nick の英語での意味
nicknick1 /nɪk/ noun
すべての翻訳を見る1in the nick of time just before it is too late, or just before something bad happens手遅れになる直前、または悪いことが起きる直前に:
Luckily, help arrived in the nick of time.幸いなことに、助けがぎりぎりのところで到着した。2in good nick/in bad nick etc British English informalインフォーマル in good condition or in bad condition良い状態または悪い状態で:
It’s an old car but it’s still in good nick.古い車だが、まだ状態はいい。3[countable] a very small cut made on the edge or surface of something物の端や表面につけられた小さな切り傷4the nick British English informalインフォーマル a police station警察署
すべての翻訳を見る1in the nick of time just before it is too late, or just before something bad happens手遅れになる直前、または悪いことが起きる直前に:
Luckily, help arrived in the nick of time.幸いなことに、助けがぎりぎりのところで到着した。2in good nick/in bad nick etc British English informalインフォーマル in good condition or in bad condition良い状態または悪い状態で:
It’s an old car but it’s still in good nick.古い車だが、まだ状態はいい。3[countable] a very small cut made on the edge or surface of something物の端や表面につけられた小さな切り傷4the nick British English informalインフォーマル a police station警察署nicknick2 verb [transitive]
1British English informalインフォーマル to steal something何かを盗む SYN pinch, steal:
Someone’s nicked my wallet.誰かが財布を盗んだ。nick something from somebody/something
You nicked those pens from my desk.あなたは私の机からそのペンを盗んだ。► see thesaurus at steal2to make a small cut in the surface or edge of something, usually by accident物の表面や端に小さな切り傷をつける(通常は偶然に):
He nicked his hand on some broken glass.彼は割れたガラスで手に切り傷を作った。3British English informalインフォーマル if the police nick you, they catch you and charge you with a crime警察にnickされるとは、捕まって犯罪の容疑をかけられること SYN arrest:
You’re nicked!現行犯逮捕だ!
1British English informalインフォーマル to steal something何かを盗む SYN pinch, steal:
Someone’s nicked my wallet.誰かが財布を盗んだ。nick something from somebody/something
You nicked those pens from my desk.あなたは私の机からそのペンを盗んだ。► see thesaurus at steal2to make a small cut in the surface or edge of something, usually by accident物の表面や端に小さな切り傷をつける(通常は偶然に):
He nicked his hand on some broken glass.彼は割れたガラスで手に切り傷を作った。3British English informalインフォーマル if the police nick you, they catch you and charge you with a crime警察にnickされるとは、捕まって犯罪の容疑をかけられること SYN arrest:
You’re nicked!現行犯逮捕だ!