cap의 영어 뜻
capcap1 /kæp/ noun [countable] 
모든 번역 보기1
hat a)a type of flat hat that has a curved part sticking out at the front, and is often worn as part of a uniform앞부분에 굽은 챙이 달린 납작한 모자로, 흔히 제복의 일부로 착용됨: 
a baseball cap야구 모자 old men in flat caps납작한 모자를 쓴 노인들 a chauffeur’s peaked cap운전기사의 챙 달린 모자 b)a covering that fits very closely to your head머리에 꼭 맞는 덮개: a swimming cap수영 모자 a shower cap샤워 캡 c)a type of simple hat that fits very closely to your head, worn especially by women in the past머리에 꼭 맞는 단순한 모자로, 특히 과거에 여성들이 착용했음: a white lace cap흰색 레이스 모자2covering a protective covering that you put on the end or top of an object물체의 끝이나 위에 씌우는 보호용 덮개 SYN top: Make sure you put the cap back on the pen.펜 뚜껑을 반드시 다시 닫아두세요. a bottle cap병뚜껑3limit an upper limit that is put on the amount of money that someone can earn, spend, or borrow개인이 벌거나 쓰거나 빌릴 수 있는 금액에 설정된 상한선: a cap on local council spending지방 의회 지출에 대한 상한선4sport British English a)if a sportsperson wins a cap or is given a cap, he or she is chosen to play for their country스포츠 선수가 캡을 획득하거나 받는다는 것은 국가대표로 선발되었음을 의미함: He won his first England cap against Wales in 1994.그는 1994년 웨일스전에서 잉글랜드 첫 번째 국가대표 출전을 기록했다. b)a sportsperson who has played for his or her country국가대표로 출전한 경험이 있는 스포츠 선수: Mason is one of two new caps in the team.메이슨은 팀의 신규 국가대표 선수 두 명 중 한 명이다.5small explosive a small paper container with explosive inside it, used especially in toy guns안에 폭약이 들어 있는 작은 종이 용기로, 특히 장난감 총에 사용됨6sex a contraceptive made of a round piece of rubber that a woman puts inside her vagina여성이 질 안에 삽입하는 원형 고무 재질의 피임기구 SYN diaphragm7go cap in hand (to somebody) British English, go hat in hand American English to ask for money or help in a very respectful way, from someone who has a lot more power than you자신보다 훨씬 권력이 있는 사람에게 매우 공손한 태도로 돈이나 도움을 구하다: Elderly people should receive a heating allowance every winter, instead of having to go cap in hand to the government.노인들은 매년 겨울마다 정부에 굽실거리며 구걸하는 대신, 난방 수당을 받아야 한다. → flat cap, ice cap, kneecap, mob cap, skull cap, toecap, → a feather in your cap at feather1(2), → if the cap fits (, wear it) at fit1(8), → put your thinking cap on at thinking1(3)COLLOCATIONS연어types of cap모자의 종류a baseball cap (=that people wear for baseball and for fashion)· He was wearing a sweater and a baseball cap.· 그는 스웨터와 야구 모자를 착용하고 있었다.a flat cap (also a cloth cap) British English (=made of cloth with a stiff piece that sticks out at the front)· We saw an old man in a jacket and a brown flat cap.· 우리는 재킷과 갈색 납작 모자를 쓴 노인을 보았다.a peaked cap (=worn as part of a uniform)· She wore a sailor's peaked cap.· 그녀는 선원풍의 챙 달린 모자를 쓰고 있었다.a swimming/bathing cap· A swimming cap will stop you getting your hair wet.· 수영 모자를 쓰면 머리카락이 젖는 것을 막을 수 있다.a shower cap (=worn to keep your hair dry when having a shower)· There was a little bag containing soap, shampoo and a shower cap.· 비누, 샴푸, 샤워 캡이 들어 있는 작은 가방이 있었다.verbs동사wear a cap· He was wearing a baseball cap.· 그는 야구 모자를 쓰고 있었다.put on/take off/remove your cap· He opened the door, took off his cap, and threw it on a hook.· 그는 문을 열고 모자를 벗어 고리에 걸었다.
모든 번역 보기1hat a)a type of flat hat that has a curved part sticking out at the front, and is often worn as part of a uniform앞부분에 굽은 챙이 달린 납작한 모자로, 흔히 제복의 일부로 착용됨: a baseball cap야구 모자 old men in flat caps납작한 모자를 쓴 노인들 a chauffeur’s peaked cap운전기사의 챙 달린 모자 b)a covering that fits very closely to your head머리에 꼭 맞는 덮개: a swimming cap수영 모자 a shower cap샤워 캡 c)a type of simple hat that fits very closely to your head, worn especially by women in the past머리에 꼭 맞는 단순한 모자로, 특히 과거에 여성들이 착용했음: a white lace cap흰색 레이스 모자2covering a protective covering that you put on the end or top of an object물체의 끝이나 위에 씌우는 보호용 덮개 SYN top: Make sure you put the cap back on the pen.펜 뚜껑을 반드시 다시 닫아두세요. a bottle cap병뚜껑3limit an upper limit that is put on the amount of money that someone can earn, spend, or borrow개인이 벌거나 쓰거나 빌릴 수 있는 금액에 설정된 상한선: a cap on local council spending지방 의회 지출에 대한 상한선4sport British English a)if a sportsperson wins a cap or is given a cap, he or she is chosen to play for their country스포츠 선수가 캡을 획득하거나 받는다는 것은 국가대표로 선발되었음을 의미함: He won his first England cap against Wales in 1994.그는 1994년 웨일스전에서 잉글랜드 첫 번째 국가대표 출전을 기록했다. b)a sportsperson who has played for his or her country국가대표로 출전한 경험이 있는 스포츠 선수: Mason is one of two new caps in the team.메이슨은 팀의 신규 국가대표 선수 두 명 중 한 명이다.5small explosive a small paper container with explosive inside it, used especially in toy guns안에 폭약이 들어 있는 작은 종이 용기로, 특히 장난감 총에 사용됨6sex a contraceptive made of a round piece of rubber that a woman puts inside her vagina여성이 질 안에 삽입하는 원형 고무 재질의 피임기구 SYN diaphragm7go cap in hand (to somebody) British English, go hat in hand American English to ask for money or help in a very respectful way, from someone who has a lot more power than you자신보다 훨씬 권력이 있는 사람에게 매우 공손한 태도로 돈이나 도움을 구하다: Elderly people should receive a heating allowance every winter, instead of having to go cap in hand to the government.노인들은 매년 겨울마다 정부에 굽실거리며 구걸하는 대신, 난방 수당을 받아야 한다. → flat cap, ice cap, kneecap, mob cap, skull cap, toecap, → a feather in your cap at feather1(2), → if the cap fits (, wear it) at fit1(8), → put your thinking cap on at thinking1(3)COLLOCATIONS연어types of cap모자의 종류a baseball cap (=that people wear for baseball and for fashion)· He was wearing a sweater and a baseball cap.· 그는 스웨터와 야구 모자를 착용하고 있었다.a flat cap (also a cloth cap) British English (=made of cloth with a stiff piece that sticks out at the front)· We saw an old man in a jacket and a brown flat cap.· 우리는 재킷과 갈색 납작 모자를 쓴 노인을 보았다.a peaked cap (=worn as part of a uniform)· She wore a sailor's peaked cap.· 그녀는 선원풍의 챙 달린 모자를 쓰고 있었다.a swimming/bathing cap· A swimming cap will stop you getting your hair wet.· 수영 모자를 쓰면 머리카락이 젖는 것을 막을 수 있다.a shower cap (=worn to keep your hair dry when having a shower)· There was a little bag containing soap, shampoo and a shower cap.· 비누, 샴푸, 샤워 캡이 들어 있는 작은 가방이 있었다.verbs동사wear a cap· He was wearing a baseball cap.· 그는 야구 모자를 쓰고 있었다.put on/take off/remove your cap· He opened the door, took off his cap, and threw it on a hook.· 그는 문을 열고 모자를 벗어 고리에 걸었다.capcap2 verb (past tense and past participle capped, present participle capping) [transitive] 1cover be capped with something to have a particular substance on top꼭대기에 특정 물질을 얹고 있다: a graceful tower capped with a golden dome황금 돔을 이고 있는 우아한 탑 magnificent cliffs capped by lovely wild flowers아름다운 야생화로 덮인 웅장한 절벽2limit to limit the amount of something, especially money, that can be used, allowed, or spent특히 돈 등의 사용·허용·지출 가능한 양을 제한하다: the only county to have its spending capped by the government정부가 지출 상한을 부과한 유일한 주GRAMMAR Cap is often passive in this meaning.3good/bad to say, do, or be something that is better, worse, or more extreme than something that has just happened or been said방금 일어났거나 말해진 것보다 더 좋거나, 나쁘거나, 극단적인 것을 말하거나 행하거나 이루다: Well, we went three nights with no sleep at all. I bet you can’t cap that!우리는 사흘 밤을 아예 못 잤어. 이걸 능가할 수 있겠어?4be capped by something to have something very good or very bad at the end of an event어떤 사건의 마지막을 매우 좋거나 나쁜 일로 장식하다: a fabulous weekend, capped by dinner in the Times Square Hotel타임스퀘어 호텔에서의 저녁 식사로 화룡점정을 찍은 멋진 주말5sport British English to choose someone for a national sports team국가 스포츠 팀에 선발하다: He’s been capped three times for England.그는 잉글랜드 대표로 세 차례 선발되었다.GRAMMAR Cap is usually passive in this meaning.6to cap it all (off) British English spoken구어 used before a statement to say that something is the last in a series of annoying, unpleasant, or funny events일련의 짜증스럽거나 불쾌하거나 우스운 사건들 중 마지막임을 나타내기 위해 진술 앞에 쓰임: To cap it all, the phones didn’t work, and there was no hot water.설상가상으로 전화도 안 되고 온수도 없었다.7snow-capped, white-capped etc with snow on top, with white on top etc꼭대기에 눈이 덮인, 위가 흰색인 등: snow-capped mountains눈 덮인 산봉우리8tooth to cover a tooth with a special hard white substance치아에 특수한 단단한 흰 물질을 씌우다 (치관을 씌우다): He’s had his teeth capped.그는 치아에 치관을 씌웠다.
1cover be capped with something to have a particular substance on top꼭대기에 특정 물질을 얹고 있다: a graceful tower capped with a golden dome황금 돔을 이고 있는 우아한 탑 magnificent cliffs capped by lovely wild flowers아름다운 야생화로 덮인 웅장한 절벽2limit to limit the amount of something, especially money, that can be used, allowed, or spent특히 돈 등의 사용·허용·지출 가능한 양을 제한하다: the only county to have its spending capped by the government정부가 지출 상한을 부과한 유일한 주GRAMMAR Cap is often passive in this meaning.3good/bad to say, do, or be something that is better, worse, or more extreme than something that has just happened or been said방금 일어났거나 말해진 것보다 더 좋거나, 나쁘거나, 극단적인 것을 말하거나 행하거나 이루다: Well, we went three nights with no sleep at all. I bet you can’t cap that!우리는 사흘 밤을 아예 못 잤어. 이걸 능가할 수 있겠어?4be capped by something to have something very good or very bad at the end of an event어떤 사건의 마지막을 매우 좋거나 나쁜 일로 장식하다: a fabulous weekend, capped by dinner in the Times Square Hotel타임스퀘어 호텔에서의 저녁 식사로 화룡점정을 찍은 멋진 주말5sport British English to choose someone for a national sports team국가 스포츠 팀에 선발하다: He’s been capped three times for England.그는 잉글랜드 대표로 세 차례 선발되었다.GRAMMAR Cap is usually passive in this meaning.6to cap it all (off) British English spoken구어 used before a statement to say that something is the last in a series of annoying, unpleasant, or funny events일련의 짜증스럽거나 불쾌하거나 우스운 사건들 중 마지막임을 나타내기 위해 진술 앞에 쓰임: To cap it all, the phones didn’t work, and there was no hot water.설상가상으로 전화도 안 되고 온수도 없었다.7snow-capped, white-capped etc with snow on top, with white on top etc꼭대기에 눈이 덮인, 위가 흰색인 등: snow-capped mountains눈 덮인 산봉우리8tooth to cover a tooth with a special hard white substance치아에 특수한 단단한 흰 물질을 씌우다 (치관을 씌우다): He’s had his teeth capped.그는 치아에 치관을 씌웠다.