severe の英語での意味
severesevere /səˈvɪə $ -ˈvɪr/ adjective 
すべての翻訳を見る1very serious severe problems, injuries, illnesses etc are very bad or very serious（問題・けが・病気などが）非常に深刻な、極めて重大な: 
His injuries were quite severe.彼のけがはかなり重篤だった。 She’s suffering from severe depression.彼女は重度のうつ病を患っている。 The US faces severe economic problems.米国は深刻な経済問題に直面している。 The storm caused severe damage.嵐は甚大な被害をもたらした。► see thesaurus at bad, seriousRegister語域In everyday English, people usually say an injury, a problem etc is serious rather than severe:· His injuries were quite serious.日常英語では、けがや問題などについて severe ではなく serious を使うのが一般的です：· His injuries were quite serious.2weather severe weather is very bad and very extreme, and very hot, dry, cold etc（天候が）非常に悪く極端な状態で、猛暑・極度の乾燥・厳寒などを指す3punishment a severe punishment is very strict or extreme（罰が）非常に厳しいか極端な: Drug smugglers can expect severe penalties.麻薬密輸者は厳しい罰則を覚悟すべきだ。4criticism severe criticism is very extreme and shows that you think someone has done something very badly（批判が）非常に厳しく、相手が非常にひどい行動をとったと考えていることを示す: The president came under severe criticism for his handling of the crisis.大統領は危機への対応について厳しい批判を受けた。5difficult very difficult and needing a lot of effort and skill非常に難しく、多大な努力と技術を要する: The negotiations will be a severe test of his abilities.この交渉は彼の能力にとって厳しい試練となるだろう。6person someone who is severe behaves in a way that does not seem friendly or sympathetic, and is very strict or disapproving（人が）友好的でも思いやりがあるようにも見えない振る舞いをし、非常に厳格か批判的な SYN stern: His slightly severe expression softened.彼のやや厳しい表情が和らいだ。7plain very plain with little or no decoration非常に質素で、装飾がほとんどまたはまったくない: a rather severe red-brick buildingかなり簡素な赤レンガの建物—severity /səˈverəti/ noun [countable, uncountable]: We didn’t realize the severity of her illness.私たちは彼女の病気の深刻さに気づいていなかった。COLLOCATIONSコロケーションnouns名詞severe damage· The blast caused severe damage to the surrounding buildings.· 爆発は周辺の建物に甚大な被害をもたらした。severe problems/difficulties· The clothing industry has experienced severe problems in recent years.· 衣料品業界は近年、深刻な問題を経験してきた。a severe injury/illness· She had suffered severe head injuries.· 彼女は重篤な頭部外傷を負っていた。severe pain· He was in severe pain and unable to call for help.· 彼は激しい痛みを抱え、助けを呼ぶことができなかった。severe depression· He suffered from severe depression when he was younger.· 彼は若い頃、重度のうつ病を患っていた。a severe case (=of a medical condition)· Hospitalization is necessary in severe cases.· 重篤な場合には入院が必要となる。a severe blow (=an event that has a very bad effect)· The closure of the mine was a severe blow to the country’s economy.· 炭鉱の閉鎖は国の経済にとって大きな打撃となった。
すべての翻訳を見る1very serious severe problems, injuries, illnesses etc are very bad or very serious（問題・けが・病気などが）非常に深刻な、極めて重大な: His injuries were quite severe.彼のけがはかなり重篤だった。 She’s suffering from severe depression.彼女は重度のうつ病を患っている。 The US faces severe economic problems.米国は深刻な経済問題に直面している。 The storm caused severe damage.嵐は甚大な被害をもたらした。► see thesaurus at bad, seriousRegister語域In everyday English, people usually say an injury, a problem etc is serious rather than severe:· His injuries were quite serious.日常英語では、けがや問題などについて severe ではなく serious を使うのが一般的です：· His injuries were quite serious.2weather severe weather is very bad and very extreme, and very hot, dry, cold etc（天候が）非常に悪く極端な状態で、猛暑・極度の乾燥・厳寒などを指す3punishment a severe punishment is very strict or extreme（罰が）非常に厳しいか極端な: Drug smugglers can expect severe penalties.麻薬密輸者は厳しい罰則を覚悟すべきだ。4criticism severe criticism is very extreme and shows that you think someone has done something very badly（批判が）非常に厳しく、相手が非常にひどい行動をとったと考えていることを示す: The president came under severe criticism for his handling of the crisis.大統領は危機への対応について厳しい批判を受けた。5difficult very difficult and needing a lot of effort and skill非常に難しく、多大な努力と技術を要する: The negotiations will be a severe test of his abilities.この交渉は彼の能力にとって厳しい試練となるだろう。6person someone who is severe behaves in a way that does not seem friendly or sympathetic, and is very strict or disapproving（人が）友好的でも思いやりがあるようにも見えない振る舞いをし、非常に厳格か批判的な SYN stern: His slightly severe expression softened.彼のやや厳しい表情が和らいだ。7plain very plain with little or no decoration非常に質素で、装飾がほとんどまたはまったくない: a rather severe red-brick buildingかなり簡素な赤レンガの建物—severity /səˈverəti/ noun [countable, uncountable]: We didn’t realize the severity of her illness.私たちは彼女の病気の深刻さに気づいていなかった。COLLOCATIONSコロケーションnouns名詞severe damage· The blast caused severe damage to the surrounding buildings.· 爆発は周辺の建物に甚大な被害をもたらした。severe problems/difficulties· The clothing industry has experienced severe problems in recent years.· 衣料品業界は近年、深刻な問題を経験してきた。a severe injury/illness· She had suffered severe head injuries.· 彼女は重篤な頭部外傷を負っていた。severe pain· He was in severe pain and unable to call for help.· 彼は激しい痛みを抱え、助けを呼ぶことができなかった。severe depression· He suffered from severe depression when he was younger.· 彼は若い頃、重度のうつ病を患っていた。a severe case (=of a medical condition)· Hospitalization is necessary in severe cases.· 重篤な場合には入院が必要となる。a severe blow (=an event that has a very bad effect)· The closure of the mine was a severe blow to the country’s economy.· 炭鉱の閉鎖は国の経済にとって大きな打撃となった。