plug の英語での意味
plugplug1 /plʌɡ/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1electricity a)a small object at the end of a wire that is used for connecting a piece of electrical equipment to the main supply of electricity電気機器を主電源に接続するために使う、コードの先端についた小型器具: 
The plug on my iron needs changing.アイロンのプラグを交換する必要がある。 an electric plug電気プラグ b)especially British English informalインフォーマル a place on a wall where electrical equipment can be connected to the main electricity supply電気機器を主電源に接続できる壁の差し込み口 SYN socket, outlet American English2bath a round flat piece of rubber used for stopping the water flowing out of a bath or sink浴槽や洗面台の水が流れ出ないように排水口を塞ぐ、丸くて平たいゴム製の栓: the bath plug浴槽の栓3advertisement informalインフォーマル a way of advertising a book, film etc by mentioning it publicly, especially on television or radio特にテレビやラジオで公に言及することによって本や映画などを宣伝する方法put/get in a plug (for something) During the show she managed to put in a plug for her new book.番組中、彼女はうまく自分の新刊本の宣伝を差し込んだ。4in an engine informalインフォーマル the part of a petrol engine that makes a spark, which makes the petrol start burningガソリンエンジンで火花を起こしてガソリンに点火する部品 SYN spark plug: Change the plugs every 10,000 miles.プラグは1万マイルごとに交換してください。5pull the plug (on something) informalインフォーマル to prevent a plan, business etc from being able to continue, especially by deciding not to give it any more money特に資金提供をやめることを決断することで、計画や事業などを続けられなくする: The Swiss entrepreneur has pulled the plug on any further investment in the firm.そのスイス人実業家は、その会社へのそれ以上の投資を打ち切った。6to fill a hole an object or substance that is used to fill or block a hole, tube etc穴や管などを埋めたり塞いだりするための物体や物質plug of You can fill any holes with plugs of matching wood.同じ木材のプラグで穴を埋めることができます。 → earplug7for holding screws British English a small plastic tube put in a hole to hold a screw tightlyネジをしっかり固定するために穴に差し込む小さなプラスチック製の管8a piece of something a piece of something pressed tightly together何かをかたく押し固めた塊: a plug of tobaccoタバコを固めた一塊
すべての翻訳を見る1electricity a)a small object at the end of a wire that is used for connecting a piece of electrical equipment to the main supply of electricity電気機器を主電源に接続するために使う、コードの先端についた小型器具: The plug on my iron needs changing.アイロンのプラグを交換する必要がある。 an electric plug電気プラグ b)especially British English informalインフォーマル a place on a wall where electrical equipment can be connected to the main electricity supply電気機器を主電源に接続できる壁の差し込み口 SYN socket, outlet American English2bath a round flat piece of rubber used for stopping the water flowing out of a bath or sink浴槽や洗面台の水が流れ出ないように排水口を塞ぐ、丸くて平たいゴム製の栓: the bath plug浴槽の栓3advertisement informalインフォーマル a way of advertising a book, film etc by mentioning it publicly, especially on television or radio特にテレビやラジオで公に言及することによって本や映画などを宣伝する方法put/get in a plug (for something) During the show she managed to put in a plug for her new book.番組中、彼女はうまく自分の新刊本の宣伝を差し込んだ。4in an engine informalインフォーマル the part of a petrol engine that makes a spark, which makes the petrol start burningガソリンエンジンで火花を起こしてガソリンに点火する部品 SYN spark plug: Change the plugs every 10,000 miles.プラグは1万マイルごとに交換してください。5pull the plug (on something) informalインフォーマル to prevent a plan, business etc from being able to continue, especially by deciding not to give it any more money特に資金提供をやめることを決断することで、計画や事業などを続けられなくする: The Swiss entrepreneur has pulled the plug on any further investment in the firm.そのスイス人実業家は、その会社へのそれ以上の投資を打ち切った。6to fill a hole an object or substance that is used to fill or block a hole, tube etc穴や管などを埋めたり塞いだりするための物体や物質plug of You can fill any holes with plugs of matching wood.同じ木材のプラグで穴を埋めることができます。 → earplug7for holding screws British English a small plastic tube put in a hole to hold a screw tightlyネジをしっかり固定するために穴に差し込む小さなプラスチック製の管8a piece of something a piece of something pressed tightly together何かをかたく押し固めた塊: a plug of tobaccoタバコを固めた一塊plugplug2 verb (past tense and past participle plugged, present participle plugging) [transitive] 1 (also plug up) to fill or block a small hole小さな穴を埋めたり塞いだりする: We used mud to plug up the holes in the roof.屋根の穴を塞ぐのに泥を使った。2to advertise a book, film etc by mentioning it on television or radioテレビやラジオで言及することで本や映画などを宣伝する: Arnie was on the show to plug his new movie.アーニーは新作映画の宣伝のためにその番組に出演した。3plug the gap to provide something that is needed, because there is not enough不足分を補うために必要なものを提供する: With so few trained doctors, paramedics were brought in to plug the gap.訓練された医師が非常に少なかったため、不足を補うために救急救命士が投入された。4American English old-fashioned旧式 to shoot someone人を撃つplug away phrasal verb to keep working hard at something何かにひたすら取り組み続けるplug away at If you keep plugging away at it, your English will improve.地道に続けていれば、英語は上達しますよ。plug something ↔ in phrasal verb to connect a piece of electrical equipment to the main supply of electricity, or to another piece of electrical equipment電気機器を主電源または別の電気機器に接続する: ‘Is your printer working?’ ‘Wait a minute – it’s not plugged in.’「プリンターは動いていますか？」「ちょっと待って――コンセントに差し込まれていませんでした。」plug into something phrasal verb1plug (something) into something to connect one piece of electrical equipment to another, or to be connected電気機器を別の電気機器に接続する、または接続される: Your phone can be plugged into the cigarette lighter socket in your car.車のシガーライターソケットに電話を差し込むことができます。 Games consoles plug into the back of the TV.ゲーム機はテレビの背面に接続する。2 informalインフォーマル to realize that something is available to be used and use it利用できるものがあることに気づき、それを活用する: A lot of students don’t plug into all the research facilities we have.多くの学生が、私たちが持つすべての研究施設を活用していない。
1 (also plug up) to fill or block a small hole小さな穴を埋めたり塞いだりする: We used mud to plug up the holes in the roof.屋根の穴を塞ぐのに泥を使った。2to advertise a book, film etc by mentioning it on television or radioテレビやラジオで言及することで本や映画などを宣伝する: Arnie was on the show to plug his new movie.アーニーは新作映画の宣伝のためにその番組に出演した。3plug the gap to provide something that is needed, because there is not enough不足分を補うために必要なものを提供する: With so few trained doctors, paramedics were brought in to plug the gap.訓練された医師が非常に少なかったため、不足を補うために救急救命士が投入された。4American English old-fashioned旧式 to shoot someone人を撃つplug away phrasal verb to keep working hard at something何かにひたすら取り組み続けるplug away at If you keep plugging away at it, your English will improve.地道に続けていれば、英語は上達しますよ。plug something ↔ in phrasal verb to connect a piece of electrical equipment to the main supply of electricity, or to another piece of electrical equipment電気機器を主電源または別の電気機器に接続する: ‘Is your printer working?’ ‘Wait a minute – it’s not plugged in.’「プリンターは動いていますか？」「ちょっと待って――コンセントに差し込まれていませんでした。」plug into something phrasal verb1plug (something) into something to connect one piece of electrical equipment to another, or to be connected電気機器を別の電気機器に接続する、または接続される: Your phone can be plugged into the cigarette lighter socket in your car.車のシガーライターソケットに電話を差し込むことができます。 Games consoles plug into the back of the TV.ゲーム機はテレビの背面に接続する。2 informalインフォーマル to realize that something is available to be used and use it利用できるものがあることに気づき、それを活用する: A lot of students don’t plug into all the research facilities we have.多くの学生が、私たちが持つすべての研究施設を活用していない。