blood의 영어 뜻
bloodblood1 /blʌd/ noun [uncountable]
모든 번역 보기1the red liquid that your heart pumps around your body심장이 온몸으로 순환시키는 붉은 액체:
Her body was found in a pool of blood.그녀의 시신은 핏웅덩이 속에서 발견되었다.
Blood oozed from a cut on his forehead.그의 이마에 난 상처에서 피가 스며 나왔다.
Blood tests proved he was not the father.혈액 검사로 그가 친부가 아님이 밝혀졌다.2(have) somebody’s blood on your hands to have caused someone’s death누군가의 죽음을 초래한 것:
dictators with blood on their hands피로 물든 손을 가진 독재자들3in cold blood in a cruel and deliberate way잔인하고 의도적인 방식으로:
Evans had been murdered in cold blood.에번스는 냉혹하게 살해당했다.4make somebody’s blood boil to make someone extremely angry누군가를 극도로 화나게 하다:
The way they treat people makes my blood boil.그들이 사람들을 대하는 방식은 내 피를 끓게 만든다.5make somebody’s blood run cold to make someone feel extremely frightened누군가를 극도로 두렵게 만들다6like getting blood out of a stone almost impossible거의 불가능한:
Getting the truth out of her is like getting blood out of a stone.그녀에게서 진실을 끄집어내는 것은 돌에서 피를 짜내는 것과 같다.7blood is thicker than water used to say that family relationships are more important than any other kind가족 관계가 다른 어떤 관계보다 중요하다는 것을 나타낼 때 쓰는 표현8be after somebody’s blood to be angry enough to want to hurt someone누군가를 해치고 싶을 만큼 화가 난9somebody’s blood is up British English someone is extremely angry about something and determined to do something about it누군가가 어떤 일에 극도로 화가 나서 반드시 행동하겠다고 결심한 상태:
They tried to stop me, but my blood was up.그들은 나를 막으려 했지만, 나는 이미 화가 머리끝까지 나 있었다.10the family to which you belong from the time that you are born태어날 때부터 속하는 가족:
There’s Irish blood on his mother’s side.그의 어머니 쪽에는 아일랜드 혈통이 있다.11be/run in somebody’s blood if an ability or tendency is in, or runs in, someone’s blood, it is natural to them and others in their family어떤 능력이나 성향이 누군가의 피 속에 있다거나 흐른다고 할 때, 그것은 그 사람과 가족 구성원들에게 타고난 것임을 뜻한다12sweat blood to work extremely hard to achieve something무언가를 이루기 위해 극도로 열심히 일하다:
Beth sweated blood over that article.베스는 그 기사를 위해 피땀을 흘렸다.13blood, sweat, and tears extremely hard work극도로 힘든 노력14new/fresh blood new members in a group or organization who bring new ideas and energy새로운 아이디어와 활기를 가져오는 단체나 조직의 신규 구성원:
We need to bring in some new blood and fresh ideas.우리는 새 피와 참신한 아이디어를 들여올 필요가 있다.15blood on the carpet a situation where people have a very strong disagreement, with the result that something serious happens, such as someone losing his or her job사람들 사이에 심각한 의견 충돌이 생겨 누군가가 직장을 잃는 등 중대한 결과로 이어지는 상황16young blood old-fashioned구식 a fashionable young man멋을 아는 젊은 남성17spoken구어 informal비격식 a way of greeting a friend, used by young men젊은 남성들이 친구에게 인사하는 방식 → bad blood at bad1(27), → blue-blooded, red blood cell, white blood cell, → your own flesh and blood at flesh1(6), → shed blood at shed2(5)COLLOCATIONS연어verbs동사lose blood (=from a cut or wound)· He had lost a lot of blood and was very weak.· 그는 피를 많이 흘려 매우 허약했다.give/donate blood (=provide blood from your body for the medical treatment of other people)· The Health Service is asking for more people to donate blood.· 보건 서비스 기관이 더 많은 사람들에게 헌혈을 요청하고 있다.draw blood (=make someone bleed)· He touched me with the knife and it drew blood.· 그가 칼로 나를 건드렸고 피가 났다.blood flows· A quick walk will get the blood in your legs flowing again.· 빠르게 걸으면 다리의 혈액이 다시 흐르게 될 것이다.blood trickles (=moves slowly)· The blood was beginning to trickle down his leg.· 피가 그의 다리를 타고 흘러내리기 시작했다.blood oozes (=comes out slowly)· Blood was oozing from her forehead.· 그녀의 이마에서 피가 스며 나오고 있었다.be covered in blood· His face was covered in blood.· 그의 얼굴은 피로 뒤덮여 있었다.blood gushes/streams (=moves fast)· A man was lying in the street with blood gushing from his head.· 한 남자가 머리에서 피를 쏟으며 길에 쓰러져 있었다.blood clots (=forms a mass and stops flowing)· The blood should clot and stop the wound from bleeding.· 혈액이 응고되어 상처에서 피가 나는 것을 멈춰야 한다.be caked with blood (=covered with dry blood)· The cat's fur was caked with blood.· 고양이의 털이 피로 굳어 있었다.be spattered/splattered with blood (=covered with small spots of blood)· Today the only sign of violence is the walls spattered with blood.· 오늘날 폭력의 유일한 흔적은 피가 튀어 있는 벽뿐이다.blood + NOUNblood+명사blood pressure (=the force with which blood moves through your body)· High blood pressure increases the risk of a heart attack.· 고혈압은 심장마비의 위험을 높인다.somebody's blood type/group (=one of the different types of human blood)· What blood type are you?· 혈액형이 어떻게 되세요?a blood cell· The red blood cells carry oxygen.· 적혈구는 산소를 운반한다.a blood vessel (=a tube in your body through which blood flows)· the blood vessels that lead to the heart· 심장으로 이어지는 혈관a blood clot (=a mass formed when blood dries or sticks together)· Blood clots in the legs are potentially fatal.· 다리의 혈전은 생명을 위협할 수 있다.the blood flow· Fat reduces the blood flow to the surface of the skin.· 지방은 피부 표면으로의 혈류를 감소시킨다.the blood supply (=the blood that flows to a part of the body)· the blood supply to the brain· 뇌로의 혈액 공급a blood test (=a test done on your blood to see if you have a disease or another condition)a blood sample (=a small amount of blood taken from your body to test)a blood transfusion (=putting more blood in someone's body for medical reasons)phrases구a drop of blood· Police found tiny drops of blood in the apartment.· 경찰은 아파트에서 작은 핏방울을 발견했다.loss of blood· She suffered a massive loss of blood.· 그녀는 대량 출혈을 겪었다.a pool of blood· A dark pool of blood was spreading from his head.· 어두운 핏웅덩이가 그의 머리에서 퍼져 나가고 있었다.a trickle of blood· A trickle of blood was coming from his nose.· 그의 코에서 가느다란 피가 흘러내리고 있었다.
모든 번역 보기1the red liquid that your heart pumps around your body심장이 온몸으로 순환시키는 붉은 액체:
Her body was found in a pool of blood.그녀의 시신은 핏웅덩이 속에서 발견되었다.
Blood oozed from a cut on his forehead.그의 이마에 난 상처에서 피가 스며 나왔다.
Blood tests proved he was not the father.혈액 검사로 그가 친부가 아님이 밝혀졌다.2(have) somebody’s blood on your hands to have caused someone’s death누군가의 죽음을 초래한 것:
dictators with blood on their hands피로 물든 손을 가진 독재자들3in cold blood in a cruel and deliberate way잔인하고 의도적인 방식으로:
Evans had been murdered in cold blood.에번스는 냉혹하게 살해당했다.4make somebody’s blood boil to make someone extremely angry누군가를 극도로 화나게 하다:
The way they treat people makes my blood boil.그들이 사람들을 대하는 방식은 내 피를 끓게 만든다.5make somebody’s blood run cold to make someone feel extremely frightened누군가를 극도로 두렵게 만들다6like getting blood out of a stone almost impossible거의 불가능한:
Getting the truth out of her is like getting blood out of a stone.그녀에게서 진실을 끄집어내는 것은 돌에서 피를 짜내는 것과 같다.7blood is thicker than water used to say that family relationships are more important than any other kind가족 관계가 다른 어떤 관계보다 중요하다는 것을 나타낼 때 쓰는 표현8be after somebody’s blood to be angry enough to want to hurt someone누군가를 해치고 싶을 만큼 화가 난9somebody’s blood is up British English someone is extremely angry about something and determined to do something about it누군가가 어떤 일에 극도로 화가 나서 반드시 행동하겠다고 결심한 상태:
They tried to stop me, but my blood was up.그들은 나를 막으려 했지만, 나는 이미 화가 머리끝까지 나 있었다.10the family to which you belong from the time that you are born태어날 때부터 속하는 가족:
There’s Irish blood on his mother’s side.그의 어머니 쪽에는 아일랜드 혈통이 있다.11be/run in somebody’s blood if an ability or tendency is in, or runs in, someone’s blood, it is natural to them and others in their family어떤 능력이나 성향이 누군가의 피 속에 있다거나 흐른다고 할 때, 그것은 그 사람과 가족 구성원들에게 타고난 것임을 뜻한다12sweat blood to work extremely hard to achieve something무언가를 이루기 위해 극도로 열심히 일하다:
Beth sweated blood over that article.베스는 그 기사를 위해 피땀을 흘렸다.13blood, sweat, and tears extremely hard work극도로 힘든 노력14new/fresh blood new members in a group or organization who bring new ideas and energy새로운 아이디어와 활기를 가져오는 단체나 조직의 신규 구성원:
We need to bring in some new blood and fresh ideas.우리는 새 피와 참신한 아이디어를 들여올 필요가 있다.15blood on the carpet a situation where people have a very strong disagreement, with the result that something serious happens, such as someone losing his or her job사람들 사이에 심각한 의견 충돌이 생겨 누군가가 직장을 잃는 등 중대한 결과로 이어지는 상황16young blood old-fashioned구식 a fashionable young man멋을 아는 젊은 남성17spoken구어 informal비격식 a way of greeting a friend, used by young men젊은 남성들이 친구에게 인사하는 방식 → bad blood at bad1(27), → blue-blooded, red blood cell, white blood cell, → your own flesh and blood at flesh1(6), → shed blood at shed2(5)COLLOCATIONS연어verbs동사lose blood (=from a cut or wound)· He had lost a lot of blood and was very weak.· 그는 피를 많이 흘려 매우 허약했다.give/donate blood (=provide blood from your body for the medical treatment of other people)· The Health Service is asking for more people to donate blood.· 보건 서비스 기관이 더 많은 사람들에게 헌혈을 요청하고 있다.draw blood (=make someone bleed)· He touched me with the knife and it drew blood.· 그가 칼로 나를 건드렸고 피가 났다.blood flows· A quick walk will get the blood in your legs flowing again.· 빠르게 걸으면 다리의 혈액이 다시 흐르게 될 것이다.blood trickles (=moves slowly)· The blood was beginning to trickle down his leg.· 피가 그의 다리를 타고 흘러내리기 시작했다.blood oozes (=comes out slowly)· Blood was oozing from her forehead.· 그녀의 이마에서 피가 스며 나오고 있었다.be covered in blood· His face was covered in blood.· 그의 얼굴은 피로 뒤덮여 있었다.blood gushes/streams (=moves fast)· A man was lying in the street with blood gushing from his head.· 한 남자가 머리에서 피를 쏟으며 길에 쓰러져 있었다.blood clots (=forms a mass and stops flowing)· The blood should clot and stop the wound from bleeding.· 혈액이 응고되어 상처에서 피가 나는 것을 멈춰야 한다.be caked with blood (=covered with dry blood)· The cat's fur was caked with blood.· 고양이의 털이 피로 굳어 있었다.be spattered/splattered with blood (=covered with small spots of blood)· Today the only sign of violence is the walls spattered with blood.· 오늘날 폭력의 유일한 흔적은 피가 튀어 있는 벽뿐이다.blood + NOUNblood+명사blood pressure (=the force with which blood moves through your body)· High blood pressure increases the risk of a heart attack.· 고혈압은 심장마비의 위험을 높인다.somebody's blood type/group (=one of the different types of human blood)· What blood type are you?· 혈액형이 어떻게 되세요?a blood cell· The red blood cells carry oxygen.· 적혈구는 산소를 운반한다.a blood vessel (=a tube in your body through which blood flows)· the blood vessels that lead to the heart· 심장으로 이어지는 혈관a blood clot (=a mass formed when blood dries or sticks together)· Blood clots in the legs are potentially fatal.· 다리의 혈전은 생명을 위협할 수 있다.the blood flow· Fat reduces the blood flow to the surface of the skin.· 지방은 피부 표면으로의 혈류를 감소시킨다.the blood supply (=the blood that flows to a part of the body)· the blood supply to the brain· 뇌로의 혈액 공급a blood test (=a test done on your blood to see if you have a disease or another condition)a blood sample (=a small amount of blood taken from your body to test)a blood transfusion (=putting more blood in someone's body for medical reasons)phrases구a drop of blood· Police found tiny drops of blood in the apartment.· 경찰은 아파트에서 작은 핏방울을 발견했다.loss of blood· She suffered a massive loss of blood.· 그녀는 대량 출혈을 겪었다.a pool of blood· A dark pool of blood was spreading from his head.· 어두운 핏웅덩이가 그의 머리에서 퍼져 나가고 있었다.a trickle of blood· A trickle of blood was coming from his nose.· 그의 코에서 가느다란 피가 흘러내리고 있었다.