speak の英語での意味
speakspeak /spiːk/ verb (past tense spoke /spəʊk $ spoʊk/, past participle spoken /ˈspəʊkən $ ˈspoʊ-/) 
すべての翻訳を見る1in conversation [intransitive always + adverb/preposition] to talk to someone about something誰かに何かについて話すspeak to somebody
I spoke to her last Wednesday.先週水曜日に彼女と話した。 ‘Hello, may I speak to Jim Smith?’ ‘Yes, speaking (=used on the telephone)’.「もしもし、ジム・スミスさんはいらっしゃいますか？」「はい、私ですが（＝電話で使う表現）」。 I know her by sight, but not to speak to (=not well enough to talk to her).彼女の顔は知っているが、言葉を交わすほどの仲ではない（＝話しかけるほど親しくない）。speak to somebody about something I haven’t spoken to Steve about all this.スティーブにはまだこのことを何も話していない。speak with somebody especially American English They did not want to speak with reporters.彼らは記者と話したがらなかった。speak of something It was the first time she had ever spoken of marriage.彼女が結婚について口にしたのはそのときが初めてだった。► see thesaurus at talk2say words [intransitive] to use your voice to produce words声を出して言葉を発する: I was so shocked I couldn’t speak.あまりにも衝撃を受けて、言葉が出なかった。 He spoke very softly (=quietly).彼はとても静かに話した（＝小さな声で）。3language [transitive not in progressive] to be able to talk in a particular language特定の言語で話すことができる: Do you speak English?英語を話せますか？ I don’t speak a word of French (=do not speak any French at all).フランス語は一言も話せない（＝フランス語はまったくわからない）。can/can’t speak something Several children in the class can’t speak English.クラスの何人かの子どもたちは英語が話せない。French-speaking/Italian-speaking etc a German-speaking secretaryドイツ語を話す秘書4formal speech [intransitive] to make a formal speech正式なスピーチをするspeak at Jones spoke at the teachers’ annual convention.ジョーンズは教師の年次大会で演説した。speak to She asked me to speak to her students about my work in marketing.彼女は私にマーケティングの仕事について学生たちに話してほしいと頼んだ。speak in favour of/against Only one MP spoke against the bill.その法案に反対する発言をした国会議員はたった一人だった。 → speaker(1)5express ideas/opinions [intransitive always + adverb/preposition] to say something that expresses your ideas or opinions自分の考えや意見を表明するspeak as a parent/teacher/democrat etc He emphasized that he was speaking as a private citizen, not in any official capacity.彼は、公式な立場としてではなく、一般市民として発言していることを強調した。speak well/highly/ill of somebody (=say good or bad things about someone)（＝誰かについて良いことまたは悪いことを言う） Her co-workers spoke highly of her.彼女の同僚たちは彼女を高く評価していた。 It’s wrong to speak ill of the dead.故人の悪口を言うのは間違っている。strictly/generally/roughly speaking (=used when expressing an idea that you think is exactly true, generally true etc)（＝まったく正しい、または概ね正しいと思う考えを述べるときに使う） Strictly speaking, it’s my money, not yours. I earned it.厳密に言えば、それは私のお金であってあなたのものではない。私が稼いだのだから。6so to speak used when you are saying something in words that do not have their usual meaning言葉を通常の意味とは異なる使い方をするときに用いる: We have to pull down the barriers, so to speak, of poverty.私たちは、言わば、貧困という障壁を取り壊さなければならない。7 speak your mind to tell people exactly what you think, even if it offends them相手を怒らせることになっても、思っていることをはっきり言う: He was a tough politician who wasn’t afraid to speak his mind.彼は、思ったことをはっきり口にすることを恐れない、タフな政治家だった。8be not speaking/not be on speaking terms if two people are not speaking, they do not talk to each other, usually because they have argued二人が口をきいていない場合、通常はけんかをしたために互いに話さない状態である: He was not on speaking terms with his brother or sisters.彼は兄弟や姉妹と口をきかない間柄だった。9speak volumes (about/for something) if something speaks volumes, it clearly shows the nature of something or the feelings of a person何かが「雄弁に物語る」場合、それは何かの性質や人の感情を明確に示している: What you wear speaks volumes about you.あなたが何を着ているかは、あなた自身について多くを物語っている。10speak with one voice if a group of people speak with one voice, they all express the same opinion人々が一致した声で語る場合、全員が同じ意見を表明している: On this issue, the 12 organizations spoke with one voice.この問題について、12の組織は一致した意見を表明した。11speak the same language if two people or groups speak the same language, they have similar attitudes and opinions二人または二つのグループが同じ言語を話す場合、似た考え方や意見を持っている12speak out of turn to say something when you do not have the right or authority to say it言う権利や権限がないのに何かを言う → actions speak louder than words at action1(13), → the facts speak for themselves at fact(8), → in a manner of speaking at manner(5)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 5— 意味 5adverbs副詞speak well/highly of somebody (=say good things about them)· He always spoke very highly of Marge.· 彼はいつもマージのことを非常に高く評価していた。speak ill of somebody (=say bad things about them)· She never speaks ill of him.· 彼女は彼の悪口を決して言わない。speaking personally· Speaking personally, yes, this is a worry.· 個人的に言えば、ええ、これは心配なことです。strictly speaking· Strictly speaking, the tomato is a fruit.· 厳密に言えば、トマトは果物だ。generally speaking· Generally speaking, the results have been good.· 概して言えば、結果は良好だった。roughly/broadly speaking· These innovations are, roughly speaking, what this book is about.· おおまかに言えば、本書はこれらの革新について書かれたものだ。relatively speaking· Relatively speaking, property there is still cheap.· 相対的に言えば、そこの不動産はまだ安い。phrasesフレーズspeak as a parent/teacher etc· Speaking as a medical man, I'd advise you to take some exercise every day.· 医師として言えば、毎日少し運動することをお勧めします。THESAURUS類義語to speak a language言語を話すspeak to be able to talk in a foreign language外国語で話すことができる: · Do you speak German?· ドイツ語を話せますか？· I learnt Spanish for years, but I still don’t speak it very well.· 何年もスペイン語を学んだが、まだあまり上手に話せない。be fluent in something to be very good at speaking and understanding a foreign language, so that you can speak it almost as well as your own language外国語を話し、理解することが非常に得意で、ほぼ母国語と同じように話せる: · Applicants should be fluent in Cantonese.· 応募者は広東語が堪能であることが求められます。get by to speak enough of a language to be able to buy things, ask for help etc買い物や助けを求めるなどができる程度に言語を話せる: · ‘What’s your Italian like?’ ‘Not great, but I can get by.’· 「イタリア語はどれくらいできますか？」「あまり得意ではありませんが、なんとかなります。」· I’ve just bought a book called ‘Get by in Portuguese'.· 「Get by in Portuguese」という本を買ったばかりです。have/pick up a smattering of something to speak or learn to speak a small but useful amount of a language言語を少しだけ、しかし実用的な範囲で話す、または習得する: · While I was in Bali, I picked up a smattering of Indonesian.· バリ島にいる間、少しインドネシア語を身につけた。speak for phrasal verb1 speak for somebody/something to express the feelings, thoughts, or beliefs of a person or group of peopleある人または人々のグループの感情、考え、信念を代弁する: Dan, speaking for the students, started the meeting.ダンは学生たちを代表して発言し、会議を開始した。2speak for yourself spoken話し言葉 used to tell someone that you do not have the same opinion as they do, or that something that is true for them is not true for you相手と意見が異なること、または相手にとって真実であることが自分には当てはまらないことを伝えるときに使う: ‘We don’t want to go.’ ‘Speak for yourself!’「私たちは行きたくない。」「自分だけのことを言ってください！」3be spoken for if something or someone is spoken for, they have already been promised to someone else何か、または誰かが「約束済み」の場合、すでに他の誰かに約束されている: They’re all either married or spoken for.彼らは全員、すでに結婚しているか、誰かに約束されている。4speak for itself/themselves to show something very clearly何かを非常に明確に示す: The results speak for themselves.結果が物語っている。speak of something phrasal verb1 literary文語 to show clearly that something happened or exists何かが起きた、または存在することを明確に示す: Her skin spoke of warm summer days spent in the sun.彼女の肌は、日差しの中で過ごした暖かい夏の日々を物語っていた。2no ... to speak of (also none/nothing to speak of) very little of something or a very small thingほとんどないもの、またはごくわずかなもの: There’s been no rain to speak of for several months.数か月間、雨らしい雨がまったく降っていない。 The house had no garden to speak of.その家にはまともな庭と呼べるものがなかった。speak out phrasal verb to publicly speak in protest about something, especially when protesting could be dangerous特に危険を伴う場合でも、何かに対して公に声を上げて抗議するspeak out about/against Five students who had spoken out against the regime were arrested.政権に公然と反対の声を上げた学生5人が逮捕された。speak to somebody/something phrasal verb1to talk to someone who has done something wrong and tell them not to do it again悪いことをした人に話をして、二度としないよう伝える: Joe was late again today. You’ll have to speak to him.ジョーは今日もまた遅刻した。彼に話をしなければなりませんよ。2if something such as a poem, painting, or piece of music speaks to you, you like it because it expresses a particular meaning, quality, or feeling to you詩や絵画、音楽などが「語りかける」場合、特定の意味や質感、感情を伝えるためにそれが好きだということを意味する: Modern art just doesn’t speak to me.現代アートはどうも私には響かない。3to show that a situation exists or something is trueある状況が存在すること、または何かが真実であることを示す: This situation speaks to a need for a better tax system.この状況は、より良い税制の必要性を示している。 The party's success speaks to the fact that many people in the US want change.その政党の成功は、米国の多くの人々が変革を望んでいるという事実を示している。4to talk or write about something, especially something that needs discussing or dealing with特に議論や対処が必要なことについて話したり書いたりする: I am qualified to speak to this issue.私はこの問題について発言する資格があります。speak up phrasal verb1used to ask someone to speak louder誰かにもっと大きな声で話すよう求めるときに使う: Could you speak up, please?もう少し大きな声で話していただけますか？2to say something, especially to express your opinion特に自分の意見を述べるために何かを言う: There was a brief silence, then Gerald spoke up.少しの間沈黙があり、それからジェラルドが口を開いた。3speak up for somebody to speak in support of someone誰かを支持して発言する: He is willing to speak up for the rights of women.彼は女性の権利のために声を上げる意思がある。
すべての翻訳を見る1in conversation [intransitive always + adverb/preposition] to talk to someone about something誰かに何かについて話すspeak to somebody I spoke to her last Wednesday.先週水曜日に彼女と話した。 ‘Hello, may I speak to Jim Smith?’ ‘Yes, speaking (=used on the telephone)’.「もしもし、ジム・スミスさんはいらっしゃいますか？」「はい、私ですが（＝電話で使う表現）」。 I know her by sight, but not to speak to (=not well enough to talk to her).彼女の顔は知っているが、言葉を交わすほどの仲ではない（＝話しかけるほど親しくない）。speak to somebody about something I haven’t spoken to Steve about all this.スティーブにはまだこのことを何も話していない。speak with somebody especially American English They did not want to speak with reporters.彼らは記者と話したがらなかった。speak of something It was the first time she had ever spoken of marriage.彼女が結婚について口にしたのはそのときが初めてだった。► see thesaurus at talk2say words [intransitive] to use your voice to produce words声を出して言葉を発する: I was so shocked I couldn’t speak.あまりにも衝撃を受けて、言葉が出なかった。 He spoke very softly (=quietly).彼はとても静かに話した（＝小さな声で）。3language [transitive not in progressive] to be able to talk in a particular language特定の言語で話すことができる: Do you speak English?英語を話せますか？ I don’t speak a word of French (=do not speak any French at all).フランス語は一言も話せない（＝フランス語はまったくわからない）。can/can’t speak something Several children in the class can’t speak English.クラスの何人かの子どもたちは英語が話せない。French-speaking/Italian-speaking etc a German-speaking secretaryドイツ語を話す秘書4formal speech [intransitive] to make a formal speech正式なスピーチをするspeak at Jones spoke at the teachers’ annual convention.ジョーンズは教師の年次大会で演説した。speak to She asked me to speak to her students about my work in marketing.彼女は私にマーケティングの仕事について学生たちに話してほしいと頼んだ。speak in favour of/against Only one MP spoke against the bill.その法案に反対する発言をした国会議員はたった一人だった。 → speaker(1)5express ideas/opinions [intransitive always + adverb/preposition] to say something that expresses your ideas or opinions自分の考えや意見を表明するspeak as a parent/teacher/democrat etc He emphasized that he was speaking as a private citizen, not in any official capacity.彼は、公式な立場としてではなく、一般市民として発言していることを強調した。speak well/highly/ill of somebody (=say good or bad things about someone)（＝誰かについて良いことまたは悪いことを言う） Her co-workers spoke highly of her.彼女の同僚たちは彼女を高く評価していた。 It’s wrong to speak ill of the dead.故人の悪口を言うのは間違っている。strictly/generally/roughly speaking (=used when expressing an idea that you think is exactly true, generally true etc)（＝まったく正しい、または概ね正しいと思う考えを述べるときに使う） Strictly speaking, it’s my money, not yours. I earned it.厳密に言えば、それは私のお金であってあなたのものではない。私が稼いだのだから。6so to speak used when you are saying something in words that do not have their usual meaning言葉を通常の意味とは異なる使い方をするときに用いる: We have to pull down the barriers, so to speak, of poverty.私たちは、言わば、貧困という障壁を取り壊さなければならない。7 speak your mind to tell people exactly what you think, even if it offends them相手を怒らせることになっても、思っていることをはっきり言う: He was a tough politician who wasn’t afraid to speak his mind.彼は、思ったことをはっきり口にすることを恐れない、タフな政治家だった。8be not speaking/not be on speaking terms if two people are not speaking, they do not talk to each other, usually because they have argued二人が口をきいていない場合、通常はけんかをしたために互いに話さない状態である: He was not on speaking terms with his brother or sisters.彼は兄弟や姉妹と口をきかない間柄だった。9speak volumes (about/for something) if something speaks volumes, it clearly shows the nature of something or the feelings of a person何かが「雄弁に物語る」場合、それは何かの性質や人の感情を明確に示している: What you wear speaks volumes about you.あなたが何を着ているかは、あなた自身について多くを物語っている。10speak with one voice if a group of people speak with one voice, they all express the same opinion人々が一致した声で語る場合、全員が同じ意見を表明している: On this issue, the 12 organizations spoke with one voice.この問題について、12の組織は一致した意見を表明した。11speak the same language if two people or groups speak the same language, they have similar attitudes and opinions二人または二つのグループが同じ言語を話す場合、似た考え方や意見を持っている12speak out of turn to say something when you do not have the right or authority to say it言う権利や権限がないのに何かを言う → actions speak louder than words at action1(13), → the facts speak for themselves at fact(8), → in a manner of speaking at manner(5)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 5— 意味 5adverbs副詞speak well/highly of somebody (=say good things about them)· He always spoke very highly of Marge.· 彼はいつもマージのことを非常に高く評価していた。speak ill of somebody (=say bad things about them)· She never speaks ill of him.· 彼女は彼の悪口を決して言わない。speaking personally· Speaking personally, yes, this is a worry.· 個人的に言えば、ええ、これは心配なことです。strictly speaking· Strictly speaking, the tomato is a fruit.· 厳密に言えば、トマトは果物だ。generally speaking· Generally speaking, the results have been good.· 概して言えば、結果は良好だった。roughly/broadly speaking· These innovations are, roughly speaking, what this book is about.· おおまかに言えば、本書はこれらの革新について書かれたものだ。relatively speaking· Relatively speaking, property there is still cheap.· 相対的に言えば、そこの不動産はまだ安い。phrasesフレーズspeak as a parent/teacher etc· Speaking as a medical man, I'd advise you to take some exercise every day.· 医師として言えば、毎日少し運動することをお勧めします。THESAURUS類義語to speak a language言語を話すspeak to be able to talk in a foreign language外国語で話すことができる: · Do you speak German?· ドイツ語を話せますか？· I learnt Spanish for years, but I still don’t speak it very well.· 何年もスペイン語を学んだが、まだあまり上手に話せない。be fluent in something to be very good at speaking and understanding a foreign language, so that you can speak it almost as well as your own language外国語を話し、理解することが非常に得意で、ほぼ母国語と同じように話せる: · Applicants should be fluent in Cantonese.· 応募者は広東語が堪能であることが求められます。get by to speak enough of a language to be able to buy things, ask for help etc買い物や助けを求めるなどができる程度に言語を話せる: · ‘What’s your Italian like?’ ‘Not great, but I can get by.’· 「イタリア語はどれくらいできますか？」「あまり得意ではありませんが、なんとかなります。」· I’ve just bought a book called ‘Get by in Portuguese'.· 「Get by in Portuguese」という本を買ったばかりです。have/pick up a smattering of something to speak or learn to speak a small but useful amount of a language言語を少しだけ、しかし実用的な範囲で話す、または習得する: · While I was in Bali, I picked up a smattering of Indonesian.· バリ島にいる間、少しインドネシア語を身につけた。speak for phrasal verb1 speak for somebody/something to express the feelings, thoughts, or beliefs of a person or group of peopleある人または人々のグループの感情、考え、信念を代弁する: Dan, speaking for the students, started the meeting.ダンは学生たちを代表して発言し、会議を開始した。2speak for yourself spoken話し言葉 used to tell someone that you do not have the same opinion as they do, or that something that is true for them is not true for you相手と意見が異なること、または相手にとって真実であることが自分には当てはまらないことを伝えるときに使う: ‘We don’t want to go.’ ‘Speak for yourself!’「私たちは行きたくない。」「自分だけのことを言ってください！」3be spoken for if something or someone is spoken for, they have already been promised to someone else何か、または誰かが「約束済み」の場合、すでに他の誰かに約束されている: They’re all either married or spoken for.彼らは全員、すでに結婚しているか、誰かに約束されている。4speak for itself/themselves to show something very clearly何かを非常に明確に示す: The results speak for themselves.結果が物語っている。speak of something phrasal verb1 literary文語 to show clearly that something happened or exists何かが起きた、または存在することを明確に示す: Her skin spoke of warm summer days spent in the sun.彼女の肌は、日差しの中で過ごした暖かい夏の日々を物語っていた。2no ... to speak of (also none/nothing to speak of) very little of something or a very small thingほとんどないもの、またはごくわずかなもの: There’s been no rain to speak of for several months.数か月間、雨らしい雨がまったく降っていない。 The house had no garden to speak of.その家にはまともな庭と呼べるものがなかった。speak out phrasal verb to publicly speak in protest about something, especially when protesting could be dangerous特に危険を伴う場合でも、何かに対して公に声を上げて抗議するspeak out about/against Five students who had spoken out against the regime were arrested.政権に公然と反対の声を上げた学生5人が逮捕された。speak to somebody/something phrasal verb1to talk to someone who has done something wrong and tell them not to do it again悪いことをした人に話をして、二度としないよう伝える: Joe was late again today. You’ll have to speak to him.ジョーは今日もまた遅刻した。彼に話をしなければなりませんよ。2if something such as a poem, painting, or piece of music speaks to you, you like it because it expresses a particular meaning, quality, or feeling to you詩や絵画、音楽などが「語りかける」場合、特定の意味や質感、感情を伝えるためにそれが好きだということを意味する: Modern art just doesn’t speak to me.現代アートはどうも私には響かない。3to show that a situation exists or something is trueある状況が存在すること、または何かが真実であることを示す: This situation speaks to a need for a better tax system.この状況は、より良い税制の必要性を示している。 The party's success speaks to the fact that many people in the US want change.その政党の成功は、米国の多くの人々が変革を望んでいるという事実を示している。4to talk or write about something, especially something that needs discussing or dealing with特に議論や対処が必要なことについて話したり書いたりする: I am qualified to speak to this issue.私はこの問題について発言する資格があります。speak up phrasal verb1used to ask someone to speak louder誰かにもっと大きな声で話すよう求めるときに使う: Could you speak up, please?もう少し大きな声で話していただけますか？2to say something, especially to express your opinion特に自分の意見を述べるために何かを言う: There was a brief silence, then Gerald spoke up.少しの間沈黙があり、それからジェラルドが口を開いた。3speak up for somebody to speak in support of someone誰かを支持して発言する: He is willing to speak up for the rights of women.彼は女性の権利のために声を上げる意思がある。