break의 영어 뜻
breakbreak1 /breɪk/ verb (past tense broke /brəʊk $ broʊk/, past participle broken /ˈbrəʊkən $ ˈbroʊ-/)
모든 번역 보기1separate into pieces a)[transitive] if you break something, you make it separate into two or more pieces, for example by hitting it, dropping it, or bending it무언가를 부수다: 예를 들어 치거나, 떨어뜨리거나, 구부려서 두 개 이상의 조각으로 나누다:
I had to break a window to get into the house.집에 들어가려고 창문을 깨야 했다.
Don’t lean on the fence like that – you’ll break it!그렇게 울타리에 기대지 마 — 부러질 거야!break something in half/two
He broke the biscuit in half and handed one piece to me.그는 비스킷을 반으로 쪼개어 한 조각을 내게 건네주었다.
Break the chocolate into small pieces and melt it over a gentle heat.초콜릿을 작은 조각으로 부수어 약한 불에 녹이세요. b)[intransitive] if something breaks, it separates into two or more pieces무언가가 부러지다: 두 개 이상의 조각으로 나뉘다:
He kept pulling at the rope until it broke.그는 밧줄이 끊어질 때까지 계속 잡아당겼다.
The frames are made of plastic and they tend to break quite easily.프레임은 플라스틱으로 만들어져 꽤 쉽게 부러지는 편이다.2bones [transitive] to damage a bone in your body by making it crack or split몸의 뼈에 금이 가거나 부러지게 하다:
She fell downstairs and broke her hip.그녀는 계단에서 굴러 엉덩이뼈가 부러졌다.► see thesaurus at hurt3machines a)[transitive] to damage a machine so that it does not work properly기계를 손상시켜 제대로 작동하지 않게 하다:
Don’t mess about with my camera – you’ll break it.내 카메라 함부로 만지지 마 — 고장 낼 거야.
Someone’s broken the TV.누군가 텔레비전을 고장 냈어. b)[intransitive] if a machine breaks, it stops working properly기계가 고장 나다: 제대로 작동을 멈추다:
The washing machine’s broken again.세탁기가 또 고장 났어.4rules/laws [transitive] to disobey a rule or law규칙이나 법을 어기다:
They’re breaking the law by employing such young children.그렇게 어린 아이들을 고용하는 것은 법을 어기는 행위다.
If you break the rules, you will be punished.규칙을 어기면 처벌을 받을 것이다.
The cameras catch motorists who break the speed limit.카메라는 속도 제한을 위반하는 운전자들을 포착한다.5promise/agreement [transitive] to not do something that you have promised to do or signed an agreement to do약속하거나 계약서에 서명한 일을 이행하지 않다:
I never break my promises.나는 절대 약속을 어기지 않는다.
You betrayed me. You broke your word.당신은 나를 배신했어요. 약속을 어겼잖아요.break an agreement/contract
He was worried that he might be breaking his contract.그는 계약을 위반하고 있는 것은 아닐까 걱정했다.6stop/rest [intransitive] to stop for a short time in order to have a rest or eat something잠시 멈추어 쉬거나 무언가를 먹다break for
Shall we break for lunch now?이제 점심 식사를 위해 잠깐 쉴까요?7end something [transitive] to stop something from continuing어떤 일이 계속되는 것을 멈추다:
We need to break the cycle of poverty and crime in the inner cities.도심 빈민 지역의 가난과 범죄의 악순환을 끊어야 한다.
We took turns driving, in order to try and break the monotony.단조로움을 깨기 위해 우리는 교대로 운전했다.
New talks will begin on Monday in an effort to break the deadlock.교착 상태를 타개하기 위해 월요일에 새로운 협상이 시작될 것이다.8defeat somebody [transitive] to make someone feel that they have been completely defeated and they cannot continue working or living완전히 무너져 일도 삶도 계속할 수 없다는 느낌을 주다:
Losing his business nearly broke him.사업을 잃은 것이 그를 거의 무너뜨렸다.
I won’t give in. I won’t be broken by him.나는 굴복하지 않겠다. 그에게 무너지지 않을 것이다.9destroy an organization [transitive] to damage an organization so badly that it no longer has any power조직에 심각한 타격을 주어 더 이상 어떤 권력도 갖지 못하게 하다:
The government succeeded in breaking the unions.정부는 노동조합을 무력화하는 데 성공했다.10day/dawn [intransitive] when the day or the dawn breaks, the sky gets light날이 밝다, 새벽이 오다: 하늘이 밝아지다:
Dawn was breaking by the time we arrived home.우리가 집에 도착할 무렵 새벽이 밝아오고 있었다.11storm [intransitive] if a storm breaks, it begins폭풍이 갑자기 시작되다:
We were keen to get back to the hotel before the storm broke.우리는 폭풍이 시작되기 전에 호텔로 돌아가고 싶었다.12weather [intransitive] if the weather breaks, it suddenly changes and becomes cold or wet날씨가 갑자기 변하여 춥거나 비가 오게 되다:
The following day the weather broke and we had ten days of solid rain.다음 날 날씨가 갑자기 바뀌어 열흘 내내 비가 쏟아졌다.13waves [intransitive] when waves break, they fall onto the land at the edge of the water파도가 부서지다: 물가 육지에 밀려오다:
We sat and watched the waves breaking on the shore.우리는 앉아서 파도가 해안에 부서지는 것을 바라보았다.14somebody’s voice [intransitive] a)when a boy’s voice breaks, it becomes lower and starts to sound like a man’s voice남자아이의 목소리가 변성되다: 목소리가 낮아지면서 남자 어른의 목소리처럼 들리기 시작하다:
He was fifteen, and his voice was just beginning to break.그는 열다섯 살이었고, 막 변성기가 시작되고 있었다. b)if your voice breaks, it does not sound smooth because you are feeling strong emotions강한 감정을 느껴 목소리가 떨려 매끄럽게 나오지 않다:
Her voice broke as she told us what had happened.그녀는 무슨 일이 있었는지 우리에게 말하면서 목소리가 떨렸다.15news a)[intransitive] if news about an important event breaks, it becomes known중요한 사건에 대한 뉴스가 알려지다, 세상에 밝혀지다:
News of his resignation broke yesterday.그의 사임 소식이 어제 알려졌다.
The minister has refused to give any interviews since the scandal broke.스캔들이 터진 이후 그 장관은 어떤 인터뷰도 거부하고 있다. b)[transitive] if you break unpleasant news to someone, you tell it to them누군가에게 불쾌한 소식을 전하다, 즉 그것을 알리다:
I didn’t know how I was going to break the news to my mother.어머니께 그 소식을 어떻게 전해야 할지 몰랐다.
The doctor finally broke it to me that there was no cure.의사는 마침내 나에게 치료법이 없다고 알려주었다.16break a habit to stop doing something that you do regularly, especially something that you should not do습관적으로 하는 일, 특히 해서는 안 되는 일을 그만두다:
a new drug which helps smokers to break their habit흡연자들이 습관을 끊는 데 도움을 주는 신약17break a record to do something even faster or even better than the previous best time, amount etc이전 최고 기록보다 더 빠르거나 더 좋게 해내다:
an attempt to break the 10,000-metres world record10,000미터 세계 기록을 깨려는 시도18break a journey British English to stop somewhere for a short time during a long journey긴 여행 중 잠시 어딘가에 멈추다:
We decided to break our journey in Oxford.우리는 옥스퍼드에서 여정을 잠시 멈추기로 했다.19break somebody’s heart to make someone very unhappy by ending a relationship with them or doing something that upsets them a lot관계를 끊거나 상대방을 몹시 슬프게 하는 일을 하여 극심한 상처를 주다:
He broke my heart when he left me.그가 나를 떠났을 때 내 마음이 산산조각 났다.
It’ll break your father’s heart if you tell him you’re giving up college.아버지께 대학을 그만두겠다고 말하면 가슴이 찢어지실 거야.20break a strike to force workers to end a strike노동자들이 파업을 끝내도록 강제하다:
The government has threatened to bring in the army to break the 10-month-old strike.정부는 10개월째 이어지는 파업을 끝내기 위해 군대를 투입하겠다고 위협했다.21break a link/tie/connection to end a relationship with a person or organization사람이나 조직과의 관계를 끊다:
The US has now broken all diplomatic links with the regime.미국은 이제 그 정권과의 모든 외교 관계를 단절했다.
Sometimes it is necessary to break family ties in order to protect the child.때로는 아이를 보호하기 위해 가족 유대를 끊는 것이 필요하다.22 break the skin to cut the skin on your body몸의 피부를 베다:
Their teeth are sharp enough to break the skin.그들의 이빨은 피부를 뚫을 만큼 날카롭다.23break the back of something to finish the main or worst part of something무언가의 가장 중요하거나 가장 힘든 부분을 마치다:
I think we’ve broken the back of the job now.이제 이 일에서 가장 힘든 부분은 끝난 것 같다.24break the bank to cost a lot of money, or more money than you have돈이 많이 들다, 또는 가진 것보다 더 많은 돈이 들다:
A new hard drive doesn’t have to break the bank.새 하드 드라이브라고 해서 반드시 큰돈이 드는 것은 아니다.25break somebody’s concentration to interrupt someone and stop them from being able to continue thinking or talking about something누군가를 방해하여 무언가에 대해 계속 생각하거나 말할 수 없게 하다:
The slightest sound would break his concentration.아주 작은 소리도 그의 집중을 방해할 것이다.26break the silence to end a period of silence by talking or making a noise말을 하거나 소리를 내어 침묵을 끝내다:
The silence was broken by a loud scream.침묵은 큰 비명 소리에 의해 깨졌다.27break somebody’s spirit to destroy someone’s feeling of determination누군가의 의지를 꺾다:
They could not break her spirit.그들은 그녀의 의지를 꺾지 못했다.
The spirit of our soldiers will never be broken.우리 병사들의 정신은 결코 꺾이지 않을 것이다.28break somebody’s power to take away someone’s position of power or control누군가의 권력이나 지배적 지위를 빼앗다:
At last the power of the Church had been broken.마침내 교회의 권력이 무너졌다.29break the ice informal비격식 to make people feel more friendly and willing to talk to each other사람들이 더 친근하게 느끼고 서로 기꺼이 대화하도록 만들다:
Sam’s arrival broke the ice and people began to talk and laugh.Sam의 도착이 어색한 분위기를 깼고 사람들은 이야기하고 웃기 시작했다.30 break a code to succeed in understanding something that is written in a secret way비밀 방식으로 쓰인 것을 해독하는 데 성공하다:
Scientists worked day and night to break the code.과학자들은 암호를 해독하기 위해 밤낮없이 일했다.31break wind to allow gas to escape from your bottom, making a noise and an unpleasant smell항문으로 가스를 배출하여 소리와 불쾌한 냄새를 내다32break (somebody’s) serve to win a game in tennis when your opponent is starting the game by hitting the ball first테니스에서 상대방이 서브를 넣을 때 그 게임을 이기다:
Hewitt broke serve twice in the second set.Hewitt은 2세트에서 두 번 서브를 브레이크했다.33break a leg spoken구어 used to wish someone luck, especially just before they perform on stage특히 무대에 오르기 직전에 누군가에게 행운을 빌 때 쓰는 표현GRAMMAR문법Break belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object."break"는 동일한 명사가 동사의 주어 또는 목적어가 될 수 있는 동사 그룹에 속한다.• You can say: · I broke a glass. In this sentence, ‘a glass’ is the object of break.• 다음과 같이 말할 수 있다: · I broke a glass. 이 문장에서 "a glass"는 break의 목적어이다.• You can also say: · A glass broke. In this sentence, ‘a glass’ is the subject of break.Grammar guide ‒ VERBS• 다음과 같이 말할 수도 있다: · A glass broke. 이 문장에서 "a glass"는 break의 주어이다. 문법 가이드 ‒ 동사COLLOCATIONS연어– Meaning 5– 의미 5break + NOUNbreak + 명사break your promise· I’ll never forgive him for breaking his promise to me.· 나는 그가 내게 한 약속을 어긴 것을 절대 용서하지 않을 것이다.break your word (=break your promise)· I’ve promised to do it and I never break my word.· 나는 그것을 하겠다고 약속했고, 나는 절대 약속을 어기지 않는다.break your vow (=break a serious or formal promise)· He accused her of breaking her marriage vows.· 그는 그녀가 결혼 서약을 어겼다고 비난했다.break (off) your engagement· In the end she decided to break their engagement.· 결국 그녀는 약혼을 파기하기로 결심했다.break a contract· He took the company to court for breaking the contract.· 그는 계약 위반을 이유로 회사를 법정에 세웠다.break an agreement· This action broke the international agreement of 1925.· 이 행동은 1925년 국제 협정을 위반했다.THESAURUS유의어to break something무언가를 부수다break verb [transitive] to damage something and make it separate into pieces, for example by dropping it or hitting it예를 들어 떨어뜨리거나 쳐서 무언가를 손상시켜 조각으로 나누다: · Careful you don’t break the chair.· 의자 부수지 않게 조심해.· He broke his leg.· 그는 다리가 부러졌다.smash verb [transitive] to break something with a lot of force큰 힘으로 무언가를 부수다: · A policeman smashed his camera.· 경찰관이 그의 카메라를 부숴버렸다.snap verb [transitive] to break something into two pieces, making a loud noise – used especially about long thin objects특히 길고 가는 물체를 큰 소리를 내며 두 조각으로 부러뜨리다: · He snapped the sticks in two.· 그는 막대기를 둘로 똑 부러뜨렸다.split verb [transitive] to separate something into two pieces along a straight line직선을 따라 무언가를 두 조각으로 나누다: · Using a sharp knife, split the melon in half.· 날카로운 칼을 사용하여 멜론을 반으로 가르세요.fracture verb [transitive] to damage a bone, especially so that a line appears on the surface뼈를 손상시키다, 특히 표면에 금이 가도록 하다: · I fell over and fractured my wrist.· 넘어져서 손목이 골절됐다.tear /teə $ ter/ verb [transitive] to damage paper or cloth by pulling it so that it separates into pieces종이나 천을 잡아당겨 조각으로 찢다: · She tore up the letter and put it in the bin.· 그녀는 편지를 찢어서 쓰레기통에 넣었다.· I tore my jacket.· 재킷을 찢었다.to become broken부서지다break verb [intransitive] to become damaged and separate into pieces손상되어 조각으로 나뉘다: · Plastic breaks quite easily.· 플라스틱은 꽤 쉽게 부러진다.smash verb [intransitive] to break after being hit with a lot of force큰 힘으로 충격을 받은 뒤 부서지다: · The bowl smashed as it hit the floor.· 그릇이 바닥에 부딪히면서 산산조각이 났다.shatter verb [intransitive] to break into a lot of small pieces산산조각으로 부서지다: · The glass shattered all over the pavement.· 유리가 인도 여기저기에 산산조각 났다.crack verb [intransitive] if something cracks, a line appears on the surface, which means that it could later break into separate pieces무언가에 금이 가다: 표면에 선이 나타나는 것으로, 나중에 조각으로 부서질 수 있음을 의미한다: · The ice was starting to crack.· 얼음에 금이 가기 시작했다.burst verb [intransitive] if a tyre, balloon, pipe etc bursts, it gets a hole and air or liquid suddenly comes out of it타이어, 풍선, 파이프 등이 터지면 구멍이 생겨 공기나 액체가 갑자기 새어 나오다: · She blew up the balloon until it burst.· 그녀는 풍선이 터질 때까지 불었다.split verb [intransitive] to break in a straight line직선으로 쪼개지다: · The damp had caused the wood to split.· 습기로 인해 나무가 쪼개졌다.crumble verb [intransitive] to break into a powder or a lot of small pieces가루 또는 작은 조각들로 부스러지다: · The cork just crumbled in my hand.· 코르크가 내 손 안에서 그냥 부스러졌다.break away phrasal verb1to leave a group or political party and form another group, usually because of a disagreement주로 의견 불일치로 인해 집단이나 정당을 탈퇴하고 새로운 집단을 형성하다:
More than 30 Labour MPs broke away to form a new left-wing party.30명이 넘는 노동당 의원들이 탈당하여 새로운 좌파 정당을 창당했다.break away from
They broke away from the national union and set up their own local organization.그들은 전국 노동조합에서 분리되어 자체 지방 조직을 설립했다. → breakaway22to leave your home, family, or job and become independent집, 가족, 또는 직장을 떠나 독립하다break away from
I felt the need to break away from home.나는 집에서 벗어나야 할 필요성을 느꼈다.3to move away from someone who is holding you자신을 잡고 있는 사람에게서 벗어나다:
She started crying and tried to break away.그녀는 울기 시작하면서 벗어나려 했다.break away from
She broke away from him and ran to the door.그녀는 그에게서 벗어나 문 쪽으로 달려갔다.4to move away from other people in a race or game경주나 경기에서 다른 사람들로부터 앞서 나가다:
Radcliffe broke away 200 metres before the finish.Radcliffe는 결승선 200미터 앞에서 선두로 치고 나갔다.5to become loose and no longer attached to something느슨해져서 무언가에서 떨어지다:
Part of the plane’s wing had broken away.비행기 날개의 일부가 떨어져 나갔다.break down phrasal verb1if a car or machine breaks down, it stops working자동차나 기계가 고장 나다: 작동이 멈추다:
The car broke down just north of Paris.차가 파리 바로 북쪽에서 고장 났다.
The printing machines are always breaking down.인쇄기가 항상 고장 난다. → breakdown2to fail or stop working in a successful way실패하거나 성공적으로 기능하는 것을 멈추다:
Negotiations broke down after only two days.협상은 불과 이틀 만에 결렬되었다.
I left London when my marriage broke down.결혼 생활이 무너졌을 때 나는 런던을 떠났다. → breakdown3 break something ↔ down if you break down a door, you hit it so hard that it breaks and falls to the ground문을 부수다: 문이 부서져 바닥에 쓰러질 만큼 강하게 치다:
Police had to break down the door to get into the flat.경찰은 아파트 안으로 들어가기 위해 문을 부수어야 했다.4 break something ↔ down to change or remove something that prevents people from working together and having a successful relationship with each other사람들이 함께 일하고 성공적인 관계를 맺는 것을 방해하는 것을 바꾸거나 제거하다:
Getting young people together will help to break down the barriers between them.청년들을 함께 모으면 그들 사이의 장벽을 허무는 데 도움이 될 것이다.
It takes a long time to break down prejudices.편견을 허무는 데는 오랜 시간이 걸린다.5if a substance breaks down, or something breaks it down, it changes as a result of a chemical process물질이 분해되다, 또는 무언가가 그것을 분해하다: 화학적 과정의 결과로 변화하다break something ↔ down
Food is broken down in the stomach.음식은 위에서 분해된다.
Bacteria are added to help break down the sewage.오수 분해를 돕기 위해 박테리아가 투입된다.6to be unable to stop yourself crying, especially in public울음을 멈출 수 없다, 특히 공공장소에서:
He broke down and cried.그는 감정이 무너져 울고 말았다.
She broke down in tears when she heard the news.그녀는 소식을 듣자 눈물을 쏟으며 무너졌다.7 break something ↔ down to separate something into smaller parts so that it is easier to do or understand더 쉽게 수행하거나 이해할 수 있도록 무언가를 더 작은 부분으로 나누다:
He showed us the whole dance, then broke it down so that we could learn it more easily.그는 우리에게 전체 춤을 보여준 다음, 우리가 더 쉽게 배울 수 있도록 분해해 주었다.
The question can be broken down into two parts.이 질문은 두 부분으로 나눌 수 있다. → breakdownbreak for something phrasal verb to suddenly run towards something, especially in order to escape from someone특히 누군가에게서 도망치기 위해 무언가를 향해 갑자기 달려가다:
He broke for the door, but the guards got there before he did.그는 문 쪽으로 달려갔지만, 경비원들이 그보다 먼저 도착했다.break in phrasal verb1to enter a building by using force, in order to steal something무언가를 훔치기 위해 무력으로 건물에 침입하다:
Thieves broke in and stole £10,000 worth of computer equipment.도둑들이 침입하여 1만 파운드 상당의 컴퓨터 장비를 훔쳤다. → break-in2to interrupt someone when they are speaking누군가가 말하는 중에 끼어들다break in on
I didn’t want to break in on his telephone conversation.나는 그의 전화 통화를 방해하고 싶지 않았다.break in with
Dad would occasionally break in with an amusing comment.아빠는 가끔 재미있는 한마디를 끼워 넣곤 했다.3 break something ↔ in to make new shoes or boots less stiff and more comfortable by wearing them새 신발이나 부츠를 신어서 덜 뻣뻣하고 더 편안하게 만들다:
I went for a walk to break in my new boots.새 부츠를 길들이기 위해 산책을 나갔다.4 break somebody in to help a person get used to a certain way of behaving or working특정한 행동 방식이나 업무 방식에 익숙해지도록 돕다:
She’s quite new to the job, so we’re still breaking her in.그녀는 일에 꽤 서툴러서 우리는 아직 그녀를 적응시키는 중이다.5break something ↔ in to teach a young horse to carry people on its back어린 말에게 사람을 태우는 것을 가르치다:
We break the horses in when they’re about two years old.우리는 말이 두 살쯤 되었을 때 조련을 시작한다.break into something phrasal verb1to enter a building or car by using force, in order to steal something무언가를 훔치기 위해 무력으로 건물이나 자동차에 침입하다:
Someone broke into my car and stole the radio.누군가 내 차를 침입하여 라디오를 훔쳐갔다.
Her house was broken into last week.지난주에 그녀의 집에 누군가 침입했다.2to become involved in a new job or business activity새로운 직업이나 사업 활동에 뛰어들다:
She made an attempt to break into journalism.그녀는 언론 분야에 진출하려고 시도했다.
It’s a profession that is very hard to break into.이 직업은 진입하기가 매우 어렵다.
Many British firms have failed in their attempts to break into the American market.많은 영국 기업들이 미국 시장 진출 시도에서 실패했다.3to start to spend money that you did not want to spend쓰고 싶지 않았던 돈을 쓰기 시작하다:
I don’t want to break into my savings unless I have to.어쩔 수 없는 경우가 아니라면 저축을 건드리고 싶지 않다.4break into a run/trot etc to suddenly start running갑자기 뛰기 시작하다:
He broke into a run as he came round the corner.그는 모퉁이를 돌면서 갑자기 달리기 시작했다.5break into a smile/a song/applause etc to suddenly start smiling, singing etc갑자기 미소를 짓거나 노래하기 시작하다 등:
Her face broke into a smile.그녀의 얼굴에 미소가 번졌다.
The audience broke into loud applause.관객들이 큰 박수를 터뜨렸다.break somebody of something phrasal verb to make someone stop having a bad habit누군가의 나쁜 습관을 버리게 하다:
Try to break yourself of the habit of eating between meals.식사 사이에 먹는 습관을 끊으려고 노력해 보세요.break off phrasal verb1to suddenly stop talking갑자기 말을 멈추다:
She started to speak, then broke off while a waitress served us coffee.그녀는 말을 시작하다가 웨이트리스가 커피를 가져다줄 때 멈추었다.
He broke off in mid-sentence to shake hands with the new arrivals.그는 문장 중간에 말을 끊고 새로 온 사람들과 악수했다.break something ↔ off
I broke off the conversation and answered the phone.나는 대화를 중단하고 전화를 받았다.2 break something ↔ off to end a relationship관계를 끝내다:
She broke off their engagement only a few weeks before they were due to be married.그녀는 결혼 예정일 불과 몇 주 전에 약혼을 파기했다.
The US has broken off diplomatic relations with the regime.미국은 그 정권과의 외교 관계를 단절했다.3if something breaks off, or if you break it off, it comes loose and is no longer attached to something else무언가가 부러지다, 또는 부러뜨리다: 느슨해져서 더 이상 다른 것에 붙어 있지 않게 되다:
One of the car’s wing mirrors had broken off.차 사이드 미러 하나가 부러져 떨어졌다.break something ↔ off
He broke off a piece of bread.그는 빵 한 조각을 떼어냈다.break out phrasal verb1if something unpleasant such as a fire, fight, or war breaks out, it starts to happen화재, 싸움, 전쟁 등 불쾌한 일이 발생하다, 즉 일어나기 시작하다:
I was still living in London when the war broke out.전쟁이 발발했을 때 나는 아직 런던에 살고 있었다.
Does everyone know what to do if a fire breaks out?화재가 발생하면 모두 어떻게 해야 하는지 알고 있나요?
Fighting broke out between demonstrators and the police.시위대와 경찰 사이에 충돌이 발생했다. → outbreak2to escape from a prison교도소에서 탈출하다break out of
Three men have broken out of a top-security jail.세 명의 남자가 최고 보안 교도소에서 탈출했다. → breakout3to change the way you live because you feel bored지루함을 느껴 사는 방식을 바꾸다break out of
She felt the need to break out of her daily routine.그녀는 일상의 틀에서 벗어날 필요성을 느꼈다.4break out in spots/a rash/a sweat etc if you break out in spots etc, they appear on your skin뾰루지 등이 피부에 돋아나다:
I broke out in a painful rash.나는 고통스러운 발진이 생겼다.
My whole body broke out in a sweat.온몸에 땀이 쫙 솟아났다.break through phrasal verb1 break through (something) to manage to get past or through something that is in your way앞을 가로막고 있는 것을 지나가거나 뚫고 나가다:
Several demonstrators broke through the barriers despite warnings from the police.몇몇 시위대는 경찰의 경고에도 불구하고 장벽을 돌파했다.
After hours of fierce fighting, rebels broke through and captured the capital.수 시간의 치열한 전투 끝에 반군이 돌파하여 수도를 점령했다.2 break through (something) if the sun breaks through, you can see it when you could not see it before because there were clouds태양이 구름을 뚫고 나타나다: 구름에 가려 보이지 않던 태양이 보이게 되다:
The sun broke through at around lunch time.점심때쯤 태양이 구름을 뚫고 나타났다.
The sun soon broke through the mist.태양은 곧 안개를 뚫고 나왔다.3to manage to do something successfully when there is a difficulty that is preventing you방해하는 어려움이 있음에도 불구하고 무언가를 성공적으로 해내다:
He’s a very talented young actor who’s just ready to break through.그는 매우 재능 있는 젊은 배우로 이제 막 두각을 나타낼 준비가 되어 있다.break through into
It is possible that at this election some of the minority parties might succeed in breaking through into parliament.이번 선거에서 일부 소수 정당들이 의회 진출에 성공할 수도 있다. → breakthroughbreak up phrasal verb1if something breaks up, or if you break it up, it breaks into a lot of small pieces무언가가 산산조각 나다, 또는 산산조각 내다: 많은 작은 조각들로 부서지다:
It seems that the plane just broke up in the air.비행기가 공중에서 그냥 산산조각 난 것 같다.break something ↔ up
Use a fork to break up the soil.포크를 사용하여 흙을 부수세요.2 break something ↔ up to separate something into several smaller parts무언가를 여러 개의 작은 부분으로 나누다:
There are plans to break the company up into several smaller independent companies.그 회사를 여러 개의 더 작은 독립 회사들로 분할할 계획이 있다.
You need a few trees and bushes to break up the lawn.잔디밭을 단조롭지 않게 하려면 나무 몇 그루와 덤불이 필요하다.3 break something ↔ up to stop a fight싸움을 말리다:
Three policemen were needed to break up the fight.싸움을 말리는 데 경찰관 세 명이 필요했다.4break something ↔ up to make people leave a place where they have been meeting or protesting모임이나 시위를 하던 장소에서 사람들을 떠나게 하다:
Government soldiers broke up the demonstration.정부군이 시위를 해산시켰다.
Police moved in to break up the meeting.경찰이 집회를 해산시키기 위해 진입했다.5if a marriage, group of people, or relationship breaks up, the people in it separate and do not live or work together anymore결혼, 집단, 또는 관계가 깨지다: 그 안의 사람들이 헤어져 더 이상 함께 살거나 일하지 않다:
He lost his job and his marriage broke up.그는 직장을 잃었고 결혼 생활도 무너졌다.
The couple broke up last year.그 커플은 작년에 헤어졌다.
Many bands break up because of personality clashes between the musicians.많은 밴드가 음악가들 간의 성격 충돌로 인해 해체된다.break up with
Has Sam really broken up with Lucy?Sam이 정말 Lucy와 헤어진 거야? → breakup6if a meeting or party breaks up, people start to leave모임이나 파티가 끝나다: 사람들이 자리를 뜨기 시작하다:
The party didn’t break up until after midnight.파티는 자정이 지나서야 끝났다.
The meeting broke up without any agreement.회의는 아무런 합의 없이 끝났다.7 British English when a school breaks up, it closes for a holiday학교가 방학을 맞이하다: 방학을 위해 문을 닫다:
School breaks up next week.학교는 다음 주에 방학한다.break up for
When do you break up for Easter?부활절 방학은 언제 시작하나요?8 break somebody up American English informal비격식 to make someone laugh by saying or doing something funny재미있는 말이나 행동으로 누군가를 웃게 만들다:
He breaks me up!그 사람은 정말 배꼽 빠지게 웃겨!break with somebody/something phrasal verb1to leave a group of people or an organization, especially because you have had a disagreement with them특히 의견 불일치로 인해 집단이나 조직을 떠나다:
She had broken with her family years ago.그녀는 몇 년 전에 가족과 결별했다.
They broke with the Communist Party and set up a new party.그들은 공산당과 결별하고 새로운 정당을 창당했다.2break with tradition/the past to stop following old customs and do something in a completely different way옛 관습을 따르는 것을 멈추고 완전히 다른 방식으로 행동하다:
Now is the time to break with the past.지금이야말로 과거와 결별할 때다.
His work broke with tradition in many ways.그의 작품은 여러 면에서 전통을 깼다.
모든 번역 보기1separate into pieces a)[transitive] if you break something, you make it separate into two or more pieces, for example by hitting it, dropping it, or bending it무언가를 부수다: 예를 들어 치거나, 떨어뜨리거나, 구부려서 두 개 이상의 조각으로 나누다:
I had to break a window to get into the house.집에 들어가려고 창문을 깨야 했다.
Don’t lean on the fence like that – you’ll break it!그렇게 울타리에 기대지 마 — 부러질 거야!break something in half/two
He broke the biscuit in half and handed one piece to me.그는 비스킷을 반으로 쪼개어 한 조각을 내게 건네주었다.
Break the chocolate into small pieces and melt it over a gentle heat.초콜릿을 작은 조각으로 부수어 약한 불에 녹이세요. b)[intransitive] if something breaks, it separates into two or more pieces무언가가 부러지다: 두 개 이상의 조각으로 나뉘다:
He kept pulling at the rope until it broke.그는 밧줄이 끊어질 때까지 계속 잡아당겼다.
The frames are made of plastic and they tend to break quite easily.프레임은 플라스틱으로 만들어져 꽤 쉽게 부러지는 편이다.2bones [transitive] to damage a bone in your body by making it crack or split몸의 뼈에 금이 가거나 부러지게 하다:
She fell downstairs and broke her hip.그녀는 계단에서 굴러 엉덩이뼈가 부러졌다.► see thesaurus at hurt3machines a)[transitive] to damage a machine so that it does not work properly기계를 손상시켜 제대로 작동하지 않게 하다:
Don’t mess about with my camera – you’ll break it.내 카메라 함부로 만지지 마 — 고장 낼 거야.
Someone’s broken the TV.누군가 텔레비전을 고장 냈어. b)[intransitive] if a machine breaks, it stops working properly기계가 고장 나다: 제대로 작동을 멈추다:
The washing machine’s broken again.세탁기가 또 고장 났어.4rules/laws [transitive] to disobey a rule or law규칙이나 법을 어기다:
They’re breaking the law by employing such young children.그렇게 어린 아이들을 고용하는 것은 법을 어기는 행위다.
If you break the rules, you will be punished.규칙을 어기면 처벌을 받을 것이다.
The cameras catch motorists who break the speed limit.카메라는 속도 제한을 위반하는 운전자들을 포착한다.5promise/agreement [transitive] to not do something that you have promised to do or signed an agreement to do약속하거나 계약서에 서명한 일을 이행하지 않다:
I never break my promises.나는 절대 약속을 어기지 않는다.
You betrayed me. You broke your word.당신은 나를 배신했어요. 약속을 어겼잖아요.break an agreement/contract
He was worried that he might be breaking his contract.그는 계약을 위반하고 있는 것은 아닐까 걱정했다.6stop/rest [intransitive] to stop for a short time in order to have a rest or eat something잠시 멈추어 쉬거나 무언가를 먹다break for
Shall we break for lunch now?이제 점심 식사를 위해 잠깐 쉴까요?7end something [transitive] to stop something from continuing어떤 일이 계속되는 것을 멈추다:
We need to break the cycle of poverty and crime in the inner cities.도심 빈민 지역의 가난과 범죄의 악순환을 끊어야 한다.
We took turns driving, in order to try and break the monotony.단조로움을 깨기 위해 우리는 교대로 운전했다.
New talks will begin on Monday in an effort to break the deadlock.교착 상태를 타개하기 위해 월요일에 새로운 협상이 시작될 것이다.8defeat somebody [transitive] to make someone feel that they have been completely defeated and they cannot continue working or living완전히 무너져 일도 삶도 계속할 수 없다는 느낌을 주다:
Losing his business nearly broke him.사업을 잃은 것이 그를 거의 무너뜨렸다.
I won’t give in. I won’t be broken by him.나는 굴복하지 않겠다. 그에게 무너지지 않을 것이다.9destroy an organization [transitive] to damage an organization so badly that it no longer has any power조직에 심각한 타격을 주어 더 이상 어떤 권력도 갖지 못하게 하다:
The government succeeded in breaking the unions.정부는 노동조합을 무력화하는 데 성공했다.10day/dawn [intransitive] when the day or the dawn breaks, the sky gets light날이 밝다, 새벽이 오다: 하늘이 밝아지다:
Dawn was breaking by the time we arrived home.우리가 집에 도착할 무렵 새벽이 밝아오고 있었다.11storm [intransitive] if a storm breaks, it begins폭풍이 갑자기 시작되다:
We were keen to get back to the hotel before the storm broke.우리는 폭풍이 시작되기 전에 호텔로 돌아가고 싶었다.12weather [intransitive] if the weather breaks, it suddenly changes and becomes cold or wet날씨가 갑자기 변하여 춥거나 비가 오게 되다:
The following day the weather broke and we had ten days of solid rain.다음 날 날씨가 갑자기 바뀌어 열흘 내내 비가 쏟아졌다.13waves [intransitive] when waves break, they fall onto the land at the edge of the water파도가 부서지다: 물가 육지에 밀려오다:
We sat and watched the waves breaking on the shore.우리는 앉아서 파도가 해안에 부서지는 것을 바라보았다.14somebody’s voice [intransitive] a)when a boy’s voice breaks, it becomes lower and starts to sound like a man’s voice남자아이의 목소리가 변성되다: 목소리가 낮아지면서 남자 어른의 목소리처럼 들리기 시작하다:
He was fifteen, and his voice was just beginning to break.그는 열다섯 살이었고, 막 변성기가 시작되고 있었다. b)if your voice breaks, it does not sound smooth because you are feeling strong emotions강한 감정을 느껴 목소리가 떨려 매끄럽게 나오지 않다:
Her voice broke as she told us what had happened.그녀는 무슨 일이 있었는지 우리에게 말하면서 목소리가 떨렸다.15news a)[intransitive] if news about an important event breaks, it becomes known중요한 사건에 대한 뉴스가 알려지다, 세상에 밝혀지다:
News of his resignation broke yesterday.그의 사임 소식이 어제 알려졌다.
The minister has refused to give any interviews since the scandal broke.스캔들이 터진 이후 그 장관은 어떤 인터뷰도 거부하고 있다. b)[transitive] if you break unpleasant news to someone, you tell it to them누군가에게 불쾌한 소식을 전하다, 즉 그것을 알리다:
I didn’t know how I was going to break the news to my mother.어머니께 그 소식을 어떻게 전해야 할지 몰랐다.
The doctor finally broke it to me that there was no cure.의사는 마침내 나에게 치료법이 없다고 알려주었다.16break a habit to stop doing something that you do regularly, especially something that you should not do습관적으로 하는 일, 특히 해서는 안 되는 일을 그만두다:
a new drug which helps smokers to break their habit흡연자들이 습관을 끊는 데 도움을 주는 신약17break a record to do something even faster or even better than the previous best time, amount etc이전 최고 기록보다 더 빠르거나 더 좋게 해내다:
an attempt to break the 10,000-metres world record10,000미터 세계 기록을 깨려는 시도18break a journey British English to stop somewhere for a short time during a long journey긴 여행 중 잠시 어딘가에 멈추다:
We decided to break our journey in Oxford.우리는 옥스퍼드에서 여정을 잠시 멈추기로 했다.19break somebody’s heart to make someone very unhappy by ending a relationship with them or doing something that upsets them a lot관계를 끊거나 상대방을 몹시 슬프게 하는 일을 하여 극심한 상처를 주다:
He broke my heart when he left me.그가 나를 떠났을 때 내 마음이 산산조각 났다.
It’ll break your father’s heart if you tell him you’re giving up college.아버지께 대학을 그만두겠다고 말하면 가슴이 찢어지실 거야.20break a strike to force workers to end a strike노동자들이 파업을 끝내도록 강제하다:
The government has threatened to bring in the army to break the 10-month-old strike.정부는 10개월째 이어지는 파업을 끝내기 위해 군대를 투입하겠다고 위협했다.21break a link/tie/connection to end a relationship with a person or organization사람이나 조직과의 관계를 끊다:
The US has now broken all diplomatic links with the regime.미국은 이제 그 정권과의 모든 외교 관계를 단절했다.
Sometimes it is necessary to break family ties in order to protect the child.때로는 아이를 보호하기 위해 가족 유대를 끊는 것이 필요하다.22 break the skin to cut the skin on your body몸의 피부를 베다:
Their teeth are sharp enough to break the skin.그들의 이빨은 피부를 뚫을 만큼 날카롭다.23break the back of something to finish the main or worst part of something무언가의 가장 중요하거나 가장 힘든 부분을 마치다:
I think we’ve broken the back of the job now.이제 이 일에서 가장 힘든 부분은 끝난 것 같다.24break the bank to cost a lot of money, or more money than you have돈이 많이 들다, 또는 가진 것보다 더 많은 돈이 들다:
A new hard drive doesn’t have to break the bank.새 하드 드라이브라고 해서 반드시 큰돈이 드는 것은 아니다.25break somebody’s concentration to interrupt someone and stop them from being able to continue thinking or talking about something누군가를 방해하여 무언가에 대해 계속 생각하거나 말할 수 없게 하다:
The slightest sound would break his concentration.아주 작은 소리도 그의 집중을 방해할 것이다.26break the silence to end a period of silence by talking or making a noise말을 하거나 소리를 내어 침묵을 끝내다:
The silence was broken by a loud scream.침묵은 큰 비명 소리에 의해 깨졌다.27break somebody’s spirit to destroy someone’s feeling of determination누군가의 의지를 꺾다:
They could not break her spirit.그들은 그녀의 의지를 꺾지 못했다.
The spirit of our soldiers will never be broken.우리 병사들의 정신은 결코 꺾이지 않을 것이다.28break somebody’s power to take away someone’s position of power or control누군가의 권력이나 지배적 지위를 빼앗다:
At last the power of the Church had been broken.마침내 교회의 권력이 무너졌다.29break the ice informal비격식 to make people feel more friendly and willing to talk to each other사람들이 더 친근하게 느끼고 서로 기꺼이 대화하도록 만들다:
Sam’s arrival broke the ice and people began to talk and laugh.Sam의 도착이 어색한 분위기를 깼고 사람들은 이야기하고 웃기 시작했다.30 break a code to succeed in understanding something that is written in a secret way비밀 방식으로 쓰인 것을 해독하는 데 성공하다:
Scientists worked day and night to break the code.과학자들은 암호를 해독하기 위해 밤낮없이 일했다.31break wind to allow gas to escape from your bottom, making a noise and an unpleasant smell항문으로 가스를 배출하여 소리와 불쾌한 냄새를 내다32break (somebody’s) serve to win a game in tennis when your opponent is starting the game by hitting the ball first테니스에서 상대방이 서브를 넣을 때 그 게임을 이기다:
Hewitt broke serve twice in the second set.Hewitt은 2세트에서 두 번 서브를 브레이크했다.33break a leg spoken구어 used to wish someone luck, especially just before they perform on stage특히 무대에 오르기 직전에 누군가에게 행운을 빌 때 쓰는 표현GRAMMAR문법Break belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object."break"는 동일한 명사가 동사의 주어 또는 목적어가 될 수 있는 동사 그룹에 속한다.• You can say: · I broke a glass. In this sentence, ‘a glass’ is the object of break.• 다음과 같이 말할 수 있다: · I broke a glass. 이 문장에서 "a glass"는 break의 목적어이다.• You can also say: · A glass broke. In this sentence, ‘a glass’ is the subject of break.Grammar guide ‒ VERBS• 다음과 같이 말할 수도 있다: · A glass broke. 이 문장에서 "a glass"는 break의 주어이다. 문법 가이드 ‒ 동사COLLOCATIONS연어– Meaning 5– 의미 5break + NOUNbreak + 명사break your promise· I’ll never forgive him for breaking his promise to me.· 나는 그가 내게 한 약속을 어긴 것을 절대 용서하지 않을 것이다.break your word (=break your promise)· I’ve promised to do it and I never break my word.· 나는 그것을 하겠다고 약속했고, 나는 절대 약속을 어기지 않는다.break your vow (=break a serious or formal promise)· He accused her of breaking her marriage vows.· 그는 그녀가 결혼 서약을 어겼다고 비난했다.break (off) your engagement· In the end she decided to break their engagement.· 결국 그녀는 약혼을 파기하기로 결심했다.break a contract· He took the company to court for breaking the contract.· 그는 계약 위반을 이유로 회사를 법정에 세웠다.break an agreement· This action broke the international agreement of 1925.· 이 행동은 1925년 국제 협정을 위반했다.THESAURUS유의어to break something무언가를 부수다break verb [transitive] to damage something and make it separate into pieces, for example by dropping it or hitting it예를 들어 떨어뜨리거나 쳐서 무언가를 손상시켜 조각으로 나누다: · Careful you don’t break the chair.· 의자 부수지 않게 조심해.· He broke his leg.· 그는 다리가 부러졌다.smash verb [transitive] to break something with a lot of force큰 힘으로 무언가를 부수다: · A policeman smashed his camera.· 경찰관이 그의 카메라를 부숴버렸다.snap verb [transitive] to break something into two pieces, making a loud noise – used especially about long thin objects특히 길고 가는 물체를 큰 소리를 내며 두 조각으로 부러뜨리다: · He snapped the sticks in two.· 그는 막대기를 둘로 똑 부러뜨렸다.split verb [transitive] to separate something into two pieces along a straight line직선을 따라 무언가를 두 조각으로 나누다: · Using a sharp knife, split the melon in half.· 날카로운 칼을 사용하여 멜론을 반으로 가르세요.fracture verb [transitive] to damage a bone, especially so that a line appears on the surface뼈를 손상시키다, 특히 표면에 금이 가도록 하다: · I fell over and fractured my wrist.· 넘어져서 손목이 골절됐다.tear /teə $ ter/ verb [transitive] to damage paper or cloth by pulling it so that it separates into pieces종이나 천을 잡아당겨 조각으로 찢다: · She tore up the letter and put it in the bin.· 그녀는 편지를 찢어서 쓰레기통에 넣었다.· I tore my jacket.· 재킷을 찢었다.to become broken부서지다break verb [intransitive] to become damaged and separate into pieces손상되어 조각으로 나뉘다: · Plastic breaks quite easily.· 플라스틱은 꽤 쉽게 부러진다.smash verb [intransitive] to break after being hit with a lot of force큰 힘으로 충격을 받은 뒤 부서지다: · The bowl smashed as it hit the floor.· 그릇이 바닥에 부딪히면서 산산조각이 났다.shatter verb [intransitive] to break into a lot of small pieces산산조각으로 부서지다: · The glass shattered all over the pavement.· 유리가 인도 여기저기에 산산조각 났다.crack verb [intransitive] if something cracks, a line appears on the surface, which means that it could later break into separate pieces무언가에 금이 가다: 표면에 선이 나타나는 것으로, 나중에 조각으로 부서질 수 있음을 의미한다: · The ice was starting to crack.· 얼음에 금이 가기 시작했다.burst verb [intransitive] if a tyre, balloon, pipe etc bursts, it gets a hole and air or liquid suddenly comes out of it타이어, 풍선, 파이프 등이 터지면 구멍이 생겨 공기나 액체가 갑자기 새어 나오다: · She blew up the balloon until it burst.· 그녀는 풍선이 터질 때까지 불었다.split verb [intransitive] to break in a straight line직선으로 쪼개지다: · The damp had caused the wood to split.· 습기로 인해 나무가 쪼개졌다.crumble verb [intransitive] to break into a powder or a lot of small pieces가루 또는 작은 조각들로 부스러지다: · The cork just crumbled in my hand.· 코르크가 내 손 안에서 그냥 부스러졌다.break away phrasal verb1to leave a group or political party and form another group, usually because of a disagreement주로 의견 불일치로 인해 집단이나 정당을 탈퇴하고 새로운 집단을 형성하다:
More than 30 Labour MPs broke away to form a new left-wing party.30명이 넘는 노동당 의원들이 탈당하여 새로운 좌파 정당을 창당했다.break away from
They broke away from the national union and set up their own local organization.그들은 전국 노동조합에서 분리되어 자체 지방 조직을 설립했다. → breakaway22to leave your home, family, or job and become independent집, 가족, 또는 직장을 떠나 독립하다break away from
I felt the need to break away from home.나는 집에서 벗어나야 할 필요성을 느꼈다.3to move away from someone who is holding you자신을 잡고 있는 사람에게서 벗어나다:
She started crying and tried to break away.그녀는 울기 시작하면서 벗어나려 했다.break away from
She broke away from him and ran to the door.그녀는 그에게서 벗어나 문 쪽으로 달려갔다.4to move away from other people in a race or game경주나 경기에서 다른 사람들로부터 앞서 나가다:
Radcliffe broke away 200 metres before the finish.Radcliffe는 결승선 200미터 앞에서 선두로 치고 나갔다.5to become loose and no longer attached to something느슨해져서 무언가에서 떨어지다:
Part of the plane’s wing had broken away.비행기 날개의 일부가 떨어져 나갔다.break down phrasal verb1if a car or machine breaks down, it stops working자동차나 기계가 고장 나다: 작동이 멈추다:
The car broke down just north of Paris.차가 파리 바로 북쪽에서 고장 났다.
The printing machines are always breaking down.인쇄기가 항상 고장 난다. → breakdown2to fail or stop working in a successful way실패하거나 성공적으로 기능하는 것을 멈추다:
Negotiations broke down after only two days.협상은 불과 이틀 만에 결렬되었다.
I left London when my marriage broke down.결혼 생활이 무너졌을 때 나는 런던을 떠났다. → breakdown3 break something ↔ down if you break down a door, you hit it so hard that it breaks and falls to the ground문을 부수다: 문이 부서져 바닥에 쓰러질 만큼 강하게 치다:
Police had to break down the door to get into the flat.경찰은 아파트 안으로 들어가기 위해 문을 부수어야 했다.4 break something ↔ down to change or remove something that prevents people from working together and having a successful relationship with each other사람들이 함께 일하고 성공적인 관계를 맺는 것을 방해하는 것을 바꾸거나 제거하다:
Getting young people together will help to break down the barriers between them.청년들을 함께 모으면 그들 사이의 장벽을 허무는 데 도움이 될 것이다.
It takes a long time to break down prejudices.편견을 허무는 데는 오랜 시간이 걸린다.5if a substance breaks down, or something breaks it down, it changes as a result of a chemical process물질이 분해되다, 또는 무언가가 그것을 분해하다: 화학적 과정의 결과로 변화하다break something ↔ down
Food is broken down in the stomach.음식은 위에서 분해된다.
Bacteria are added to help break down the sewage.오수 분해를 돕기 위해 박테리아가 투입된다.6to be unable to stop yourself crying, especially in public울음을 멈출 수 없다, 특히 공공장소에서:
He broke down and cried.그는 감정이 무너져 울고 말았다.
She broke down in tears when she heard the news.그녀는 소식을 듣자 눈물을 쏟으며 무너졌다.7 break something ↔ down to separate something into smaller parts so that it is easier to do or understand더 쉽게 수행하거나 이해할 수 있도록 무언가를 더 작은 부분으로 나누다:
He showed us the whole dance, then broke it down so that we could learn it more easily.그는 우리에게 전체 춤을 보여준 다음, 우리가 더 쉽게 배울 수 있도록 분해해 주었다.
The question can be broken down into two parts.이 질문은 두 부분으로 나눌 수 있다. → breakdownbreak for something phrasal verb to suddenly run towards something, especially in order to escape from someone특히 누군가에게서 도망치기 위해 무언가를 향해 갑자기 달려가다:
He broke for the door, but the guards got there before he did.그는 문 쪽으로 달려갔지만, 경비원들이 그보다 먼저 도착했다.break in phrasal verb1to enter a building by using force, in order to steal something무언가를 훔치기 위해 무력으로 건물에 침입하다:
Thieves broke in and stole £10,000 worth of computer equipment.도둑들이 침입하여 1만 파운드 상당의 컴퓨터 장비를 훔쳤다. → break-in2to interrupt someone when they are speaking누군가가 말하는 중에 끼어들다break in on
I didn’t want to break in on his telephone conversation.나는 그의 전화 통화를 방해하고 싶지 않았다.break in with
Dad would occasionally break in with an amusing comment.아빠는 가끔 재미있는 한마디를 끼워 넣곤 했다.3 break something ↔ in to make new shoes or boots less stiff and more comfortable by wearing them새 신발이나 부츠를 신어서 덜 뻣뻣하고 더 편안하게 만들다:
I went for a walk to break in my new boots.새 부츠를 길들이기 위해 산책을 나갔다.4 break somebody in to help a person get used to a certain way of behaving or working특정한 행동 방식이나 업무 방식에 익숙해지도록 돕다:
She’s quite new to the job, so we’re still breaking her in.그녀는 일에 꽤 서툴러서 우리는 아직 그녀를 적응시키는 중이다.5break something ↔ in to teach a young horse to carry people on its back어린 말에게 사람을 태우는 것을 가르치다:
We break the horses in when they’re about two years old.우리는 말이 두 살쯤 되었을 때 조련을 시작한다.break into something phrasal verb1to enter a building or car by using force, in order to steal something무언가를 훔치기 위해 무력으로 건물이나 자동차에 침입하다:
Someone broke into my car and stole the radio.누군가 내 차를 침입하여 라디오를 훔쳐갔다.
Her house was broken into last week.지난주에 그녀의 집에 누군가 침입했다.2to become involved in a new job or business activity새로운 직업이나 사업 활동에 뛰어들다:
She made an attempt to break into journalism.그녀는 언론 분야에 진출하려고 시도했다.
It’s a profession that is very hard to break into.이 직업은 진입하기가 매우 어렵다.
Many British firms have failed in their attempts to break into the American market.많은 영국 기업들이 미국 시장 진출 시도에서 실패했다.3to start to spend money that you did not want to spend쓰고 싶지 않았던 돈을 쓰기 시작하다:
I don’t want to break into my savings unless I have to.어쩔 수 없는 경우가 아니라면 저축을 건드리고 싶지 않다.4break into a run/trot etc to suddenly start running갑자기 뛰기 시작하다:
He broke into a run as he came round the corner.그는 모퉁이를 돌면서 갑자기 달리기 시작했다.5break into a smile/a song/applause etc to suddenly start smiling, singing etc갑자기 미소를 짓거나 노래하기 시작하다 등:
Her face broke into a smile.그녀의 얼굴에 미소가 번졌다.
The audience broke into loud applause.관객들이 큰 박수를 터뜨렸다.break somebody of something phrasal verb to make someone stop having a bad habit누군가의 나쁜 습관을 버리게 하다:
Try to break yourself of the habit of eating between meals.식사 사이에 먹는 습관을 끊으려고 노력해 보세요.break off phrasal verb1to suddenly stop talking갑자기 말을 멈추다:
She started to speak, then broke off while a waitress served us coffee.그녀는 말을 시작하다가 웨이트리스가 커피를 가져다줄 때 멈추었다.
He broke off in mid-sentence to shake hands with the new arrivals.그는 문장 중간에 말을 끊고 새로 온 사람들과 악수했다.break something ↔ off
I broke off the conversation and answered the phone.나는 대화를 중단하고 전화를 받았다.2 break something ↔ off to end a relationship관계를 끝내다:
She broke off their engagement only a few weeks before they were due to be married.그녀는 결혼 예정일 불과 몇 주 전에 약혼을 파기했다.
The US has broken off diplomatic relations with the regime.미국은 그 정권과의 외교 관계를 단절했다.3if something breaks off, or if you break it off, it comes loose and is no longer attached to something else무언가가 부러지다, 또는 부러뜨리다: 느슨해져서 더 이상 다른 것에 붙어 있지 않게 되다:
One of the car’s wing mirrors had broken off.차 사이드 미러 하나가 부러져 떨어졌다.break something ↔ off
He broke off a piece of bread.그는 빵 한 조각을 떼어냈다.break out phrasal verb1if something unpleasant such as a fire, fight, or war breaks out, it starts to happen화재, 싸움, 전쟁 등 불쾌한 일이 발생하다, 즉 일어나기 시작하다:
I was still living in London when the war broke out.전쟁이 발발했을 때 나는 아직 런던에 살고 있었다.
Does everyone know what to do if a fire breaks out?화재가 발생하면 모두 어떻게 해야 하는지 알고 있나요?
Fighting broke out between demonstrators and the police.시위대와 경찰 사이에 충돌이 발생했다. → outbreak2to escape from a prison교도소에서 탈출하다break out of
Three men have broken out of a top-security jail.세 명의 남자가 최고 보안 교도소에서 탈출했다. → breakout3to change the way you live because you feel bored지루함을 느껴 사는 방식을 바꾸다break out of
She felt the need to break out of her daily routine.그녀는 일상의 틀에서 벗어날 필요성을 느꼈다.4break out in spots/a rash/a sweat etc if you break out in spots etc, they appear on your skin뾰루지 등이 피부에 돋아나다:
I broke out in a painful rash.나는 고통스러운 발진이 생겼다.
My whole body broke out in a sweat.온몸에 땀이 쫙 솟아났다.break through phrasal verb1 break through (something) to manage to get past or through something that is in your way앞을 가로막고 있는 것을 지나가거나 뚫고 나가다:
Several demonstrators broke through the barriers despite warnings from the police.몇몇 시위대는 경찰의 경고에도 불구하고 장벽을 돌파했다.
After hours of fierce fighting, rebels broke through and captured the capital.수 시간의 치열한 전투 끝에 반군이 돌파하여 수도를 점령했다.2 break through (something) if the sun breaks through, you can see it when you could not see it before because there were clouds태양이 구름을 뚫고 나타나다: 구름에 가려 보이지 않던 태양이 보이게 되다:
The sun broke through at around lunch time.점심때쯤 태양이 구름을 뚫고 나타났다.
The sun soon broke through the mist.태양은 곧 안개를 뚫고 나왔다.3to manage to do something successfully when there is a difficulty that is preventing you방해하는 어려움이 있음에도 불구하고 무언가를 성공적으로 해내다:
He’s a very talented young actor who’s just ready to break through.그는 매우 재능 있는 젊은 배우로 이제 막 두각을 나타낼 준비가 되어 있다.break through into
It is possible that at this election some of the minority parties might succeed in breaking through into parliament.이번 선거에서 일부 소수 정당들이 의회 진출에 성공할 수도 있다. → breakthroughbreak up phrasal verb1if something breaks up, or if you break it up, it breaks into a lot of small pieces무언가가 산산조각 나다, 또는 산산조각 내다: 많은 작은 조각들로 부서지다:
It seems that the plane just broke up in the air.비행기가 공중에서 그냥 산산조각 난 것 같다.break something ↔ up
Use a fork to break up the soil.포크를 사용하여 흙을 부수세요.2 break something ↔ up to separate something into several smaller parts무언가를 여러 개의 작은 부분으로 나누다:
There are plans to break the company up into several smaller independent companies.그 회사를 여러 개의 더 작은 독립 회사들로 분할할 계획이 있다.
You need a few trees and bushes to break up the lawn.잔디밭을 단조롭지 않게 하려면 나무 몇 그루와 덤불이 필요하다.3 break something ↔ up to stop a fight싸움을 말리다:
Three policemen were needed to break up the fight.싸움을 말리는 데 경찰관 세 명이 필요했다.4break something ↔ up to make people leave a place where they have been meeting or protesting모임이나 시위를 하던 장소에서 사람들을 떠나게 하다:
Government soldiers broke up the demonstration.정부군이 시위를 해산시켰다.
Police moved in to break up the meeting.경찰이 집회를 해산시키기 위해 진입했다.5if a marriage, group of people, or relationship breaks up, the people in it separate and do not live or work together anymore결혼, 집단, 또는 관계가 깨지다: 그 안의 사람들이 헤어져 더 이상 함께 살거나 일하지 않다:
He lost his job and his marriage broke up.그는 직장을 잃었고 결혼 생활도 무너졌다.
The couple broke up last year.그 커플은 작년에 헤어졌다.
Many bands break up because of personality clashes between the musicians.많은 밴드가 음악가들 간의 성격 충돌로 인해 해체된다.break up with
Has Sam really broken up with Lucy?Sam이 정말 Lucy와 헤어진 거야? → breakup6if a meeting or party breaks up, people start to leave모임이나 파티가 끝나다: 사람들이 자리를 뜨기 시작하다:
The party didn’t break up until after midnight.파티는 자정이 지나서야 끝났다.
The meeting broke up without any agreement.회의는 아무런 합의 없이 끝났다.7 British English when a school breaks up, it closes for a holiday학교가 방학을 맞이하다: 방학을 위해 문을 닫다:
School breaks up next week.학교는 다음 주에 방학한다.break up for
When do you break up for Easter?부활절 방학은 언제 시작하나요?8 break somebody up American English informal비격식 to make someone laugh by saying or doing something funny재미있는 말이나 행동으로 누군가를 웃게 만들다:
He breaks me up!그 사람은 정말 배꼽 빠지게 웃겨!break with somebody/something phrasal verb1to leave a group of people or an organization, especially because you have had a disagreement with them특히 의견 불일치로 인해 집단이나 조직을 떠나다:
She had broken with her family years ago.그녀는 몇 년 전에 가족과 결별했다.
They broke with the Communist Party and set up a new party.그들은 공산당과 결별하고 새로운 정당을 창당했다.2break with tradition/the past to stop following old customs and do something in a completely different way옛 관습을 따르는 것을 멈추고 완전히 다른 방식으로 행동하다:
Now is the time to break with the past.지금이야말로 과거와 결별할 때다.
His work broke with tradition in many ways.그의 작품은 여러 면에서 전통을 깼다.breakbreak2 noun
1stop working [countable] a period of time when you stop working in order to rest, eat etc쉬거나 식사를 하기 위해 일을 멈추는 시간:
We’ll have a short break for lunch, then start again at two o'clock.점심 식사를 위해 짧게 쉬고 두 시에 다시 시작하겠습니다.
Let’s take a ten-minute break.10분 동안 쉬어요.
We’d worked for ten hours without a break.우리는 쉬지 않고 열 시간 동안 일했다.
I’ll go shopping during my lunch break.점심시간에 쇼핑하러 갈 거야.2stop doing something [countable] a period of time when you stop doing something before you start again무언가를 중단한 후 다시 시작하기 전까지의 시간break from
I wanted a break from university life.나는 대학 생활에서 잠시 벗어나고 싶었다.
She decided to take a career break when she had children.그녀는 아이가 생겼을 때 경력을 잠시 중단하기로 결심했다.break in
a welcome break in my normal routine일상적인 루틴에서 반가운 휴식3holiday [countable] a short holiday짧은 휴가:
I was beginning to feel that I needed a break.나는 휴가가 필요하다고 느끼기 시작했다.
We flew off for a week’s break in Spain.우리는 스페인에서 일주일 휴가를 보내러 비행기를 탔다.
They’re offering weekend breaks in Paris for only £100.단돈 100파운드에 파리 주말 여행을 제공하고 있다.the Easter/Christmas etc break
Are you looking forward to the summer break?여름 방학이 기대되나요?4at school [uncountable] the time during the school day when classes stop and teachers and students can rest, eat, play etc수업이 멈추고 교사와 학생이 쉬거나 먹거나 놀 수 있는 학교 수업 중 시간at break
I’ll speak to you at break.쉬는 시간에 얘기할게.
They get together with their friends at break time.그들은 쉬는 시간에 친구들과 모인다.5on tv [countable] a pause for advertisements during a television or radio programme텔레비전이나 라디오 프로그램 중 광고를 위한 잠깐의 휴식:
Join us again after the break.광고 후에 다시 함께해 주세요.
We’ll be back with more after a short break.잠시 광고 후 계속 이어가겠습니다.6something stops happening [countable] a period of time when something stops happening before it starts again무언가가 잠시 멈추었다가 다시 시작되기 전까지의 시간break in
We’ll go for a walk if there’s a break in the rain.비가 잠깐 멈추면 산책하러 나가겠다.
Latecomers will be admitted at a suitable break in the performance.지각자는 공연 중 적절한 쉬는 시간에 입장이 허용됩니다.
She waited for a break in the conversation.그녀는 대화가 잠시 멈추기를 기다렸다.
There was no sign of a break in the weather (=an improvement in bad weather).날씨가 좋아질(=악천후가 개선될) 기미가 없었다.7end a relationship [singular] a time when you leave a person or group, or end a relationship with someone사람이나 집단을 떠나거나 누군가와의 관계를 끝내는 시기:
I wanted a clean break so that I could restart my life.인생을 다시 시작할 수 있도록 깨끗이 결별하고 싶었다.
It was years before I plucked up enough courage to make the break and leave him.결별을 결심하고 그를 떠날 용기를 내기까지 몇 년이 걸렸다.break with
He was beginning to regret his break with the Labour Party.그는 노동당과의 결별을 후회하기 시작하고 있었다.8space/hole [countable] a space or hole in something무언가에 있는 틈이나 구멍break in
We crawled through a break in the hedge.우리는 울타리의 틈을 기어서 통과했다.
The sun shone through a break in the clouds.구름 사이로 햇살이 비쳤다.9chance [countable] informal비격식 a sudden or unexpected chance to do something that allows you to become successful in your job직업에서 성공할 수 있는 갑작스럽거나 예상치 못한 기회:
There are hundreds of young musicians out there looking for their first break.첫 번째 기회를 찾고 있는 수백 명의 젊은 음악가들이 있다.
He got his first big break in 1998.그는 1998년에 첫 번째 큰 기회를 잡았다.
a lucky break행운의 기회10bones [countable] the place where a bone in your body has broken몸의 뼈가 부러진 부위:
It’s quite a bad break, which will take several months to heal.꽤 심한 골절이라 낫는 데 몇 달이 걸릴 것이다.11tennis [countable] a situation in a game of tennis in which you win a game when your opponent is starting the game by hitting the ball first테니스 경기에서 상대방이 서브를 넣을 때 그 게임을 이기는 상황; 브레이크:
She really needs a break of serve now if she wants to win this match.이 경기를 이기려면 지금 서브 브레이크가 꼭 필요하다.12snooker [countable] the number of points that a player wins when it is their turn to hit the ball in a game such as snooker스누커 등의 경기에서 공을 칠 차례에 선수가 얻는 점수; 연속 득점13break with tradition/the past a time when people stop following old customs and do something in a completely different way사람들이 옛 관습을 따르는 것을 멈추고 완전히 다른 방식으로 행동하는 시기:
It is time for a complete break with the past.과거와 완전히 결별해야 할 때다.14make a break for something to suddenly start running towards something in order to escape from a place어딘가에서 도망치기 위해 갑자기 무언가를 향해 달려가다:
As soon as the guard’s back was turned, they made a break for the door.경비원이 등을 돌리자마자 그들은 문 쪽으로 달려갔다.
Two of the prisoners made a break for it but were soon recaptured.죄수 두 명이 탈출을 시도했지만 곧 다시 잡혔다.15give me/it a break! spoken구어 used when you want someone to stop doing or saying something that is annoying you누군가의 짜증스러운 행동이나 말을 멈추게 하고 싶을 때 쓰는 표현16give somebody a break spoken구어 to stop being strict with someone so that a situation becomes easier for them누군가에게 엄격하게 대하는 것을 그만두어 그 상황을 더 쉽게 만들어 주다:
Give the kid a break. It’s only his second day on the job.그 아이를 좀 봐주세요. 아직 일을 시작한 지 이틀밖에 안 됐잖아요.17the break of day literary문어체 the time early in the morning when it starts getting light이른 아침 날이 밝아오기 시작하는 시간; 새벽COLLOCATIONS연어verbs동사have/take a break· After two hours, she took a break and switched on the radio.· 두 시간 후 그녀는 잠시 쉬며 라디오를 켰다.need a break· I’m sorry, I can’t do any more - I need a break.· 죄송해요, 더 이상 못하겠어요 — 쉬어야 할 것 같아요.ADJECTIVES/NOUN + break형용사/명사 + breaka short/quick break· Shall we have a quick five-minute break?· 5분간 빠르게 쉬어 갈까요?a lunch break· What time’s your lunch break?· 점심 휴식 시간이 언제예요?a coffee/tea break· How about a coffee break?· 커피 휴식 시간 어때요?a morning/afternoon break· I don’t usually have time for a morning break.· 저는 보통 오전 휴식 시간을 갖지 못해요.a well-earned break (=one that you deserve)· Everyone’s looking forward to a well-earned break when the exams are over.· 시험이 끝나면 모두가 충분히 얻은 휴식을 기대하고 있다.
1stop working [countable] a period of time when you stop working in order to rest, eat etc쉬거나 식사를 하기 위해 일을 멈추는 시간:
We’ll have a short break for lunch, then start again at two o'clock.점심 식사를 위해 짧게 쉬고 두 시에 다시 시작하겠습니다.
Let’s take a ten-minute break.10분 동안 쉬어요.
We’d worked for ten hours without a break.우리는 쉬지 않고 열 시간 동안 일했다.
I’ll go shopping during my lunch break.점심시간에 쇼핑하러 갈 거야.2stop doing something [countable] a period of time when you stop doing something before you start again무언가를 중단한 후 다시 시작하기 전까지의 시간break from
I wanted a break from university life.나는 대학 생활에서 잠시 벗어나고 싶었다.
She decided to take a career break when she had children.그녀는 아이가 생겼을 때 경력을 잠시 중단하기로 결심했다.break in
a welcome break in my normal routine일상적인 루틴에서 반가운 휴식3holiday [countable] a short holiday짧은 휴가:
I was beginning to feel that I needed a break.나는 휴가가 필요하다고 느끼기 시작했다.
We flew off for a week’s break in Spain.우리는 스페인에서 일주일 휴가를 보내러 비행기를 탔다.
They’re offering weekend breaks in Paris for only £100.단돈 100파운드에 파리 주말 여행을 제공하고 있다.the Easter/Christmas etc break
Are you looking forward to the summer break?여름 방학이 기대되나요?4at school [uncountable] the time during the school day when classes stop and teachers and students can rest, eat, play etc수업이 멈추고 교사와 학생이 쉬거나 먹거나 놀 수 있는 학교 수업 중 시간at break
I’ll speak to you at break.쉬는 시간에 얘기할게.
They get together with their friends at break time.그들은 쉬는 시간에 친구들과 모인다.5on tv [countable] a pause for advertisements during a television or radio programme텔레비전이나 라디오 프로그램 중 광고를 위한 잠깐의 휴식:
Join us again after the break.광고 후에 다시 함께해 주세요.
We’ll be back with more after a short break.잠시 광고 후 계속 이어가겠습니다.6something stops happening [countable] a period of time when something stops happening before it starts again무언가가 잠시 멈추었다가 다시 시작되기 전까지의 시간break in
We’ll go for a walk if there’s a break in the rain.비가 잠깐 멈추면 산책하러 나가겠다.
Latecomers will be admitted at a suitable break in the performance.지각자는 공연 중 적절한 쉬는 시간에 입장이 허용됩니다.
She waited for a break in the conversation.그녀는 대화가 잠시 멈추기를 기다렸다.
There was no sign of a break in the weather (=an improvement in bad weather).날씨가 좋아질(=악천후가 개선될) 기미가 없었다.7end a relationship [singular] a time when you leave a person or group, or end a relationship with someone사람이나 집단을 떠나거나 누군가와의 관계를 끝내는 시기:
I wanted a clean break so that I could restart my life.인생을 다시 시작할 수 있도록 깨끗이 결별하고 싶었다.
It was years before I plucked up enough courage to make the break and leave him.결별을 결심하고 그를 떠날 용기를 내기까지 몇 년이 걸렸다.break with
He was beginning to regret his break with the Labour Party.그는 노동당과의 결별을 후회하기 시작하고 있었다.8space/hole [countable] a space or hole in something무언가에 있는 틈이나 구멍break in
We crawled through a break in the hedge.우리는 울타리의 틈을 기어서 통과했다.
The sun shone through a break in the clouds.구름 사이로 햇살이 비쳤다.9chance [countable] informal비격식 a sudden or unexpected chance to do something that allows you to become successful in your job직업에서 성공할 수 있는 갑작스럽거나 예상치 못한 기회:
There are hundreds of young musicians out there looking for their first break.첫 번째 기회를 찾고 있는 수백 명의 젊은 음악가들이 있다.
He got his first big break in 1998.그는 1998년에 첫 번째 큰 기회를 잡았다.
a lucky break행운의 기회10bones [countable] the place where a bone in your body has broken몸의 뼈가 부러진 부위:
It’s quite a bad break, which will take several months to heal.꽤 심한 골절이라 낫는 데 몇 달이 걸릴 것이다.11tennis [countable] a situation in a game of tennis in which you win a game when your opponent is starting the game by hitting the ball first테니스 경기에서 상대방이 서브를 넣을 때 그 게임을 이기는 상황; 브레이크:
She really needs a break of serve now if she wants to win this match.이 경기를 이기려면 지금 서브 브레이크가 꼭 필요하다.12snooker [countable] the number of points that a player wins when it is their turn to hit the ball in a game such as snooker스누커 등의 경기에서 공을 칠 차례에 선수가 얻는 점수; 연속 득점13break with tradition/the past a time when people stop following old customs and do something in a completely different way사람들이 옛 관습을 따르는 것을 멈추고 완전히 다른 방식으로 행동하는 시기:
It is time for a complete break with the past.과거와 완전히 결별해야 할 때다.14make a break for something to suddenly start running towards something in order to escape from a place어딘가에서 도망치기 위해 갑자기 무언가를 향해 달려가다:
As soon as the guard’s back was turned, they made a break for the door.경비원이 등을 돌리자마자 그들은 문 쪽으로 달려갔다.
Two of the prisoners made a break for it but were soon recaptured.죄수 두 명이 탈출을 시도했지만 곧 다시 잡혔다.15give me/it a break! spoken구어 used when you want someone to stop doing or saying something that is annoying you누군가의 짜증스러운 행동이나 말을 멈추게 하고 싶을 때 쓰는 표현16give somebody a break spoken구어 to stop being strict with someone so that a situation becomes easier for them누군가에게 엄격하게 대하는 것을 그만두어 그 상황을 더 쉽게 만들어 주다:
Give the kid a break. It’s only his second day on the job.그 아이를 좀 봐주세요. 아직 일을 시작한 지 이틀밖에 안 됐잖아요.17the break of day literary문어체 the time early in the morning when it starts getting light이른 아침 날이 밝아오기 시작하는 시간; 새벽COLLOCATIONS연어verbs동사have/take a break· After two hours, she took a break and switched on the radio.· 두 시간 후 그녀는 잠시 쉬며 라디오를 켰다.need a break· I’m sorry, I can’t do any more - I need a break.· 죄송해요, 더 이상 못하겠어요 — 쉬어야 할 것 같아요.ADJECTIVES/NOUN + break형용사/명사 + breaka short/quick break· Shall we have a quick five-minute break?· 5분간 빠르게 쉬어 갈까요?a lunch break· What time’s your lunch break?· 점심 휴식 시간이 언제예요?a coffee/tea break· How about a coffee break?· 커피 휴식 시간 어때요?a morning/afternoon break· I don’t usually have time for a morning break.· 저는 보통 오전 휴식 시간을 갖지 못해요.a well-earned break (=one that you deserve)· Everyone’s looking forward to a well-earned break when the exams are over.· 시험이 끝나면 모두가 충분히 얻은 휴식을 기대하고 있다.