lay の英語での意味
laylay2 verb (past tense and past participle laid /leɪd/) 
1put somebody/something down [transitive always + adverb/preposition] to put someone or something down carefully into a flat position人や物を注意して横たえる、または平らに置く SYN place: 
He laid his hand on my shoulder.彼は私の肩に手を置いた。 They laid a wreath at the place where so many people died.彼らは多くの人が亡くなった場所に花輪を供えた。 Lay the material flat on the table.布を机の上に平らに広げなさい。► see thesaurus at put2lay bricks/carpet/concrete/cables etc to put or fasten bricks, a carpet etc in the correct place, especially on the ground or floor煉瓦やカーペットなどを正しい場所に置いたり固定したりする（特に地面や床に）: The carpet was laid last week.カーペットは先週敷かれた。 The project involved laying an oil pipeline across the desert.そのプロジェクトは砂漠を横断する石油パイプラインを敷設することを含んでいた。3bird/insect etc [intransitive, transitive] if a bird, insect etc lays eggs, it produces them from its body鳥や昆虫などが卵を産む（体から卵を産み出すこと）: The flies lay their eggs on decaying meat.ハエは腐りかけた肉の上に卵を産む。 A cuckoo is able to lay in a range of different nests.カッコウはさまざまな異なる巣に卵を産むことができる。4table [transitive] British English to put the cloth, plates, knives, forks etc on a table, ready for a meal食事の準備のため、テーブルクロスや皿、ナイフ、フォークなどをテーブルに並べる SYN set: John was laying the table.ジョンはテーブルの準備をしていた。 As she spoke, she was laying him a place at the table.話しながら、彼女は彼のためにテーブルに席を整えていた。5lay the foundations/groundwork/base to provide the conditions that will make it possible for something to happen or be successful何かが起こる、または成功するための条件を整えるlay for Mandela helped lay the foundations for a new democratic South Africa.マンデラは民主的な新南アフリカの基礎を築くのに貢献した。 It was an invention which laid the foundations of modern radio technology.それは現代の無線技術の基礎を築いた発明だった。6give information [transitive] formalフォーマル to make a statement, give information etc in an official or public way公式または公の場で声明を出したり、情報を提供したりする SYN put: Several proposals have been laid before the committee.いくつかの提案が委員会に提出された。7lay emphasis/stress on something formalフォーマル to emphasize something because you believe it is very important非常に重要だと考えるために何かを強調する: a political philosophy that lays great stress on individual responsibility個人の責任を非常に重視する政治哲学8lay a hand/finger on somebody [usually in negatives] to touch someone with the intention of hurting them傷つけようとして人に触れる: I swear I didn’t lay a finger on him.彼には指一本触れていないと誓う。 If you lay one hand on me, I’ll scream.私に手を触れたら、叫ぶぞ。9lay something bare/open a)to show what something is really like, or stop hiding facts, feelings etc物事の実態を明らかにする、または事実や感情などを隠すのをやめる: Every aspect of their private life has been laid bare.彼らの私生活のあらゆる側面が明らかにされた。 b)to remove the thing that is covering or hiding something else別のものを覆ったり隠したりしているものを取り除く: When the tide goes out, vast stretches of sand are laid bare.潮が引くと、広大な砂浜が現れる。10lay somebody/something open to something to do something that makes it possible for other people to blame you, criticize you etc他人から非難や批判を受ける可能性を生じさせることをするlay yourself open to something By doing that, he laid himself open to ridicule.そうすることで、彼は嘲笑を受けやすい立場に自らを置いた。 Not to have taken action would have laid the department open to charges of negligence.行動を取らなかったならば、その部署は過失の咎めを受けかねなかっただろう。11 lay waste something (also lay waste to something) formalフォーマル to destroy or damage something, especially in a war特に戦争において、何かを破壊したり損傷したりする: The island was laid waste and abandoned.その島は廃墟と化し、放棄された。 an attack which laid waste to hundreds of villages数百の村を壊滅させた攻撃12lay plans/a trap etc to carefully prepare all the details of something何かのすべての詳細を注意深く準備する: We are laying plans now in order to be successful in the future.将来の成功に向けて、今計画を立てている。the best-laid plans (=plans that have been made carefully)（=入念に立てられた計画） Bad weather can upset even the best-laid travel plans.悪天候は、最も綿密に立てられた旅行計画さえも台なしにすることがある。13lay claim to (doing) something to say that something belongs to you or say that you deserve something何かが自分のものだと主張する、または自分にその価値があると主張する: The town can lay claim to having the oldest theatre in Britain.その町は英国で最も古い劇場を有していると主張できる。 No one has laid claim to the property.その資産に対して所有権を主張する者はいない。14lay siege to somebody/something a)if a group of people lay siege to a place, they try to get control by surrounding it集団がある場所を包囲攻撃する場合、そこを取り囲んで制圧しようとする: The armies laid siege to Vienna in 1529.軍は1529年にウィーンを包囲した。 b)to do everything you can to get someone to talk to you or notice you誰かに話しかけてもらったり、注目してもらったりするためにできる限りのことをする: A group of young men were always at the stage door, trying to lay siege to the girls.若い男たちのグループがいつも舞台の出口に陣取り、女の子たちの気を引こうとしていた。15have sex get laid informalインフォーマル to have sex with someone誰かと性的関係を持つ: All he wants to do is go out and get laid.彼のしたいことはただ出かけてセックスすることだけだ。16lie [intransitive] spoken話し言葉 to be in a position in which you are flat – some people consider this use to be incorrect横になっている状態にある——この用法は不正確とみなす人もいる SYN lie17risk money [transitive] especially British English to risk an amount of money on the result of a race, sports game etc競走や試合などの結果に一定の金額を賭ける SYN betlay something on something She laid £50 on the favourite, Golden Boy.彼女は人気馬 Golden Boy に50ポンドを賭けた。lay money (that) I’d lay money that he will go on to play for England.彼がイングランド代表でプレーするようになることに賭けてもいい。18lay somebody/something on the line a)to state something, especially a threat, demand, or criticism, in a very clear way特に脅し、要求、批判などを非常に明確に述べる: Lay it on the line and tell them what’s really been happening.はっきり言って、実際に何が起きていたのか彼らに話しなさい。 b) (also put somebody/something on the line) to risk losing your life, your job etc, especially in order to help someone特に誰かを助けるために、命や仕事などを失う危険を冒す: I’ve laid myself on the line for him once already.彼のためにすでに一度、自分の身を危険にさらした。19lay something at the door of somebody/something (also lay something at somebody’s door) to blame something or someone for something何かまたは誰かに何かの責任を帰する: The continued divisions within the party cannot be laid entirely at his door.党内での継続的な分裂を完全に彼のせいにすることはできない。 Many illnesses are being laid at the door of stress.多くの病気がストレスのせいにされている。20lay somebody low a)if an illness lays someone low, they are unable to do their normal activities for a period of time病気が人を「打ちのめす」場合、その人はしばらく通常の活動ができなくなるbe laid low with something She’s been laid low with flu for a week.彼女はインフルエンザで一週間寝込んでいる。GRAMMAR Lay low is usually passive in this meaning. b)literary文語 to make someone fall down, or injure them seriously人を倒したり、重傷を負わせたりする21lay somebody to rest formalフォーマル to bury someone after they have died亡くなった後に人を埋葬する: She was laid to rest beside her husband.彼女は夫の隣に埋葬された。 → lay/put something to rest at rest1(10)22lay the ghost (of something) to finally stop being worried or upset by something from the past過去のことでもう悩んだり気にしたりするのをやめる → lay your hands on something at hand1(18), → lay the blame on somebody/something at blame2, → put/lay your cards on the table at card1(13)GRAMMAR: Comparison文法：比較lay• You lay something somewhere: · She lays a lace cloth over the table. ✗Don’t say: She lies a lace cloth over the table.• 物をどこかに置くときは lay を使う：· She lays a lace cloth over the table. ✗このように言わないこと：She lies a lace cloth over the table.• You lay someone somewhere: · Lay him down gently.• 人をどこかに横にするときも lay を使う：· Lay him down gently.• Lay is also the past tense of lie: · I lay on the bed. ✗Don’t say: I laid on the bed.• lay は lie の過去形でもある：· I lay on the bed. ✗このように言わないこと：I laid on the bed.lie• Someone lies somewhere: · She was lying on her back.· Let’s just lie here for a while. ✗Don’t say: She was laying on her back. | Let’s just lay here for a while.• 人がどこかに横になっている場合は lie を使う：· She was lying on her back. · Let's just lie here for a while. ✗このように言わないこと：She was laying on her back. | Let's just lay here for a while.• The past tense of lie is laid: · She laid the baby in its cot. ✗Don’t say: She lay the baby in its cot.• lie の過去形は laid：· She laid the baby in its cot. ✗このように言わないこと：She lay the baby in its cot.lay about somebody phrasal verb literary文語 old-fashioned旧式 to attack someone violently人に激しく攻撃する SYN set aboutlay about with He laid about his attackers with a stick.彼は棒で攻撃者たちを滅多打ちにした。lay something ↔ aside phrasal verb1to stop using something and put it down, especially so you can do something else特に別のことをするために、使っているものをやめて置く SYN put aside: Richard had laid aside his book to watch what was happening.リチャードは何が起きているか見るために本を脇に置いていた。2to stop behaving in a particular way, or stop having particular feelings, especially so you can achieve something特に何かを達成するために、特定の行動をやめたり、特定の感情を脇に置いたりする SYN put aside: On the day of the wedding, all arguments between the families were laid aside.結婚式当日、両家の間のすべての口論は脇に置かれた。 As a doctor, you often need to lay aside your personal feelings.医者として、個人的な感情を脇に置く必要がしばしばある。3 (also lay something ↔ by) to keep something, especially money, so you can use it in the future将来使えるよう特にお金などを取っておく SYN put by: She’d laid aside a few pounds each week from her wages.彼女は毎週の給料から少額を蓄えていた。lay something ↔ down phrasal verb1officially state to officially state something or say that rules, principles etc must be obeyed正式に何かを定める、または規則や原則などが守られなければならないと述べる: He had already clearly laid down his view in his opening speech.彼はすでに開幕演説で自分の見解を明確に示していた。lay down that The contract laid down that the work must be completed before 2025.契約書には、作業は2025年以前に完了しなければならないと定められていた。2weapons if people lay down their weapons, they stop fighting人が武器を下ろせば、戦いをやめることになる: The terrorists were urged to lay down their arms.テロリストたちは武器を放棄するよう強く求められた。3lay down the law to tell other people what to do, how they should think etc, in a very strong or impolite way非常に強圧的または失礼な態度で、他人に何をすべきか、どう考えるべきかなどを命じる: I could hear him laying down the law.彼が独断的に指図しているのが聞こえた。4lay down your life formalフォーマル to die in order to help other people他人を助けるために命を捧げるlay down for He was even prepared to lay down his life for his friends.彼は友人のために命を捨てる覚悟さえあった。5keep to store something, especially wine, to use in the future将来のために特にワインなどを貯蔵しておく6record to record your music, for example in a recording studioたとえばレコーディングスタジオで音楽を録音する: They are just about to start laying down tracks for their second album.彼らはもうすぐ2枚目のアルバムのトラック録音を始めようとしている。lay something ↔ in phrasal verb especially British English formalフォーマル to get and store a supply of something to use in the future将来使うために何かを手に入れて蓄えておく: He likes to lay in a few special drinks for the festive season.彼は祭りの季節のために特別な飲み物を少し蓄えておくのが好きだ。lay into somebody/something phrasal verb to attack or criticize someone or something人や物を攻撃したり批判したりする: Outside the club, two men were laying into each other.クラブの外で、二人の男が互いに激しく殴り合っていた。lay off phrasal verb1lay somebody ↔ off to stop employing someone because there is no work for them to do仕事がないため、人を一時解雇する: The company laid off 250 workers in December.その会社は12月に250人の従業員を一時解雇した。 Millions of people have been laid off in the steel industry.鉄鋼業では何百万人もの人々が一時解雇された。2lay off (something) informalインフォーマル to stop using or doing something何かを使ったりすることをやめる: I think you’d better lay off alcohol for a while.しばらくお酒を控えた方がいいと思う。lay off doing something I had to lay off running for several months.数ヶ月間、ランニングを中断しなければならなかった。3lay off (somebody) informalインフォーマル to stop annoying someone or hurting them人に嫌がらせをしたり傷つけたりするのをやめる: Just lay off, will you!いい加減にしてよ！ I wish he’d lay off me!彼に構わないでいてほしいのに！4lay something ↔ off to pass the ball to someone in your team in a game such as football – used in sports reportsサッカーなどの試合でチームメートにボールをパスする——スポーツレポートで使われるlay something off to somebody Murphy has the ball and then lays it off to Owen.マーフィーがボールを持ち、それをオーウェンにパスする。lay something on phrasal verb1lay something ↔ on especially British English to provide something such as food, entertainment, or transport for a group of people集団に食事、娯楽、交通手段などを提供する: They laid on a buffet for his farewell party.彼の送別会のためにビュッフェが用意された。 A bus has been laid on to take you home.あなたを自宅まで送るためのバスが手配されている。2lay something on somebody to ask someone to do something, especially something that is difficult or something they will not want to do人に何かをするよう頼む（特に難しいことや気が進まないことを）: Sorry to lay this on you, but we need someone to give a talk at the conference next week.こんなことをお願いして申し訳ないのですが、来週の会議で講演してくれる人が必要なんです。3lay it on (thick) informalインフォーマル a)to praise someone or something too much, especially in order to get what you want特に自分の望みを叶えるために、人や物を過度に褒める b)to talk about something in a way that makes it seem more important, serious etc than it really is実際よりも重要、深刻などに見せるように話す SYN exaggeratelay somebody/something ↔ out phrasal verb1spread to spread something out何かを広げる: Lay out the map on the table and let’s have a look.地図をテーブルの上に広げて、見てみましょう。2arrange to arrange or plan a building, town, garden etc建物、町、庭などを配置したり計画したりする SYN set out: The garden is laid out in a formal pattern.庭園は整形式のパターンに配置されている。3explain to describe or explain something clearly何かを明確に説明したり述べたりする SYN set out: The financial considerations are laid out in a booklet called ‘How to Borrow Money’.財政上の考慮事項は、「How to Borrow Money」という小冊子に説明されている。4spend informalインフォーマル to spend money, especially a lot of moneyお金を使う（特に多額のお金を）lay out something on something What’s the point in laying out money on something you’ll only wear once?一度しか着ないものにお金を使っても意味があるのか？5hit informalインフォーマル to hit someone so hard that they fall down and become unconscious人を殴り倒して気絶させる: One of the guards had been laid out and the other was missing.警備員の一人は倒されており、もう一人は行方不明だった。6body to prepare a dead body so that it can be buried埋葬できるように遺体を整えるlay over phrasal verb American English to stay somewhere for a short time before continuing your trip旅を続ける前に、どこかにしばらく滞在するlay up phrasal verb1be laid up (with something) to have to stay in bed because you are ill or injured病気やけがのために寝込まなければならない: I was laid up for a week with flu.インフルエンザで一週間寝込んだ。2to stop using a boat or vehicle, especially while it is being repaired特に修理中の船や乗り物を使用しない状態にするlay something ↔ up Most of the yachts were laid up for the winter.ヨットのほとんどが冬の間、係留されていた。3lay something ↔ up old-fashioned旧式 to collect and store something to use in the future将来使うために何かを集めて蓄えておく: We started laying up firewood for the winter.冬に備えて薪を蓄え始めた。
1put somebody/something down [transitive always + adverb/preposition] to put someone or something down carefully into a flat position人や物を注意して横たえる、または平らに置く SYN place: He laid his hand on my shoulder.彼は私の肩に手を置いた。 They laid a wreath at the place where so many people died.彼らは多くの人が亡くなった場所に花輪を供えた。 Lay the material flat on the table.布を机の上に平らに広げなさい。► see thesaurus at put2lay bricks/carpet/concrete/cables etc to put or fasten bricks, a carpet etc in the correct place, especially on the ground or floor煉瓦やカーペットなどを正しい場所に置いたり固定したりする（特に地面や床に）: The carpet was laid last week.カーペットは先週敷かれた。 The project involved laying an oil pipeline across the desert.そのプロジェクトは砂漠を横断する石油パイプラインを敷設することを含んでいた。3bird/insect etc [intransitive, transitive] if a bird, insect etc lays eggs, it produces them from its body鳥や昆虫などが卵を産む（体から卵を産み出すこと）: The flies lay their eggs on decaying meat.ハエは腐りかけた肉の上に卵を産む。 A cuckoo is able to lay in a range of different nests.カッコウはさまざまな異なる巣に卵を産むことができる。4table [transitive] British English to put the cloth, plates, knives, forks etc on a table, ready for a meal食事の準備のため、テーブルクロスや皿、ナイフ、フォークなどをテーブルに並べる SYN set: John was laying the table.ジョンはテーブルの準備をしていた。 As she spoke, she was laying him a place at the table.話しながら、彼女は彼のためにテーブルに席を整えていた。5lay the foundations/groundwork/base to provide the conditions that will make it possible for something to happen or be successful何かが起こる、または成功するための条件を整えるlay for Mandela helped lay the foundations for a new democratic South Africa.マンデラは民主的な新南アフリカの基礎を築くのに貢献した。 It was an invention which laid the foundations of modern radio technology.それは現代の無線技術の基礎を築いた発明だった。6give information [transitive] formalフォーマル to make a statement, give information etc in an official or public way公式または公の場で声明を出したり、情報を提供したりする SYN put: Several proposals have been laid before the committee.いくつかの提案が委員会に提出された。7lay emphasis/stress on something formalフォーマル to emphasize something because you believe it is very important非常に重要だと考えるために何かを強調する: a political philosophy that lays great stress on individual responsibility個人の責任を非常に重視する政治哲学8lay a hand/finger on somebody [usually in negatives] to touch someone with the intention of hurting them傷つけようとして人に触れる: I swear I didn’t lay a finger on him.彼には指一本触れていないと誓う。 If you lay one hand on me, I’ll scream.私に手を触れたら、叫ぶぞ。9lay something bare/open a)to show what something is really like, or stop hiding facts, feelings etc物事の実態を明らかにする、または事実や感情などを隠すのをやめる: Every aspect of their private life has been laid bare.彼らの私生活のあらゆる側面が明らかにされた。 b)to remove the thing that is covering or hiding something else別のものを覆ったり隠したりしているものを取り除く: When the tide goes out, vast stretches of sand are laid bare.潮が引くと、広大な砂浜が現れる。10lay somebody/something open to something to do something that makes it possible for other people to blame you, criticize you etc他人から非難や批判を受ける可能性を生じさせることをするlay yourself open to something By doing that, he laid himself open to ridicule.そうすることで、彼は嘲笑を受けやすい立場に自らを置いた。 Not to have taken action would have laid the department open to charges of negligence.行動を取らなかったならば、その部署は過失の咎めを受けかねなかっただろう。11 lay waste something (also lay waste to something) formalフォーマル to destroy or damage something, especially in a war特に戦争において、何かを破壊したり損傷したりする: The island was laid waste and abandoned.その島は廃墟と化し、放棄された。 an attack which laid waste to hundreds of villages数百の村を壊滅させた攻撃12lay plans/a trap etc to carefully prepare all the details of something何かのすべての詳細を注意深く準備する: We are laying plans now in order to be successful in the future.将来の成功に向けて、今計画を立てている。the best-laid plans (=plans that have been made carefully)（=入念に立てられた計画） Bad weather can upset even the best-laid travel plans.悪天候は、最も綿密に立てられた旅行計画さえも台なしにすることがある。13lay claim to (doing) something to say that something belongs to you or say that you deserve something何かが自分のものだと主張する、または自分にその価値があると主張する: The town can lay claim to having the oldest theatre in Britain.その町は英国で最も古い劇場を有していると主張できる。 No one has laid claim to the property.その資産に対して所有権を主張する者はいない。14lay siege to somebody/something a)if a group of people lay siege to a place, they try to get control by surrounding it集団がある場所を包囲攻撃する場合、そこを取り囲んで制圧しようとする: The armies laid siege to Vienna in 1529.軍は1529年にウィーンを包囲した。 b)to do everything you can to get someone to talk to you or notice you誰かに話しかけてもらったり、注目してもらったりするためにできる限りのことをする: A group of young men were always at the stage door, trying to lay siege to the girls.若い男たちのグループがいつも舞台の出口に陣取り、女の子たちの気を引こうとしていた。15have sex get laid informalインフォーマル to have sex with someone誰かと性的関係を持つ: All he wants to do is go out and get laid.彼のしたいことはただ出かけてセックスすることだけだ。16lie [intransitive] spoken話し言葉 to be in a position in which you are flat – some people consider this use to be incorrect横になっている状態にある——この用法は不正確とみなす人もいる SYN lie17risk money [transitive] especially British English to risk an amount of money on the result of a race, sports game etc競走や試合などの結果に一定の金額を賭ける SYN betlay something on something She laid £50 on the favourite, Golden Boy.彼女は人気馬 Golden Boy に50ポンドを賭けた。lay money (that) I’d lay money that he will go on to play for England.彼がイングランド代表でプレーするようになることに賭けてもいい。18lay somebody/something on the line a)to state something, especially a threat, demand, or criticism, in a very clear way特に脅し、要求、批判などを非常に明確に述べる: Lay it on the line and tell them what’s really been happening.はっきり言って、実際に何が起きていたのか彼らに話しなさい。 b) (also put somebody/something on the line) to risk losing your life, your job etc, especially in order to help someone特に誰かを助けるために、命や仕事などを失う危険を冒す: I’ve laid myself on the line for him once already.彼のためにすでに一度、自分の身を危険にさらした。19lay something at the door of somebody/something (also lay something at somebody’s door) to blame something or someone for something何かまたは誰かに何かの責任を帰する: The continued divisions within the party cannot be laid entirely at his door.党内での継続的な分裂を完全に彼のせいにすることはできない。 Many illnesses are being laid at the door of stress.多くの病気がストレスのせいにされている。20lay somebody low a)if an illness lays someone low, they are unable to do their normal activities for a period of time病気が人を「打ちのめす」場合、その人はしばらく通常の活動ができなくなるbe laid low with something She’s been laid low with flu for a week.彼女はインフルエンザで一週間寝込んでいる。GRAMMAR Lay low is usually passive in this meaning. b)literary文語 to make someone fall down, or injure them seriously人を倒したり、重傷を負わせたりする21lay somebody to rest formalフォーマル to bury someone after they have died亡くなった後に人を埋葬する: She was laid to rest beside her husband.彼女は夫の隣に埋葬された。 → lay/put something to rest at rest1(10)22lay the ghost (of something) to finally stop being worried or upset by something from the past過去のことでもう悩んだり気にしたりするのをやめる → lay your hands on something at hand1(18), → lay the blame on somebody/something at blame2, → put/lay your cards on the table at card1(13)GRAMMAR: Comparison文法：比較lay• You lay something somewhere: · She lays a lace cloth over the table. ✗Don’t say: She lies a lace cloth over the table.• 物をどこかに置くときは lay を使う：· She lays a lace cloth over the table. ✗このように言わないこと：She lies a lace cloth over the table.• You lay someone somewhere: · Lay him down gently.• 人をどこかに横にするときも lay を使う：· Lay him down gently.• Lay is also the past tense of lie: · I lay on the bed. ✗Don’t say: I laid on the bed.• lay は lie の過去形でもある：· I lay on the bed. ✗このように言わないこと：I laid on the bed.lie• Someone lies somewhere: · She was lying on her back.· Let’s just lie here for a while. ✗Don’t say: She was laying on her back. | Let’s just lay here for a while.• 人がどこかに横になっている場合は lie を使う：· She was lying on her back. · Let's just lie here for a while. ✗このように言わないこと：She was laying on her back. | Let's just lay here for a while.• The past tense of lie is laid: · She laid the baby in its cot. ✗Don’t say: She lay the baby in its cot.• lie の過去形は laid：· She laid the baby in its cot. ✗このように言わないこと：She lay the baby in its cot.lay about somebody phrasal verb literary文語 old-fashioned旧式 to attack someone violently人に激しく攻撃する SYN set aboutlay about with He laid about his attackers with a stick.彼は棒で攻撃者たちを滅多打ちにした。lay something ↔ aside phrasal verb1to stop using something and put it down, especially so you can do something else特に別のことをするために、使っているものをやめて置く SYN put aside: Richard had laid aside his book to watch what was happening.リチャードは何が起きているか見るために本を脇に置いていた。2to stop behaving in a particular way, or stop having particular feelings, especially so you can achieve something特に何かを達成するために、特定の行動をやめたり、特定の感情を脇に置いたりする SYN put aside: On the day of the wedding, all arguments between the families were laid aside.結婚式当日、両家の間のすべての口論は脇に置かれた。 As a doctor, you often need to lay aside your personal feelings.医者として、個人的な感情を脇に置く必要がしばしばある。3 (also lay something ↔ by) to keep something, especially money, so you can use it in the future将来使えるよう特にお金などを取っておく SYN put by: She’d laid aside a few pounds each week from her wages.彼女は毎週の給料から少額を蓄えていた。lay something ↔ down phrasal verb1officially state to officially state something or say that rules, principles etc must be obeyed正式に何かを定める、または規則や原則などが守られなければならないと述べる: He had already clearly laid down his view in his opening speech.彼はすでに開幕演説で自分の見解を明確に示していた。lay down that The contract laid down that the work must be completed before 2025.契約書には、作業は2025年以前に完了しなければならないと定められていた。2weapons if people lay down their weapons, they stop fighting人が武器を下ろせば、戦いをやめることになる: The terrorists were urged to lay down their arms.テロリストたちは武器を放棄するよう強く求められた。3lay down the law to tell other people what to do, how they should think etc, in a very strong or impolite way非常に強圧的または失礼な態度で、他人に何をすべきか、どう考えるべきかなどを命じる: I could hear him laying down the law.彼が独断的に指図しているのが聞こえた。4lay down your life formalフォーマル to die in order to help other people他人を助けるために命を捧げるlay down for He was even prepared to lay down his life for his friends.彼は友人のために命を捨てる覚悟さえあった。5keep to store something, especially wine, to use in the future将来のために特にワインなどを貯蔵しておく6record to record your music, for example in a recording studioたとえばレコーディングスタジオで音楽を録音する: They are just about to start laying down tracks for their second album.彼らはもうすぐ2枚目のアルバムのトラック録音を始めようとしている。lay something ↔ in phrasal verb especially British English formalフォーマル to get and store a supply of something to use in the future将来使うために何かを手に入れて蓄えておく: He likes to lay in a few special drinks for the festive season.彼は祭りの季節のために特別な飲み物を少し蓄えておくのが好きだ。lay into somebody/something phrasal verb to attack or criticize someone or something人や物を攻撃したり批判したりする: Outside the club, two men were laying into each other.クラブの外で、二人の男が互いに激しく殴り合っていた。lay off phrasal verb1lay somebody ↔ off to stop employing someone because there is no work for them to do仕事がないため、人を一時解雇する: The company laid off 250 workers in December.その会社は12月に250人の従業員を一時解雇した。 Millions of people have been laid off in the steel industry.鉄鋼業では何百万人もの人々が一時解雇された。2lay off (something) informalインフォーマル to stop using or doing something何かを使ったりすることをやめる: I think you’d better lay off alcohol for a while.しばらくお酒を控えた方がいいと思う。lay off doing something I had to lay off running for several months.数ヶ月間、ランニングを中断しなければならなかった。3lay off (somebody) informalインフォーマル to stop annoying someone or hurting them人に嫌がらせをしたり傷つけたりするのをやめる: Just lay off, will you!いい加減にしてよ！ I wish he’d lay off me!彼に構わないでいてほしいのに！4lay something ↔ off to pass the ball to someone in your team in a game such as football – used in sports reportsサッカーなどの試合でチームメートにボールをパスする——スポーツレポートで使われるlay something off to somebody Murphy has the ball and then lays it off to Owen.マーフィーがボールを持ち、それをオーウェンにパスする。lay something on phrasal verb1lay something ↔ on especially British English to provide something such as food, entertainment, or transport for a group of people集団に食事、娯楽、交通手段などを提供する: They laid on a buffet for his farewell party.彼の送別会のためにビュッフェが用意された。 A bus has been laid on to take you home.あなたを自宅まで送るためのバスが手配されている。2lay something on somebody to ask someone to do something, especially something that is difficult or something they will not want to do人に何かをするよう頼む（特に難しいことや気が進まないことを）: Sorry to lay this on you, but we need someone to give a talk at the conference next week.こんなことをお願いして申し訳ないのですが、来週の会議で講演してくれる人が必要なんです。3lay it on (thick) informalインフォーマル a)to praise someone or something too much, especially in order to get what you want特に自分の望みを叶えるために、人や物を過度に褒める b)to talk about something in a way that makes it seem more important, serious etc than it really is実際よりも重要、深刻などに見せるように話す SYN exaggeratelay somebody/something ↔ out phrasal verb1spread to spread something out何かを広げる: Lay out the map on the table and let’s have a look.地図をテーブルの上に広げて、見てみましょう。2arrange to arrange or plan a building, town, garden etc建物、町、庭などを配置したり計画したりする SYN set out: The garden is laid out in a formal pattern.庭園は整形式のパターンに配置されている。3explain to describe or explain something clearly何かを明確に説明したり述べたりする SYN set out: The financial considerations are laid out in a booklet called ‘How to Borrow Money’.財政上の考慮事項は、「How to Borrow Money」という小冊子に説明されている。4spend informalインフォーマル to spend money, especially a lot of moneyお金を使う（特に多額のお金を）lay out something on something What’s the point in laying out money on something you’ll only wear once?一度しか着ないものにお金を使っても意味があるのか？5hit informalインフォーマル to hit someone so hard that they fall down and become unconscious人を殴り倒して気絶させる: One of the guards had been laid out and the other was missing.警備員の一人は倒されており、もう一人は行方不明だった。6body to prepare a dead body so that it can be buried埋葬できるように遺体を整えるlay over phrasal verb American English to stay somewhere for a short time before continuing your trip旅を続ける前に、どこかにしばらく滞在するlay up phrasal verb1be laid up (with something) to have to stay in bed because you are ill or injured病気やけがのために寝込まなければならない: I was laid up for a week with flu.インフルエンザで一週間寝込んだ。2to stop using a boat or vehicle, especially while it is being repaired特に修理中の船や乗り物を使用しない状態にするlay something ↔ up Most of the yachts were laid up for the winter.ヨットのほとんどが冬の間、係留されていた。3lay something ↔ up old-fashioned旧式 to collect and store something to use in the future将来使うために何かを集めて蓄えておく: We started laying up firewood for the winter.冬に備えて薪を蓄え始めた。laylay3 adjective [only before noun] a)not trained or not knowing much about a particular profession or subject特定の職業や分野について訓練を受けていないか、あまり知識のない；素人の: lay witnesses素人の証人 b)not in an official position in the church教会内の公式な職位についていない；俗人の: a lay preacher信徒伝道者
a)not trained or not knowing much about a particular profession or subject特定の職業や分野について訓練を受けていないか、あまり知識のない；素人の: lay witnesses素人の証人 b)not in an official position in the church教会内の公式な職位についていない；俗人の: a lay preacher信徒伝道者laylay4 noun [countable] 1the lay of the land a)the situation that exists at a particular timeある特定の時点における状況: Get the lay of the land before you make any decisions.何か決める前に状況を把握しておきなさい。 b)the appearance of an area of land, for example the way it slopes土地の見た目、たとえばその傾き具合2the lay of something the appearance of something and where each part of it is何かの見た目と各部分の位置: Mr. Lowe will give you the lay of the camp and tell you what we’re going to be doing.ロウ氏がキャンプの配置を説明し、私たちがこれから何をするか話してくれるだろう。3be a good/quick/easy etc lay informalインフォーマル to be a good, quick etc person to have sex withセックスの相手として上手い、手早いなどである4literary文語 a poem or song詩または歌
1the lay of the land a)the situation that exists at a particular timeある特定の時点における状況: Get the lay of the land before you make any decisions.何か決める前に状況を把握しておきなさい。 b)the appearance of an area of land, for example the way it slopes土地の見た目、たとえばその傾き具合2the lay of something the appearance of something and where each part of it is何かの見た目と各部分の位置: Mr. Lowe will give you the lay of the camp and tell you what we’re going to be doing.ロウ氏がキャンプの配置を説明し、私たちがこれから何をするか話してくれるだろう。3be a good/quick/easy etc lay informalインフォーマル to be a good, quick etc person to have sex withセックスの相手として上手い、手早いなどである4literary文語 a poem or song詩または歌