call의 영어 뜻
callcall1 /kɔːl $ kɒːl/ verb 
모든 번역 보기1telephone [intransitive, transitive] to telephone someone누군가에게 전화하다: 
She calls her father every couple of days.그녀는 며칠에 한 번씩 아버지에게 전화한다. I’ll call you soon.곧 전화할게. What time did Tony call?토니가 몇 시에 전화했어?call a doctor/the police/a cab etc (=telephone someone and ask them to come to you)（=전화해서 오라고 부르다） I think we should call a doctor.의사를 불러야 할 것 같아. I’m gonna call the cops!경찰 부를 거야!► see thesaurus at phoneGRAMMAR문법• You call someone on the phone: · Call me tomorrow. ✗Don’t say: Call to me tomorrow.• 누군가에게 전화할 때는 call을 쓴다: · 내일 전화해. ✗「Call to me tomorrow」라고 하지 않는다.• If you call to someone, you shout at them to get their attention: · He called to the driver to stop.• call to someone은 주의를 끌기 위해 소리치는 것이다: · 그는 운전기사에게 멈추라고 소리쳤다.2describe [transitive] to use a word or name to describe someone or something in a particular way특정 방식으로 사람이나 사물을 묘사하기 위해 단어나 이름을 사용하다call somebody something Are you calling me a liar?지금 나보고 거짓말쟁이라는 거야? You may call it harmless fun, but I call it pornography.당신은 그걸 무해한 재미라고 할 수 있겠지만, 나는 그걸 포르노라고 부른다.call somebody names (=use insulting names for someone)（=누군가에게 모욕적인 말을 퍼붓다） The other kids used to call me names, but I tried to ignore them.다른 아이들이 나를 별명으로 부르곤 했지만 나는 무시하려고 했다.3have a name [transitive] to have a particular name or title, or use a particular name or title for someone or something특정한 이름이나 호칭을 갖다, 또는 사람이나 사물에 특정한 이름이나 호칭을 사용하다be called something Our son is called Matthew.우리 아들은 매튜라고 한다. The arrow that appears on the screen is called a cursor.화면에 나타나는 화살표를 커서라고 한다.call somebody something My name’s Virginia, but my friends call me Ginny.내 이름은 버지니아지만 친구들은 나를 지니라고 부른다. Do you want to be called Miss or Ms?Miss로 불리길 원하세요, 아니면 Ms로 불리길 원하세요?call somebody by something I prefer to be called by my middle name.나는 가운데 이름으로 불리는 걸 더 좋아한다.4give somebody/something a name [transitive] especially British English to give someone or something the name they will be known by in the future앞으로 알려질 이름을 사람이나 사물에 붙이다 SYN name American English: What are you going to call the new puppy?새 강아지에게 어떤 이름을 지어줄 거야?call somebody something They’ve decided to call the baby Louise.그들은 아기 이름을 루이즈로 짓기로 했다.5ask/order by speaking [transitive] to ask or order someone to come to you누군가에게 오도록 요청하거나 명령하다call somebody into/over/across etc Peter called the waitress over and ordered a large brandy.피터는 웨이트리스를 불러 큰 브랜디를 주문했다. Marcie was called up to the principal’s office.마시는 교장실로 불려갔다.6arrange [transitive] to arrange for something to happen at a particular time특정 시간에 무언가가 일어나도록 주선하다call a meeting/strike/election etc The Security Council has called an emergency session to discuss the crisis.안전보장이사회는 위기를 논의하기 위한 긴급 회의를 소집했다. According to the law, the election must be called within the next two months.법에 따르면 선거는 앞으로 두 달 안에 소집되어야 한다.7say/shout [intransitive, transitive] to say or shout something loudly so that someone can hear you누군가 들을 수 있도록 크게 말하거나 소리치다: I heard someone calling in the distance.멀리서 누군가 부르는 소리가 들렸다. ‘I’m coming!’ she called down the stairs."가고 있어요!" 그녀가 계단 아래로 소리쳤다. Sheila was just sneaking out when her mother called her.쉴라가 몰래 빠져나가려는 순간 어머니가 그녀를 불렀다. She heard him call her name.그녀는 그가 자기 이름을 부르는 소리를 들었다.call to The foreman called to the workmen.현장 감독이 작업자들에게 소리쳤다.8call yourself something to say that you are a particular type of person, although you do nothing to show this is true그것이 사실임을 보여주는 행동을 전혀 하지 않으면서 특정 유형의 사람이라고 자칭하다: How could Julian call himself a friend and then let me down so badly?줄리안이 어떻게 스스로를 친구라고 하면서 나를 이렇게 심하게 실망시킬 수 있지?9call the shots/tune informal비격식 to be in a position of authority so that you can give orders and make decisions명령을 내리고 결정을 내릴 수 있는 권위 있는 위치에 있다: It was a job in which she was able to call the shots.그것은 그녀가 주도권을 쥘 수 있는 일이었다.10call it a day informal비격식 to decide to stop working, especially because you have done enough or you are tired특히 충분히 했거나 피곤해서 일을 그만하기로 결정하다: Come on, let’s call it a day and go home.자, 오늘은 여기서 그만하고 집에 가자.11call collect American English to make a telephone call that is paid for by the person who receives it수신자 부담 전화를 걸다 SYN reverse the charges British English12read names [transitive] (also call out) to read names or numbers in a loud voice in order to get someone’s attention누군가의 주의를 끌기 위해 이름이나 번호를 큰 소리로 읽다: When I call your name, go and stand in line.이름이 불리면 줄 서세요.13court [transitive] to tell someone that they must answer questions in a law court or in front of an official committee법정이나 공식 위원회에서 질문에 답해야 한다고 누군가에게 알리다: The prosecution called its next witness.검찰 측은 다음 증인을 불렀다.call somebody to do something They were called to give evidence at the trial.그들은 재판에서 증거를 제출하도록 소환되었다.GRAMMAR Call is often passive in this meaning.14call (something) into question to make people uncertain about whether something is right, good, or true무언가가 옳은지, 좋은지, 사실인지에 대해 사람들이 의심하게 만들다: I feel that my competence is being called into question here.여기서 내 역량이 의심받고 있는 것 같다.15be/feel called to do something to feel strongly that you should do something무언가를 해야 한다는 강한 사명감을 느끼다: He felt called to write to all his fellow investors, warning them of the impending crisis.그는 모든 동료 투자자들에게 편지를 써서 임박한 위기를 경고해야 한다는 소명감을 느꼈다.16call somebody/something to order formal격식체 to tell people to obey the rules of a formal meeting사람들에게 공식 회의 규칙을 따르도록 말하다17visit [intransitive] (also call round British English) to stop at a house or other place for a short time to see someone or do something누군가를 보거나 무언가를 하기 위해 집이나 다른 곳에 잠깐 들르다: She called round for a chat.그녀는 잠깐 이야기하러 들렀다.call on somebody Let’s call on James on the way home.집에 가는 길에 제임스에게 들르자.call (in) at something I regularly called in at his office for news.나는 정기적으로 그의 사무실에 들러 소식을 들었다.call into something People often call into the library while they’re out shopping.사람들은 쇼핑하는 길에 종종 도서관에 들른다.18call it £10/two hours etc spoken구어 used to suggest a general figure rather than a more specific one, especially in order to make things simpler특히 일을 단순하게 하기 위해 더 구체적인 수치보다 대략적인 수치를 제시하는 데 사용하다: ‘I owe you £10.20.’ ‘Oh, call it £10!’"£10.20 빌렸어." "아, 그냥 £10으로 하자!"19call it a draw if two opponents in a game call it a draw, they agree that neither of them has won게임에서 두 상대방이 무승부로 합의하면, 어느 쪽도 이기지 않았다는 데 동의하는 것이다 → call it quits at quits(2)20call it/things even spoken구어 use this to say that someone who owes you something does not have to give you anything more than they have already given you당신에게 빚진 사람이 이미 준 것 이상으로 더 줄 필요가 없다고 말할 때 사용하다21call (somebody’s) attention to a)to ask people to pay attention to a particular subject or problem특정 주제나 문제에 사람들의 주의를 요청하다: May I call your attention to item seven on the agenda?의제 7번 항목에 주목해 주시겠습니까? b)to make someone notice someone or something누군가가 사람이나 사물을 알아채게 하다: I wanted to shout out to Ken, but I didn’t want to call attention to myself.켄에게 소리치고 싶었지만 나 자신에게 주의를 끌고 싶지 않았다.22call something to mind a)to remind you of something무언가를 떠올리게 하다: Don’t those two call to mind the days when we were courting?저 두 사람이 우리가 연애하던 시절을 떠올리게 하지 않아? b)to remember something무언가를 기억해 내다: I couldn’t call to mind where I’d seen him before.예전에 어디서 그를 봤는지 기억이 나지 않았다.23call a huddle American English informal비격식 to make people come together to talk about something무언가에 대해 이야기하기 위해 사람들을 모으다24call time (on somebody/something) to say that it is time for something to finish or stop무언가가 끝나거나 멈출 시간이라고 말하다25trains/ships [intransitive] if a train, ship, bus etc calls at a place, it stops there for a short time기차, 선박, 버스 등이 어떤 장소에 정차하면, 그곳에 잠시 머문다 SYN stop: This train calls at all stations to Broxbourne.이 열차는 브록스본까지 모든 역에 정차합니다.26coin [intransitive, transitive] to guess which side of a coin will land upwards when it is thrown in the air, in order to decide who will play first in a game누가 먼저 게임을 할지 결정하기 위해 동전을 공중에 던졌을 때 어느 면이 위로 오는지 맞히다: It’s your turn to call.네가 앞면 뒷면 선택할 차례야.27card game [intransitive, transitive] to risk the same amount of money as the player who plays before you in a poker game포커 게임에서 자신보다 먼저 플레이한 플레이어와 같은 금액을 베팅하다 → so-called, → call somebody’s bluff at bluff2(2), → too close to call at close2(8)COLLOCATIONS연어– call for somebody/something Meaning 1– call for somebody/something 의미 1call for + NOUNcall for + 명사call for an end to something· Demonstrators have called for an end to the fighting.· 시위대는 전투 종식을 촉구했다.call for somebody’s resignation· Opposition parties called for the president’s resignation.· 야당은 대통령의 사임을 촉구했다.call for action· The European Parliament have called for action on age discrimination.· 유럽의회는 나이 차별에 대한 조치를 촉구했다.call for a ban· French farmers have called for a ban on imports.· 프랑스 농부들은 수입 금지를 요구했다.call for a boycott· In 1980 he called for a boycott of the Olympic Games.· 1980년에 그는 올림픽 보이콧을 촉구했다.call for a change· Scientists are calling for a change in the law.· 과학자들은 법 개정을 촉구하고 있다.call for an inquiry/investigation· Relatives have called for an inquiry into the causes of the plane crash.· 유족들은 항공기 추락 원인에 대한 조사를 촉구했다.call for a return to something· The prime minister called for a return to traditional Labour values.· 총리는 전통적인 노동당 가치로의 복귀를 촉구했다.call for reform· The Church has called for reform of the law.· 교회는 법 개혁을 촉구했다.call for the abolition of something· Human Rights groups have called for the abolition of the death penalty.· 인권 단체들은 사형 폐지를 촉구했다.call for a ceasefire (=for an end to a war)· The United Nations called for an immediate ceasefire.· 유엔은 즉각적인 휴전을 촉구했다.call back phrasal verb1call (somebody) back to telephone someone again, for example because they were not at home when you telephoned last time예를 들어 지난번에 전화했을 때 집에 없었기 때문에 다시 누군가에게 전화하다: I’ll call back later.나중에 다시 전화할게요. Can you ask John to call me back when he gets in?존이 들어오면 저한테 다시 전화해 달라고 해 줄 수 있어요?2British English to return to a place you went to earlier이전에 갔던 장소로 돌아가다: You could call back to collect her at noon.정오에 그녀를 데리러 다시 들를 수 있어.call by phrasal verb to stop and visit someone when you are near the place where they live or work누군가가 사는 곳이나 일하는 곳 근처를 지날 때 잠깐 들르다: I thought I’d call by and see how you were.들러서 어떻게 지내는지 보려고 했어.call down something phrasal verb formal격식체 to ask for someone, especially a god, to make something unpleasant happen to someone or something특히 신에게 누군가나 무언가에 불쾌한 일이 일어나게 해달라고 청하다call down on/upon He called down vengeance on them.그는 그들에게 천벌이 내리기를 빌었다.call for somebody/something phrasal verb1if a group of people call for something, they ask publicly for something to be done집단이 무언가를 촉구하면, 무언가가 이루어지도록 공개적으로 요구하는 것이다: Human Rights groups are calling for the release of political prisoners.인권 단체들이 정치범 석방을 촉구하고 있다.2to need or deserve a particular type of behaviour or treatment특정 유형의 행동이나 처우를 필요로 하거나 그것을 받을 만하다: Dealing with children who are so damaged calls for immense tact and sensitivity.그렇게 심한 상처를 입은 아이들을 다루는 데는 엄청난 요령과 배려가 필요하다. That kind of abuse is really not called for (=it is unnecessary and unwelcome).그런 폭언은 정말 불필요하다 (=불필요하고 환영받지 못한다). → uncalled for3 British English to meet someone at their home in order to take them somewhere누군가를 어딘가에 데려가기 위해 그들의 집에 들르다: I’ll call for you at eight o'clock.8시에 데리러 갈게요.4 American English to say that a particular kind of weather is likely to happen특정 날씨가 발생할 것 같다고 예보하다 SYN predict: The forecast calls for more rain.예보는 비가 더 올 것이라고 한다.call something ↔ forth phrasal verb formal격식체 to produce a particular reaction특정한 반응을 일으키다: Great works of classical music can often call forth a mixture of responses from the listener.위대한 클래식 음악 작품은 종종 청중에게 다양한 반응을 불러일으킬 수 있다.call in phrasal verb1 call somebody/something ↔ in to ask someone to come and help you with a difficult situation어려운 상황을 해결하기 위해 누군가에게 도움을 요청하다: The government then called in troops to deal with the disturbances.정부는 이후 소요 사태에 대처하기 위해 군대를 불러들였다.2to telephone somewhere, especially the place where you work, to tell them where you are, what you are doing etc자신이 어디 있는지, 무엇을 하고 있는지 등을 알리기 위해 특히 직장에 전화하다: Rachael called in sick (=telephoned to say she was too ill to come to work).라첼은 아파서 출근하지 못한다고 전화했다 (=아파서 출근할 수 없다고 전화했다).3to telephone a radio or television show to give your opinion or to ask a question의견을 말하거나 질문하기 위해 라디오나 텔레비전 프로그램에 전화하다: Over 2,000 viewers called in with complaints about the bad language used in the programme.2,000명이 넘는 시청자가 프로그램에서 사용된 욕설에 대해 항의 전화를 했다.4call in a loan/debt to officially tell someone to pay back money you lent them빌려준 돈을 갚으라고 누군가에게 공식적으로 알리다: The bank can call in the loan at any time.은행은 언제든지 대출을 회수할 수 있다.5British English to visit a person or place while you are on your way to somewhere else다른 곳으로 가는 길에 사람이나 장소에 들르다call in on/at Could you call in on Mum on your way home?집에 가는 길에 엄마한테 들를 수 있어?call somebody/something ↔ off phrasal verb1to decide that a planned event will not take place계획된 행사가 열리지 않기로 결정하다 SYN cancel: The trip to Italy might be called off.이탈리아 여행이 취소될 수도 있다.2to officially decide that something should be stopped after it has already started이미 시작된 무언가를 공식적으로 중단하기로 결정하다: Rescuers had to call off the search because of worsening weather conditions.날씨가 악화되어 구조대원들은 수색을 중단해야 했다.3to order an animal or person to stop attacking or threatening someone동물이나 사람에게 누군가를 공격하거나 위협하는 것을 멈추라고 명령하다: Call your dog off.당신 개 좀 치워.call on/upon somebody/something phrasal verb1to formally ask someone to do something누군가에게 공식적으로 무언가를 해 달라고 요청하다call on somebody to do something The UN has called on both sides to observe the ceasefire.유엔은 양측에 휴전을 준수할 것을 촉구했다.2to visit someone for a short time잠깐 누군가를 방문하다: Why don’t you call on my sister when you’re in Brighton?브라이튼에 있을 때 제 자매를 방문하는 건 어때요?call out phrasal verb1to say something loudly무언가를 큰 소리로 말하다call something ↔ out ‘Hi there!’ I called out."안녕하세요!" 나는 소리쳤다.call out to The firemen called out to him.소방관들이 그에게 소리쳤다.2call somebody ↔ out to ask or order a person or an organization to help, especially in a difficult or dangerous situation특히 어렵거나 위험한 상황에서 사람이나 조직에게 도움을 요청하거나 명령하다: The army was called out to help fight fires.군대가 화재 진압을 돕기 위해 출동했다.3call somebody/something ↔ out British English to order workers to go on strike노동자들에게 파업을 명령하다: The transport workers were called out.운송 노동자들이 파업에 동원되었다.call up phrasal verb1 especially American English informal비격식 to telephone someone누군가에게 전화하다call somebody ↔ up He called me up to tell me about it.그는 그것에 대해 알려주려고 나에게 전화했다. I’m going to call up and cancel my subscription.전화해서 구독을 취소할 거야.2 call something ↔ up if you call up information on a computer, you make the computer show it to you컴퓨터에서 정보를 불러온다는 것은 컴퓨터가 그것을 보여주도록 하는 것이다: I called up their website, but it didn’t have the information I was looking for.그들의 웹사이트를 불러왔지만 내가 찾던 정보가 없었다.3 call somebody ↔ up British English to officially order someone to join the army, navy, or air force육군, 해군, 공군에 입대하도록 공식적으로 명령하다 SYN draft American English: I was called up three months after war broke out.전쟁이 발발하고 3개월 후에 나는 징집되었다.4 call somebody ↔ up to choose someone for a national sports team누군가를 국가 스포츠 팀에 선발하다: Hurst was called up for the game against Mexico.허스트는 멕시코전에 차출되었다.5 call something ↔ up to produce something or make it appear무언가를 만들어 내거나 나타나게 하다: She can call up the spirits of the dead.그녀는 죽은 자의 영혼을 불러낼 수 있다.
모든 번역 보기1telephone [intransitive, transitive] to telephone someone누군가에게 전화하다: She calls her father every couple of days.그녀는 며칠에 한 번씩 아버지에게 전화한다. I’ll call you soon.곧 전화할게. What time did Tony call?토니가 몇 시에 전화했어?call a doctor/the police/a cab etc (=telephone someone and ask them to come to you)（=전화해서 오라고 부르다） I think we should call a doctor.의사를 불러야 할 것 같아. I’m gonna call the cops!경찰 부를 거야!► see thesaurus at phoneGRAMMAR문법• You call someone on the phone: · Call me tomorrow. ✗Don’t say: Call to me tomorrow.• 누군가에게 전화할 때는 call을 쓴다: · 내일 전화해. ✗「Call to me tomorrow」라고 하지 않는다.• If you call to someone, you shout at them to get their attention: · He called to the driver to stop.• call to someone은 주의를 끌기 위해 소리치는 것이다: · 그는 운전기사에게 멈추라고 소리쳤다.2describe [transitive] to use a word or name to describe someone or something in a particular way특정 방식으로 사람이나 사물을 묘사하기 위해 단어나 이름을 사용하다call somebody something Are you calling me a liar?지금 나보고 거짓말쟁이라는 거야? You may call it harmless fun, but I call it pornography.당신은 그걸 무해한 재미라고 할 수 있겠지만, 나는 그걸 포르노라고 부른다.call somebody names (=use insulting names for someone)（=누군가에게 모욕적인 말을 퍼붓다） The other kids used to call me names, but I tried to ignore them.다른 아이들이 나를 별명으로 부르곤 했지만 나는 무시하려고 했다.3have a name [transitive] to have a particular name or title, or use a particular name or title for someone or something특정한 이름이나 호칭을 갖다, 또는 사람이나 사물에 특정한 이름이나 호칭을 사용하다be called something Our son is called Matthew.우리 아들은 매튜라고 한다. The arrow that appears on the screen is called a cursor.화면에 나타나는 화살표를 커서라고 한다.call somebody something My name’s Virginia, but my friends call me Ginny.내 이름은 버지니아지만 친구들은 나를 지니라고 부른다. Do you want to be called Miss or Ms?Miss로 불리길 원하세요, 아니면 Ms로 불리길 원하세요?call somebody by something I prefer to be called by my middle name.나는 가운데 이름으로 불리는 걸 더 좋아한다.4give somebody/something a name [transitive] especially British English to give someone or something the name they will be known by in the future앞으로 알려질 이름을 사람이나 사물에 붙이다 SYN name American English: What are you going to call the new puppy?새 강아지에게 어떤 이름을 지어줄 거야?call somebody something They’ve decided to call the baby Louise.그들은 아기 이름을 루이즈로 짓기로 했다.5ask/order by speaking [transitive] to ask or order someone to come to you누군가에게 오도록 요청하거나 명령하다call somebody into/over/across etc Peter called the waitress over and ordered a large brandy.피터는 웨이트리스를 불러 큰 브랜디를 주문했다. Marcie was called up to the principal’s office.마시는 교장실로 불려갔다.6arrange [transitive] to arrange for something to happen at a particular time특정 시간에 무언가가 일어나도록 주선하다call a meeting/strike/election etc The Security Council has called an emergency session to discuss the crisis.안전보장이사회는 위기를 논의하기 위한 긴급 회의를 소집했다. According to the law, the election must be called within the next two months.법에 따르면 선거는 앞으로 두 달 안에 소집되어야 한다.7say/shout [intransitive, transitive] to say or shout something loudly so that someone can hear you누군가 들을 수 있도록 크게 말하거나 소리치다: I heard someone calling in the distance.멀리서 누군가 부르는 소리가 들렸다. ‘I’m coming!’ she called down the stairs."가고 있어요!" 그녀가 계단 아래로 소리쳤다. Sheila was just sneaking out when her mother called her.쉴라가 몰래 빠져나가려는 순간 어머니가 그녀를 불렀다. She heard him call her name.그녀는 그가 자기 이름을 부르는 소리를 들었다.call to The foreman called to the workmen.현장 감독이 작업자들에게 소리쳤다.8call yourself something to say that you are a particular type of person, although you do nothing to show this is true그것이 사실임을 보여주는 행동을 전혀 하지 않으면서 특정 유형의 사람이라고 자칭하다: How could Julian call himself a friend and then let me down so badly?줄리안이 어떻게 스스로를 친구라고 하면서 나를 이렇게 심하게 실망시킬 수 있지?9call the shots/tune informal비격식 to be in a position of authority so that you can give orders and make decisions명령을 내리고 결정을 내릴 수 있는 권위 있는 위치에 있다: It was a job in which she was able to call the shots.그것은 그녀가 주도권을 쥘 수 있는 일이었다.10call it a day informal비격식 to decide to stop working, especially because you have done enough or you are tired특히 충분히 했거나 피곤해서 일을 그만하기로 결정하다: Come on, let’s call it a day and go home.자, 오늘은 여기서 그만하고 집에 가자.11call collect American English to make a telephone call that is paid for by the person who receives it수신자 부담 전화를 걸다 SYN reverse the charges British English12read names [transitive] (also call out) to read names or numbers in a loud voice in order to get someone’s attention누군가의 주의를 끌기 위해 이름이나 번호를 큰 소리로 읽다: When I call your name, go and stand in line.이름이 불리면 줄 서세요.13court [transitive] to tell someone that they must answer questions in a law court or in front of an official committee법정이나 공식 위원회에서 질문에 답해야 한다고 누군가에게 알리다: The prosecution called its next witness.검찰 측은 다음 증인을 불렀다.call somebody to do something They were called to give evidence at the trial.그들은 재판에서 증거를 제출하도록 소환되었다.GRAMMAR Call is often passive in this meaning.14call (something) into question to make people uncertain about whether something is right, good, or true무언가가 옳은지, 좋은지, 사실인지에 대해 사람들이 의심하게 만들다: I feel that my competence is being called into question here.여기서 내 역량이 의심받고 있는 것 같다.15be/feel called to do something to feel strongly that you should do something무언가를 해야 한다는 강한 사명감을 느끼다: He felt called to write to all his fellow investors, warning them of the impending crisis.그는 모든 동료 투자자들에게 편지를 써서 임박한 위기를 경고해야 한다는 소명감을 느꼈다.16call somebody/something to order formal격식체 to tell people to obey the rules of a formal meeting사람들에게 공식 회의 규칙을 따르도록 말하다17visit [intransitive] (also call round British English) to stop at a house or other place for a short time to see someone or do something누군가를 보거나 무언가를 하기 위해 집이나 다른 곳에 잠깐 들르다: She called round for a chat.그녀는 잠깐 이야기하러 들렀다.call on somebody Let’s call on James on the way home.집에 가는 길에 제임스에게 들르자.call (in) at something I regularly called in at his office for news.나는 정기적으로 그의 사무실에 들러 소식을 들었다.call into something People often call into the library while they’re out shopping.사람들은 쇼핑하는 길에 종종 도서관에 들른다.18call it £10/two hours etc spoken구어 used to suggest a general figure rather than a more specific one, especially in order to make things simpler특히 일을 단순하게 하기 위해 더 구체적인 수치보다 대략적인 수치를 제시하는 데 사용하다: ‘I owe you £10.20.’ ‘Oh, call it £10!’"£10.20 빌렸어." "아, 그냥 £10으로 하자!"19call it a draw if two opponents in a game call it a draw, they agree that neither of them has won게임에서 두 상대방이 무승부로 합의하면, 어느 쪽도 이기지 않았다는 데 동의하는 것이다 → call it quits at quits(2)20call it/things even spoken구어 use this to say that someone who owes you something does not have to give you anything more than they have already given you당신에게 빚진 사람이 이미 준 것 이상으로 더 줄 필요가 없다고 말할 때 사용하다21call (somebody’s) attention to a)to ask people to pay attention to a particular subject or problem특정 주제나 문제에 사람들의 주의를 요청하다: May I call your attention to item seven on the agenda?의제 7번 항목에 주목해 주시겠습니까? b)to make someone notice someone or something누군가가 사람이나 사물을 알아채게 하다: I wanted to shout out to Ken, but I didn’t want to call attention to myself.켄에게 소리치고 싶었지만 나 자신에게 주의를 끌고 싶지 않았다.22call something to mind a)to remind you of something무언가를 떠올리게 하다: Don’t those two call to mind the days when we were courting?저 두 사람이 우리가 연애하던 시절을 떠올리게 하지 않아? b)to remember something무언가를 기억해 내다: I couldn’t call to mind where I’d seen him before.예전에 어디서 그를 봤는지 기억이 나지 않았다.23call a huddle American English informal비격식 to make people come together to talk about something무언가에 대해 이야기하기 위해 사람들을 모으다24call time (on somebody/something) to say that it is time for something to finish or stop무언가가 끝나거나 멈출 시간이라고 말하다25trains/ships [intransitive] if a train, ship, bus etc calls at a place, it stops there for a short time기차, 선박, 버스 등이 어떤 장소에 정차하면, 그곳에 잠시 머문다 SYN stop: This train calls at all stations to Broxbourne.이 열차는 브록스본까지 모든 역에 정차합니다.26coin [intransitive, transitive] to guess which side of a coin will land upwards when it is thrown in the air, in order to decide who will play first in a game누가 먼저 게임을 할지 결정하기 위해 동전을 공중에 던졌을 때 어느 면이 위로 오는지 맞히다: It’s your turn to call.네가 앞면 뒷면 선택할 차례야.27card game [intransitive, transitive] to risk the same amount of money as the player who plays before you in a poker game포커 게임에서 자신보다 먼저 플레이한 플레이어와 같은 금액을 베팅하다 → so-called, → call somebody’s bluff at bluff2(2), → too close to call at close2(8)COLLOCATIONS연어– call for somebody/something Meaning 1– call for somebody/something 의미 1call for + NOUNcall for + 명사call for an end to something· Demonstrators have called for an end to the fighting.· 시위대는 전투 종식을 촉구했다.call for somebody’s resignation· Opposition parties called for the president’s resignation.· 야당은 대통령의 사임을 촉구했다.call for action· The European Parliament have called for action on age discrimination.· 유럽의회는 나이 차별에 대한 조치를 촉구했다.call for a ban· French farmers have called for a ban on imports.· 프랑스 농부들은 수입 금지를 요구했다.call for a boycott· In 1980 he called for a boycott of the Olympic Games.· 1980년에 그는 올림픽 보이콧을 촉구했다.call for a change· Scientists are calling for a change in the law.· 과학자들은 법 개정을 촉구하고 있다.call for an inquiry/investigation· Relatives have called for an inquiry into the causes of the plane crash.· 유족들은 항공기 추락 원인에 대한 조사를 촉구했다.call for a return to something· The prime minister called for a return to traditional Labour values.· 총리는 전통적인 노동당 가치로의 복귀를 촉구했다.call for reform· The Church has called for reform of the law.· 교회는 법 개혁을 촉구했다.call for the abolition of something· Human Rights groups have called for the abolition of the death penalty.· 인권 단체들은 사형 폐지를 촉구했다.call for a ceasefire (=for an end to a war)· The United Nations called for an immediate ceasefire.· 유엔은 즉각적인 휴전을 촉구했다.call back phrasal verb1call (somebody) back to telephone someone again, for example because they were not at home when you telephoned last time예를 들어 지난번에 전화했을 때 집에 없었기 때문에 다시 누군가에게 전화하다: I’ll call back later.나중에 다시 전화할게요. Can you ask John to call me back when he gets in?존이 들어오면 저한테 다시 전화해 달라고 해 줄 수 있어요?2British English to return to a place you went to earlier이전에 갔던 장소로 돌아가다: You could call back to collect her at noon.정오에 그녀를 데리러 다시 들를 수 있어.call by phrasal verb to stop and visit someone when you are near the place where they live or work누군가가 사는 곳이나 일하는 곳 근처를 지날 때 잠깐 들르다: I thought I’d call by and see how you were.들러서 어떻게 지내는지 보려고 했어.call down something phrasal verb formal격식체 to ask for someone, especially a god, to make something unpleasant happen to someone or something특히 신에게 누군가나 무언가에 불쾌한 일이 일어나게 해달라고 청하다call down on/upon He called down vengeance on them.그는 그들에게 천벌이 내리기를 빌었다.call for somebody/something phrasal verb1if a group of people call for something, they ask publicly for something to be done집단이 무언가를 촉구하면, 무언가가 이루어지도록 공개적으로 요구하는 것이다: Human Rights groups are calling for the release of political prisoners.인권 단체들이 정치범 석방을 촉구하고 있다.2to need or deserve a particular type of behaviour or treatment특정 유형의 행동이나 처우를 필요로 하거나 그것을 받을 만하다: Dealing with children who are so damaged calls for immense tact and sensitivity.그렇게 심한 상처를 입은 아이들을 다루는 데는 엄청난 요령과 배려가 필요하다. That kind of abuse is really not called for (=it is unnecessary and unwelcome).그런 폭언은 정말 불필요하다 (=불필요하고 환영받지 못한다). → uncalled for3 British English to meet someone at their home in order to take them somewhere누군가를 어딘가에 데려가기 위해 그들의 집에 들르다: I’ll call for you at eight o'clock.8시에 데리러 갈게요.4 American English to say that a particular kind of weather is likely to happen특정 날씨가 발생할 것 같다고 예보하다 SYN predict: The forecast calls for more rain.예보는 비가 더 올 것이라고 한다.call something ↔ forth phrasal verb formal격식체 to produce a particular reaction특정한 반응을 일으키다: Great works of classical music can often call forth a mixture of responses from the listener.위대한 클래식 음악 작품은 종종 청중에게 다양한 반응을 불러일으킬 수 있다.call in phrasal verb1 call somebody/something ↔ in to ask someone to come and help you with a difficult situation어려운 상황을 해결하기 위해 누군가에게 도움을 요청하다: The government then called in troops to deal with the disturbances.정부는 이후 소요 사태에 대처하기 위해 군대를 불러들였다.2to telephone somewhere, especially the place where you work, to tell them where you are, what you are doing etc자신이 어디 있는지, 무엇을 하고 있는지 등을 알리기 위해 특히 직장에 전화하다: Rachael called in sick (=telephoned to say she was too ill to come to work).라첼은 아파서 출근하지 못한다고 전화했다 (=아파서 출근할 수 없다고 전화했다).3to telephone a radio or television show to give your opinion or to ask a question의견을 말하거나 질문하기 위해 라디오나 텔레비전 프로그램에 전화하다: Over 2,000 viewers called in with complaints about the bad language used in the programme.2,000명이 넘는 시청자가 프로그램에서 사용된 욕설에 대해 항의 전화를 했다.4call in a loan/debt to officially tell someone to pay back money you lent them빌려준 돈을 갚으라고 누군가에게 공식적으로 알리다: The bank can call in the loan at any time.은행은 언제든지 대출을 회수할 수 있다.5British English to visit a person or place while you are on your way to somewhere else다른 곳으로 가는 길에 사람이나 장소에 들르다call in on/at Could you call in on Mum on your way home?집에 가는 길에 엄마한테 들를 수 있어?call somebody/something ↔ off phrasal verb1to decide that a planned event will not take place계획된 행사가 열리지 않기로 결정하다 SYN cancel: The trip to Italy might be called off.이탈리아 여행이 취소될 수도 있다.2to officially decide that something should be stopped after it has already started이미 시작된 무언가를 공식적으로 중단하기로 결정하다: Rescuers had to call off the search because of worsening weather conditions.날씨가 악화되어 구조대원들은 수색을 중단해야 했다.3to order an animal or person to stop attacking or threatening someone동물이나 사람에게 누군가를 공격하거나 위협하는 것을 멈추라고 명령하다: Call your dog off.당신 개 좀 치워.call on/upon somebody/something phrasal verb1to formally ask someone to do something누군가에게 공식적으로 무언가를 해 달라고 요청하다call on somebody to do something The UN has called on both sides to observe the ceasefire.유엔은 양측에 휴전을 준수할 것을 촉구했다.2to visit someone for a short time잠깐 누군가를 방문하다: Why don’t you call on my sister when you’re in Brighton?브라이튼에 있을 때 제 자매를 방문하는 건 어때요?call out phrasal verb1to say something loudly무언가를 큰 소리로 말하다call something ↔ out ‘Hi there!’ I called out."안녕하세요!" 나는 소리쳤다.call out to The firemen called out to him.소방관들이 그에게 소리쳤다.2call somebody ↔ out to ask or order a person or an organization to help, especially in a difficult or dangerous situation특히 어렵거나 위험한 상황에서 사람이나 조직에게 도움을 요청하거나 명령하다: The army was called out to help fight fires.군대가 화재 진압을 돕기 위해 출동했다.3call somebody/something ↔ out British English to order workers to go on strike노동자들에게 파업을 명령하다: The transport workers were called out.운송 노동자들이 파업에 동원되었다.call up phrasal verb1 especially American English informal비격식 to telephone someone누군가에게 전화하다call somebody ↔ up He called me up to tell me about it.그는 그것에 대해 알려주려고 나에게 전화했다. I’m going to call up and cancel my subscription.전화해서 구독을 취소할 거야.2 call something ↔ up if you call up information on a computer, you make the computer show it to you컴퓨터에서 정보를 불러온다는 것은 컴퓨터가 그것을 보여주도록 하는 것이다: I called up their website, but it didn’t have the information I was looking for.그들의 웹사이트를 불러왔지만 내가 찾던 정보가 없었다.3 call somebody ↔ up British English to officially order someone to join the army, navy, or air force육군, 해군, 공군에 입대하도록 공식적으로 명령하다 SYN draft American English: I was called up three months after war broke out.전쟁이 발발하고 3개월 후에 나는 징집되었다.4 call somebody ↔ up to choose someone for a national sports team누군가를 국가 스포츠 팀에 선발하다: Hurst was called up for the game against Mexico.허스트는 멕시코전에 차출되었다.5 call something ↔ up to produce something or make it appear무언가를 만들어 내거나 나타나게 하다: She can call up the spirits of the dead.그녀는 죽은 자의 영혼을 불러낼 수 있다.callcall2 noun 1telephone [countable] when you speak to someone on the telephone전화로 누군가와 이야기할 때call for Were there any phone calls for me while I was out?제가 외출 중에 전화 온 거 있어요?call from I received a call from an old friend last week.지난주에 오랜 친구에게서 전화가 왔다. It’s cheaper to make calls after 6 pm.오후 6시 이후에 전화하는 것이 더 저렴하다. I’ll give you a call at the weekend.주말에 전화할게.2be on call if someone such as a doctor or engineer is on call, they are ready to go and help whenever they are needed as part of their job의사나 엔지니어 같은 사람이 대기 중이면, 업무의 일환으로 필요할 때마다 도우러 갈 준비가 되어 있다: Don’t worry, there’s a doctor on call 24 hours a day.걱정 마세요, 하루 24시간 의사가 대기 중입니다.3shout/cry [countable] a)a loud sound that a bird or animal makes새나 동물이 내는 큰 소리 SYN crycall of the call of an owl올빼미 울음소리 b)a shout that you make to get someone’s attention누군가의 주의를 끌기 위해 지르는 외침4visit [countable] a visit, especially for a particular reason방문, 특히 특정 이유가 있는 방문: Sorry, Doctor Pugh is out on a call at the moment.죄송합니다, 퓨 박사님은 현재 왕진 중이십니다.pay/make a call (on somebody) (=visit someone)（=누군가를 방문하다）5request/order [countable] a request or order for something or for someone to do something무언가를 하거나 누군가가 무언가를 하도록 하는 요청이나 명령: Members obediently answered the calls for funds.회원들은 기금 요청에 순종적으로 응답했다.call for somebody to do something There have been calls for the secretary to resign.비서에게 사임하라는 요구가 있었다.a call to arms (=an order for people to fight against an enemy)（=사람들에게 적과 싸우라는 명령）6decision a)[countable] the decision made by a referee in a sports game스포츠 경기에서 심판이 내리는 결정make a good/bad call There may have been a few bad calls, but they’re making them for a reason.몇 가지 잘못된 판정이 있었을 수 있지만, 그들은 이유가 있어서 그런 판정을 내리는 것이다. b)[singular] informal비격식 a decision결정: Don’t just say what you think I would like. It’s your call.내가 듣고 싶어할 것 같은 말만 하지 마. 네 결정이야.make a call (=decide something)（=무언가를 결정하다）an easy/hard call (=an easy or difficult decision)（=쉽거나 어려운 결정）judgment call (=a decision based on your personal judgment of a situation)（=상황에 대한 개인적인 판단을 바탕으로 한 결정）7there isn’t much call for something used for saying that not many people want a particular thing특정한 것을 원하는 사람이 많지 않다고 말할 때 사용하다: There isn’t much call for black and white televisions these days.요즘에는 흑백 텔레비전의 수요가 많지 않다.8there is no call for something spoken구어 used to tell someone that their behaviour is wrong and unnecessary누군가의 행동이 잘못되고 불필요하다고 말할 때 사용하다: There’s no call for that kind of language!그런 말은 필요 없어!9at an airport [countable] a message announced at an airport that a particular plane will soon leave특정 항공편이 곧 출발한다는 공항 안내 방송: This is the last call for flight BA872 to Moscow.모스크바행 BA872편에 대한 마지막 탑승 안내입니다.10have first call on something a)to have the right to be the first person to use something무언가를 첫 번째로 사용할 권리가 있다 b)to be the first person that you will help because they are important to you그 사람이 당신에게 중요하기 때문에 가장 먼저 도움을 줄 사람이 되다: Her children had first call on her time.그녀의 아이들이 그녀의 시간을 가장 먼저 요구할 권리가 있었다.11the call of something literary문어체 the power that a place or way of life has to attract someone어떤 장소나 생활 방식이 사람을 끌어당기는 힘: the call of the sea바다의 부름12the call of nature a need to urinate (=pass liquid from your body) – used especially humorously소변이 마렵다 — 특히 유머러스하게 사용됨 → be at somebody’s beck and call at beck(1), → port of call, roll-call, wake-up callCOLLOCATIONS연어verbs동사make a call· He made a few calls and then went out.· 그는 몇 통의 전화를 하고 나서 외출했다.give somebody a call (=phone someone)· I’ll give him a call later today.· 오늘 나중에 그에게 전화할게.get/have a call (also receive a call formal격식체)· At 11 in the evening we got a call from the police.· 밤 11시에 경찰로부터 전화를 받았다.there is/was a call· There was a phone call for you.· 당신에게 전화가 왔었어요.answer a call· We’re sorry that we cannot answer your call right now.· 죄송하지만 지금은 전화를 받을 수 없습니다.take a call (=answer one)· Monica took the call upstairs.· 모니카는 위층에서 전화를 받았다.return somebody’s call (=call someone after they have tried to call you)· I left a message for her but she didn’t return my call.· 그녀에게 메시지를 남겼지만 그녀는 전화를 다시 하지 않았다.expect a call· She’s expecting a phone call from Matt.· 그녀는 맷의 전화를 기다리고 있다.transfer a call (=connect one to another person’s phone)· The call was transferred to his secretary.· 전화가 그의 비서에게 연결되었다.put through a call (=transfer or make one)· She asked the switchboard to put the call through.· 그녀는 교환원에게 전화를 연결해 달라고 요청했다.ADJECTIVES/NOUN + call형용사/명사 + 전화a phone/telephone call· I had a phone call from Barbara in Australia.· 호주의 바바라에게서 전화를 받았다.a quick call· This is just a quick call to make sure you’re OK.· 이건 그냥 당신이 괜찮은지 확인하기 위한 짧은 전화예요.a local call· Local calls are free at weekends.· 시내 전화는 주말에 무료입니다.a long-distance call· I’d like to make a long-distance call.· 장거리 전화를 하고 싶습니다.an international calla collect call American English (=one paid for by the person who receives it)· Can I make a collect call to Florida, please?· 플로리다로 수신자 부담 전화를 할 수 있을까요?incoming/outgoing calls (=coming into or going out of a place)· You have to dial 9 first to make an outgoing call.· 외부로 전화를 걸려면 먼저 9를 눌러야 합니다.an emergency call (=to the police, fire service, or ambulance service)· The police normally respond immediately to an emergency call.· 경찰은 보통 긴급 전화에 즉시 대응한다.a hoax call (=one intended to trick someone)· They received a hoax call warning of a bomb in the building.· 그들은 건물 안에 폭탄이 있다는 허위 신고 전화를 받았다.an anonymous call (=in which the caller does not give their name)· The £10,000 demand was made in an anonymous call to his home.· £10,000의 요구는 그의 집으로 걸려온 익명 전화를 통해 이루어졌다.a crank call (=made by someone you do not know, as a joke or to annoy you)· The heavy breathing sounded like a crank call.· 거친 숨소리는 장난 전화처럼 들렸다.
1telephone [countable] when you speak to someone on the telephone전화로 누군가와 이야기할 때call for Were there any phone calls for me while I was out?제가 외출 중에 전화 온 거 있어요?call from I received a call from an old friend last week.지난주에 오랜 친구에게서 전화가 왔다. It’s cheaper to make calls after 6 pm.오후 6시 이후에 전화하는 것이 더 저렴하다. I’ll give you a call at the weekend.주말에 전화할게.2be on call if someone such as a doctor or engineer is on call, they are ready to go and help whenever they are needed as part of their job의사나 엔지니어 같은 사람이 대기 중이면, 업무의 일환으로 필요할 때마다 도우러 갈 준비가 되어 있다: Don’t worry, there’s a doctor on call 24 hours a day.걱정 마세요, 하루 24시간 의사가 대기 중입니다.3shout/cry [countable] a)a loud sound that a bird or animal makes새나 동물이 내는 큰 소리 SYN crycall of the call of an owl올빼미 울음소리 b)a shout that you make to get someone’s attention누군가의 주의를 끌기 위해 지르는 외침4visit [countable] a visit, especially for a particular reason방문, 특히 특정 이유가 있는 방문: Sorry, Doctor Pugh is out on a call at the moment.죄송합니다, 퓨 박사님은 현재 왕진 중이십니다.pay/make a call (on somebody) (=visit someone)（=누군가를 방문하다）5request/order [countable] a request or order for something or for someone to do something무언가를 하거나 누군가가 무언가를 하도록 하는 요청이나 명령: Members obediently answered the calls for funds.회원들은 기금 요청에 순종적으로 응답했다.call for somebody to do something There have been calls for the secretary to resign.비서에게 사임하라는 요구가 있었다.a call to arms (=an order for people to fight against an enemy)（=사람들에게 적과 싸우라는 명령）6decision a)[countable] the decision made by a referee in a sports game스포츠 경기에서 심판이 내리는 결정make a good/bad call There may have been a few bad calls, but they’re making them for a reason.몇 가지 잘못된 판정이 있었을 수 있지만, 그들은 이유가 있어서 그런 판정을 내리는 것이다. b)[singular] informal비격식 a decision결정: Don’t just say what you think I would like. It’s your call.내가 듣고 싶어할 것 같은 말만 하지 마. 네 결정이야.make a call (=decide something)（=무언가를 결정하다）an easy/hard call (=an easy or difficult decision)（=쉽거나 어려운 결정）judgment call (=a decision based on your personal judgment of a situation)（=상황에 대한 개인적인 판단을 바탕으로 한 결정）7there isn’t much call for something used for saying that not many people want a particular thing특정한 것을 원하는 사람이 많지 않다고 말할 때 사용하다: There isn’t much call for black and white televisions these days.요즘에는 흑백 텔레비전의 수요가 많지 않다.8there is no call for something spoken구어 used to tell someone that their behaviour is wrong and unnecessary누군가의 행동이 잘못되고 불필요하다고 말할 때 사용하다: There’s no call for that kind of language!그런 말은 필요 없어!9at an airport [countable] a message announced at an airport that a particular plane will soon leave특정 항공편이 곧 출발한다는 공항 안내 방송: This is the last call for flight BA872 to Moscow.모스크바행 BA872편에 대한 마지막 탑승 안내입니다.10have first call on something a)to have the right to be the first person to use something무언가를 첫 번째로 사용할 권리가 있다 b)to be the first person that you will help because they are important to you그 사람이 당신에게 중요하기 때문에 가장 먼저 도움을 줄 사람이 되다: Her children had first call on her time.그녀의 아이들이 그녀의 시간을 가장 먼저 요구할 권리가 있었다.11the call of something literary문어체 the power that a place or way of life has to attract someone어떤 장소나 생활 방식이 사람을 끌어당기는 힘: the call of the sea바다의 부름12the call of nature a need to urinate (=pass liquid from your body) – used especially humorously소변이 마렵다 — 특히 유머러스하게 사용됨 → be at somebody’s beck and call at beck(1), → port of call, roll-call, wake-up callCOLLOCATIONS연어verbs동사make a call· He made a few calls and then went out.· 그는 몇 통의 전화를 하고 나서 외출했다.give somebody a call (=phone someone)· I’ll give him a call later today.· 오늘 나중에 그에게 전화할게.get/have a call (also receive a call formal격식체)· At 11 in the evening we got a call from the police.· 밤 11시에 경찰로부터 전화를 받았다.there is/was a call· There was a phone call for you.· 당신에게 전화가 왔었어요.answer a call· We’re sorry that we cannot answer your call right now.· 죄송하지만 지금은 전화를 받을 수 없습니다.take a call (=answer one)· Monica took the call upstairs.· 모니카는 위층에서 전화를 받았다.return somebody’s call (=call someone after they have tried to call you)· I left a message for her but she didn’t return my call.· 그녀에게 메시지를 남겼지만 그녀는 전화를 다시 하지 않았다.expect a call· She’s expecting a phone call from Matt.· 그녀는 맷의 전화를 기다리고 있다.transfer a call (=connect one to another person’s phone)· The call was transferred to his secretary.· 전화가 그의 비서에게 연결되었다.put through a call (=transfer or make one)· She asked the switchboard to put the call through.· 그녀는 교환원에게 전화를 연결해 달라고 요청했다.ADJECTIVES/NOUN + call형용사/명사 + 전화a phone/telephone call· I had a phone call from Barbara in Australia.· 호주의 바바라에게서 전화를 받았다.a quick call· This is just a quick call to make sure you’re OK.· 이건 그냥 당신이 괜찮은지 확인하기 위한 짧은 전화예요.a local call· Local calls are free at weekends.· 시내 전화는 주말에 무료입니다.a long-distance call· I’d like to make a long-distance call.· 장거리 전화를 하고 싶습니다.an international calla collect call American English (=one paid for by the person who receives it)· Can I make a collect call to Florida, please?· 플로리다로 수신자 부담 전화를 할 수 있을까요?incoming/outgoing calls (=coming into or going out of a place)· You have to dial 9 first to make an outgoing call.· 외부로 전화를 걸려면 먼저 9를 눌러야 합니다.an emergency call (=to the police, fire service, or ambulance service)· The police normally respond immediately to an emergency call.· 경찰은 보통 긴급 전화에 즉시 대응한다.a hoax call (=one intended to trick someone)· They received a hoax call warning of a bomb in the building.· 그들은 건물 안에 폭탄이 있다는 허위 신고 전화를 받았다.an anonymous call (=in which the caller does not give their name)· The £10,000 demand was made in an anonymous call to his home.· £10,000의 요구는 그의 집으로 걸려온 익명 전화를 통해 이루어졌다.a crank call (=made by someone you do not know, as a joke or to annoy you)· The heavy breathing sounded like a crank call.· 거친 숨소리는 장난 전화처럼 들렸다.