PolyDict.cc

    please の英語での意味

    pleaseplease1 /pliːz/ interjection すべての翻訳を見る1used to be polite when asking someone to do something相手に何かをするよう礼儀正しく頼むときに使う:  Could you please clean up the living room?リビングを片づけてもらえますか? Sit down, please.どうぞお座りください。 Please be quiet!静かにしてください!2used to be polite when asking for something何かを礼儀正しく頼むときに使う:  I’d like a cup of coffee, please.コーヒーを一杯いただけますか。 Please can I go to Rebecca’s house?ねえ、Rebeccaの家に行っていい?お願い。3said in order to politely accept something that someone offers you相手から提供されたものを礼儀正しく受け入れるときに言う:  ‘More wine?’ ‘Yes, please.’「ワインをもっといかがですか?」「はい、ぜひ。」4Please! informalインフォーマル a)said when you think what someone has just said or asked is not possible or reasonable相手が言ったことや求めたことが不可能または不合理だと思うときに言う:  Oh, please, he’d never do that.やめてよ、彼がそんなことするわけないでしょ。 b)used to ask someone to stop behaving badly相手に悪い振る舞いをやめるよう求めるときに使う:  Alison! Please!Alison!お願いだから!5please Sir/Mrs Towers etc British English spoken話し言葉 used by children to get an adult’s attention子供が大人の注意を引くために使う
    pleaseplease2 verb 1[intransitive, transitive] to make someone happy or satisfied(人を)喜ばせる;満足させる:  a business that wants to please its customers顧客を喜ばせたいと思う企業 She did everything she could to please him.彼女は彼を喜ばせるためにできる限りのことをした。 Most children are eager to please.ほとんどの子どもは人を喜ばせようと熱心だ。be hard/easy/impossible etc to please She’s hard to please. Everything has to be perfect.彼女はなかなか満足しない。何でも完璧でなければならない。GRAMMAR: Using the progressive文法:進行形の使い方Please is not used in the progressive. You say: · I do it because it pleases me. Don’t say: I do it because it is pleasing me.Grammar guide ‒ VERBSplease は進行形には使いません。次のように言います:· I do it because it pleases me. ✗次のようには言いません:I do it because it is pleasing me.文法ガイド ‒ 動詞2[intransitive] used in some phrases to show that someone can do or have what they wantしたいことを自由にしてよいという意味を示すいくつかの表現に使われる:  She does what she pleases.彼女は思いどおりに行動する。however/whatever etc you please You can spend the money however you please.そのお金はどのように使っても構いません。 With the Explorer pass, you can get on and off the bus as you please.Explorerパスがあれば、好きなときにバスに乗り降りできます。3please yourself spoken話し言葉 used when telling someone to do whatever they like, even though really you think they are making the wrong choice相手の選択が間違っていると思っていても、したいことをすればよいと告げるときに使う:  ‘I don’t think I’ll go.’ ‘Okay, please yourself.’「行かないと思う。」「そう、好きにすれば。」4if you please old-fashioned旧式 a)formalフォーマル used to politely ask someone to do something相手に何かをするよう礼儀正しく頼むときに使う:  Close the door, if you please.よろしければドアを閉めてください。 b) British English used to show that you are surprised, angry, or annoyed about something何かについて驚き、怒り、または腹立ちを示すときに使う:  He asked me, in my own house if you please, to leave the room!自分の家の中で、信じられないことに、部屋を出て行けと言われました!5bold/calm/cool etc as you please British English spoken話し言葉 very bold, calm etc, in a way that is surprising驚くほど大胆で、落ち着いているなど:  He just walked in and sat down, as bold as you please.彼は平然と入ってきてそのまま腰を下ろした。6please God used to express a very strong hope or wish強い希望や願いを表すときに使う:  Everything will be all right, please God.神様のご加護がありますように、きっとすべてうまくいきます。