travel の英語での意味
traveltravel1 /ˈtrævəl/ verb (past tense and past participle travelled, present participle travelling British English, traveled, traveling American English)
すべての翻訳を見る1journey a)[intransitive] to go from one place to another, or to several places, especially ones that are far awayある場所から別の場所へ、または複数の場所へ行く。特に遠い場所への移動を指す:
Someday I’d like to travel abroad.いつか海外を旅してみたい。travel to/across/through/around etc
We’re planning to travel across America this summer.今年の夏、アメリカ大陸を横断する旅を計画している。travel widely/extensively
He has travelled extensively in China.彼は中国各地を広く旅した。travel by train/car/air etc
We travelled by train across Eastern Europe.私たちは電車で東ヨーロッパを横断した。
He’d travelled far, but he’d travelled light (=without taking many possessions).彼は遠くまで旅をしたが、荷物は最小限だった(=あまり持ち物を持たずに旅した)。 b)travel the world/country to go to most parts of the world or of a particular country世界の大部分、または特定の国のほとんどを旅する2distance [intransitive, transitive] to go a particular distance or at a particular speed特定の距離を移動する、または特定の速度で進むtravel at
The train was travelling at 100 mph.列車は時速100マイルで走っていた。
They travelled 200 miles on the first day.彼らは初日に200マイルを移動した。3well-travelled a) (also widely-travelled) having travelled to many different countries多くの異なる国を旅したことがある:
a well-travelled businesswoman旅慣れた女性ビジネスパーソン b)having been travelled on by many people多くの人が通ったことがある:
a well-travelled road多くの人が行き来する道4news [intransitive] to be passed quickly from one person or place to another人から人へ、または場所から場所へと素早く伝わる:
News travels fast.ニュースは速く広まる。5travel well to remain in good condition or be equally successful when taken to another country別の国に持ち込まれても良い状態を保つ、または同様に成功する:
Exporters have to find wines that travel well.輸出業者は、輸送に耐えられるワインを見つけなければならない。
Many British television programmes don’t travel well.イギリスのテレビ番組の多くは、海外ではあまり受けない。6eyes [intransitive always + adverb/preposition] written書き言葉 if your eyes travel over something, you look at different parts of it目が何かの上を移動するとは、そのさまざまな部分を順に見ること:
His gaze travelled over her face.彼の視線が彼女の顔をゆっくりと移動した。7light/sound [intransitive] to move at a particular speed or in a particular direction特定の速度で、または特定の方向に進む:
Light travels faster than sound.光は音より速く進む。8sport [intransitive] to take more than three steps while you are holding the ball in basketballバスケットボールでボールを持ったまま3歩以上歩くCOLLOCATIONSコロケーションadverbs副詞travel abroad· Only the affluent could afford to take vacations or to travel abroad.· 海外旅行や休暇を楽しめたのは、裕福な人たちだけだった。travel widely/extensively· He travelled extensively in Europe studying geology.· 彼は地質学を研究しながら、ヨーロッパ各地を広く旅した。travel light (=not take many things with you)· The idea was to travel light, so Travis allowed her to pack only one change of clothing.· 荷物を少なくするという方針だったので、トラヴィスは彼女に着替えを一組だけ持たせた。phrasesフレーズtravel by train/car/air etc· Emily hated travelling by train.· エミリーは電車での旅が嫌いだった。travel the world/country· They travelled the world together.· 彼らはともに世界中を旅した。THESAURUS類義語to travel旅行するtravel to go from one place to another, especially places that are far apartある場所から別の場所へ行く。特に遠く離れた場所への移動を指す: · We travelled to Russia by train.· 私たちは電車でロシアへ行った。· I love to travel.· 旅行が大好きだ。go to go somewhere – often used instead of travelどこかへ行く。travel の代わりによく使われる: · We’re going to Greece for our holidays this year.· 今年の休暇はギリシャへ行く予定だ。· He’s gone to London on business.· 彼は仕事でロンドンへ行った。· It’s quicker to go by plane.· 飛行機で行く方が早い。commute to travel to work or school職場や学校へ通う: · She commutes to work by bicycle.· 彼女は自転車で通勤している。cross to travel across a very large area, for example a desert or ocean砂漠や海洋などの非常に広大な地域を横断する: · The slaves crossed the Atlantic in the holds of the ships.· 奴隷たちは船倉に閉じ込められて大西洋を横断した。tour to travel in order to visit many different places, especially as part of a holiday休暇などに各地を訪れる目的で旅行する: · They’re touring Europe by coach.· 彼らはバスでヨーロッパを巡っている。go trekking to do a long and difficult walk in a place far from towns and cities都市から離れた場所で、長く困難なトレッキングをする: · They went trekking in the mountains.· 彼らは山へトレッキングに行った。· She’s been trekking in Nepal a couple of times.· 彼女はネパールへ数回トレッキングに行ったことがある。go backpacking to travel to a lot of different places, carrying your clothes with you in your rucksackリュックサックに衣類などを詰めて、さまざまな場所を旅する: · He went backpacking in Australia.· 彼はオーストラリアへバックパック旅行に行った。roam especially written特に書き言葉で to travel or move around an area with no clear purpose or direction, usually for a long time明確な目的や方向もなく、ある地域をたいてい長期間さまよい歩く: · When he was young, he roamed from one country to another.· 若い頃、彼は国から国へとさまよい歩いた。· The tribes used to roam around freely, without any fixed territory.· その部族たちは、固定した領域を持たずに自由に移動していた。journey literary文語 to travel, especially a long distance旅をする。特に長距離の旅を指す: · He journeyed on horseback through Palestine.· 彼は馬でパレスチナを旅した。people who travel旅をする人々traveller British English, traveler American English someone who is travelling a long distance長距離を旅している人: · Weary travellers waited at the airport.· 疲れた旅人たちが空港で待っていた。· My aunt was a great traveller (=she travelled a lot).· 私の叔母は大の旅好きだった(=よく旅をした)。tourist someone who is travelling somewhere for a holiday休暇のためにどこかへ旅行している人: · During the summer, over a million tourists visit the island each year.· 夏の間、毎年百万人以上の観光客がその島を訪れる。passenger someone who is travelling in a vehicle, plane, ship etc but not driving it or working on it乗り物(車・飛行機・船など)に乗っているが、運転や乗務はしていない人: · The driver and two passengers were killed in the crash.· 運転手と乗客2名が衝突事故で死亡した。commuter someone who travels to work every day毎日通勤する人: · commuters on the train to London· ロンドン行きの電車で通勤する人たちbackpacker someone who travels to a lot of different places, carrying their clothes etc in a rucksackリュックサックに衣類などを入れて、さまざまな場所を旅する人: · The hostels are great for backpackers.· ユースホステルはバックパッカーにとって最適だ。explorer someone who travels to places that people have not visited before人が訪れたことのない場所を旅する人: · Potatoes were brought to England by explorers such as Sir Francis Drake and Sir Walter Raleigh.· ジャガイモは、フランシス・ドレイク卿やウォルター・ローリー卿などの探検家によってイングランドにもたらされた。
すべての翻訳を見る1journey a)[intransitive] to go from one place to another, or to several places, especially ones that are far awayある場所から別の場所へ、または複数の場所へ行く。特に遠い場所への移動を指す:
Someday I’d like to travel abroad.いつか海外を旅してみたい。travel to/across/through/around etc
We’re planning to travel across America this summer.今年の夏、アメリカ大陸を横断する旅を計画している。travel widely/extensively
He has travelled extensively in China.彼は中国各地を広く旅した。travel by train/car/air etc
We travelled by train across Eastern Europe.私たちは電車で東ヨーロッパを横断した。
He’d travelled far, but he’d travelled light (=without taking many possessions).彼は遠くまで旅をしたが、荷物は最小限だった(=あまり持ち物を持たずに旅した)。 b)travel the world/country to go to most parts of the world or of a particular country世界の大部分、または特定の国のほとんどを旅する2distance [intransitive, transitive] to go a particular distance or at a particular speed特定の距離を移動する、または特定の速度で進むtravel at
The train was travelling at 100 mph.列車は時速100マイルで走っていた。
They travelled 200 miles on the first day.彼らは初日に200マイルを移動した。3well-travelled a) (also widely-travelled) having travelled to many different countries多くの異なる国を旅したことがある:
a well-travelled businesswoman旅慣れた女性ビジネスパーソン b)having been travelled on by many people多くの人が通ったことがある:
a well-travelled road多くの人が行き来する道4news [intransitive] to be passed quickly from one person or place to another人から人へ、または場所から場所へと素早く伝わる:
News travels fast.ニュースは速く広まる。5travel well to remain in good condition or be equally successful when taken to another country別の国に持ち込まれても良い状態を保つ、または同様に成功する:
Exporters have to find wines that travel well.輸出業者は、輸送に耐えられるワインを見つけなければならない。
Many British television programmes don’t travel well.イギリスのテレビ番組の多くは、海外ではあまり受けない。6eyes [intransitive always + adverb/preposition] written書き言葉 if your eyes travel over something, you look at different parts of it目が何かの上を移動するとは、そのさまざまな部分を順に見ること:
His gaze travelled over her face.彼の視線が彼女の顔をゆっくりと移動した。7light/sound [intransitive] to move at a particular speed or in a particular direction特定の速度で、または特定の方向に進む:
Light travels faster than sound.光は音より速く進む。8sport [intransitive] to take more than three steps while you are holding the ball in basketballバスケットボールでボールを持ったまま3歩以上歩くCOLLOCATIONSコロケーションadverbs副詞travel abroad· Only the affluent could afford to take vacations or to travel abroad.· 海外旅行や休暇を楽しめたのは、裕福な人たちだけだった。travel widely/extensively· He travelled extensively in Europe studying geology.· 彼は地質学を研究しながら、ヨーロッパ各地を広く旅した。travel light (=not take many things with you)· The idea was to travel light, so Travis allowed her to pack only one change of clothing.· 荷物を少なくするという方針だったので、トラヴィスは彼女に着替えを一組だけ持たせた。phrasesフレーズtravel by train/car/air etc· Emily hated travelling by train.· エミリーは電車での旅が嫌いだった。travel the world/country· They travelled the world together.· 彼らはともに世界中を旅した。THESAURUS類義語to travel旅行するtravel to go from one place to another, especially places that are far apartある場所から別の場所へ行く。特に遠く離れた場所への移動を指す: · We travelled to Russia by train.· 私たちは電車でロシアへ行った。· I love to travel.· 旅行が大好きだ。go to go somewhere – often used instead of travelどこかへ行く。travel の代わりによく使われる: · We’re going to Greece for our holidays this year.· 今年の休暇はギリシャへ行く予定だ。· He’s gone to London on business.· 彼は仕事でロンドンへ行った。· It’s quicker to go by plane.· 飛行機で行く方が早い。commute to travel to work or school職場や学校へ通う: · She commutes to work by bicycle.· 彼女は自転車で通勤している。cross to travel across a very large area, for example a desert or ocean砂漠や海洋などの非常に広大な地域を横断する: · The slaves crossed the Atlantic in the holds of the ships.· 奴隷たちは船倉に閉じ込められて大西洋を横断した。tour to travel in order to visit many different places, especially as part of a holiday休暇などに各地を訪れる目的で旅行する: · They’re touring Europe by coach.· 彼らはバスでヨーロッパを巡っている。go trekking to do a long and difficult walk in a place far from towns and cities都市から離れた場所で、長く困難なトレッキングをする: · They went trekking in the mountains.· 彼らは山へトレッキングに行った。· She’s been trekking in Nepal a couple of times.· 彼女はネパールへ数回トレッキングに行ったことがある。go backpacking to travel to a lot of different places, carrying your clothes with you in your rucksackリュックサックに衣類などを詰めて、さまざまな場所を旅する: · He went backpacking in Australia.· 彼はオーストラリアへバックパック旅行に行った。roam especially written特に書き言葉で to travel or move around an area with no clear purpose or direction, usually for a long time明確な目的や方向もなく、ある地域をたいてい長期間さまよい歩く: · When he was young, he roamed from one country to another.· 若い頃、彼は国から国へとさまよい歩いた。· The tribes used to roam around freely, without any fixed territory.· その部族たちは、固定した領域を持たずに自由に移動していた。journey literary文語 to travel, especially a long distance旅をする。特に長距離の旅を指す: · He journeyed on horseback through Palestine.· 彼は馬でパレスチナを旅した。people who travel旅をする人々traveller British English, traveler American English someone who is travelling a long distance長距離を旅している人: · Weary travellers waited at the airport.· 疲れた旅人たちが空港で待っていた。· My aunt was a great traveller (=she travelled a lot).· 私の叔母は大の旅好きだった(=よく旅をした)。tourist someone who is travelling somewhere for a holiday休暇のためにどこかへ旅行している人: · During the summer, over a million tourists visit the island each year.· 夏の間、毎年百万人以上の観光客がその島を訪れる。passenger someone who is travelling in a vehicle, plane, ship etc but not driving it or working on it乗り物(車・飛行機・船など)に乗っているが、運転や乗務はしていない人: · The driver and two passengers were killed in the crash.· 運転手と乗客2名が衝突事故で死亡した。commuter someone who travels to work every day毎日通勤する人: · commuters on the train to London· ロンドン行きの電車で通勤する人たちbackpacker someone who travels to a lot of different places, carrying their clothes etc in a rucksackリュックサックに衣類などを入れて、さまざまな場所を旅する人: · The hostels are great for backpackers.· ユースホステルはバックパッカーにとって最適だ。explorer someone who travels to places that people have not visited before人が訪れたことのない場所を旅する人: · Potatoes were brought to England by explorers such as Sir Francis Drake and Sir Walter Raleigh.· ジャガイモは、フランシス・ドレイク卿やウォルター・ローリー卿などの探検家によってイングランドにもたらされた。traveltravel2 noun
1[uncountable] the activity of travelling旅行という行為:
The new job involves a fair amount of travel.新しい仕事ではかなりの出張が伴う。► see thesaurus at journey2travels [plural] journeys to places that are far away, usually for pleasure遠い場所への旅。通常は楽しみを目的とするon somebody’s travels
We met some very interesting people on our travels in Thailand.タイを旅している間に、とても興味深い人たちに出会った。GRAMMAR: Comparison文法:比較travel• You use travel to talk in general about the activity of travelling: · Long-distance travel has become much cheaper.· My interests are travel and photography.• travel は旅行という行為について一般的に話すときに使う:· 長距離旅行はずっと安くなった。· 私の趣味は旅行と写真撮影です。• Travel is only used as an uncountable noun. ✗Don’t say: a travel | the travel• travel は不可算名詞としてのみ使われる。✗言ってはいけない:a travel | the traveltravels• Someone’s travels are their journeys to many different places: · On her travels, she visited Egypt, Jordan, and South Africa.· I’ll call you when I get back from my travels.• someone's travels とは、さまざまな場所への旅のことを指す:· 旅の途中で、彼女はエジプト、ヨルダン、南アフリカを訪れた。· 旅から戻ったら電話するよ。• Travels is always used as a plural noun in this meaning. ✗Don’t say: her travel | my travel• この意味での travels は常に複数形名詞として使われる。✗言ってはいけない:her travel | my traveltrip• You use trip to talk about an occasion when someone travels somewhere: · He has gone to New York on a business trip.· They have made several trips to Europe.• trip は誰かがどこかへ行く具体的な機会について話すときに使う:· 彼はニューヨークへ出張に行った。· 彼らはヨーロッパへ何度か旅行した。• Trip is a countable noun and can be used in the singular with ‘a’ or in the plural. Don’t use travel in this meaning. You say: · Have a nice trip! ✗Don’t say: Have a nice travel!• trip は可算名詞で、単数形(a trip)でも複数形でも使える。この意味では travel を使わない。正しくは:· Have a nice trip!(よいご旅行を!)✗言ってはいけない:Have a nice travel!COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + travel形容詞/名詞 + travelair travel· There has been a major increase in air travel during the last twenty years.· 過去20年間で、航空旅行は大幅に増加した。rail travel· The measures were introduced to make rail travel safer.· これらの対策は、鉄道旅行をより安全にするために導入された。bus/coach/car etc travel· The price is £98, inclusive of coach travel.· 料金は98ポンドで、バス旅行代を含む。foreign/international/overseas travel· The job offers opportunities for foreign travel.· その仕事は海外旅行の機会を提供している。long-distance travel· Long-distance travel is becoming much more common these days.· 最近、長距離旅行がずっと一般的になってきている。business travel· Business travel often took him away from his family.· 出張が多く、彼はたびたび家族と離れ離れになった。space travel· Large rockets are used for space travel and exploration.· 大型ロケットは宇宙旅行と探査に使われる。travel + NOUNtravel + 名詞the travel industry· The storms have had a huge effect on the country’s travel industry.· 嵐はその国の旅行業界に大きな影響を与えた。travel arrangements· I still have to make all the travel arrangements.· まだ旅行の手配を全部しなければならない。travel expenses/costs· They offered to pay my travel expenses.· 彼らは私の旅費を負担することを申し出た。travel insurance· You are strongly advised to take out travel insurance.· 旅行保険への加入を強くお勧めします。a travel book/guide· Kyushu looks so lovely in the travel books.· 旅行本で見ると、九州はとても美しい。a travel writer· an award-winning travel writer· 受賞歴のある旅行作家phrasesフレーズa form/mode/method/means of travel· I find the train a more comfortable mode of travel.· 電車の方がより快適な移動手段だと思う。
1[uncountable] the activity of travelling旅行という行為:
The new job involves a fair amount of travel.新しい仕事ではかなりの出張が伴う。► see thesaurus at journey2travels [plural] journeys to places that are far away, usually for pleasure遠い場所への旅。通常は楽しみを目的とするon somebody’s travels
We met some very interesting people on our travels in Thailand.タイを旅している間に、とても興味深い人たちに出会った。GRAMMAR: Comparison文法:比較travel• You use travel to talk in general about the activity of travelling: · Long-distance travel has become much cheaper.· My interests are travel and photography.• travel は旅行という行為について一般的に話すときに使う:· 長距離旅行はずっと安くなった。· 私の趣味は旅行と写真撮影です。• Travel is only used as an uncountable noun. ✗Don’t say: a travel | the travel• travel は不可算名詞としてのみ使われる。✗言ってはいけない:a travel | the traveltravels• Someone’s travels are their journeys to many different places: · On her travels, she visited Egypt, Jordan, and South Africa.· I’ll call you when I get back from my travels.• someone's travels とは、さまざまな場所への旅のことを指す:· 旅の途中で、彼女はエジプト、ヨルダン、南アフリカを訪れた。· 旅から戻ったら電話するよ。• Travels is always used as a plural noun in this meaning. ✗Don’t say: her travel | my travel• この意味での travels は常に複数形名詞として使われる。✗言ってはいけない:her travel | my traveltrip• You use trip to talk about an occasion when someone travels somewhere: · He has gone to New York on a business trip.· They have made several trips to Europe.• trip は誰かがどこかへ行く具体的な機会について話すときに使う:· 彼はニューヨークへ出張に行った。· 彼らはヨーロッパへ何度か旅行した。• Trip is a countable noun and can be used in the singular with ‘a’ or in the plural. Don’t use travel in this meaning. You say: · Have a nice trip! ✗Don’t say: Have a nice travel!• trip は可算名詞で、単数形(a trip)でも複数形でも使える。この意味では travel を使わない。正しくは:· Have a nice trip!(よいご旅行を!)✗言ってはいけない:Have a nice travel!COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + travel形容詞/名詞 + travelair travel· There has been a major increase in air travel during the last twenty years.· 過去20年間で、航空旅行は大幅に増加した。rail travel· The measures were introduced to make rail travel safer.· これらの対策は、鉄道旅行をより安全にするために導入された。bus/coach/car etc travel· The price is £98, inclusive of coach travel.· 料金は98ポンドで、バス旅行代を含む。foreign/international/overseas travel· The job offers opportunities for foreign travel.· その仕事は海外旅行の機会を提供している。long-distance travel· Long-distance travel is becoming much more common these days.· 最近、長距離旅行がずっと一般的になってきている。business travel· Business travel often took him away from his family.· 出張が多く、彼はたびたび家族と離れ離れになった。space travel· Large rockets are used for space travel and exploration.· 大型ロケットは宇宙旅行と探査に使われる。travel + NOUNtravel + 名詞the travel industry· The storms have had a huge effect on the country’s travel industry.· 嵐はその国の旅行業界に大きな影響を与えた。travel arrangements· I still have to make all the travel arrangements.· まだ旅行の手配を全部しなければならない。travel expenses/costs· They offered to pay my travel expenses.· 彼らは私の旅費を負担することを申し出た。travel insurance· You are strongly advised to take out travel insurance.· 旅行保険への加入を強くお勧めします。a travel book/guide· Kyushu looks so lovely in the travel books.· 旅行本で見ると、九州はとても美しい。a travel writer· an award-winning travel writer· 受賞歴のある旅行作家phrasesフレーズa form/mode/method/means of travel· I find the train a more comfortable mode of travel.· 電車の方がより快適な移動手段だと思う。