otherwise の英語での意味
otherwiseotherwise /ˈʌðəwaɪz $ ˈʌðər-/ adverb
すべての翻訳を見る1[sentence adverb] used when saying what bad thing will happen if something is not done何かがなされない場合に起こる悪い結果を述べるときに用いる:
You’ll have to go now, otherwise you’ll miss your bus.今すぐ行かなければなりません、さもないとバスに乗り遅れますよ。
Put your coat on, otherwise you’ll get cold.コートを着なさい、さもないと寒くなりますよ。► see thesaurus at if2[sentence adverb] used when saying what would have happened or might have happened if something else had not happened別のことが起きていなければ何が起きていたか、または起きていたかもしれないかを述べるときに用いる:
We were delayed at the airport. Otherwise we would have been here by lunch time.空港で遅れてしまいました。そうでなければ、昼食の時間までにはここに着いていたでしょう。
They got two free tickets to Canada, otherwise they’d never have been able to afford to go.彼らはカナダへの無料チケットを2枚手に入れました。そうでなければ、とても行く余裕はなかったでしょう。3 say/think/decide etc otherwise to say, think, or decide something different異なることを言う、考える、または決める:
The government claims that the economy is improving, but this survey suggests otherwise.政府は経済が改善していると主張していますが、この調査はそうではないことを示唆しています。
A lot of people think otherwise.多くの人はそうは思っていません。4except for what has just been mentioned今述べたこと以外は:
He was tired but otherwise in good health.彼は疲れていましたが、その他の点では健康状態は良好でした。[sentence adverb]
I could hear the distant noise of traffic. Otherwise all was still.遠くから車の音が聞こえました。それ以外はすべて静まり返っていました。[+adjective/adverb]
This spoiled an otherwise excellent piece of work.これが、それ以外は素晴らしい作品を台無しにしてしまいました。
Their arrival livened up an otherwise dull afternoon.彼らが来たことで、それ以外は退屈な午後が活気づきました。5or otherwise especially British English used to refer to the opposite of what has just been mentioned今述べたことの反対を指すときに用いる:
We welcome any comments from viewers, favourable or otherwise.好意的であるかどうかにかかわらず、視聴者からのいかなるご意見も歓迎いたします。
The truth or otherwise of this diagnosis would be revealed in the future.この診断の真偽は将来明らかになるでしょう。6otherwise engaged formalフォーマル busy doing something else他のことをして忙しい:
I’m afraid I will be otherwise engaged that day.申し訳ございませんが、その日は他の用件がございます。7otherwise known as also called別名:
Albert DeSalvo, otherwise known as the Boston Stranglerアルバート・デサルボ、別名ボストン絞殺魔8formalフォーマル in a different way異なる方法で:
people who smoke or otherwise abuse their bodies喫煙やその他の方法で体を酷使する人々9it cannot be otherwise/how can it be otherwise? formalフォーマル used to say that it is impossible for something to be different from the way it is何かがそのあり方と異なることは不可能であると言うときに用いる:
Life in the military is hard – how can it be otherwise?軍隊での生活は厳しい——どうして違うことがあり得るでしょうか?
すべての翻訳を見る1[sentence adverb] used when saying what bad thing will happen if something is not done何かがなされない場合に起こる悪い結果を述べるときに用いる:
You’ll have to go now, otherwise you’ll miss your bus.今すぐ行かなければなりません、さもないとバスに乗り遅れますよ。
Put your coat on, otherwise you’ll get cold.コートを着なさい、さもないと寒くなりますよ。► see thesaurus at if2[sentence adverb] used when saying what would have happened or might have happened if something else had not happened別のことが起きていなければ何が起きていたか、または起きていたかもしれないかを述べるときに用いる:
We were delayed at the airport. Otherwise we would have been here by lunch time.空港で遅れてしまいました。そうでなければ、昼食の時間までにはここに着いていたでしょう。
They got two free tickets to Canada, otherwise they’d never have been able to afford to go.彼らはカナダへの無料チケットを2枚手に入れました。そうでなければ、とても行く余裕はなかったでしょう。3 say/think/decide etc otherwise to say, think, or decide something different異なることを言う、考える、または決める:
The government claims that the economy is improving, but this survey suggests otherwise.政府は経済が改善していると主張していますが、この調査はそうではないことを示唆しています。
A lot of people think otherwise.多くの人はそうは思っていません。4except for what has just been mentioned今述べたこと以外は:
He was tired but otherwise in good health.彼は疲れていましたが、その他の点では健康状態は良好でした。[sentence adverb]
I could hear the distant noise of traffic. Otherwise all was still.遠くから車の音が聞こえました。それ以外はすべて静まり返っていました。[+adjective/adverb]
This spoiled an otherwise excellent piece of work.これが、それ以外は素晴らしい作品を台無しにしてしまいました。
Their arrival livened up an otherwise dull afternoon.彼らが来たことで、それ以外は退屈な午後が活気づきました。5or otherwise especially British English used to refer to the opposite of what has just been mentioned今述べたことの反対を指すときに用いる:
We welcome any comments from viewers, favourable or otherwise.好意的であるかどうかにかかわらず、視聴者からのいかなるご意見も歓迎いたします。
The truth or otherwise of this diagnosis would be revealed in the future.この診断の真偽は将来明らかになるでしょう。6otherwise engaged formalフォーマル busy doing something else他のことをして忙しい:
I’m afraid I will be otherwise engaged that day.申し訳ございませんが、その日は他の用件がございます。7otherwise known as also called別名:
Albert DeSalvo, otherwise known as the Boston Stranglerアルバート・デサルボ、別名ボストン絞殺魔8formalフォーマル in a different way異なる方法で:
people who smoke or otherwise abuse their bodies喫煙やその他の方法で体を酷使する人々9it cannot be otherwise/how can it be otherwise? formalフォーマル used to say that it is impossible for something to be different from the way it is何かがそのあり方と異なることは不可能であると言うときに用いる:
Life in the military is hard – how can it be otherwise?軍隊での生活は厳しい——どうして違うことがあり得るでしょうか?