rent の英語での意味
rentrent1 /rent/ verb 
すべての翻訳を見る1[intransitive, transitive] to regularly pay money to live in a house or room that belongs to someone else, or to use something that belongs to someone else他人が所有する家や部屋に住むため、または他人の所有物を使用するために定期的にお金を払う: 
Most students rent rooms in their second year.ほとんどの学生は2年次に部屋を借りる。 I’d rather have my own house than rent.借家住まいより自分の家を持ちたい。rent something from somebody Some farmers rent their land from the council.一部の農家は地方自治体から土地を借りている。2 (also rent out) [transitive] to let someone live in a house, room etc that you own, or use your land, in return for moneyお金と引き換えに、自分が所有する家や部屋などに人を住まわせたり、自分の土地を使わせたりする SYN let British Englishrent something (out) to somebody She rents out two rooms to students.彼女は2部屋を学生に貸している。3[transitive] especially American English to pay money for the use of something for a short period of time短期間何かを使用するために料金を払う SYN hire British English: Will you rent a car while you’re in Spain?スペイン滞在中に車を借りますか？THESAURUS類義語to pay money to use something何かを使用するために料金を払うrent to pay money to use a house, room, vehicle, piece of equipment, area of land etc家、部屋、乗り物、機器、土地などを使用するために料金を払う: · He rented a room in a house on the Old Kent Road.彼はオールド・ケント・ロードの家の一室を借りた。· They flew out to New York and rented a car at the airport.彼らはニューヨークへ飛び、空港で車を借りた。hire British English to pay money to use a car or a piece of clothing or equipment for a short period of time車、衣類、機器などを短期間使用するために料金を払う: · Why don't we hire a van for the day?一日バンを借りてみませんか？· You can hire suits for weddings.結婚式用にスーツを借りることができる。lease to have a legal agreement under which you pay money to a person or company in order to use a building, area of land, vehicle, piece of equipment etc for a fixed period of time建物、土地、乗り物、機器などを一定期間使用するために個人または企業にお金を払う法的契約を結ぶ: · They leased the offices from an American company.彼らはアメリカの会社からオフィスをリースした。· The car is leased from BMW.その車はBMWからリースされている。to allow somebody to use something for moneyお金と引き換えに誰かに何かを使わせるrent/rent something out to allow someone to use a house, room, vehicle, piece of equipment, area of land etc in return for moneyお金と引き換えに家、部屋、乗り物、機器、土地などを誰かに使わせる: · She rents the flat out to students.彼女は学生にフラットを貸している。let/let something out to allow someone to use a room, house, building etc in return for moneyお金と引き換えに部屋、家、建物などを誰かに使わせる: · Some people don't want to let rooms to foreigners.外国人に部屋を貸したくない人もいる。· They let the house out while they were on holiday.彼らは休暇中に家を貸し出した。lease/lease something out to make a legal agreement which allows a person or company to use something that you own for a fixed period of time自分が所有するものを一定期間、個人または企業が使えるようにする法的契約を結ぶ: · Santa Clara ' s Redevelopment Agency leased the existing city golf course to developers.サンタクララ再開発局は、既存の市営ゴルフコースを開発業者にリースした。rent at/for something phrasal verb if a house rents at or for an amount of money, that is how much you must pay to use it家がある金額で貸し出されている場合、それはその家を使用するために支払わなければならない金額を示す: Houses here rent for at least $1,500 a week.この辺りの家の家賃は週に少なくとも1,500ドルだ。
すべての翻訳を見る1[intransitive, transitive] to regularly pay money to live in a house or room that belongs to someone else, or to use something that belongs to someone else他人が所有する家や部屋に住むため、または他人の所有物を使用するために定期的にお金を払う: Most students rent rooms in their second year.ほとんどの学生は2年次に部屋を借りる。 I’d rather have my own house than rent.借家住まいより自分の家を持ちたい。rent something from somebody Some farmers rent their land from the council.一部の農家は地方自治体から土地を借りている。2 (also rent out) [transitive] to let someone live in a house, room etc that you own, or use your land, in return for moneyお金と引き換えに、自分が所有する家や部屋などに人を住まわせたり、自分の土地を使わせたりする SYN let British Englishrent something (out) to somebody She rents out two rooms to students.彼女は2部屋を学生に貸している。3[transitive] especially American English to pay money for the use of something for a short period of time短期間何かを使用するために料金を払う SYN hire British English: Will you rent a car while you’re in Spain?スペイン滞在中に車を借りますか？THESAURUS類義語to pay money to use something何かを使用するために料金を払うrent to pay money to use a house, room, vehicle, piece of equipment, area of land etc家、部屋、乗り物、機器、土地などを使用するために料金を払う: · He rented a room in a house on the Old Kent Road.彼はオールド・ケント・ロードの家の一室を借りた。· They flew out to New York and rented a car at the airport.彼らはニューヨークへ飛び、空港で車を借りた。hire British English to pay money to use a car or a piece of clothing or equipment for a short period of time車、衣類、機器などを短期間使用するために料金を払う: · Why don't we hire a van for the day?一日バンを借りてみませんか？· You can hire suits for weddings.結婚式用にスーツを借りることができる。lease to have a legal agreement under which you pay money to a person or company in order to use a building, area of land, vehicle, piece of equipment etc for a fixed period of time建物、土地、乗り物、機器などを一定期間使用するために個人または企業にお金を払う法的契約を結ぶ: · They leased the offices from an American company.彼らはアメリカの会社からオフィスをリースした。· The car is leased from BMW.その車はBMWからリースされている。to allow somebody to use something for moneyお金と引き換えに誰かに何かを使わせるrent/rent something out to allow someone to use a house, room, vehicle, piece of equipment, area of land etc in return for moneyお金と引き換えに家、部屋、乗り物、機器、土地などを誰かに使わせる: · She rents the flat out to students.彼女は学生にフラットを貸している。let/let something out to allow someone to use a room, house, building etc in return for moneyお金と引き換えに部屋、家、建物などを誰かに使わせる: · Some people don't want to let rooms to foreigners.外国人に部屋を貸したくない人もいる。· They let the house out while they were on holiday.彼らは休暇中に家を貸し出した。lease/lease something out to make a legal agreement which allows a person or company to use something that you own for a fixed period of time自分が所有するものを一定期間、個人または企業が使えるようにする法的契約を結ぶ: · Santa Clara ' s Redevelopment Agency leased the existing city golf course to developers.サンタクララ再開発局は、既存の市営ゴルフコースを開発業者にリースした。rent at/for something phrasal verb if a house rents at or for an amount of money, that is how much you must pay to use it家がある金額で貸し出されている場合、それはその家を使用するために支払わなければならない金額を示す: Houses here rent for at least $1,500 a week.この辺りの家の家賃は週に少なくとも1,500ドルだ。rentrent2 noun 1[countable, uncountable] the money that someone pays regularly to use a room, house etc that belongs to someone else他人が所有する部屋や家などを使用するために定期的に支払う金銭: I pay the rent at the beginning of every month.毎月初めに家賃を払っている。rent of an annual rent of £8,000年間賃料8,000ポンド► see thesaurus at cost2[countable, uncountable] especially American English an amount of money that you pay to use a car, boat etc that belongs to someone else他人が所有する車や船などを使用するために支払う金銭: The rent was only $20 an hour.賃料は1時間わずか20ドルだった。3 for rent available to be rented賃貸可能: Luxury villas for rent.高級ヴィラ貸出中。4[countable] formalフォーマル a large tear in something made of cloth布地の大きな裂け目: huge rents in the curtainsカーテンの大きな裂け目COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + rent形容詞／名詞 + renthigh· Rents in the city centre are very high.市内中心部の家賃はとても高い。low· Our workers get low rents and other advantages.当社の従業員は低い家賃やその他の特典を受けている。exorbitant (=extremely high)· Some landlords charge exorbitant rents.法外な家賃を請求する家主もいる。fixed· The rent is fixed for three years.家賃は3年間固定されている。affordable (=which people can easily pay)· The government plans to provide more homes at affordable rents.政府は手頃な家賃でより多くの住宅を提供する計画だ。the annual/monthly/weekly rent· Our annual rent is just over $15000.我々の年間家賃は15,000ドルをわずかに超えている。ground rent British English (=rent paid to the owner of the land that a house, office etc is built on)· There is an additional ground rent of £30 per month.月30ポンドの地代が別途かかる。a peppercorn rent British English (=an extremely low rent)· The colonel let us have the cottage for a peppercorn rent.大佐は名目上の家賃で私たちにコテージを貸してくれた。back rent (=rent you owe for an earlier period)· Mrs Carr said she is still owed several thousand dollars in back rent.カー夫人は、未払いの家賃が数千ドル残っていると述べた。the rent is due (=it must be paid at a particular time)· The rent is due at the beginning of the week.家賃の支払期日は週の初めだ。verbs動詞pay the rent· She couldn’t afford to pay the rent.彼女は家賃を払う余裕がなかった。increase/raise the rent (also put up the rent British English)· The landlord wants to put up the rent.家主は家賃を上げたがっている。fall behind with the rent/get behind on the rent (=fail to pay your rent on time)· You could be evicted if you fall behind with the rent.家賃の支払いが滞ると、立ち退きを求められる可能性がある。collect the rent· His job is to collect the rents from the tenants.彼の仕事はテナントから家賃を集めることだ。the rent increases/goes up· The rent has gone up by over 50% in the last two years.ここ2年で家賃が50%以上上がった。rent + NOUNrent + 名詞a rent increase· How can they justify such big rent increases?そんな大幅な家賃引き上げをどうやって正当化できるのか？rent arrears British English (=money that you owe because you have not paid your rent)· The most common debts were rent arrears.最も多い債務は家賃の滞納だった。a rent book British English (=a book that shows the payments you have made in rent)
1[countable, uncountable] the money that someone pays regularly to use a room, house etc that belongs to someone else他人が所有する部屋や家などを使用するために定期的に支払う金銭: I pay the rent at the beginning of every month.毎月初めに家賃を払っている。rent of an annual rent of £8,000年間賃料8,000ポンド► see thesaurus at cost2[countable, uncountable] especially American English an amount of money that you pay to use a car, boat etc that belongs to someone else他人が所有する車や船などを使用するために支払う金銭: The rent was only $20 an hour.賃料は1時間わずか20ドルだった。3 for rent available to be rented賃貸可能: Luxury villas for rent.高級ヴィラ貸出中。4[countable] formalフォーマル a large tear in something made of cloth布地の大きな裂け目: huge rents in the curtainsカーテンの大きな裂け目COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + rent形容詞／名詞 + renthigh· Rents in the city centre are very high.市内中心部の家賃はとても高い。low· Our workers get low rents and other advantages.当社の従業員は低い家賃やその他の特典を受けている。exorbitant (=extremely high)· Some landlords charge exorbitant rents.法外な家賃を請求する家主もいる。fixed· The rent is fixed for three years.家賃は3年間固定されている。affordable (=which people can easily pay)· The government plans to provide more homes at affordable rents.政府は手頃な家賃でより多くの住宅を提供する計画だ。the annual/monthly/weekly rent· Our annual rent is just over $15000.我々の年間家賃は15,000ドルをわずかに超えている。ground rent British English (=rent paid to the owner of the land that a house, office etc is built on)· There is an additional ground rent of £30 per month.月30ポンドの地代が別途かかる。a peppercorn rent British English (=an extremely low rent)· The colonel let us have the cottage for a peppercorn rent.大佐は名目上の家賃で私たちにコテージを貸してくれた。back rent (=rent you owe for an earlier period)· Mrs Carr said she is still owed several thousand dollars in back rent.カー夫人は、未払いの家賃が数千ドル残っていると述べた。the rent is due (=it must be paid at a particular time)· The rent is due at the beginning of the week.家賃の支払期日は週の初めだ。verbs動詞pay the rent· She couldn’t afford to pay the rent.彼女は家賃を払う余裕がなかった。increase/raise the rent (also put up the rent British English)· The landlord wants to put up the rent.家主は家賃を上げたがっている。fall behind with the rent/get behind on the rent (=fail to pay your rent on time)· You could be evicted if you fall behind with the rent.家賃の支払いが滞ると、立ち退きを求められる可能性がある。collect the rent· His job is to collect the rents from the tenants.彼の仕事はテナントから家賃を集めることだ。the rent increases/goes up· The rent has gone up by over 50% in the last two years.ここ2年で家賃が50%以上上がった。rent + NOUNrent + 名詞a rent increase· How can they justify such big rent increases?そんな大幅な家賃引き上げをどうやって正当化できるのか？rent arrears British English (=money that you owe because you have not paid your rent)· The most common debts were rent arrears.最も多い債務は家賃の滞納だった。a rent book British English (=a book that shows the payments you have made in rent)