fun の英語での意味
funfun1 /fʌn/ noun [uncountable] 
すべての翻訳を見る1an experience or activity that is very enjoyable and exciting非常に楽しくわくわくする経験や活動: 
There’s plenty of fun for all the family.家族全員が楽しめる。 The children were having so much fun, I hated to call them inside.子どもたちがあまりにも楽しそうにしていたので、中に呼び込みたくなかった。2for fun (also just for the fun of it) if you do something for fun, you do it because you enjoy it and not for any other reasonfor funで何かをするとは、ただそれが好きだからするのであって、ほかに理由はないということ: I simply believe that killing animals for fun is wrong.娯楽のために動物を殺すことは間違いだと、私はただそう思う。 Like most people her age, Deborah struck up relationships just for the fun of it.同年代の多くの人と同じように、Deborahはただそれがおもしろいからというだけでつきあいを始めた。3somebody is (great/good) fun British English used to say that someone is enjoyable to be with because they are happy and amusingその人がいると楽しい、明るくておもしろい人を指す際に使う: You’ll like her, darling, she’s great fun.気に入るよ、彼女はとても楽しい人だから。4behaviour that is not serious and shows happiness and enjoyment真剣ではなく、喜びや楽しさを表す振る舞い: Jan’s always so cheerful and full of fun.Janはいつもとても明るく、楽しさにあふれている。 Her sense of fun made her very popular at college.彼女のユーモアのセンスのおかげで、大学でとても人気があった。 Evelyn would tease her, but only in fun.Evelynは彼女をからかうことがあったが、ただの冗談のつもりだった。5fun and games activities, behaviour etc that are not serious – often used to show disapproval真剣ではない活動・行動など――不満や不快感を示す際によく使う6make fun of somebody/something to make unkind insulting remarks about someone or something人や物事についてひどく侮辱的な発言をする: I’m not making fun of you. I admire what you did.あなたをからかっているわけじゃない。あなたのしたことは本当に立派だと思っている。7like fun American English spoken話し言葉 old-fashioned旧式 used to say that something is not true or will not happen何かが事実ではない、またはそうはならないという意を示す際に使う: ‘I’m going to Barbara’s house.’ ‘Like fun you are! Come and finish your chores first.’「Barbaraの家に行くの。」「そんなわけないでしょ！先に家のことを終わらせなさい。」 → figure of fun at figure1(12), → poke fun at at poke1(6)COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞have fun· Did you have fun at the party?· パーティーは楽しかった？join in the fun· The whole village joined in the fun.· 村中みんなが楽しみに加わった。something sounds (like) fun (=seems to be enjoyable)· The picnic sounded like fun.· ピクニックは楽しそうだった。adjectives形容詞good fun British English· I never realized what good fun fishing could be.· 釣りがこんなに楽しいものだとは思わなかった。great fun· The show is great fun for all the family.· そのショーは家族全員がとても楽しめる。harmless fun (=not likely to upset or offend anyone)· The game’s designer says it’s all a bit of harmless fun, but many parents disagree.· ゲームのデザイナーは無害な楽しみに過ぎないと言っているが、多くの保護者は同意しない。phrasesフレーズsomething is no fun (also something is not much fun) (=something is not at all enjoyable)· Being stuck in a traffic jam for three hours was no fun.· 3時間も渋滞に巻き込まれるのは全く楽しくなかった。be somebody’s idea of fun (=be what someone enjoys doing – used especially when this seems strange to you)· Camping in this rainy weather is not my idea of fun.· こんな雨の中でキャンプするのは、私には楽しいとは思えない。be half the fun (=be a very enjoyable part of doing something)· Planning a vacation is half the fun.· 休暇の計画を立てることが楽しさの半分だ。a lot of fun (also lots of fun)· The kids had a lot of fun singing and dancing.· 子どもたちは歌ったり踊ったりしてとても楽しんだ。good clean fun British English (=not offensive or not involving sex)· The show is good clean fun for all the family.· そのショーは家族全員が楽しめる健全な娯楽だ。THESAURUS類義語fun noun [uncountable] especially spoken特に話し言葉で an experience or activity that is very enjoyable and exciting非常に楽しくわくわくする経験や活動: · The course was fun.· そのコースは楽しかった。· Have you ever been windsurfing? It’s really good fun.· ウインドサーフィンをやったことある？本当に楽しいよ。· I just want to relax and have some fun.· ただリラックスして楽しみたいだけだ。· It’ll be fun seeing all my old friends again.· 昔の友達にみんな会えるのが楽しみだ。· Running around a freezing hockey field isn’t my idea of fun.· 凍えそうなホッケーのフィールドを走り回るのは、私には楽しいとは思えない。enjoyment noun [uncountable] the feeling you get when you enjoy doing something何かをするときに楽しいと感じる気持ち: · I get a lot of enjoyment out of working with young children.· 幼い子どもたちと一緒に働くことに大きな喜びを感じる。pleasure noun [countable] an experience or activity that makes you feel happy and satisfied幸せで満ち足りた気持ちにさせる経験や活動: · The game was a pleasure to watch.· その試合は見ていて楽しかった。· One of her greatest pleasures was walking in the mountains.· 山の中を歩くことが彼女の最大の喜びのひとつだった。· Ted enjoyed the simple pleasures of life: his family, his home, and his garden.· Tedは人生の素朴な喜びを大切にしていた——家族、我が家、そして庭だ。good/great time noun [countable] especially spoken特に話し言葉で a time when you enjoyed yourself楽しく過ごした時間: · The kids all had a great time.· 子どもたちはみんなとても楽しい時間を過ごした。· I remember the good times in Japan.· 日本での楽しかった日々を覚えている。· Were the 1960s really such great times?· 1960年代は本当にそんなに素晴らしい時代だったのだろうか？a blast informalインフォーマル a very enjoyable experience – a very informal use非常に楽しい経験――きわめてくだけた表現: · The trip was a blast!· その旅行は最高だった！entertainment noun [uncountable] things such as performances and films which are intended to be enjoyable楽しませることを目的とした公演や映画などのもの: · Three musicians provided the entertainment.· 3人のミュージシャンが余興を担当した。· What do you do for entertainment around here?· この辺りでは娯楽として何をするんですか？· They hired two dancers for entertainment.· 余興のために2人のダンサーを雇った。relaxation noun [uncountable] a way of resting and enjoying yourself休んで楽しむための方法: · I play the piano for relaxation.· リラックスするためにピアノを弾く。· Her work left little time for relaxation.· 仕事が忙しくて、くつろぐ時間がほとんどなかった。leisure noun [uncountable] the time when you are not working, when you can enjoy yourself – used especially in compounds仕事のない、自由に楽しめる時間――特に複合語に用いる: · leisure activities· レジャー活動· the leisure industry· レジャー産業· People have more leisure time.· 人々はより多くの余暇時間を持っている。recreation noun [countable, uncountable] formalフォーマル activities that you do to enjoy yourself楽しむために行う活動: · recreation facilities· レクリエーション施設· The park is not just a place for recreation.· その公園はレクリエーションのためだけの場所ではない。
すべての翻訳を見る1an experience or activity that is very enjoyable and exciting非常に楽しくわくわくする経験や活動: There’s plenty of fun for all the family.家族全員が楽しめる。 The children were having so much fun, I hated to call them inside.子どもたちがあまりにも楽しそうにしていたので、中に呼び込みたくなかった。2for fun (also just for the fun of it) if you do something for fun, you do it because you enjoy it and not for any other reasonfor funで何かをするとは、ただそれが好きだからするのであって、ほかに理由はないということ: I simply believe that killing animals for fun is wrong.娯楽のために動物を殺すことは間違いだと、私はただそう思う。 Like most people her age, Deborah struck up relationships just for the fun of it.同年代の多くの人と同じように、Deborahはただそれがおもしろいからというだけでつきあいを始めた。3somebody is (great/good) fun British English used to say that someone is enjoyable to be with because they are happy and amusingその人がいると楽しい、明るくておもしろい人を指す際に使う: You’ll like her, darling, she’s great fun.気に入るよ、彼女はとても楽しい人だから。4behaviour that is not serious and shows happiness and enjoyment真剣ではなく、喜びや楽しさを表す振る舞い: Jan’s always so cheerful and full of fun.Janはいつもとても明るく、楽しさにあふれている。 Her sense of fun made her very popular at college.彼女のユーモアのセンスのおかげで、大学でとても人気があった。 Evelyn would tease her, but only in fun.Evelynは彼女をからかうことがあったが、ただの冗談のつもりだった。5fun and games activities, behaviour etc that are not serious – often used to show disapproval真剣ではない活動・行動など――不満や不快感を示す際によく使う6make fun of somebody/something to make unkind insulting remarks about someone or something人や物事についてひどく侮辱的な発言をする: I’m not making fun of you. I admire what you did.あなたをからかっているわけじゃない。あなたのしたことは本当に立派だと思っている。7like fun American English spoken話し言葉 old-fashioned旧式 used to say that something is not true or will not happen何かが事実ではない、またはそうはならないという意を示す際に使う: ‘I’m going to Barbara’s house.’ ‘Like fun you are! Come and finish your chores first.’「Barbaraの家に行くの。」「そんなわけないでしょ！先に家のことを終わらせなさい。」 → figure of fun at figure1(12), → poke fun at at poke1(6)COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞have fun· Did you have fun at the party?· パーティーは楽しかった？join in the fun· The whole village joined in the fun.· 村中みんなが楽しみに加わった。something sounds (like) fun (=seems to be enjoyable)· The picnic sounded like fun.· ピクニックは楽しそうだった。adjectives形容詞good fun British English· I never realized what good fun fishing could be.· 釣りがこんなに楽しいものだとは思わなかった。great fun· The show is great fun for all the family.· そのショーは家族全員がとても楽しめる。harmless fun (=not likely to upset or offend anyone)· The game’s designer says it’s all a bit of harmless fun, but many parents disagree.· ゲームのデザイナーは無害な楽しみに過ぎないと言っているが、多くの保護者は同意しない。phrasesフレーズsomething is no fun (also something is not much fun) (=something is not at all enjoyable)· Being stuck in a traffic jam for three hours was no fun.· 3時間も渋滞に巻き込まれるのは全く楽しくなかった。be somebody’s idea of fun (=be what someone enjoys doing – used especially when this seems strange to you)· Camping in this rainy weather is not my idea of fun.· こんな雨の中でキャンプするのは、私には楽しいとは思えない。be half the fun (=be a very enjoyable part of doing something)· Planning a vacation is half the fun.· 休暇の計画を立てることが楽しさの半分だ。a lot of fun (also lots of fun)· The kids had a lot of fun singing and dancing.· 子どもたちは歌ったり踊ったりしてとても楽しんだ。good clean fun British English (=not offensive or not involving sex)· The show is good clean fun for all the family.· そのショーは家族全員が楽しめる健全な娯楽だ。THESAURUS類義語fun noun [uncountable] especially spoken特に話し言葉で an experience or activity that is very enjoyable and exciting非常に楽しくわくわくする経験や活動: · The course was fun.· そのコースは楽しかった。· Have you ever been windsurfing? It’s really good fun.· ウインドサーフィンをやったことある？本当に楽しいよ。· I just want to relax and have some fun.· ただリラックスして楽しみたいだけだ。· It’ll be fun seeing all my old friends again.· 昔の友達にみんな会えるのが楽しみだ。· Running around a freezing hockey field isn’t my idea of fun.· 凍えそうなホッケーのフィールドを走り回るのは、私には楽しいとは思えない。enjoyment noun [uncountable] the feeling you get when you enjoy doing something何かをするときに楽しいと感じる気持ち: · I get a lot of enjoyment out of working with young children.· 幼い子どもたちと一緒に働くことに大きな喜びを感じる。pleasure noun [countable] an experience or activity that makes you feel happy and satisfied幸せで満ち足りた気持ちにさせる経験や活動: · The game was a pleasure to watch.· その試合は見ていて楽しかった。· One of her greatest pleasures was walking in the mountains.· 山の中を歩くことが彼女の最大の喜びのひとつだった。· Ted enjoyed the simple pleasures of life: his family, his home, and his garden.· Tedは人生の素朴な喜びを大切にしていた——家族、我が家、そして庭だ。good/great time noun [countable] especially spoken特に話し言葉で a time when you enjoyed yourself楽しく過ごした時間: · The kids all had a great time.· 子どもたちはみんなとても楽しい時間を過ごした。· I remember the good times in Japan.· 日本での楽しかった日々を覚えている。· Were the 1960s really such great times?· 1960年代は本当にそんなに素晴らしい時代だったのだろうか？a blast informalインフォーマル a very enjoyable experience – a very informal use非常に楽しい経験――きわめてくだけた表現: · The trip was a blast!· その旅行は最高だった！entertainment noun [uncountable] things such as performances and films which are intended to be enjoyable楽しませることを目的とした公演や映画などのもの: · Three musicians provided the entertainment.· 3人のミュージシャンが余興を担当した。· What do you do for entertainment around here?· この辺りでは娯楽として何をするんですか？· They hired two dancers for entertainment.· 余興のために2人のダンサーを雇った。relaxation noun [uncountable] a way of resting and enjoying yourself休んで楽しむための方法: · I play the piano for relaxation.· リラックスするためにピアノを弾く。· Her work left little time for relaxation.· 仕事が忙しくて、くつろぐ時間がほとんどなかった。leisure noun [uncountable] the time when you are not working, when you can enjoy yourself – used especially in compounds仕事のない、自由に楽しめる時間――特に複合語に用いる: · leisure activities· レジャー活動· the leisure industry· レジャー産業· People have more leisure time.· 人々はより多くの余暇時間を持っている。recreation noun [countable, uncountable] formalフォーマル activities that you do to enjoy yourself楽しむために行う活動: · recreation facilities· レクリエーション施設· The park is not just a place for recreation.· その公園はレクリエーションのためだけの場所ではない。funfun2 adjective 1enjoyable and amusing楽しくておもしろい: Try snowboarding – it’s a really fun sport.スノーボードをやってみて——本当に楽しいスポーツだよ。a fun day/evening etc► see thesaurus at nice2a fun person is enjoyable to be with because they are happy and amusingfunな人とは、陽気でおもしろいので一緒にいて楽しい人のこと: She’s a really fun person to be around.彼女はそばにいてとても楽しい人だ。GRAMMAR文法Fun is not used with ‘very’. You say: · It was really fun. ✗Don’t say: It was very fun.Funは"very"と一緒には使わない。正しい言い方：· It was really fun. ✗誤った言い方：It was very fun.
1enjoyable and amusing楽しくておもしろい: Try snowboarding – it’s a really fun sport.スノーボードをやってみて——本当に楽しいスポーツだよ。a fun day/evening etc► see thesaurus at nice2a fun person is enjoyable to be with because they are happy and amusingfunな人とは、陽気でおもしろいので一緒にいて楽しい人のこと: She’s a really fun person to be around.彼女はそばにいてとても楽しい人だ。GRAMMAR文法Fun is not used with ‘very’. You say: · It was really fun. ✗Don’t say: It was very fun.Funは"very"と一緒には使わない。正しい言い方：· It was really fun. ✗誤った言い方：It was very fun.