PolyDict.cc

    poison の英語での意味

    poisonpoison1 /ˈpɔɪzən/ noun すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] a substance that can cause death or serious illness if you eat it, drink it etc食べたり飲んだりすると死亡や重篤な病気を引き起こすおそれのある物質:  Belladonna and red arsenic are deadly poisons.ベラドンナと赤砒素は致死性の毒物である。 a box of rat poison (=poison to kill rats)殺鼠剤一箱(=ネズミを駆除するための毒) He swallowed some type of poison.彼は何らかの毒を飲み込んだ。2[countable] something such as an emotion or idea that makes you behave badly or become very unhappy人を悪い行動に駆り立てたり、ひどく不幸にさせたりする感情や考えなど:  Hatred is a poison that will destroy your life.憎しみはあなたの人生を破壊する毒である。3what’s your poison? old-fashioned旧式 spoken話し言葉 a humorous way of asking which alcoholic drink someone would like飲みたいアルコール飲料を尋ねるユーモラスな表現 one man’s meat is another man’s poison at meat(4)COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞take/swallow poison· He committed suicide by taking poison.· 彼は毒を飲んで自殺した。give somebody poison· She admitted two charges of giving poison to her daughter.· 彼女は娘に毒を盛った2件の訴因を認めた。administer poison formalフォーマル (=give it to someone)· He could not have administered the poison that had put Mark in a coma.· 彼がMarkを昏睡状態に陥らせた毒を投与したはずがない。put poison in something· She put poison in his wine.· 彼女は彼のワインに毒を入れた。lace something with poison (=put poison in something)· He laced the emperor's tea with poison.· 彼は皇帝のお茶に毒を混入した。put poison down (=put it somewhere to kill an animal)· One way of getting rid of rats or mice is to put poison down.· ネズミを駆除する方法の一つは毒を置くことだ。adjectives形容詞a deadly poison· The berries contain a deadly poison.· その実には致死性の毒が含まれている。a slow-acting/quick-acting poison· Cyanide is a very strong, quick-acting poison.· シアン化物は非常に強力で即効性のある毒物である。a virulent poison (=one that makes someone very ill or kills them)· Scorpions produce a virulent poison.· サソリは非常に強力な毒を産生する。phrasesフレーズa dose of poison (=an amount of poison)· He had taken a massive dose of poison.· 彼は大量の毒を摂取していた。a trace of poison (=a small amount of poison that is still present somewhere)· Traces of the poison were found in the family car.· 毒物の痕跡がその一家の車内で発見された。
    poisonpoison2 verb [transitive] 1to give someone poison, especially by adding it to their food or drink, in order to harm or kill them人を傷つけたり殺したりするために、特に食べ物や飲み物に毒を加えて飲ませる:  She was accused in 1974 of poisoning her second husband, Charles.彼女は1974年に、2番目の夫Charlesを毒殺したとして告発された。 He killed several people by poisoning their tea.彼は何人かの人のお茶に毒を入れて殺した。poison somebody with something Helms attempted to poison his whole family with strychnine.Helmsはストリキニーネで家族全員を毒殺しようとした。2if a substance poisons someone, it makes them sick or kills themある物質が人を毒する場合、それは人を病気にしたり死亡させたりする:  Thousands of children were poisoned by radiation.何千人もの子供たちが放射線によって被毒した。3to make land, rivers, air etc dirty and dangerous, especially by the use of harmful chemicals特に有害な化学物質の使用によって、土地・河川・空気などを汚染し危険な状態にする:  Pesticides are poisoning our rivers.農薬が私たちの河川を汚染している。4to have very harmful and unpleasant effects on someone’s mind, emotions, or a situation人の精神や感情、あるいは状況に非常に有害で不快な影響を与える:  Her childhood had been poisoned by an abusive stepfather.彼女の幼少期は虐待する義父によって台無しにされていた。 The law will only serve to poison relations between the US and Mexico.この法律は米国とメキシコの関係を悪化させるだけだ。 Television violence is poisoning the minds of young people.テレビの暴力表現が若者の心を蝕んでいる。 see thesaurus at spoil5poisoned chalice an important job that someone is given, which is likely to cause them a lot of trouble誰かに与えられた重要な職務で、多くの問題を引き起こしそうなものpoisoner noun [countable]