scheme の英語での意味
schemescheme1 /skiːm/ AWL noun [countable] 
すべての翻訳を見る1British English an official plan that is intended to help people in some way, for example by providing education or training教育や研修の提供など、何らかの形で人々を支援することを目的とした公的な計画 SYN program American English: 
The money will be used for teacher training schemes.その資金は教員研修計画に使われる予定だ。 a pension scheme年金制度scheme for schemes for two new cross-city lines市内を縦断する2つの新路線の計画scheme to do something a new scheme to boost exports輸出を促進するための新しい計画pilot scheme (=something that is done on a small scale in order to see if it is successful enough to be done on a larger scale)（=より大規模に実施できるほど成功しているかどうかを確かめるために、小規模で行われるもの） The pilot scheme proved to be a great success.試験的計画は大きな成功を収めることが証明された。► see thesaurus at plan2a clever plan, especially to do something that is bad or illegal – used to show disapproval悪いことや違法なことをするための巧みな計画——不承認を示す際に用いる: a get-rich-quick scheme一攫千金の計画scheme to do something a scheme to pass false cheques偽造小切手を使う計画3a system that you use to organize information, ideas etc情報やアイデアなどを整理するために用いる体系: a classification scheme分類体系4in the scheme of things in the way things generally happen, or are organized物事が全般的に起こる、あるいは組織されるあり方において: the unimportance of man in the whole scheme of things万物の秩序における人間の取るに足らなさ → colour schemeCOLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + scheme形容詞／名詞 + schemea major scheme· The government is introducing a major house-building scheme in the area.· 政府はその地域に大規模な住宅建設計画を導入しようとしている。a new scheme· The new scheme aims to reduce street crime by 30%.· 新しい計画は路上犯罪を30%削減することを目標としている。an innovative scheme (=using new ideas)· an innovative scheme to help the unemployed get back to work· 失業者の職場復帰を支援するための革新的な計画a grand scheme (=trying to achieve a lot)· In the end, the government’s grand scheme came to nothing.· 結局、政府の壮大な計画は何も実現しなかった。a pilot scheme (=one that is tried on a small scale first to see if it is a good idea)· The programme was introduced into 100 primary schools in a very successful pilot scheme.· このプログラムは、非常に成功した試験的計画を通じて100校の小学校に導入された。a training scheme· The company runs an apprentice training scheme.· その会社は見習い研修制度を運営している。a pension scheme· Does your employer offer a pension scheme?· あなたの雇用主は年金制度を提供していますか？a compensation/bonus etc scheme (=in which people receive compensation, a bonus etc)· a new compensation scheme for accident victims· 事故被害者のための新しい補償制度an incentive scheme (=in which people receive money to persuade them to work harder)· There is a generous incentive scheme for the sales force.· 営業チームには手厚いインセンティブ制度がある。verbs動詞introduce/launch a scheme· The scheme was launched last autumn by the company’s education officer.· この計画は昨年の秋、会社の教育担当者によって開始された。run/operate a scheme· Parent volunteers help run the scheme.· 保護者ボランティアがその計画の運営を手伝っている。be covered by a scheme (=be able to benefit from a scheme)· All employees are covered by the new bonus scheme.· 全従業員が新しいボーナス制度の対象となっている。
すべての翻訳を見る1British English an official plan that is intended to help people in some way, for example by providing education or training教育や研修の提供など、何らかの形で人々を支援することを目的とした公的な計画 SYN program American English: The money will be used for teacher training schemes.その資金は教員研修計画に使われる予定だ。 a pension scheme年金制度scheme for schemes for two new cross-city lines市内を縦断する2つの新路線の計画scheme to do something a new scheme to boost exports輸出を促進するための新しい計画pilot scheme (=something that is done on a small scale in order to see if it is successful enough to be done on a larger scale)（=より大規模に実施できるほど成功しているかどうかを確かめるために、小規模で行われるもの） The pilot scheme proved to be a great success.試験的計画は大きな成功を収めることが証明された。► see thesaurus at plan2a clever plan, especially to do something that is bad or illegal – used to show disapproval悪いことや違法なことをするための巧みな計画——不承認を示す際に用いる: a get-rich-quick scheme一攫千金の計画scheme to do something a scheme to pass false cheques偽造小切手を使う計画3a system that you use to organize information, ideas etc情報やアイデアなどを整理するために用いる体系: a classification scheme分類体系4in the scheme of things in the way things generally happen, or are organized物事が全般的に起こる、あるいは組織されるあり方において: the unimportance of man in the whole scheme of things万物の秩序における人間の取るに足らなさ → colour schemeCOLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + scheme形容詞／名詞 + schemea major scheme· The government is introducing a major house-building scheme in the area.· 政府はその地域に大規模な住宅建設計画を導入しようとしている。a new scheme· The new scheme aims to reduce street crime by 30%.· 新しい計画は路上犯罪を30%削減することを目標としている。an innovative scheme (=using new ideas)· an innovative scheme to help the unemployed get back to work· 失業者の職場復帰を支援するための革新的な計画a grand scheme (=trying to achieve a lot)· In the end, the government’s grand scheme came to nothing.· 結局、政府の壮大な計画は何も実現しなかった。a pilot scheme (=one that is tried on a small scale first to see if it is a good idea)· The programme was introduced into 100 primary schools in a very successful pilot scheme.· このプログラムは、非常に成功した試験的計画を通じて100校の小学校に導入された。a training scheme· The company runs an apprentice training scheme.· その会社は見習い研修制度を運営している。a pension scheme· Does your employer offer a pension scheme?· あなたの雇用主は年金制度を提供していますか？a compensation/bonus etc scheme (=in which people receive compensation, a bonus etc)· a new compensation scheme for accident victims· 事故被害者のための新しい補償制度an incentive scheme (=in which people receive money to persuade them to work harder)· There is a generous incentive scheme for the sales force.· 営業チームには手厚いインセンティブ制度がある。verbs動詞introduce/launch a scheme· The scheme was launched last autumn by the company’s education officer.· この計画は昨年の秋、会社の教育担当者によって開始された。run/operate a scheme· Parent volunteers help run the scheme.· 保護者ボランティアがその計画の運営を手伝っている。be covered by a scheme (=be able to benefit from a scheme)· All employees are covered by the new bonus scheme.· 全従業員が新しいボーナス制度の対象となっている。schemescheme2 AWL verb [intransitive] to secretly make clever and dishonest plans to get or achieve something何かを得たり達成したりするために、巧みで不正直な計画をひそかに企てる SYN plotscheme to do something She schemed to kill him with poison.彼女は毒で彼を殺そうとひそかに企てた。scheme against He became aware that people were scheming against him and called an emergency meeting.人々が自分に対して陰謀を企てていることに気づき、彼は緊急会議を招集した。 She’s nothing but a lying, scheming little monster!あの子は嘘つきで腹黒い小さな怪物にすぎない！—schemer noun [countable]
to secretly make clever and dishonest plans to get or achieve something何かを得たり達成したりするために、巧みで不正直な計画をひそかに企てる SYN plotscheme to do something She schemed to kill him with poison.彼女は毒で彼を殺そうとひそかに企てた。scheme against He became aware that people were scheming against him and called an emergency meeting.人々が自分に対して陰謀を企てていることに気づき、彼は緊急会議を招集した。 She’s nothing but a lying, scheming little monster!あの子は嘘つきで腹黒い小さな怪物にすぎない！—schemer noun [countable]