thunder の英語での意味
thunderthunder1 /ˈθʌndə $ -ər/ noun
すべての翻訳を見る1[uncountable] the loud noise that you hear during a storm, usually after a flash of lightning嵐のときに聞こえる大きな音。通常は稲妻の後に起こる:
We were woken in the night by thunder.夜中に雷の音で目が覚めた。2[singular] a loud deep noise大きく低い音:
She heard the thunder of hooves behind her.彼女は後ろから蹄の轟音を聞いた。3a face like thunder if someone has a face like thunder, they look very angryface like thunderとは、非常に怒った顔をしていること → blood-and-thunder, → steal somebody’s thunder at steal1(9)COLLOCATIONSコロケーションphrasesフレーズa rumble/roll of thunder (=one of a series of deep sounds)· We could hear the rumble of thunder growing louder.雷の轟きがだんだん大きくなるのが聞こえた。a clap/crash/crack of thunder (=one extremely loud sound)· Lightning flickered across the sky, followed seconds later by a loud crack of thunder.空を閃光が走り、数秒後に大きな雷鳴が続いた。a peal of thunder (=one very loud sound)· She jumped as a huge peal of thunder crashed directly overhead.頭上で大きな雷鳴が轟くと、彼女はびくっと飛び上がった。thunder and lightning· Rain fell steadily for an hour, accompanied by thunder and lightning.雨が1時間降り続け、雷と稲妻を伴った。verbs動詞thunder crashes/booms· Thunder crashed overhead, waking the baby.頭上で雷が轟き、赤ちゃんが目を覚ました。thunder rumbles/rolls· Thunder rumbled in the distance.遠くで雷が鳴り響いた。adjectives形容詞distant thunder· Apart from the occasional rumble of distant thunder, there was silence.遠くの雷が時折轟く音のほかは、静寂が広がっていた。
すべての翻訳を見る1[uncountable] the loud noise that you hear during a storm, usually after a flash of lightning嵐のときに聞こえる大きな音。通常は稲妻の後に起こる:
We were woken in the night by thunder.夜中に雷の音で目が覚めた。2[singular] a loud deep noise大きく低い音:
She heard the thunder of hooves behind her.彼女は後ろから蹄の轟音を聞いた。3a face like thunder if someone has a face like thunder, they look very angryface like thunderとは、非常に怒った顔をしていること → blood-and-thunder, → steal somebody’s thunder at steal1(9)COLLOCATIONSコロケーションphrasesフレーズa rumble/roll of thunder (=one of a series of deep sounds)· We could hear the rumble of thunder growing louder.雷の轟きがだんだん大きくなるのが聞こえた。a clap/crash/crack of thunder (=one extremely loud sound)· Lightning flickered across the sky, followed seconds later by a loud crack of thunder.空を閃光が走り、数秒後に大きな雷鳴が続いた。a peal of thunder (=one very loud sound)· She jumped as a huge peal of thunder crashed directly overhead.頭上で大きな雷鳴が轟くと、彼女はびくっと飛び上がった。thunder and lightning· Rain fell steadily for an hour, accompanied by thunder and lightning.雨が1時間降り続け、雷と稲妻を伴った。verbs動詞thunder crashes/booms· Thunder crashed overhead, waking the baby.頭上で雷が轟き、赤ちゃんが目を覚ました。thunder rumbles/rolls· Thunder rumbled in the distance.遠くで雷が鳴り響いた。adjectives形容詞distant thunder· Apart from the occasional rumble of distant thunder, there was silence.遠くの雷が時折轟く音のほかは、静寂が広がっていた。thunderthunder2 verb
1[intransitive] it thunders if it thunders, there is a loud noise in the sky, usually after a flash of lightning雷が鳴るとは、空で大きな音がすること。通常は稲妻の後に起こる2[intransitive always + adverb/preposition] to run or move along quickly, in a way that makes a very loud noise非常に大きな音を立てながら素早く走ったり移動したりする:
The children came thundering downstairs.子どもたちがどたどたと階段を駆け下りてきた。
Huge lorries thundered past us.大型トラックが轟音を立てて私たちのそばを通り過ぎた。3[intransitive] to make a very loud deep noise非常に大きく低い音を立てる:
Guns roared and thundered all around us.銃砲が四方八方で轟き響いた。4[transitive] to shout loudly and angrily大声で怒鳴る:
‘You must be mad!’ he thundered.「気でも狂ったのか!」と彼は怒鳴りつけた。
1[intransitive] it thunders if it thunders, there is a loud noise in the sky, usually after a flash of lightning雷が鳴るとは、空で大きな音がすること。通常は稲妻の後に起こる2[intransitive always + adverb/preposition] to run or move along quickly, in a way that makes a very loud noise非常に大きな音を立てながら素早く走ったり移動したりする:
The children came thundering downstairs.子どもたちがどたどたと階段を駆け下りてきた。
Huge lorries thundered past us.大型トラックが轟音を立てて私たちのそばを通り過ぎた。3[intransitive] to make a very loud deep noise非常に大きく低い音を立てる:
Guns roared and thundered all around us.銃砲が四方八方で轟き響いた。4[transitive] to shout loudly and angrily大声で怒鳴る:
‘You must be mad!’ he thundered.「気でも狂ったのか!」と彼は怒鳴りつけた。