path の英語での意味
pathpath /pɑːθ $ pæθ/ noun (plural paths /pɑːðz $ pæðz/) [countable] 
すべての翻訳を見る1track a track that has been made deliberately or made by many people walking over the same ground意図的に作られた、または多くの人が同じ地面を歩くことで自然にできた道: 
I walked nervously up the garden path towards the front door.私は緊張しながら、玄関に向かって庭の小道を歩いた。 a well-worn path across the grass草の上に踏み固められた小道 Follow the path along the river to the bridge.川沿いの道を橋まで進んでください。 a path leading to the summer house夏の別荘へと続く小道2way through something the space ahead of you as you move along進む際に前方に広がる空間path through Police cleared a path through the protesters.警察は抗議者の中に道を切り開いた。 Damian blocked their path.ダミアンは彼らの行く手を遮った。3direction the direction or line along which something or someone is moving何かまたは誰かが移動している方向や軌道in something’s/somebody’s path The tornado destroyed everything in its path.竜巻は通り道にあるすべてのものを破壊した。into the path of something She walked into the path of an oncoming vehicle.彼女は向かってくる車両の進路に歩み入った。4plan a plan or series of actions that will help you achieve something, especially over a long period of time何かを達成するために役立つ計画や一連の行動（特に長期にわたるもの）: a career pathキャリアパスpath to freedom/success/independence etc She saw a college degree as her path to success.彼女は大学の学位を成功への道と考えていた。the same/a different path I hope you will choose a different path.あなたが別の道を選んでくれることを願っています。5somebody’s paths cross if two people’s paths cross, they meet by chance二人の道が交わるとは、偶然出会うことを意味する: Our paths did not cross again.私たちはその後二度と出会わなかった。 → beat a path (to somebody’s door) at beat1(16), → off the beaten path at beaten(1), → flight path, → lead somebody up the garden path at lead1(12), → stand in somebody’s path at stand1(30)COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞follow a path· We followed a path through the trees.私たちは木々の間を抜ける小道をたどった。take a path (=start going along it)· Take the wide path to the right.右手の広い道を進んでください。keep to the path· They kept carefully to the paths and did not go across the farmer's fields.彼らは注意深く小道を歩き、農夫の畑を横切らなかった。a path leads somewhere· There are many paths leading to the top of the mountain.山頂へと続く道は数多くある。a path winds· A narrow path wound down towards the beach.細い道が海岸に向かって曲がりくねりながら下っていた。a path climbs (=goes upwards)· I could see the line of a path that climbed up from the bay.湾から登っていく小道の線が見えた。ADJECTIVES/NOUN + path形容詞・名詞 + pathnarrow· We walked along a narrow path beside a stream.私たちは小川のそばの細い道を歩いた。steep· A steep path led down to the harbour.急な道が港へと下っていた。muddy· They trudged up the muddy path.彼らは泥だらけの道をよろよろと登った。rocky· Our guide trod carefully down the rocky path.ガイドは岩だらけの道を注意深く下った。winding· He climbed the winding path up the hill.彼は丘を登る曲がりくねった道を上った。well-worn (=used a lot or for a long time)· I followed what seemed to be a well-worn path heading in the right direction.正しい方向に向かっているように見える、踏み固められた道をたどった。a garden path· Emma came running up the garden path.エマは庭の小道を走って上ってきた。a coast/coastal/cliff path· From the cliff path, you get superb views out to sea.崖の道からは、海へと広がる素晴らしい景色が楽しめる。a cycle path (=for people riding bicycles)· They should put a cycle path along the edge of each new road they build.新たに建設するすべての道路の端に自転車専用道を設けるべきだ。a bridle path (=for people riding horses)· He knows all the bridle paths through the woods.彼は森を抜けるすべての馬道を知っている。
すべての翻訳を見る1track a track that has been made deliberately or made by many people walking over the same ground意図的に作られた、または多くの人が同じ地面を歩くことで自然にできた道: I walked nervously up the garden path towards the front door.私は緊張しながら、玄関に向かって庭の小道を歩いた。 a well-worn path across the grass草の上に踏み固められた小道 Follow the path along the river to the bridge.川沿いの道を橋まで進んでください。 a path leading to the summer house夏の別荘へと続く小道2way through something the space ahead of you as you move along進む際に前方に広がる空間path through Police cleared a path through the protesters.警察は抗議者の中に道を切り開いた。 Damian blocked their path.ダミアンは彼らの行く手を遮った。3direction the direction or line along which something or someone is moving何かまたは誰かが移動している方向や軌道in something’s/somebody’s path The tornado destroyed everything in its path.竜巻は通り道にあるすべてのものを破壊した。into the path of something She walked into the path of an oncoming vehicle.彼女は向かってくる車両の進路に歩み入った。4plan a plan or series of actions that will help you achieve something, especially over a long period of time何かを達成するために役立つ計画や一連の行動（特に長期にわたるもの）: a career pathキャリアパスpath to freedom/success/independence etc She saw a college degree as her path to success.彼女は大学の学位を成功への道と考えていた。the same/a different path I hope you will choose a different path.あなたが別の道を選んでくれることを願っています。5somebody’s paths cross if two people’s paths cross, they meet by chance二人の道が交わるとは、偶然出会うことを意味する: Our paths did not cross again.私たちはその後二度と出会わなかった。 → beat a path (to somebody’s door) at beat1(16), → off the beaten path at beaten(1), → flight path, → lead somebody up the garden path at lead1(12), → stand in somebody’s path at stand1(30)COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞follow a path· We followed a path through the trees.私たちは木々の間を抜ける小道をたどった。take a path (=start going along it)· Take the wide path to the right.右手の広い道を進んでください。keep to the path· They kept carefully to the paths and did not go across the farmer's fields.彼らは注意深く小道を歩き、農夫の畑を横切らなかった。a path leads somewhere· There are many paths leading to the top of the mountain.山頂へと続く道は数多くある。a path winds· A narrow path wound down towards the beach.細い道が海岸に向かって曲がりくねりながら下っていた。a path climbs (=goes upwards)· I could see the line of a path that climbed up from the bay.湾から登っていく小道の線が見えた。ADJECTIVES/NOUN + path形容詞・名詞 + pathnarrow· We walked along a narrow path beside a stream.私たちは小川のそばの細い道を歩いた。steep· A steep path led down to the harbour.急な道が港へと下っていた。muddy· They trudged up the muddy path.彼らは泥だらけの道をよろよろと登った。rocky· Our guide trod carefully down the rocky path.ガイドは岩だらけの道を注意深く下った。winding· He climbed the winding path up the hill.彼は丘を登る曲がりくねった道を上った。well-worn (=used a lot or for a long time)· I followed what seemed to be a well-worn path heading in the right direction.正しい方向に向かっているように見える、踏み固められた道をたどった。a garden path· Emma came running up the garden path.エマは庭の小道を走って上ってきた。a coast/coastal/cliff path· From the cliff path, you get superb views out to sea.崖の道からは、海へと広がる素晴らしい景色が楽しめる。a cycle path (=for people riding bicycles)· They should put a cycle path along the edge of each new road they build.新たに建設するすべての道路の端に自転車専用道を設けるべきだ。a bridle path (=for people riding horses)· He knows all the bridle paths through the woods.彼は森を抜けるすべての馬道を知っている。