PolyDict.cc

    trump の英語での意味

    trumptrump1 /trʌmp/ noun すべての翻訳を見る1trumps [plural] (also trump American English) the suit (=one of the four types of cards in a set) chosen to have a higher value than the other suits in a particular card game特定のカードゲームで、他のスートより高い価値を持つと定められたスート(=カードの4種類の組のうちの一つ):  Hearts are trumps.ハートが切り札のスートです。2[countable] (also trump card) a card from the suit that has been chosen to have a higher value than the other suits in a particular game特定のゲームで他のスートより高い価値を持つと定められたスートのカード;切り札3trump card something that you can do or use in a situation, which gives you an advantageある状況で使うことができ、自分に有利をもたらすもの;切り札:  But then he decided to play his trump card (=use his advantage).しかし彼はその時、切り札を使う(=自分の有利を活かす)ことにした。 They hold all the trump cards (=have things which could give them an advantage).彼らはすべての切り札を握っている(=有利になりうるものをすべて持っている)。4come/turn up trumps to provide what is needed, especially unexpectedly and at the last moment必要なものを提供する、特に予期せず土壇場で:  Paul came up trumps and managed to borrow a car for us.ポールが土壇場で助けてくれて、車を借りてきてくれた。
    trumptrump2 verb [transitive] 1to play a trump that beats someone else’s card in a gameゲームで切り札を出して相手のカードに勝つ2to do better than someone else in a situation when people are competing with each other競い合う状況で他の人より優れた結果を出す;上回る:  By wearing a simple but stunning dress, she had trumped them all.シンプルながら目を見張るドレスを着ることで、彼女は全員を出し抜いた。trump something ↔ up phrasal verb to use false information to make someone seem guilty of doing something wrong虚偽の情報を使って、誰かが悪いことをしたように見せかける;でっち上げる:  They had trumped the whole thing up to get rid of him.彼らは彼を追い払うために、すべてをでっち上げたのだった。trumped-up adjective:  Dissidents were routinely arrested on trumped-up charges.反体制派はでっち上げの罪状で日常的に逮捕された。