boat의 영어 뜻
boatboat /bəʊt $ boʊt/ noun [countable]
모든 번역 보기1a vehicle that travels across water물 위를 이동하는 탈것:
a fishing boat어선
The boat capsized (=turned over) in heavy seas.그 보트는 거친 바다에서 전복되었다(=뒤집혔다).
a boat trip around the islands섬 주변을 도는 보트 여행by boat
Some of the beaches can only be reached by boat.일부 해변은 배를 타야만 갈 수 있다.on/in a boat
MacKay said he would sleep on his boat.MacKay는 자신의 배에서 자겠다고 말했다. → lifeboat, motorboat, powerboat, speedboat, steamboat2informal비격식 a ship, especially one that carries passengers선박, 특히 승객을 운반하는 여객선:
We’re taking the night boat to St. Malo.우리는 St. Malo행 야간 배를 탄다.3be in the same boat (as somebody) to be in the same unpleasant situation as someone else다른 사람과 같은 불쾌한 상황에 처해 있다:
Everyone has lost their job. We’re all in the same boat.모두가 직장을 잃었다. 우리는 모두 같은 처지다. → gravy boat, sauce boat, → burn your bridges/boats at burn1(18), → miss the boat at miss1(14), → push the boat out at push1(15), → rock the boat at rock2(3)COLLOCATIONS연어verbs동사sail a boat· They’re sailing a boat down the coast of Portugal.· 그들은 포르투갈 해안을 따라 배를 항해하고 있다.row a boat· Are you any good at rowing a boat?· 보트를 젓는 것을 잘하세요?take a boat out· Why don’t we take the boat out on the river?· 배를 강으로 내보내는 게 어떨까요?steer a boat· He steered the boat carefully to the shore.· 그는 조심스럽게 배를 해안으로 조종했다.launch a boat (=put it in the water)· Where’s the best place to launch the boat?· 배를 진수하기에 가장 좋은 곳은 어디입니까?tie up/moor a boat (=tie it to something so that it stays in one place)· You can tie up the boat to that tree.· 저 나무에 배를 묶어 둘 수 있어요.· How much does it cost to moor a boat here?· 여기에 배를 정박하는 데 얼마나 드나요?a boat rocks (=moves from side to side in the water)· The little boat was rocking in the wind.· 작은 배가 바람에 흔들리고 있었다.a boat capsizes/overturns (=turns over in the water)· Will stood up suddenly and the boat capsized.· Will이 갑자기 일어서자 보트가 전복되었다.a boat overturns (=turns over in the water)a boat sinks· The boat sank in a storm.· 그 배는 폭풍 속에서 침몰했다.ADJECTIVES/NOUN + boat형용사/명사 + boata fishing boat· The fishing boats go out to sea early in the morning.· 어선들은 이른 아침에 바다로 나간다.a rowing boat British Englisha sailing boat British Englisha canal boat (also a narrow boat British English) (=for use on canals)· We had a holiday on a canal boat in France.· 우리는 프랑스에서 운하 보트를 타고 휴가를 보냈다.a pleasure boat (=a small boat that people use on a lake, river etc)boat + NOUNboat + 명사a boat trip· You can take a boat trip to the islands nearby.· 근처 섬으로 보트 여행을 할 수 있어요.a boat race· There’s a boat race on the river tomorrow.· 내일 강에서 보트 경주가 있다.THESAURUS유의어types of boat보트의 종류yacht a large boat with a sail, used for pleasure or sport돛을 갖춘 대형 보트로, 레저나 스포츠에 사용됨sailing boat British English, sailboat American English a boat that uses one or more sails하나 이상의 돛을 사용하는 배rowing boat British English, rowboat American English a small boat that you move through the water with oars노를 저어 물 위를 이동하는 작은 배dinghy a small open boat used for pleasure, or for taking people between a ship and the shore레저용이거나 배와 해안 사이에서 사람을 운반하는 데 사용되는 작고 열린 보트catamaran a sailing boat with two separate hulls (=the part that goes in the water)두 개의 분리된 선체(=물에 잠기는 부분)를 가진 범선trimaran a sailing boat with three separate hullss세 개의 분리된 선체를 가진 범선barge a large low boat with a flat bottom, used for carrying heavy goods on a canal or river평평한 바닥을 가진 크고 낮은 배로, 운하나 강에서 무거운 화물을 운반하는 데 사용됨canal boat (also narrow boat British English) a boat that you use on canals운하에서 사용하는 배canoe a long light boat that is open at the top and pointed at both ends, which you move along using a paddle. Canoes are for one to three people위가 열려 있고 양끝이 뾰족한 길고 가벼운 배로, 패들로 젓는다. 카누는 1~3인용이다kayak a light boat for one or two people, that is pointed at both ends and covered on top. A kayak has round holes on top in which the people sit, and you move it along using a paddle.양끝이 뾰족하고 위가 덮인 1~2인용 경량 보트; 카약은 위에 둥근 구멍이 있어 사람이 그 안에 앉으며, 패들로 젓는다punt a long thin boat with a flat bottom that you move by pushing a long pole against the bottom of the river – used for pleasure평평한 바닥을 가진 길고 가는 배로, 긴 장대를 강바닥에 밀어 이동한다. 레저용houseboat a boat that is specially made so that you can live on it그 안에서 생활할 수 있도록 특별히 제작된 배pleasure boat a small boat, for example a sailing boat or a rowing boat, that people use on a lake, river etc작은 배, 예를 들어 범선이나 노 젓는 배로, 사람들이 호수나 강 등에서 사용함: · People were out on the lake in pleasure boats.· 사람들이 유람선을 타고 호수에 나와 있었다. → ship1
모든 번역 보기1a vehicle that travels across water물 위를 이동하는 탈것:
a fishing boat어선
The boat capsized (=turned over) in heavy seas.그 보트는 거친 바다에서 전복되었다(=뒤집혔다).
a boat trip around the islands섬 주변을 도는 보트 여행by boat
Some of the beaches can only be reached by boat.일부 해변은 배를 타야만 갈 수 있다.on/in a boat
MacKay said he would sleep on his boat.MacKay는 자신의 배에서 자겠다고 말했다. → lifeboat, motorboat, powerboat, speedboat, steamboat2informal비격식 a ship, especially one that carries passengers선박, 특히 승객을 운반하는 여객선:
We’re taking the night boat to St. Malo.우리는 St. Malo행 야간 배를 탄다.3be in the same boat (as somebody) to be in the same unpleasant situation as someone else다른 사람과 같은 불쾌한 상황에 처해 있다:
Everyone has lost their job. We’re all in the same boat.모두가 직장을 잃었다. 우리는 모두 같은 처지다. → gravy boat, sauce boat, → burn your bridges/boats at burn1(18), → miss the boat at miss1(14), → push the boat out at push1(15), → rock the boat at rock2(3)COLLOCATIONS연어verbs동사sail a boat· They’re sailing a boat down the coast of Portugal.· 그들은 포르투갈 해안을 따라 배를 항해하고 있다.row a boat· Are you any good at rowing a boat?· 보트를 젓는 것을 잘하세요?take a boat out· Why don’t we take the boat out on the river?· 배를 강으로 내보내는 게 어떨까요?steer a boat· He steered the boat carefully to the shore.· 그는 조심스럽게 배를 해안으로 조종했다.launch a boat (=put it in the water)· Where’s the best place to launch the boat?· 배를 진수하기에 가장 좋은 곳은 어디입니까?tie up/moor a boat (=tie it to something so that it stays in one place)· You can tie up the boat to that tree.· 저 나무에 배를 묶어 둘 수 있어요.· How much does it cost to moor a boat here?· 여기에 배를 정박하는 데 얼마나 드나요?a boat rocks (=moves from side to side in the water)· The little boat was rocking in the wind.· 작은 배가 바람에 흔들리고 있었다.a boat capsizes/overturns (=turns over in the water)· Will stood up suddenly and the boat capsized.· Will이 갑자기 일어서자 보트가 전복되었다.a boat overturns (=turns over in the water)a boat sinks· The boat sank in a storm.· 그 배는 폭풍 속에서 침몰했다.ADJECTIVES/NOUN + boat형용사/명사 + boata fishing boat· The fishing boats go out to sea early in the morning.· 어선들은 이른 아침에 바다로 나간다.a rowing boat British Englisha sailing boat British Englisha canal boat (also a narrow boat British English) (=for use on canals)· We had a holiday on a canal boat in France.· 우리는 프랑스에서 운하 보트를 타고 휴가를 보냈다.a pleasure boat (=a small boat that people use on a lake, river etc)boat + NOUNboat + 명사a boat trip· You can take a boat trip to the islands nearby.· 근처 섬으로 보트 여행을 할 수 있어요.a boat race· There’s a boat race on the river tomorrow.· 내일 강에서 보트 경주가 있다.THESAURUS유의어types of boat보트의 종류yacht a large boat with a sail, used for pleasure or sport돛을 갖춘 대형 보트로, 레저나 스포츠에 사용됨sailing boat British English, sailboat American English a boat that uses one or more sails하나 이상의 돛을 사용하는 배rowing boat British English, rowboat American English a small boat that you move through the water with oars노를 저어 물 위를 이동하는 작은 배dinghy a small open boat used for pleasure, or for taking people between a ship and the shore레저용이거나 배와 해안 사이에서 사람을 운반하는 데 사용되는 작고 열린 보트catamaran a sailing boat with two separate hulls (=the part that goes in the water)두 개의 분리된 선체(=물에 잠기는 부분)를 가진 범선trimaran a sailing boat with three separate hullss세 개의 분리된 선체를 가진 범선barge a large low boat with a flat bottom, used for carrying heavy goods on a canal or river평평한 바닥을 가진 크고 낮은 배로, 운하나 강에서 무거운 화물을 운반하는 데 사용됨canal boat (also narrow boat British English) a boat that you use on canals운하에서 사용하는 배canoe a long light boat that is open at the top and pointed at both ends, which you move along using a paddle. Canoes are for one to three people위가 열려 있고 양끝이 뾰족한 길고 가벼운 배로, 패들로 젓는다. 카누는 1~3인용이다kayak a light boat for one or two people, that is pointed at both ends and covered on top. A kayak has round holes on top in which the people sit, and you move it along using a paddle.양끝이 뾰족하고 위가 덮인 1~2인용 경량 보트; 카약은 위에 둥근 구멍이 있어 사람이 그 안에 앉으며, 패들로 젓는다punt a long thin boat with a flat bottom that you move by pushing a long pole against the bottom of the river – used for pleasure평평한 바닥을 가진 길고 가는 배로, 긴 장대를 강바닥에 밀어 이동한다. 레저용houseboat a boat that is specially made so that you can live on it그 안에서 생활할 수 있도록 특별히 제작된 배pleasure boat a small boat, for example a sailing boat or a rowing boat, that people use on a lake, river etc작은 배, 예를 들어 범선이나 노 젓는 배로, 사람들이 호수나 강 등에서 사용함: · People were out on the lake in pleasure boats.· 사람들이 유람선을 타고 호수에 나와 있었다. → ship1