waste の英語での意味
wastewaste1 /weɪst/ noun 
すべての翻訳を見る1bad use [singular, uncountable] when something such as money or skills are not used in a way that is effective, useful, or sensibleお金や能力などが、効果的・有益・合理的に活用されていない状態waste of
Being unemployed is such a waste of your talents.失業しているなんて、あなたの才能がもったいない。 Many believe that state aid is a waste of taxpayers’ money.国家援助は納税者の金の無駄遣いだと考える人も多い。 What a waste of all that good work!あの良い仕事がすべて無駄になるとは、なんともったいない！ excessive waste in state spending政府支出における過剰な無駄遣い2go to waste if something goes to waste, it is not used何かが無駄になるとは、それが使われないことを意味する: Don’t let all this food go to waste.この食べ物を全部無駄にしないで。3be a waste of time/money/effort etc to be not worth the time, money etc that you use because there is little or no resultほとんどまたは全く結果が出ないため、費やした時間・お金などに見合わない: We should never have gone – it was a total waste of time.行くべきじゃなかった――まったくの時間の無駄だった。4unwanted materials [uncountable] unwanted materials or substances that are left after you have used something何かを使用した後に残る不要な材料や物質: The emphasis now is on recycling waste.現在は廃棄物のリサイクルに重点が置かれている。 → nuclear waste, toxic waste5a waste of space spoken話し言葉 someone who has no good qualities良い点が何一つない人6land wastes [plural] literary文語 a large area of land where there are very few people, plants, or animals人・植物・動物がほとんどいない広大な土地waste of the icy wastes of Antarctica南極の凍てつく荒野icy/frozen/snowy etc wastes → waste ground, wastelandCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 4— 意味 4verbs動詞recycle waste· How much of our household waste is recycled?· 家庭ごみのどれくらいがリサイクルされているのだろう？dispose of waste· environmentally friendly ways to dispose of waste· 廃棄物を処理する環境にやさしい方法dump waste· They were fined for illegally dumping waste.· 彼らは廃棄物の不法投棄で罰金を科された。incinerate waste (=burn it)· For many years, solid waste was incinerated.· 長年にわたり、固形廃棄物は焼却処理されていた。reprocess waste (=treat radioactive waste so that it can be used again)· The plant reprocesses nuclear waste.· その施設は核廃棄物を再処理している。adjectives形容詞household/domestic waste· Newspapers and magazines make up 10% of household waste.· 新聞や雑誌は家庭ごみの10%を占める。industrial/chemical waste· pollution caused by industrial waste· 産業廃棄物による汚染hazardous/toxic waste· the illegal dumping of hazardous waste· 有害廃棄物の不法投棄radioactive/nuclear waste· plans for the safe transportation of radioactive waste· 放射性廃棄物の安全な輸送計画organic waste (=waste from plants, fruits, and vegetables)· Organic waste can be composted to make garden fertilizer.· 有機廃棄物は堆肥化して庭の肥料にすることができる。human waste (=from people going to the toilet)· The prison was full of the smell of human waste.· 刑務所は人間の排泄物の臭いに満ちていた。waste + NOUNwaste + 名詞a waste pipe· a washing machine waste pipe· 洗濯機の排水管
すべての翻訳を見る1bad use [singular, uncountable] when something such as money or skills are not used in a way that is effective, useful, or sensibleお金や能力などが、効果的・有益・合理的に活用されていない状態waste of Being unemployed is such a waste of your talents.失業しているなんて、あなたの才能がもったいない。 Many believe that state aid is a waste of taxpayers’ money.国家援助は納税者の金の無駄遣いだと考える人も多い。 What a waste of all that good work!あの良い仕事がすべて無駄になるとは、なんともったいない！ excessive waste in state spending政府支出における過剰な無駄遣い2go to waste if something goes to waste, it is not used何かが無駄になるとは、それが使われないことを意味する: Don’t let all this food go to waste.この食べ物を全部無駄にしないで。3be a waste of time/money/effort etc to be not worth the time, money etc that you use because there is little or no resultほとんどまたは全く結果が出ないため、費やした時間・お金などに見合わない: We should never have gone – it was a total waste of time.行くべきじゃなかった――まったくの時間の無駄だった。4unwanted materials [uncountable] unwanted materials or substances that are left after you have used something何かを使用した後に残る不要な材料や物質: The emphasis now is on recycling waste.現在は廃棄物のリサイクルに重点が置かれている。 → nuclear waste, toxic waste5a waste of space spoken話し言葉 someone who has no good qualities良い点が何一つない人6land wastes [plural] literary文語 a large area of land where there are very few people, plants, or animals人・植物・動物がほとんどいない広大な土地waste of the icy wastes of Antarctica南極の凍てつく荒野icy/frozen/snowy etc wastes → waste ground, wastelandCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 4— 意味 4verbs動詞recycle waste· How much of our household waste is recycled?· 家庭ごみのどれくらいがリサイクルされているのだろう？dispose of waste· environmentally friendly ways to dispose of waste· 廃棄物を処理する環境にやさしい方法dump waste· They were fined for illegally dumping waste.· 彼らは廃棄物の不法投棄で罰金を科された。incinerate waste (=burn it)· For many years, solid waste was incinerated.· 長年にわたり、固形廃棄物は焼却処理されていた。reprocess waste (=treat radioactive waste so that it can be used again)· The plant reprocesses nuclear waste.· その施設は核廃棄物を再処理している。adjectives形容詞household/domestic waste· Newspapers and magazines make up 10% of household waste.· 新聞や雑誌は家庭ごみの10%を占める。industrial/chemical waste· pollution caused by industrial waste· 産業廃棄物による汚染hazardous/toxic waste· the illegal dumping of hazardous waste· 有害廃棄物の不法投棄radioactive/nuclear waste· plans for the safe transportation of radioactive waste· 放射性廃棄物の安全な輸送計画organic waste (=waste from plants, fruits, and vegetables)· Organic waste can be composted to make garden fertilizer.· 有機廃棄物は堆肥化して庭の肥料にすることができる。human waste (=from people going to the toilet)· The prison was full of the smell of human waste.· 刑務所は人間の排泄物の臭いに満ちていた。waste + NOUNwaste + 名詞a waste pipe· a washing machine waste pipe· 洗濯機の排水管wastewaste2 verb [transitive] 1not use sensibly to use more money, time, energy etc than is useful or sensible有用または合理的な量を超えてお金・時間・エネルギーなどを使う: Leaving the heating on all the time wastes electricity.暖房をずっとつけっぱなしにしておくと電気を無駄にする。waste something on somebody/something Don’t waste your money on that junk!そんながらくたにお金を無駄にしないで！2not use fully to not make full use of someone or something人や物を十分に活用しないこと: Hannah is wasted in that clerical job.ハンナはあの事務職にはもったいない人材だ。 His talents were being wasted as a lawyer.彼の才能は弁護士として働く中で無駄になっていた。GRAMMAR Waste is usually passive in this meaning.3be wasted on somebody if something is wasted on someone, they do not understand how good or useful it is何かが人に無駄とは、その人がそれの良さや有用性を理解できないことを意味する: Her good advice was wasted on the children.彼女の良い助言は子供たちには馬耳東風だった。4waste your breath spoken話し言葉 to say something that has no effect何も効果のないことを言う: Don’t try to reason with Paul – you’re wasting your breath.ポールを言い聞かせようとしても無駄だ――口の無駄遣いだ。5waste no time (in) doing something to do something as quickly as you can because it will help you役立つのですぐに行動すること: He wasted no time in introducing himself.彼はすぐに自己紹介した。6waste not, want not spoken話し言葉 used to say that if you use what you have carefully, you will still have some of it if you need it later今あるものを大切に使えば、後で必要になったときにまだ残っているという意味で使う7harm somebody American English informalインフォーマル to kill someone, severely injure them, or defeat them人を殺す、重傷を負わせる、または打ち負かすwaste away phrasal verb to gradually become thinner and weaker, usually because you are ill通常は病気のために徐々にやせ細り、衰弱していく
1not use sensibly to use more money, time, energy etc than is useful or sensible有用または合理的な量を超えてお金・時間・エネルギーなどを使う: Leaving the heating on all the time wastes electricity.暖房をずっとつけっぱなしにしておくと電気を無駄にする。waste something on somebody/something Don’t waste your money on that junk!そんながらくたにお金を無駄にしないで！2not use fully to not make full use of someone or something人や物を十分に活用しないこと: Hannah is wasted in that clerical job.ハンナはあの事務職にはもったいない人材だ。 His talents were being wasted as a lawyer.彼の才能は弁護士として働く中で無駄になっていた。GRAMMAR Waste is usually passive in this meaning.3be wasted on somebody if something is wasted on someone, they do not understand how good or useful it is何かが人に無駄とは、その人がそれの良さや有用性を理解できないことを意味する: Her good advice was wasted on the children.彼女の良い助言は子供たちには馬耳東風だった。4waste your breath spoken話し言葉 to say something that has no effect何も効果のないことを言う: Don’t try to reason with Paul – you’re wasting your breath.ポールを言い聞かせようとしても無駄だ――口の無駄遣いだ。5waste no time (in) doing something to do something as quickly as you can because it will help you役立つのですぐに行動すること: He wasted no time in introducing himself.彼はすぐに自己紹介した。6waste not, want not spoken話し言葉 used to say that if you use what you have carefully, you will still have some of it if you need it later今あるものを大切に使えば、後で必要になったときにまだ残っているという意味で使う7harm somebody American English informalインフォーマル to kill someone, severely injure them, or defeat them人を殺す、重傷を負わせる、または打ち負かすwaste away phrasal verb to gradually become thinner and weaker, usually because you are ill通常は病気のために徐々にやせ細り、衰弱していくwastewaste3 adjective [only before noun] 1waste materials, substances etc are unwanted because the good part of them has been removed廃棄物の素材・物質などは、有用な部分が取り除かれているため不要とされる2waste land is empty or not looked after by anyone荒れ地とは、何もない、あるいは誰にも管理されていない土地のことである → wasteland, → lay waste at lay2(11)
1waste materials, substances etc are unwanted because the good part of them has been removed廃棄物の素材・物質などは、有用な部分が取り除かれているため不要とされる2waste land is empty or not looked after by anyone荒れ地とは、何もない、あるいは誰にも管理されていない土地のことである → wasteland, → lay waste at lay2(11)