press の英語での意味
presspress1 /pres/ noun 
すべての翻訳を見る1news a)the press people who write reports for newspapers, radio, or television新聞・ラジオ・テレビのために記事を書く人々；報道陣: 
the freedom of the press報道の自由 The press has been very nasty about him.マスコミは彼について非常に辛辣な報道をしてきた。GRAMMAR: Singular or plural verb?文法：単数動詞か複数動詞か？• The press is usually followed by a singular verb: · The press does not always report the whole story.• "the press"は通常、単数動詞と共に使われる：· 報道陣は必ずしも全体像を報道するわけではない。• In British English, you can also use a plural verb: · The press do not always report the whole story.Grammar guide ‒ NOUNS• 英国英語では複数動詞も使える：· 報道陣は必ずしも全体像を報道するわけではない。文法ガイド ‒ 名詞 b)reports in newspapers and on radio and television新聞・ラジオ・テレビにおける報道: To judge from the press, the concert was a great success.報道を見る限り、そのコンサートは大成功だった。 press reports報道記事 The band has received good press coverage (=the reports written about something in newspapers).そのバンドは良好な報道（＝新聞に書かれた報道記事）を受けた。local/national etc press The story was widely covered in the national press.その記事は全国紙で広く報道された。tabloid/popular etc press2get/be given a bad press to be criticized in the newspapers or on radio or television新聞・ラジオ・テレビで批判される: The government's policy on mental health care is getting an increasingly bad press.精神医療に関する政府の方針は、ますます悪い報道を受けている。3get/have a good press to be praised in the newspapers or on radio or television新聞・ラジオ・テレビで称賛される: Our recycling policy is getting a good press.私たちのリサイクル政策は好意的な報道を受けている。4printing [countable] a)a business that prints and sometimes also sells books書籍を印刷し、時には販売も行う業者；出版社: the Clarendon Pressクラレンドン・プレス b) (also printing press) a machine that prints books, newspapers, or magazines書籍・新聞・雑誌を印刷する機械；印刷機5machine [countable] a piece of equipment used to put weight on something in order to make it flat or to force liquid out of it物を押しつけて平らにしたり液体を絞り出したりするための器具；プレス機: a trouser pressズボンプレッサー a flower press押し花器6push [countable, usually singular] especially British English a light steady push against something small小さなものに対する軽く安定した押し: Give the button another press.そのボタンをもう一度押してください。7go to press if a newspaper, magazine, or book goes to press, it begins to be printed新聞・雑誌・書籍が印刷に回される: All information was correct at the time we went to press.印刷時点では、すべての情報は正確でした。8crowd [singular + of] especially British English a crowd of people pushing against each other互いに押し合う人の群れCOLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + press形容詞／名詞 + pressthe national press· There was very little about the incident in the national press.· 全国紙にはその事件に関する報道がほとんどなかった。the local press· Evening classes are advertised in the local press.· 夜間クラスは地方紙に広告が掲載されている。the British/American etc press· The British press have blamed other countries for North Sea pollution.· 英国の報道陣は北海汚染を他国のせいにしている。the foreign press· African countries want the foreign press to report African affairs.· アフリカ諸国は、外国の報道陣にアフリカの問題を報道してほしいと望んでいる。the quality press (=newspapers intended for educated people)· The book received excellent reviews in the quality press.· その本は高級紙で優れた評価を受けた。the tabloid/popular press (=popular newspapers that have a lot of news about famous people etc, rather than serious news)· He regularly appeared in the tabloid press alongside well-known actresses.· 彼はタブロイド紙に有名な女優たちと並んで定期的に登場した。the gutter press British English (=newspapers that print shocking stories about people’s private lives)· The gutter press enjoyed printing the sensational story.· 低俗紙はその扇情的な記事を掲載することを楽しんだ。a free press (=reporters whose reports are not restricted by the government)· I am glad that we have a free press in this country.· この国に自由な報道機関があることをうれしく思う。verbs動詞talk/speak to the press· He is reluctant to talk to the press.· 彼は報道陣に話すことをためらっている。tell the press something· ‘It was a really tough decision,’ she told the press.· 「本当に難しい決断でした」と彼女は報道陣に語った。leak something to the press (=give them secret information in an unofficial way)· The confidential report was leaked to the press.· その機密報告書はマスコミにリークされた。press + NOUNpress + 名詞press reports· According to press reports, he was suffering from exhaustion.· 報道によると、彼は疲労困憊していたという。press coverage (=articles in newspapers)· The event received a lot of press coverage.· そのイベントは多くの報道を受けた。a press photographer· A group of press photographers was waiting for her outside.· 一群の報道カメラマンが外で彼女を待っていた。
すべての翻訳を見る1news a)the press people who write reports for newspapers, radio, or television新聞・ラジオ・テレビのために記事を書く人々；報道陣: the freedom of the press報道の自由 The press has been very nasty about him.マスコミは彼について非常に辛辣な報道をしてきた。GRAMMAR: Singular or plural verb?文法：単数動詞か複数動詞か？• The press is usually followed by a singular verb: · The press does not always report the whole story.• "the press"は通常、単数動詞と共に使われる：· 報道陣は必ずしも全体像を報道するわけではない。• In British English, you can also use a plural verb: · The press do not always report the whole story.Grammar guide ‒ NOUNS• 英国英語では複数動詞も使える：· 報道陣は必ずしも全体像を報道するわけではない。文法ガイド ‒ 名詞 b)reports in newspapers and on radio and television新聞・ラジオ・テレビにおける報道: To judge from the press, the concert was a great success.報道を見る限り、そのコンサートは大成功だった。 press reports報道記事 The band has received good press coverage (=the reports written about something in newspapers).そのバンドは良好な報道（＝新聞に書かれた報道記事）を受けた。local/national etc press The story was widely covered in the national press.その記事は全国紙で広く報道された。tabloid/popular etc press2get/be given a bad press to be criticized in the newspapers or on radio or television新聞・ラジオ・テレビで批判される: The government's policy on mental health care is getting an increasingly bad press.精神医療に関する政府の方針は、ますます悪い報道を受けている。3get/have a good press to be praised in the newspapers or on radio or television新聞・ラジオ・テレビで称賛される: Our recycling policy is getting a good press.私たちのリサイクル政策は好意的な報道を受けている。4printing [countable] a)a business that prints and sometimes also sells books書籍を印刷し、時には販売も行う業者；出版社: the Clarendon Pressクラレンドン・プレス b) (also printing press) a machine that prints books, newspapers, or magazines書籍・新聞・雑誌を印刷する機械；印刷機5machine [countable] a piece of equipment used to put weight on something in order to make it flat or to force liquid out of it物を押しつけて平らにしたり液体を絞り出したりするための器具；プレス機: a trouser pressズボンプレッサー a flower press押し花器6push [countable, usually singular] especially British English a light steady push against something small小さなものに対する軽く安定した押し: Give the button another press.そのボタンをもう一度押してください。7go to press if a newspaper, magazine, or book goes to press, it begins to be printed新聞・雑誌・書籍が印刷に回される: All information was correct at the time we went to press.印刷時点では、すべての情報は正確でした。8crowd [singular + of] especially British English a crowd of people pushing against each other互いに押し合う人の群れCOLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + press形容詞／名詞 + pressthe national press· There was very little about the incident in the national press.· 全国紙にはその事件に関する報道がほとんどなかった。the local press· Evening classes are advertised in the local press.· 夜間クラスは地方紙に広告が掲載されている。the British/American etc press· The British press have blamed other countries for North Sea pollution.· 英国の報道陣は北海汚染を他国のせいにしている。the foreign press· African countries want the foreign press to report African affairs.· アフリカ諸国は、外国の報道陣にアフリカの問題を報道してほしいと望んでいる。the quality press (=newspapers intended for educated people)· The book received excellent reviews in the quality press.· その本は高級紙で優れた評価を受けた。the tabloid/popular press (=popular newspapers that have a lot of news about famous people etc, rather than serious news)· He regularly appeared in the tabloid press alongside well-known actresses.· 彼はタブロイド紙に有名な女優たちと並んで定期的に登場した。the gutter press British English (=newspapers that print shocking stories about people’s private lives)· The gutter press enjoyed printing the sensational story.· 低俗紙はその扇情的な記事を掲載することを楽しんだ。a free press (=reporters whose reports are not restricted by the government)· I am glad that we have a free press in this country.· この国に自由な報道機関があることをうれしく思う。verbs動詞talk/speak to the press· He is reluctant to talk to the press.· 彼は報道陣に話すことをためらっている。tell the press something· ‘It was a really tough decision,’ she told the press.· 「本当に難しい決断でした」と彼女は報道陣に語った。leak something to the press (=give them secret information in an unofficial way)· The confidential report was leaked to the press.· その機密報告書はマスコミにリークされた。press + NOUNpress + 名詞press reports· According to press reports, he was suffering from exhaustion.· 報道によると、彼は疲労困憊していたという。press coverage (=articles in newspapers)· The event received a lot of press coverage.· そのイベントは多くの報道を受けた。a press photographer· A group of press photographers was waiting for her outside.· 一群の報道カメラマンが外で彼女を待っていた。presspress2 verb 1against something [transitive always + adverb/preposition] to push something firmly against a surface何かをしっかりと面に押しつける SYN push: Manville kept his back pressed flat against the wall.マンビルは背中を壁にぴったりと押しつけたままでいた。 She pressed the gas pedal and the car leapt forwards.彼女がアクセルペダルを踏み込むと、車は勢いよく前に飛び出した。 He pressed a card into her hand before leaving.彼は去り際に彼女の手にカードを握らせた。2button [transitive] to push a button, switch etc to make a machine start, a bell ring etcボタンやスイッチなどを押して機械を起動させたりベルを鳴らしたりする SYN push: Lily pressed the switch and plunged the room into darkness.リリーはスイッチを押し、部屋を暗闇に沈めた。 Press control, alt, delete to log on to the computer.コンピューターにログオンするには、Control、Alt、Deleteを押してください。3clothes [transitive] to make clothes smooth using a hot iron熱いアイロンで衣類をなめらかにする；アイロンをかける SYN iron: I’ll need to press my suit.スーツにアイロンをかけなければならない。4crowd [intransitive always + adverb/preposition] to move in a particular direction by pushing押しながら特定の方向に進む: The car rocked as the crowd pressed hard against it.群衆が激しく車に押し寄せると、車が揺れた。5persuade [intransitive, transitive] to try hard to persuade someone to do something, especially by asking them many times特に何度も求めることで、誰かを懸命に説得しようとする: I felt that if I had pressed him he would have lent me the money.私が強く頼んでいれば、彼はお金を貸してくれたと思う。press somebody to do something The police pressed her to remember all the details.警察は彼女にすべての詳細を思い出すよう強く求めた。press somebody for something The manufacturers are pressing the government for action.メーカー各社は政府に行動を求めて圧力をかけている。press for We must continue to press for full equality.私たちは完全な平等を求めて訴え続けなければならない。 I was pressing my claim for custody of the child.私は子どもの親権を求める申し立てを強く主張していた。6heavy weight [transitive] to put pressure or a weight on something to make it flat, crush it etc何かを押しつぶしたり平らにしたりするために圧力や重さをかける: pressed flowers押し花 At this stage the grapes have to be pressed.この段階でブドウを絞らなければならない。7hold somebody/something close [transitive] to hold someone or something close to you誰かや何かを自分に引き寄せて抱きしめるpress somebody/something to you He reached out and pressed her to him.彼は手を伸ばして彼女を抱き寄せた。8press somebody’s hand/arm to hold someone’s hand or arm tightly for a short time, to show friendship, sympathy etc友情・同情などを示すために、誰かの手や腕を短時間強く握る: Sometimes he was too ill to speak, and just pressed my hand.時には病気がひどすぎて話せず、ただ私の手を握るだけだった。9press charges to say officially that someone has done something illegal and must go to court誰かが違法行為を行ったと正式に申し立て、裁判所に出廷させる；告訴する10be pressed for time/cash etc to not have enough time, money etc時間やお金などが足りない: a government department that is pressed for both time and money時間も資金も不足している政府部門11give [transitive] to offer something to someone and try to make them take it誰かに何かを渡そうとして受け取らせようとするpress something on somebody I pressed money on him, but he refused to take it.私は彼にお金を押しつけようとしたが、彼は受け取ろうとしなかった。12exercise [transitive] to push a weight up from your chest using only your arms, without moving your legs or feet脚や足を動かさずに腕だけを使って胸からウェイトを押し上げる13press somebody/something into service to persuade someone to help you, or to use something to help you do something because of an unexpected problem or need突発的な問題や必要性のために、誰かを説得して手伝ってもらったり、何かを急きょ利用したりする: The army was pressed into service to fight the fires.軍は火災を消火するために緊急動員された。14press the flesh to shake hands with a lot of people – used humorously大勢の人と握手する ― ユーモラスな表現として使われる: The president reached into the crowd to press the flesh.大統領は群衆の中に手を伸ばして人々と握手した。15press something home a)to push something into its place何かを所定の位置に押し込む: Jane slammed the door and pressed the bolt home.ジェーンはドアを勢いよく閉め、ボルトをしっかりと押し込んだ。 b)to repeat or emphasize something, so that people remember it人々が覚えられるよう、何かを繰り返したり強調したりする: He decided it was time to press his point home.彼は自分の主張をしっかりと強調する時が来たと判断した。16press home your advantage to try to succeed completely, using an advantage that you have gained得た優位を活かして完全な成功を目指す；優勢を押し進める17record [transitive] to make a copy of a record, CD etcレコードやCDなどのコピーを製造する；プレスする → be hard pressed to do something at hard2(5)THESAURUS類義語press to push something down or against a surface with your fingers or foot指や足で何かを下や表面に向かって押す: · The doctor gently pressed her stomach.· 医師は彼女の腹部をそっと押した。· To move forward, press the accelerator.· 前進するにはアクセルを踏んでください。· I pressed ‘delete’ and started again.· 私は「delete」を押して、やり直した。squeeze to press something inwards from both sides両側から内側に向かって何かを押す；絞る: · It’s one of those balls that make a funny noise when you squeeze it.· 握ると面白い音が出るボールの一つだ。· Squeeze the lemon and add the juice to the sauce.· レモンを絞り、その果汁をソースに加えてください。squash to press something against a surface accidentally and damage it by making it flat何かを誤って表面に押しつけて潰してしまう: · Don’t squash the tomatoes.· トマトをつぶさないでください。· He sat on my hat and squashed it.· 彼は私の帽子の上に座って潰してしまった。crush to press something very hard so that it breaks into very small pieces, or is very badly damaged何かを非常に強く押しつけて細かく砕くか、ひどく損傷させる: · Crush two cloves of garlic.· ニンニクを2かけつぶしてください。· The front of the car was completely crushed in the crash.· 衝突事故で車の前部が完全に潰れた。mash to press cooked vegetables or fruit until they are soft and smooth調理済みの野菜や果物を柔らかく滑らかになるまで押しつぶす: · Mash the potatoes while they are warm.· ジャガイモを温かいうちにつぶしてください。· Babies love mashed bananas.· 赤ちゃんはバナナのマッシュが大好きだ。grind to press something solid until it becomes a powder, using a machine or tool機械や道具を使って固体を粉末になるまで押しつぶす；挽く: · the machine that grinds the corn· トウモロコシを挽く機械· freshly ground coffee· 挽きたてのコーヒーpress on (also press ahead phrasal verb) to continue doing something, especially working, in a determined way特に仕事において、断固として物事を続ける: We’ll talk about your suggestion later – now let’s just press on.あなたの提案については後で話し合いましょう。今はとにかく続けましょう。press on with Shall we press ahead with the minutes of the last meeting?前回の会議の議事録を進めましょうか？
1against something [transitive always + adverb/preposition] to push something firmly against a surface何かをしっかりと面に押しつける SYN push: Manville kept his back pressed flat against the wall.マンビルは背中を壁にぴったりと押しつけたままでいた。 She pressed the gas pedal and the car leapt forwards.彼女がアクセルペダルを踏み込むと、車は勢いよく前に飛び出した。 He pressed a card into her hand before leaving.彼は去り際に彼女の手にカードを握らせた。2button [transitive] to push a button, switch etc to make a machine start, a bell ring etcボタンやスイッチなどを押して機械を起動させたりベルを鳴らしたりする SYN push: Lily pressed the switch and plunged the room into darkness.リリーはスイッチを押し、部屋を暗闇に沈めた。 Press control, alt, delete to log on to the computer.コンピューターにログオンするには、Control、Alt、Deleteを押してください。3clothes [transitive] to make clothes smooth using a hot iron熱いアイロンで衣類をなめらかにする；アイロンをかける SYN iron: I’ll need to press my suit.スーツにアイロンをかけなければならない。4crowd [intransitive always + adverb/preposition] to move in a particular direction by pushing押しながら特定の方向に進む: The car rocked as the crowd pressed hard against it.群衆が激しく車に押し寄せると、車が揺れた。5persuade [intransitive, transitive] to try hard to persuade someone to do something, especially by asking them many times特に何度も求めることで、誰かを懸命に説得しようとする: I felt that if I had pressed him he would have lent me the money.私が強く頼んでいれば、彼はお金を貸してくれたと思う。press somebody to do something The police pressed her to remember all the details.警察は彼女にすべての詳細を思い出すよう強く求めた。press somebody for something The manufacturers are pressing the government for action.メーカー各社は政府に行動を求めて圧力をかけている。press for We must continue to press for full equality.私たちは完全な平等を求めて訴え続けなければならない。 I was pressing my claim for custody of the child.私は子どもの親権を求める申し立てを強く主張していた。6heavy weight [transitive] to put pressure or a weight on something to make it flat, crush it etc何かを押しつぶしたり平らにしたりするために圧力や重さをかける: pressed flowers押し花 At this stage the grapes have to be pressed.この段階でブドウを絞らなければならない。7hold somebody/something close [transitive] to hold someone or something close to you誰かや何かを自分に引き寄せて抱きしめるpress somebody/something to you He reached out and pressed her to him.彼は手を伸ばして彼女を抱き寄せた。8press somebody’s hand/arm to hold someone’s hand or arm tightly for a short time, to show friendship, sympathy etc友情・同情などを示すために、誰かの手や腕を短時間強く握る: Sometimes he was too ill to speak, and just pressed my hand.時には病気がひどすぎて話せず、ただ私の手を握るだけだった。9press charges to say officially that someone has done something illegal and must go to court誰かが違法行為を行ったと正式に申し立て、裁判所に出廷させる；告訴する10be pressed for time/cash etc to not have enough time, money etc時間やお金などが足りない: a government department that is pressed for both time and money時間も資金も不足している政府部門11give [transitive] to offer something to someone and try to make them take it誰かに何かを渡そうとして受け取らせようとするpress something on somebody I pressed money on him, but he refused to take it.私は彼にお金を押しつけようとしたが、彼は受け取ろうとしなかった。12exercise [transitive] to push a weight up from your chest using only your arms, without moving your legs or feet脚や足を動かさずに腕だけを使って胸からウェイトを押し上げる13press somebody/something into service to persuade someone to help you, or to use something to help you do something because of an unexpected problem or need突発的な問題や必要性のために、誰かを説得して手伝ってもらったり、何かを急きょ利用したりする: The army was pressed into service to fight the fires.軍は火災を消火するために緊急動員された。14press the flesh to shake hands with a lot of people – used humorously大勢の人と握手する ― ユーモラスな表現として使われる: The president reached into the crowd to press the flesh.大統領は群衆の中に手を伸ばして人々と握手した。15press something home a)to push something into its place何かを所定の位置に押し込む: Jane slammed the door and pressed the bolt home.ジェーンはドアを勢いよく閉め、ボルトをしっかりと押し込んだ。 b)to repeat or emphasize something, so that people remember it人々が覚えられるよう、何かを繰り返したり強調したりする: He decided it was time to press his point home.彼は自分の主張をしっかりと強調する時が来たと判断した。16press home your advantage to try to succeed completely, using an advantage that you have gained得た優位を活かして完全な成功を目指す；優勢を押し進める17record [transitive] to make a copy of a record, CD etcレコードやCDなどのコピーを製造する；プレスする → be hard pressed to do something at hard2(5)THESAURUS類義語press to push something down or against a surface with your fingers or foot指や足で何かを下や表面に向かって押す: · The doctor gently pressed her stomach.· 医師は彼女の腹部をそっと押した。· To move forward, press the accelerator.· 前進するにはアクセルを踏んでください。· I pressed ‘delete’ and started again.· 私は「delete」を押して、やり直した。squeeze to press something inwards from both sides両側から内側に向かって何かを押す；絞る: · It’s one of those balls that make a funny noise when you squeeze it.· 握ると面白い音が出るボールの一つだ。· Squeeze the lemon and add the juice to the sauce.· レモンを絞り、その果汁をソースに加えてください。squash to press something against a surface accidentally and damage it by making it flat何かを誤って表面に押しつけて潰してしまう: · Don’t squash the tomatoes.· トマトをつぶさないでください。· He sat on my hat and squashed it.· 彼は私の帽子の上に座って潰してしまった。crush to press something very hard so that it breaks into very small pieces, or is very badly damaged何かを非常に強く押しつけて細かく砕くか、ひどく損傷させる: · Crush two cloves of garlic.· ニンニクを2かけつぶしてください。· The front of the car was completely crushed in the crash.· 衝突事故で車の前部が完全に潰れた。mash to press cooked vegetables or fruit until they are soft and smooth調理済みの野菜や果物を柔らかく滑らかになるまで押しつぶす: · Mash the potatoes while they are warm.· ジャガイモを温かいうちにつぶしてください。· Babies love mashed bananas.· 赤ちゃんはバナナのマッシュが大好きだ。grind to press something solid until it becomes a powder, using a machine or tool機械や道具を使って固体を粉末になるまで押しつぶす；挽く: · the machine that grinds the corn· トウモロコシを挽く機械· freshly ground coffee· 挽きたてのコーヒーpress on (also press ahead phrasal verb) to continue doing something, especially working, in a determined way特に仕事において、断固として物事を続ける: We’ll talk about your suggestion later – now let’s just press on.あなたの提案については後で話し合いましょう。今はとにかく続けましょう。press on with Shall we press ahead with the minutes of the last meeting?前回の会議の議事録を進めましょうか？