PolyDict.cc

    capture의 영어 뜻

    capturecapture1 /ˈkæptʃə $ -ər/ verb [transitive] 모든 번역 보기1person to catch a person and keep them as a prisoner사람을 잡아 포로로 억류하다:  Government troops have succeeded in capturing the rebel leader.정부군이 반군 지도자를 생포하는 데 성공했다. 40 captured French soldiers포로로 잡힌 프랑스 병사 40명 see thesaurus at catch2place/thing to get control of a place or object that previously belonged to an enemy, during a war전쟁 중 이전에 적에게 속해 있던 장소나 물건을 점령하다:  The town was captured after a siege lasting ten days.그 마을은 열흘간의 포위 끝에 함락되었다. The Dutch fleet captured two English ships.네덜란드 함대가 영국 선박 두 척을 나포했다.3animal to catch an animal after chasing or following it동물을 추적하거나 뒤쫓은 뒤 잡다:  The tiger was finally captured two miles outside the village.그 호랑이는 마침내 마을에서 2마일 떨어진 곳에서 잡혔다.4film/record/art to succeed in recording, showing, or describing a situation or feeling, using words or pictures말이나 그림을 이용해 상황이나 감정을 기록·표현·묘사하는 데 성공하다:  These photographs capture the essence of working-class life at the turn of the century.이 사진들은 세기 전환기 노동자 계층 삶의 본질을 포착하고 있다. The robbery was captured on police video cameras.그 강도 사건은 경찰 비디오 카메라에 포착되었다.5capture somebody’s imagination/attention etc to make someone feel very interested in something어떤 것에 대해 강한 흥미를 느끼게 하다:  His stories of foreign adventure captured my imagination.그의 해외 모험 이야기가 내 상상력을 사로잡았다.6capture somebody’s heart to make someone love you누군가의 사랑을 얻다7business/politics to get something that previously belonged to one of your competitors이전에 경쟁자의 것이었던 것을 차지하다:  We aim to capture eight percent of the UK wine market.우리는 영국 와인 시장의 8퍼센트를 차지하는 것을 목표로 한다. Republicans captured three Senate seats from the Democrats.공화당은 민주당으로부터 상원 의석 세 석을 빼앗았다.8capture the headlines to be talked or written about a lot in the newspapers or on television신문이나 텔레비전에서 많이 보도되거나 언급되다:  Irvine Welsh first captured the headlines with his novel ‘Trainspotting’.Irvine Welsh는 소설 'Trainspotting'으로 처음 헤드라인을 장식했다.9computer technical전문어 to put something in a form that a computer can use컴퓨터가 사용할 수 있는 형식으로 변환하다:  The data is captured by an optical scanner.데이터는 광학 스캐너에 의해 수집된다.10chess to remove one of your opponent’s pieces from the board in chess체스에서 상대방의 말을 잡다
    capturecapture2 noun [uncountable] 1when you catch someone in order to make them a prisoner누군가를 잡아 포로로 삼는 행위:  The two soldiers somehow managed to avoid capture.두 병사는 어떻게든 포로 신세를 면했다.2when soldiers get control of a place that previously belonged to an enemy병사들이 적의 영토를 점령하는 행위capture of the capture of Jerusalem in 10991099년 예루살렘 점령3when you get control of something that previously belonged to one of your competitors이전에 경쟁자의 것이었던 것을 차지하는 행위4when you put information into a form a computer can use정보를 컴퓨터가 사용할 수 있는 형식으로 변환하는 것