stretch の英語での意味
stretchstretch1 /stretʃ/ verb 
すべての翻訳を見る1make something bigger/looser a)[intransitive, transitive] to make something bigger or looser by pulling it, or to become bigger or looser as a result of being pulled引っ張ることで何かを大きくしたり緩めたりする、または引っ張られることで大きくなったり緩んだりする: 
A spider’s web can stretch considerably without weakening.クモの巣はかなり伸ばしても弱くならない。 Where can I buy those things that stretch your shoes?靴を広げるあのものはどこで買えますか？ b)[intransitive not in progressive] if a material stretches, it can become bigger or longer when you pull it and then return to its original shape when you stop素材が伸縮する；引っ張ると大きくまたは長くなり、放すと元の形に戻る2body [intransitive, transitive] to straighten your arms, legs, or body to full length腕、脚、または体を全長に伸ばす: Carl sat up in bed, yawned, and stretched.カールはベッドで起き上がり、あくびをして体を伸ばした。 Always stretch before exercising.運動前は必ずストレッチをしなさい。3reach [intransitive always +adverb/preposition] to reach a long way for something遠くのものに手を伸ばすstretch across/over Ann stretched across the couch and grabbed the phone.アンはソファ越しに手を伸ばして電話を取った。4make something tight [transitive] to pull something so that it is tight引っ張って何かをピンと張る: The canvas is stretched over a wooden frame.キャンバスは木枠の上に張られている。5time/series [intransitive, transitive always + adverb/preposition] to continue over a period of time or in a series, or to make something do thisある期間または連続して続く、またはそのようにさせるstretch into/on/over etc Berg’s career as a government official stretched over 20 years.政府官僚としてのバーグのキャリアは20年以上にわたった。 With a goal in the second half, Spurs stretched their lead to 3–0.後半のゴールで、スパーズはリードを3対0に広げた。6in space [intransitive always + adverb/preposition] to spread out or cover a large area of land広い土地に広がる、または覆うstretch to/into/away etc Row after row of orange trees stretched to the horizon.オレンジの木が列をなして地平線まで続いていた。 a line stretching around the block街区をぐるりと取り囲む列7stretch your legs informalインフォーマル to go for a walk, especially after sitting for a long time散歩に行く、特に長時間座った後に8stretch (somebody’s) patience/credulity to be almost beyond the limits of what someone can accept or believe人が受け入れたり信じたりできる限界をほぼ超えている: The kids stretch my patience to the limit.子どもたちは私の忍耐力を限界まで試す。9rule/limit [transitive] British English to allow something that would not normally be allowed by a rule or limit通常は規則や制限で認められないことを許可する: This once, I’ll stretch the rules and let you leave work early.今回だけ、規則を曲げてあなたを早退させてあげます。 We’ll stretch a point (=allow a rule to be broken) and let the baby travel free this time.今回は例外を設け（=規則を破ることを認め）、赤ちゃんを無料で乗せることにします。 → stretch the rules at rule1(1)10stretch the truth/facts to say or write something that is not completely true完全には真実でないことを言ったり書いたりする: Reporters sometimes stretch the facts to make a point.記者は主張を通すために事実を誇張することがある。11be stretching it informalインフォーマル to make something seem more important, bigger etc than it really is実際より重要に見せたり大きく見せたりする: He’s a good player, but ‘world-class’ is stretching it.彼は優れた選手だが、「世界クラス」と言うのは大げさだ。12food/money [intransitive, transitive] if you make an amount of money, food etc stretch or it stretches, you use less of it than you usually would so that you have it for a longer timeお金や食べ物などを長持ちさせる、または長持ちする；通常より少なく使って長く持たせる: I’m going to have to stretch this $20 until payday.給料日までこの20ドルをやりくりしなければならない。13be stretched (to the limit) to have hardly enough money, supplies, time etc for your needsお金・物資・時間などがニーズに対してほとんど足りない: We’re stretched at the moment, otherwise we’d go.今は余裕がないので、そうでなければ行くのですが。14not stretch to something British English if someone’s money will not stretch to something, they cannot afford it誰かのお金がある物に届かない場合、それを買う余裕がないということ: The budget won’t stretch to a new car this year.今年の予算では新車は無理だ。15abilities [transitive] to make someone use all of their skill, abilities, or intelligence人の技術・能力・知性をすべて発揮させる: The work’s too easy. The students aren’t being stretched enough.課題が簡単すぎる。生徒たちの能力が十分に引き出されていない。stretch out phrasal verb1informalインフォーマル to lie down, usually in order to sleep or rest横になる、通常は眠ったり休んだりするために: I’m just going to stretch out on the couch for ten minutes.ちょっとソファに横になって10分休みます。2stretch something ↔ out to put out your hand, foot etc in order to reach something何かに届くように手や足などを伸ばす: Jimmy stretched out his hand to take the candy.ジミーはキャンディを取ろうと手を伸ばした。
すべての翻訳を見る1make something bigger/looser a)[intransitive, transitive] to make something bigger or looser by pulling it, or to become bigger or looser as a result of being pulled引っ張ることで何かを大きくしたり緩めたりする、または引っ張られることで大きくなったり緩んだりする: A spider’s web can stretch considerably without weakening.クモの巣はかなり伸ばしても弱くならない。 Where can I buy those things that stretch your shoes?靴を広げるあのものはどこで買えますか？ b)[intransitive not in progressive] if a material stretches, it can become bigger or longer when you pull it and then return to its original shape when you stop素材が伸縮する；引っ張ると大きくまたは長くなり、放すと元の形に戻る2body [intransitive, transitive] to straighten your arms, legs, or body to full length腕、脚、または体を全長に伸ばす: Carl sat up in bed, yawned, and stretched.カールはベッドで起き上がり、あくびをして体を伸ばした。 Always stretch before exercising.運動前は必ずストレッチをしなさい。3reach [intransitive always +adverb/preposition] to reach a long way for something遠くのものに手を伸ばすstretch across/over Ann stretched across the couch and grabbed the phone.アンはソファ越しに手を伸ばして電話を取った。4make something tight [transitive] to pull something so that it is tight引っ張って何かをピンと張る: The canvas is stretched over a wooden frame.キャンバスは木枠の上に張られている。5time/series [intransitive, transitive always + adverb/preposition] to continue over a period of time or in a series, or to make something do thisある期間または連続して続く、またはそのようにさせるstretch into/on/over etc Berg’s career as a government official stretched over 20 years.政府官僚としてのバーグのキャリアは20年以上にわたった。 With a goal in the second half, Spurs stretched their lead to 3–0.後半のゴールで、スパーズはリードを3対0に広げた。6in space [intransitive always + adverb/preposition] to spread out or cover a large area of land広い土地に広がる、または覆うstretch to/into/away etc Row after row of orange trees stretched to the horizon.オレンジの木が列をなして地平線まで続いていた。 a line stretching around the block街区をぐるりと取り囲む列7stretch your legs informalインフォーマル to go for a walk, especially after sitting for a long time散歩に行く、特に長時間座った後に8stretch (somebody’s) patience/credulity to be almost beyond the limits of what someone can accept or believe人が受け入れたり信じたりできる限界をほぼ超えている: The kids stretch my patience to the limit.子どもたちは私の忍耐力を限界まで試す。9rule/limit [transitive] British English to allow something that would not normally be allowed by a rule or limit通常は規則や制限で認められないことを許可する: This once, I’ll stretch the rules and let you leave work early.今回だけ、規則を曲げてあなたを早退させてあげます。 We’ll stretch a point (=allow a rule to be broken) and let the baby travel free this time.今回は例外を設け（=規則を破ることを認め）、赤ちゃんを無料で乗せることにします。 → stretch the rules at rule1(1)10stretch the truth/facts to say or write something that is not completely true完全には真実でないことを言ったり書いたりする: Reporters sometimes stretch the facts to make a point.記者は主張を通すために事実を誇張することがある。11be stretching it informalインフォーマル to make something seem more important, bigger etc than it really is実際より重要に見せたり大きく見せたりする: He’s a good player, but ‘world-class’ is stretching it.彼は優れた選手だが、「世界クラス」と言うのは大げさだ。12food/money [intransitive, transitive] if you make an amount of money, food etc stretch or it stretches, you use less of it than you usually would so that you have it for a longer timeお金や食べ物などを長持ちさせる、または長持ちする；通常より少なく使って長く持たせる: I’m going to have to stretch this $20 until payday.給料日までこの20ドルをやりくりしなければならない。13be stretched (to the limit) to have hardly enough money, supplies, time etc for your needsお金・物資・時間などがニーズに対してほとんど足りない: We’re stretched at the moment, otherwise we’d go.今は余裕がないので、そうでなければ行くのですが。14not stretch to something British English if someone’s money will not stretch to something, they cannot afford it誰かのお金がある物に届かない場合、それを買う余裕がないということ: The budget won’t stretch to a new car this year.今年の予算では新車は無理だ。15abilities [transitive] to make someone use all of their skill, abilities, or intelligence人の技術・能力・知性をすべて発揮させる: The work’s too easy. The students aren’t being stretched enough.課題が簡単すぎる。生徒たちの能力が十分に引き出されていない。stretch out phrasal verb1informalインフォーマル to lie down, usually in order to sleep or rest横になる、通常は眠ったり休んだりするために: I’m just going to stretch out on the couch for ten minutes.ちょっとソファに横になって10分休みます。2stretch something ↔ out to put out your hand, foot etc in order to reach something何かに届くように手や足などを伸ばす: Jimmy stretched out his hand to take the candy.ジミーはキャンディを取ろうと手を伸ばした。stretchstretch2 noun 1length of land/water [countable] an area of land or water, especially one that is long and narrow土地や水域の一帯、特に細長いものstretch of a beautiful stretch of countryside美しい田園地帯の一角2time [countable] a continuous period of time連続した期間stretch of a stretch of three weeks without sunshine三週間日差しのない期間 She doesn’t leave the house for long stretches of time.彼女は長い間、家を出ないことがある。 She rarely sleeps for eight hours at a stretch (=without stopping).彼女が八時間ぶっ続けで（=休まずに）眠ることはほとんどない。3body [countable] the action of stretching a part of your body out to its full length, or a particular way of doing this体の一部を最大限に伸ばす動作、またはその特定のやり方: The ski instructor showed us some special stretches.スキーのインストラクターが特別なストレッチをいくつか教えてくれた。4by any stretch (of the imagination) spoken話し言葉 used to emphasize that a negative statement is true否定文が真実であることを強調するために使う: My family wasn’t wealthy by any stretch of the imagination.私の家族は、どう考えても裕福ではなかった。5the home/final stretch a)the last part of a track before the end of a raceレース終盤のトラックの最終区間 b)the last part of an activity, trip, or process活動・旅・過程の最終段階: As they enter the home stretch of the campaign, the president’s lead has grown.選挙戦の最終局面に入るにつれ、大統領のリードは広がっている。6material [uncountable] the ability a material has to increase in length or width without tearing素材が破れずに長さや幅を増やすことができる性質；伸縮性7at full stretch British English a)using everything that is available利用できるものをすべて使い切っている状態: With staff shortages and appalling weather conditions, the emergency services were at full stretch.人員不足と悪天候により、緊急サービスはフル稼働の状態だった。 b)with your body or part of your body stretched as far as possible体または体の一部を最大限に伸ばした状態で: He dived and caught the ball at full stretch.彼は飛び込み、全身を伸ばしてボールをキャッチした。8jail [countable usually singular] informalインフォーマル a period of time spent in prison刑務所で過ごした期間；服役期間
1length of land/water [countable] an area of land or water, especially one that is long and narrow土地や水域の一帯、特に細長いものstretch of a beautiful stretch of countryside美しい田園地帯の一角2time [countable] a continuous period of time連続した期間stretch of a stretch of three weeks without sunshine三週間日差しのない期間 She doesn’t leave the house for long stretches of time.彼女は長い間、家を出ないことがある。 She rarely sleeps for eight hours at a stretch (=without stopping).彼女が八時間ぶっ続けで（=休まずに）眠ることはほとんどない。3body [countable] the action of stretching a part of your body out to its full length, or a particular way of doing this体の一部を最大限に伸ばす動作、またはその特定のやり方: The ski instructor showed us some special stretches.スキーのインストラクターが特別なストレッチをいくつか教えてくれた。4by any stretch (of the imagination) spoken話し言葉 used to emphasize that a negative statement is true否定文が真実であることを強調するために使う: My family wasn’t wealthy by any stretch of the imagination.私の家族は、どう考えても裕福ではなかった。5the home/final stretch a)the last part of a track before the end of a raceレース終盤のトラックの最終区間 b)the last part of an activity, trip, or process活動・旅・過程の最終段階: As they enter the home stretch of the campaign, the president’s lead has grown.選挙戦の最終局面に入るにつれ、大統領のリードは広がっている。6material [uncountable] the ability a material has to increase in length or width without tearing素材が破れずに長さや幅を増やすことができる性質；伸縮性7at full stretch British English a)using everything that is available利用できるものをすべて使い切っている状態: With staff shortages and appalling weather conditions, the emergency services were at full stretch.人員不足と悪天候により、緊急サービスはフル稼働の状態だった。 b)with your body or part of your body stretched as far as possible体または体の一部を最大限に伸ばした状態で: He dived and caught the ball at full stretch.彼は飛び込み、全身を伸ばしてボールをキャッチした。8jail [countable usually singular] informalインフォーマル a period of time spent in prison刑務所で過ごした期間；服役期間