pleasure の英語での意味
pleasurepleasure /ˈpleʒə $ -ər/ noun 
すべての翻訳を見る1[uncountable] the feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction that you get from an experienceある経験から得られる幸福感、楽しさ、または満足感with pleasure
She sipped her drink with obvious pleasure.彼女は明らかに楽しそうに飲み物をちびちびと飲んだ。for pleasure Are you taking the trip for business or pleasure?この旅行はお仕事ですか、それとも観光ですか？► see thesaurus at fun2[countable] an activity or experience that you enjoy very much非常に楽しめる活動や経験: the simple pleasures of life生活のささやかな楽しみbe a pleasure to read/work with/watch etc Carol was a pleasure to work with.キャロルと一緒に仕事をするのは楽しかった。3(it’s) my pleasure spoken話し言葉 used when someone has thanked you for doing something and you want to say that you were glad to do it何かをしたことに対してお礼を言われたとき、喜んでしたことを伝えるために使う4[singular] spoken話し言葉 formalフォーマル used to be polite when you are meeting someone, asking for something, agreeing to do something etc人と会うとき、何かを頼むとき、何かをすることに同意するときなど、礼儀正しく表現するために使うhave the pleasure of (doing) something May I have the pleasure of seeing you again?またお会いできる栄誉を賜れますでしょうか？ It’s been a pleasure to meet you.お会いできて光栄でした。It’ll be a pleasure/With pleasure (=used to respond to a request)（＝依頼に応じるときに使う） ‘Give the kids a hug for me.’ ‘With pleasure.’「子どもたちに私のハグを届けてください。」「喜んで。」5at your pleasure formalフォーマル if you can do something at your pleasure, you can do it when you want to and in the way you want to好きなように何かができるとは、望むときに望む方法でできるということ6at His/Her Majesty’s pleasure British English law法律 if someone is put in prison at His or Her Majesty’s pleasure, there is no fixed limit to the time they have to spend there「国王（女王）陛下のご意思により」投獄された場合、そこで過ごさなければならない期間に定められた上限はないCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞take pleasure in (doing) something· He takes great pleasure in boasting about his big salary.· 彼は自分の高い給料を自慢することをとても楽しんでいる。get pleasure from/out of something· Young children get a lot of pleasure from dressing up.· 幼い子どもたちは着せ替えや変装をとても楽しむ。find pleasure in (doing) something· I find great pleasure in reading.· 私は読書に大きな喜びを見いだしている。give (somebody) pleasure· Over the years, painting has given me a lot of pleasure.· 長年にわたって、絵を描くことは私に大きな喜びをもたらしてきた。bring pleasure to somebody (=give someone pleasure)· His singing has brought pleasure to millions.· 彼の歌声は何百万人もの人々に喜びをもたらしてきた。derive pleasure from something formalフォーマル (=get pleasure from it)· I derive great pleasure from playing chess.· 私はチェスをすることに大きな喜びを感じる。adjectives形容詞great/enormous/immense pleasure· Steinbeck’s books have brought enormous pleasure to many people.· スタインベックの作品は多くの人々に多大な喜びをもたらしてきた。sheer/pure pleasure· He studied ancient languages for the sheer pleasure of learning.· 彼は純粋に学ぶ喜びのために古代語を研究した。genuine/real pleasure· She smiled with genuine pleasure.· 彼女は心からの喜びで微笑んだ。perverse pleasure (=unreasonable, surprising, or bad)· Some people derive perverse pleasure from the suffering of others.· 他人の苦しみから歪んだ喜びを感じる人もいる。phrasesフレーズa source of pleasure· Her garden was a constant source of pleasure.· 彼女の庭は絶えず喜びをもたらす源であり続けた。THESAURUS類義語pleasure the feeling you have when you are doing something you enjoy or when something very nice has happened to you楽しいことをしているときや、とても良いことが起きたときに感じる気持ち: · Most craftsmen get a lot of pleasure out of making things.· ほとんどの職人は物を作ることに大きな喜びを感じる。· His music has brought pleasure to people all over the world.· 彼の音楽は世界中の人々に喜びをもたらしてきた。happiness the feeling you have when you are happy幸せなときに感じる気持ち: · Happiness is more important than money.· 幸福はお金よりも大切だ。· Pauline was willing to do anything for her children’s happiness.· ポーリンは子どもたちの幸せのためなら何でもしようとしていた。· I doubt she’ll find happiness with Gary.· 彼女がゲイリーとともに幸せを見つけられるかどうか疑わしい。joy especially written特に書き言葉で a deep feeling of great happiness, because something good has happened良いことが起きたことによる、深く大きな幸福感: · It’s hard to describe the joy we felt, seeing each other again after so many years.· 何年もぶりに再会したときに感じた喜びは言葉では言い表せない。· They danced with joy when they heard the news.· 知らせを聞いたとき、彼らは喜びで踊った。delight great happiness and excitement, because of something good that has happened良いことが起きたことによる大きな喜びと興奮: · To the audience’s delight, she agreed to play another song.· 観客を喜ばせながら、彼女はもう一曲演奏することに同意した。· Imagine my delight when I found out that the house was for sale.· その家が売りに出されていると知ったときの私の喜びを想像してみてください。contentment a quietly happy and satisfied feeling, especially because you are happy with your work, your life etc穏やかな幸福感と満足感。特に仕事や生活などに満足していることから生まれる感情: · He moved to the country and found contentment for the first time in his life.· 彼は田舎に引っ越し、生まれて初めて心の満足を得た。· She settled back in her chair and sighed with contentment.· 彼女は椅子に深くもたれ、満足げにため息をついた。euphoria /juːˈfɔːria $ jʊ-/ an extremely strong feeling of happiness and excitement that continues for a short time短時間続く、非常に強い幸福感と興奮: · The whole country experienced a period of euphoria after the war ended.· 戦争が終わった後、国全体が一時的な高揚感に包まれた。· the euphoria that parents feel after the birth of a child· 子どもの誕生後に親が感じる高揚感elation /ɪˈleɪʃən/ formalフォーマル a strong feeling of happiness and excitement, especially because you have achieved something強い幸福感と興奮。特に何かを成し遂げたことによる感情: · After she had made her first landing, she experienced a great sense of elation.· 初めての着陸を成功させた後、彼女は大きな高揚感を覚えた。· The troops’ sense of elation at the victory was not to last.· 勝利への兵士たちの高揚感は長続きしなかった。
すべての翻訳を見る1[uncountable] the feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction that you get from an experienceある経験から得られる幸福感、楽しさ、または満足感with pleasure She sipped her drink with obvious pleasure.彼女は明らかに楽しそうに飲み物をちびちびと飲んだ。for pleasure Are you taking the trip for business or pleasure?この旅行はお仕事ですか、それとも観光ですか？► see thesaurus at fun2[countable] an activity or experience that you enjoy very much非常に楽しめる活動や経験: the simple pleasures of life生活のささやかな楽しみbe a pleasure to read/work with/watch etc Carol was a pleasure to work with.キャロルと一緒に仕事をするのは楽しかった。3(it’s) my pleasure spoken話し言葉 used when someone has thanked you for doing something and you want to say that you were glad to do it何かをしたことに対してお礼を言われたとき、喜んでしたことを伝えるために使う4[singular] spoken話し言葉 formalフォーマル used to be polite when you are meeting someone, asking for something, agreeing to do something etc人と会うとき、何かを頼むとき、何かをすることに同意するときなど、礼儀正しく表現するために使うhave the pleasure of (doing) something May I have the pleasure of seeing you again?またお会いできる栄誉を賜れますでしょうか？ It’s been a pleasure to meet you.お会いできて光栄でした。It’ll be a pleasure/With pleasure (=used to respond to a request)（＝依頼に応じるときに使う） ‘Give the kids a hug for me.’ ‘With pleasure.’「子どもたちに私のハグを届けてください。」「喜んで。」5at your pleasure formalフォーマル if you can do something at your pleasure, you can do it when you want to and in the way you want to好きなように何かができるとは、望むときに望む方法でできるということ6at His/Her Majesty’s pleasure British English law法律 if someone is put in prison at His or Her Majesty’s pleasure, there is no fixed limit to the time they have to spend there「国王（女王）陛下のご意思により」投獄された場合、そこで過ごさなければならない期間に定められた上限はないCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞take pleasure in (doing) something· He takes great pleasure in boasting about his big salary.· 彼は自分の高い給料を自慢することをとても楽しんでいる。get pleasure from/out of something· Young children get a lot of pleasure from dressing up.· 幼い子どもたちは着せ替えや変装をとても楽しむ。find pleasure in (doing) something· I find great pleasure in reading.· 私は読書に大きな喜びを見いだしている。give (somebody) pleasure· Over the years, painting has given me a lot of pleasure.· 長年にわたって、絵を描くことは私に大きな喜びをもたらしてきた。bring pleasure to somebody (=give someone pleasure)· His singing has brought pleasure to millions.· 彼の歌声は何百万人もの人々に喜びをもたらしてきた。derive pleasure from something formalフォーマル (=get pleasure from it)· I derive great pleasure from playing chess.· 私はチェスをすることに大きな喜びを感じる。adjectives形容詞great/enormous/immense pleasure· Steinbeck’s books have brought enormous pleasure to many people.· スタインベックの作品は多くの人々に多大な喜びをもたらしてきた。sheer/pure pleasure· He studied ancient languages for the sheer pleasure of learning.· 彼は純粋に学ぶ喜びのために古代語を研究した。genuine/real pleasure· She smiled with genuine pleasure.· 彼女は心からの喜びで微笑んだ。perverse pleasure (=unreasonable, surprising, or bad)· Some people derive perverse pleasure from the suffering of others.· 他人の苦しみから歪んだ喜びを感じる人もいる。phrasesフレーズa source of pleasure· Her garden was a constant source of pleasure.· 彼女の庭は絶えず喜びをもたらす源であり続けた。THESAURUS類義語pleasure the feeling you have when you are doing something you enjoy or when something very nice has happened to you楽しいことをしているときや、とても良いことが起きたときに感じる気持ち: · Most craftsmen get a lot of pleasure out of making things.· ほとんどの職人は物を作ることに大きな喜びを感じる。· His music has brought pleasure to people all over the world.· 彼の音楽は世界中の人々に喜びをもたらしてきた。happiness the feeling you have when you are happy幸せなときに感じる気持ち: · Happiness is more important than money.· 幸福はお金よりも大切だ。· Pauline was willing to do anything for her children’s happiness.· ポーリンは子どもたちの幸せのためなら何でもしようとしていた。· I doubt she’ll find happiness with Gary.· 彼女がゲイリーとともに幸せを見つけられるかどうか疑わしい。joy especially written特に書き言葉で a deep feeling of great happiness, because something good has happened良いことが起きたことによる、深く大きな幸福感: · It’s hard to describe the joy we felt, seeing each other again after so many years.· 何年もぶりに再会したときに感じた喜びは言葉では言い表せない。· They danced with joy when they heard the news.· 知らせを聞いたとき、彼らは喜びで踊った。delight great happiness and excitement, because of something good that has happened良いことが起きたことによる大きな喜びと興奮: · To the audience’s delight, she agreed to play another song.· 観客を喜ばせながら、彼女はもう一曲演奏することに同意した。· Imagine my delight when I found out that the house was for sale.· その家が売りに出されていると知ったときの私の喜びを想像してみてください。contentment a quietly happy and satisfied feeling, especially because you are happy with your work, your life etc穏やかな幸福感と満足感。特に仕事や生活などに満足していることから生まれる感情: · He moved to the country and found contentment for the first time in his life.· 彼は田舎に引っ越し、生まれて初めて心の満足を得た。· She settled back in her chair and sighed with contentment.· 彼女は椅子に深くもたれ、満足げにため息をついた。euphoria /juːˈfɔːria $ jʊ-/ an extremely strong feeling of happiness and excitement that continues for a short time短時間続く、非常に強い幸福感と興奮: · The whole country experienced a period of euphoria after the war ended.· 戦争が終わった後、国全体が一時的な高揚感に包まれた。· the euphoria that parents feel after the birth of a child· 子どもの誕生後に親が感じる高揚感elation /ɪˈleɪʃən/ formalフォーマル a strong feeling of happiness and excitement, especially because you have achieved something強い幸福感と興奮。特に何かを成し遂げたことによる感情: · After she had made her first landing, she experienced a great sense of elation.· 初めての着陸を成功させた後、彼女は大きな高揚感を覚えた。· The troops’ sense of elation at the victory was not to last.· 勝利への兵士たちの高揚感は長続きしなかった。