state の英語での意味
statestate1 /steɪt/ noun 
すべての翻訳を見る1condition [countable] the physical or mental condition that someone or something is in人や物が置かれている身体的または精神的な状態state of
There are fears for the state of the country’s economy.その国の経済状態を懸念する声がある。in a bad/terrible etc state When we bought the house, it was in a terrible state.家を購入したとき、ひどい状態だった。somebody’s mental/physical/emotional state Frankly, I wouldn’t trust his emotional state right now.率直に言って、今の彼の感情状態は信用できない。 She was in an extremely confused state of mind.彼女は非常に混乱した精神状態にあった。in no fit state to do something (=should not do something because you are not in a suitable condition)（＝適切な状態にないため、何かをすべきでないこと） David’s in no fit state to drive.デイビッドは運転できる状態では全くない。 She can’t go home now. Look at the state of her!彼女は今家に帰れない。あの様子を見てごらん！be in a good/bad state of repair (=be in good condition and not need repairing, or be in bad condition)（＝良好な状態で修理が不要である、または状態が悪い） The boat was in a good state of repair.そのボートは良好な修繕状態にあった。 The country was in a state of war (=officially fighting a war).その国は戦争状態にあった（＝正式に戦争を行っている）。 Water exists in three states: liquid, gaseous, and solid.水は三つの状態で存在する：液体、気体、固体。 → state of emergency2government [singular, uncountable] (also the State) especially British English the government or political organization of a country国の政府または政治組織: The state has allocated special funds for the emergency.国家は緊急事態のために特別資金を充当した。state employees/property/regulations etc limits on salary increases for state workers国家公務員の給与引き上げに対する制限state-owned/state-funded/state-subsidized etc (=owned, paid for etc by the government)（＝政府が所有・資金提供などをしている） a state-funded community housing project国家が資金を提供するコミュニティ住宅プロジェクトmatters/affairs of state (=the business of the government)（＝政府の業務） → welfare state3country [countable] a country considered as a political organization政治組織としての国家: a NATO member state (=a country belonging to NATO)NATO加盟国（＝NATOに属する国）democratic/one-party/totalitarian etc state → police state
► see thesaurus at country4part of a country [countable] (also State British English) one of the areas with limited law-making powers that together make up a country controlled by a central government, such as the US and Australia米国やオーストラリアなど、中央政府が統治する国を構成する、限られた立法権を持つ地域の一つ: Queensland is one of the states of Australia.クイーンズランドはオーストラリアの州の一つだ。 the state of Iowaアイオワ州state employees/property/regulations etc the state government州政府 state and federal taxes州税と連邦税5the States spoken話し言葉 a word meaning the US, used especially by someone when they are outside the US米国を指す語。特に米国外にいる人が使う: Which part of the States would you suggest I visit?アメリカのどの地域を訪れるのがいいと思いますか？6be in a state/get into a state British English spoken話し言葉 to be or become very nervous, anxious, or excited非常に緊張したり、不安になったり、興奮したりしている（またはそうなる）: Mum and Dad were in a right state when I got in.私が帰宅したとき、お母さんとお父さんはひどく慌てていた。7official ceremony [uncountable] the official ceremonies and events connected with government or rulers政府や統治者に関わる公式の儀式や行事: the Queen’s first state visit here in 17 years女王の17年ぶりとなる国賓訪問 music for state occasions (=special public events)国家行事（＝特別な公式イベント）のための音楽8state of affairs formalフォーマル a situation状況unsatisfactory/sad/sorry etc state of affairs I must say this is a very unsatisfactory state of affairs.これは非常に不満足な状況だと言わざるを得ない。9the state of play especially British English a)the position reached in an activity or process that has not finished yetまだ終わっていない活動や過程において到達した段階: What is the state of play in the current negotiations?現在の交渉の進捗状況はどのようなものですか？ b)the score in a sports gameスポーツの試合のスコア10lie in state if the body of an important person who has just died lies in state, it is put in a public place so that people can go and show their respect亡くなった重要人物の遺体が国民に公開される場合、人々が敬意を表しに来られるよう公共の場に安置されるCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1– 意味 1adjectives形容詞a bad state (also a poor/sorry state)· The report commented on the poor state of the roads.· 報告書は道路の劣悪な状態について述べた。a terrible state· His apartment was in a terrible state.· 彼のアパートはひどい状態だった。a healthy state (=a good state)· Student numbers at the college are in a healthy state.· その大学の学生数は良好な状態にある。somebody’s mental/emotional state· Whenever Ben stops his medication, his mental state deteriorates.· ベンが薬をやめるたびに、彼の精神状態が悪化する。somebody’s physical state· Our emotions can have an effect on our physical state.· 感情は身体的な状態に影響を与えることがある。something’s natural state· There's a plan to return large areas of farmland to their natural state.· 広大な農地を自然の状態に戻す計画がある。something’s present/current state· We can deduce how the planet evolved from its beginnings to its present state.· 惑星がその始まりから現在の状態へどのように進化したかを推論することができる。a constant/permanent/perpetual state of something· They lived in a constant state of fear.· 彼らは絶え間ない恐怖の状態の中で生きていた。an advanced state of something· The dead bird was in an advanced state of decay.· その死んだ鳥はかなり腐敗が進んだ状態だった。phrasesフレーズsomebody’s state of mind· What was his state of mind at the time of the attack?· 攻撃当時、彼の精神状態はどのようなものだったか？somebody’s state of health· The doctor said my general state of health was good.· 医者は私の全体的な健康状態は良好だと言った。something’s state of repair/preservation· School buildings should be kept in a good state of repair.· 学校の建物は良好な修繕状態に保たれるべきだ。a state of shock/confusion/panic etc· Howard, still in a state of shock, stared at Newman.· ハワードはまだショック状態のまま、ニューマンをじっと見つめた。a state of collapse (=the state of being very ill or weak)· The economy was in a state of collapse.· 経済は崩壊状態にあった。a state of war· Syria was still in a state of war with Israel.· シリアはまだイスラエルと戦争状態にあった。the present/current state of knowledge· That is the best advice we can offer, given our current state of knowledge about the disease.· その病気に関する現在の知識の水準を踏まえると、それが私たちの提供できる最善のアドバイスだ。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味 3ADJECTIVES/NOUN + state形容詞/名詞 + statean independent state (also a sovereign state formalフォーマル)· Croatia became an independent state in 1991.· クロアチアは1991年に独立国家となった。a democratic state· They wanted to transform the country into a modern democratic state.· 彼らはその国を近代的な民主主義国家に変えたかった。a totalitarian state (=where there is no democracy)· Politicians get away with this sort of behaviour only in totalitarian states.· 政治家がこのような振る舞いをして罰せられないのは、全体主義国家においてのみだ。a one-party state· Until recently, the country was a one-party state.· 最近まで、その国は一党制国家だった。a communist/socialist state· The former communist states began opening up their markets to foreign investment.· かつての共産主義国家は外国投資に向けて市場を開放し始めた。a fascist state· Freedom of speech is not tolerated in a fascist state.· 言論の自由はファシスト国家では認められない。a police state (=where the government strictly controls what people can say or do)· Too many laws bring us frighteningly close to the creation of a police state.· 法律が多すぎると、恐ろしいほど警察国家の誕生に近づいてしまう。a member state (=a country that belongs to an organization of countries)· The statement said that NATO would counter any attack against a member state.· 声明は、NATOが加盟国に対するいかなる攻撃にも反撃すると述べた。
すべての翻訳を見る1condition [countable] the physical or mental condition that someone or something is in人や物が置かれている身体的または精神的な状態state of There are fears for the state of the country’s economy.その国の経済状態を懸念する声がある。in a bad/terrible etc state When we bought the house, it was in a terrible state.家を購入したとき、ひどい状態だった。somebody’s mental/physical/emotional state Frankly, I wouldn’t trust his emotional state right now.率直に言って、今の彼の感情状態は信用できない。 She was in an extremely confused state of mind.彼女は非常に混乱した精神状態にあった。in no fit state to do something (=should not do something because you are not in a suitable condition)（＝適切な状態にないため、何かをすべきでないこと） David’s in no fit state to drive.デイビッドは運転できる状態では全くない。 She can’t go home now. Look at the state of her!彼女は今家に帰れない。あの様子を見てごらん！be in a good/bad state of repair (=be in good condition and not need repairing, or be in bad condition)（＝良好な状態で修理が不要である、または状態が悪い） The boat was in a good state of repair.そのボートは良好な修繕状態にあった。 The country was in a state of war (=officially fighting a war).その国は戦争状態にあった（＝正式に戦争を行っている）。 Water exists in three states: liquid, gaseous, and solid.水は三つの状態で存在する：液体、気体、固体。 → state of emergency2government [singular, uncountable] (also the State) especially British English the government or political organization of a country国の政府または政治組織: The state has allocated special funds for the emergency.国家は緊急事態のために特別資金を充当した。state employees/property/regulations etc limits on salary increases for state workers国家公務員の給与引き上げに対する制限state-owned/state-funded/state-subsidized etc (=owned, paid for etc by the government)（＝政府が所有・資金提供などをしている） a state-funded community housing project国家が資金を提供するコミュニティ住宅プロジェクトmatters/affairs of state (=the business of the government)（＝政府の業務） → welfare state3country [countable] a country considered as a political organization政治組織としての国家: a NATO member state (=a country belonging to NATO)NATO加盟国（＝NATOに属する国）democratic/one-party/totalitarian etc state → police state► see thesaurus at country4part of a country [countable] (also State British English) one of the areas with limited law-making powers that together make up a country controlled by a central government, such as the US and Australia米国やオーストラリアなど、中央政府が統治する国を構成する、限られた立法権を持つ地域の一つ:
Queensland is one of the states of Australia.クイーンズランドはオーストラリアの州の一つだ。 the state of Iowaアイオワ州state employees/property/regulations etc the state government州政府 state and federal taxes州税と連邦税5the States spoken話し言葉 a word meaning the US, used especially by someone when they are outside the US米国を指す語。特に米国外にいる人が使う: Which part of the States would you suggest I visit?アメリカのどの地域を訪れるのがいいと思いますか？6be in a state/get into a state British English spoken話し言葉 to be or become very nervous, anxious, or excited非常に緊張したり、不安になったり、興奮したりしている（またはそうなる）: Mum and Dad were in a right state when I got in.私が帰宅したとき、お母さんとお父さんはひどく慌てていた。7official ceremony [uncountable] the official ceremonies and events connected with government or rulers政府や統治者に関わる公式の儀式や行事: the Queen’s first state visit here in 17 years女王の17年ぶりとなる国賓訪問 music for state occasions (=special public events)国家行事（＝特別な公式イベント）のための音楽8state of affairs formalフォーマル a situation状況unsatisfactory/sad/sorry etc state of affairs I must say this is a very unsatisfactory state of affairs.これは非常に不満足な状況だと言わざるを得ない。9the state of play especially British English a)the position reached in an activity or process that has not finished yetまだ終わっていない活動や過程において到達した段階: What is the state of play in the current negotiations?現在の交渉の進捗状況はどのようなものですか？ b)the score in a sports gameスポーツの試合のスコア10lie in state if the body of an important person who has just died lies in state, it is put in a public place so that people can go and show their respect亡くなった重要人物の遺体が国民に公開される場合、人々が敬意を表しに来られるよう公共の場に安置されるCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1– 意味 1adjectives形容詞a bad state (also a poor/sorry state)· The report commented on the poor state of the roads.· 報告書は道路の劣悪な状態について述べた。a terrible state· His apartment was in a terrible state.· 彼のアパートはひどい状態だった。a healthy state (=a good state)· Student numbers at the college are in a healthy state.· その大学の学生数は良好な状態にある。somebody’s mental/emotional state· Whenever Ben stops his medication, his mental state deteriorates.· ベンが薬をやめるたびに、彼の精神状態が悪化する。somebody’s physical state· Our emotions can have an effect on our physical state.· 感情は身体的な状態に影響を与えることがある。something’s natural state· There's a plan to return large areas of farmland to their natural state.· 広大な農地を自然の状態に戻す計画がある。something’s present/current state· We can deduce how the planet evolved from its beginnings to its present state.· 惑星がその始まりから現在の状態へどのように進化したかを推論することができる。a constant/permanent/perpetual state of something· They lived in a constant state of fear.· 彼らは絶え間ない恐怖の状態の中で生きていた。an advanced state of something· The dead bird was in an advanced state of decay.· その死んだ鳥はかなり腐敗が進んだ状態だった。phrasesフレーズsomebody’s state of mind· What was his state of mind at the time of the attack?· 攻撃当時、彼の精神状態はどのようなものだったか？somebody’s state of health· The doctor said my general state of health was good.· 医者は私の全体的な健康状態は良好だと言った。something’s state of repair/preservation· School buildings should be kept in a good state of repair.· 学校の建物は良好な修繕状態に保たれるべきだ。a state of shock/confusion/panic etc· Howard, still in a state of shock, stared at Newman.· ハワードはまだショック状態のまま、ニューマンをじっと見つめた。a state of collapse (=the state of being very ill or weak)· The economy was in a state of collapse.· 経済は崩壊状態にあった。a state of war· Syria was still in a state of war with Israel.· シリアはまだイスラエルと戦争状態にあった。the present/current state of knowledge· That is the best advice we can offer, given our current state of knowledge about the disease.· その病気に関する現在の知識の水準を踏まえると、それが私たちの提供できる最善のアドバイスだ。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味 3ADJECTIVES/NOUN + state形容詞/名詞 + statean independent state (also a sovereign state formalフォーマル)· Croatia became an independent state in 1991.· クロアチアは1991年に独立国家となった。a democratic state· They wanted to transform the country into a modern democratic state.· 彼らはその国を近代的な民主主義国家に変えたかった。a totalitarian state (=where there is no democracy)· Politicians get away with this sort of behaviour only in totalitarian states.· 政治家がこのような振る舞いをして罰せられないのは、全体主義国家においてのみだ。a one-party state· Until recently, the country was a one-party state.· 最近まで、その国は一党制国家だった。a communist/socialist state· The former communist states began opening up their markets to foreign investment.· かつての共産主義国家は外国投資に向けて市場を開放し始めた。a fascist state· Freedom of speech is not tolerated in a fascist state.· 言論の自由はファシスト国家では認められない。a police state (=where the government strictly controls what people can say or do)· Too many laws bring us frighteningly close to the creation of a police state.· 法律が多すぎると、恐ろしいほど警察国家の誕生に近づいてしまう。a member state (=a country that belongs to an organization of countries)· The statement said that NATO would counter any attack against a member state.· 声明は、NATOが加盟国に対するいかなる攻撃にも反撃すると述べた。statestate2 verb [transitive] 1to formally say or write a piece of information or your opinion情報や意見を正式に述べる、または書く: Please state your name and address.氏名と住所をお知らせください。 Rembert again stated his intention to resign from Parliament.レンバートは再び議会を辞職する意向を表明した。 The government needs to clearly state its policy on UN intervention.政府は国連介入に関する方針を明確に表明する必要がある。state (that) The witness stated that he had not seen the woman before.証人は以前にその女性を見たことがないと述べた。 Fine, but aren’t you just stating the obvious here?それはわかりましたが、ここで明らかなことを言っているだけではないですか？► see thesaurus at say2if a document, newspaper, ticket etc states information, it contains the information written clearly文書・新聞・チケットなどが情報を記載している場合、その情報が明確に書かれていることを意味する: The price of the tickets is stated on the back.チケットの価格は裏面に記載されている。
1to formally say or write a piece of information or your opinion情報や意見を正式に述べる、または書く: Please state your name and address.氏名と住所をお知らせください。 Rembert again stated his intention to resign from Parliament.レンバートは再び議会を辞職する意向を表明した。 The government needs to clearly state its policy on UN intervention.政府は国連介入に関する方針を明確に表明する必要がある。state (that) The witness stated that he had not seen the woman before.証人は以前にその女性を見たことがないと述べた。 Fine, but aren’t you just stating the obvious here?それはわかりましたが、ここで明らかなことを言っているだけではないですか？► see thesaurus at say2if a document, newspaper, ticket etc states information, it contains the information written clearly文書・新聞・チケットなどが情報を記載している場合、その情報が明確に書かれていることを意味する: The price of the tickets is stated on the back.チケットの価格は裏面に記載されている。