carry의 영어 뜻
carrycarry1 /ˈkæri/ verb (past tense and past participle carried, present participle carrying, third person singular carries) 
모든 번역 보기1lift and take [transitive] to hold something in your hand or arms, or support it as you take it somewhere손이나 팔로 무언가를 들거나 받쳐서 어딘가로 가져가다: 
Gina was carrying a small bunch of flowers.Gina는 작은 꽃다발을 들고 있었다. Angela carried the child in her arms.Angela는 아이를 팔에 안고 갔다. Let me carry that for you.제가 들어드릴게요. Jack carried his grandson up the stairs.Jack은 손자를 안고 계단을 올라갔다.carry something to something/somebody The waiter carried our drinks to the table.웨이터가 우리의 음료를 테이블로 가져왔다.► see thesaurus at take2vehicle/ship/plane [transitive] to take people or things from one place to another in a vehicle, ship, or plane차량, 선박, 비행기로 사람이나 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 운반하다: The ship was carrying drugs.그 배는 마약을 운반하고 있었다. There are more airplanes carrying more people than ever before.그 어느 때보다 더 많은 사람을 태운 비행기가 더 많이 운항되고 있다.3pipe/wire etc [transitive] if a pipe, wire etc carries something such as liquid or electricity, the liquid, electricity etc flows or travels along it파이프, 전선 등이 액체나 전기 같은 것을 전달하는 경우, 그 액체나 전기 등이 그것을 따라 흐르거나 이동한다: A drain carries surplus water to the river.배수로가 잉여 물을 강으로 흘려보낸다. The aim is for one wire to carry both television and telephone calls.목표는 하나의 전선으로 텔레비전과 전화 통화를 모두 전달하는 것이다.4move something [transitive] to cause something to move along or support something as it moves along무언가를 이동시키거나 이동하는 동안 받치다: This stretch of water carries a lot of shipping.이 수역은 많은 선박이 왕래한다. The bridge carries the main road over the railway.그 다리는 주요 도로를 철도 위로 연결한다. Pollution was carried inland by the wind.오염 물질이 바람에 실려 내륙으로 운반되었다.5have with you [transitive] to have something with you in your pocket, on your belt, in your bag etc everywhere you go어디를 가든 주머니, 벨트, 가방 등에 무언가를 지니고 다니다: I don’t carry a handbag. I just carry money in my pocket.나는 핸드백을 들고 다니지 않는다. 그냥 주머니에 돈만 넣고 다닌다. All the soldiers carried rifles.모든 병사들이 소총을 휴대하고 있었다. He says he’s got to carry a knife to protect himself.그는 자신을 보호하기 위해 칼을 지니고 다녀야 한다고 말한다.6have a quality [transitive] to have something as a particular quality특정한 성질이나 특성을 지니다: Degree qualifications carry international recognition.학위 자격증은 국제적인 인정을 받는다. Few medical procedures carry no risk of any kind.어떠한 위험도 전혀 없는 의료 시술은 거의 없다. Older managers carry more authority in a crisis.연장자 관리자는 위기 상황에서 더 큰 권위를 지닌다. The plan is not likely to carry much weight with (=have much influence over) the authorities.그 계획은 당국에 큰 영향력을 갖기 어려울 것이다（=당국에 큰 영향을 미치다）. If the child believes in what she is saying, she will carry conviction (=make others believe what she says is true).그 아이가 자신이 말하는 것을 믿는다면 설득력을 갖게 될 것이다（=다른 사람들이 그녀의 말이 사실이라고 믿게 만들다）.7news/programmes [transitive] if a newspaper, a television or radio broadcast, or a website carries a piece of news, an advertisement etc, it prints it or broadcasts it신문, 텔레비전 또는 라디오 방송, 웹사이트가 뉴스 기사나 광고 등을 게재하거나 방송하다: The morning paper carried a story about demonstrations in New York and Washington D.C.조간신문에 뉴욕과 워싱턴 D.C.의 시위에 관한 기사가 실렸다. The national TV network carries religious programmes.전국 TV 방송망이 종교 프로그램을 방영한다.8information [transitive] if something carries information, the information is written on it무언가에 정보가 표기되어 있다면, 그 정보는 그것에 적혀 있다: All tobacco products must carry a health warning.모든 담배 제품에는 건강 경고 문구가 표시되어야 한다. goods carrying the label ‘Made in the USA’'Made in the USA' 라벨이 붙은 상품9be responsible [transitive] to be responsible for doing something어떤 일에 대한 책임을 지다: Each team member is expected to carry a fair share of the workload.각 팀원은 업무량의 공정한 몫을 담당해야 한다. Which minister carries responsibility for the police?어느 장관이 경찰에 대한 책임을 맡고 있는가? Parents carry the burden of ensuring that children go to school.부모는 아이들이 학교에 가도록 보장해야 하는 부담을 진다.10shop [transitive] if a shop carries goods, it has a supply of them for sale가게가 상품을 갖추고 있다면, 판매용으로 그것을 재고로 보유하고 있다는 의미이다: The sports shop carries a full range of equipment.그 스포츠 용품점은 모든 종류의 장비를 갖추고 있다.11building [transitive] if a wall etc carries something, it supports the weight of that thing벽 등이 무언가를 지탱한다면, 그것의 무게를 받쳐주는 것이다: These two columns carry the whole roof.이 두 기둥이 지붕 전체를 지탱하고 있다.12take somebody/something [transitive] to take something or someone to a new place, point, or position무언가나 누군가를 새로운 장소, 지점, 위치로 데려가다carry somebody/something to something The president wanted to carry the war to the northern states.대통령은 전쟁을 북부 주들로 확대하고자 했다. Blair carried his party to victory in 1997.Blair는 1997년에 자신의 당을 승리로 이끌었다.carry somebody/something into something Clinton carried his campaign into Republican areas.Clinton은 선거 운동을 공화당 지역까지 확대했다.13disease [transitive] if a person, animal, or insect carries a disease, they can pass it to other people or animals even if they are not ill themselves사람, 동물, 곤충이 질병을 보유하고 있는 경우, 자신이 아프지 않더라도 다른 사람이나 동물에게 전파할 수 있다: The disease is carried by a black fly which lives in the rivers.그 병은 강에 사는 블랙플라이에 의해 전파된다. Birds and monkeys can carry disease.새와 원숭이는 질병을 보균할 수 있다.14carry insurance/a guarantee etc to have insurance etc보험 등이 포함되어 있다: All our products carry a 12-month guarantee.저희 모든 제품에는 12개월 보증이 제공됩니다.15be/get carried away to be so excited, angry, interested etc that you are no longer really in control of what you do or say, or you forget everything else너무 흥분하거나 화가 나거나 관심이 높아져서 자신의 말이나 행동을 제대로 통제하지 못하거나 다른 모든 것을 잊어버리다: It’s easy to get carried away when you can do so much with the graphics software.그래픽 소프트웨어로 그렇게 많은 것을 할 수 있으면 흥분해서 자제력을 잃기 쉽다.16be carried along (by something) to become excited about something or determined to do something무언가에 흥분하거나 무언가를 하려는 의지가 생기다: The crowd were carried along on a tide of enthusiasm.군중은 열정의 물결에 휩쓸렸다. You can be carried along by the atmosphere of an auction and spend more than you planned.경매의 분위기에 휩쓸려 계획보다 더 많은 돈을 쓸 수 있다.17crime [transitive] if a crime carries a particular punishment, that is the usual punishment for the crime범죄에 특정 형벌이 따른다면, 그것이 그 범죄에 대한 통상적인 형벌이다: Drink-driving should carry an automatic prison sentence.음주운전은 자동적으로 징역형을 받아야 한다. Murder still carries the death penalty.살인죄에는 여전히 사형이 따른다.18sound [intransitive] if a sound carries, it goes a long way소리가 멀리까지 전달되다: In the winter air, sounds carry clearly.겨울 공기 속에서 소리는 또렷하게 멀리 전달된다. The songs of the whales carry through the water over long distances.고래의 노래는 물속에서 먼 거리까지 전달된다.19ball [intransitive] if a ball carries a particular distance when it is thrown, hit, or kicked, it travels that distance공이 던져지거나 맞거나 차였을 때 특정 거리를 날아가다20carry something in your head/mind to remember information that you need, without writing it down필요한 정보를 적지 않고 기억하다: Alice carried a map of the London Underground in her head.Alice는 런던 지하철 노선도를 머릿속에 기억하고 있었다.21tune [transitive] to sing a tune using the correct notes정확한 음으로 멜로디를 노래하다: I sang solos when I was six because I could carry a tune.나는 여섯 살 때 독창을 했는데, 음정을 맞출 수 있었기 때문이다. The highest voice carries the melody.가장 높은 성부가 멜로디를 담당한다.22persuade [transitive] to persuade a group of people to support you여러 사람을 설득하여 자신을 지지하게 하다: He had to carry a large majority of his colleagues to get the leadership.그는 지도부 자리를 얻기 위해 동료 대다수를 설득해야 했다. Her appeal to common sense was what finally carried the day (=persuaded people to support her).상식에 호소한 그녀의 주장이 결국 승리를 거두었다（=사람들이 그녀를 지지하도록 설득했다）.23vote be carried if a suggestion, proposal etc is carried, most of the people at an official meeting vote for it and it is accepted제안이나 동의 등이 통과되면, 공식 회의에서 대다수의 사람들이 찬성 투표를 하여 채택된다: The amendment was carried by 292 votes to 246.수정안이 292 대 246으로 통과되었다. The resolution was carried unanimously (=everyone agreed).결의안이 만장일치로 통과되었다（=모든 사람이 동의했다）. Those in favour of the motion raise your arm. Those against? The motion is carried (=proposal is accepted).동의에 찬성하시는 분은 손을 드세요. 반대는? 동의가 통과되었습니다（=제안이 채택되었습니다）.24election [transitive] American English if someone carries a state or local area in a US election, they win in that state or area미국 선거에서 누군가가 특정 주나 지역을 가져간다면, 그 주나 지역에서 승리한다는 의미이다: Cuban Americans play an important role in whether he carries Florida in the fall campaign.쿠바계 미국인들은 그가 가을 선거에서 플로리다를 가져갈 수 있는지에 중요한 역할을 한다.25your body [transitive always + adverb/preposition] to stand and move in a particular way, or to hold part of your body in a particular way특정한 방식으로 서거나 움직이다, 또는 신체의 일부를 특정한 방식으로 유지하다: He had a way of carrying his head on one side.그는 머리를 한쪽으로 기울이는 습관이 있었다.carry yourself She carried herself straight and with confidence.그녀는 곧은 자세로 당당하게 걸었다.26carry the can (for somebody/something) British English informal비격식 to be the person who has to take the blame for something even if it was not their fault, or not their fault alone자신의 잘못이 아니거나 혼자만의 잘못이 아님에도 불구하고 비난을 떠안는 사람이 되다: He has been left to carry the can for a decision he didn’t make.그는 자신이 내리지 않은 결정에 대한 책임을 떠안게 되었다.27not enough effort [transitive] if a group carries someone who is not doing enough work, they have to manage without the work that person should be doing팀이 충분히 일하지 않는 사람을 감당해야 한다면, 그 사람이 해야 할 일 없이 팀을 꾸려나가야 한다: The team can’t afford to carry any weak players.팀은 약한 선수를 감당할 여유가 없다.28child [intransitive, transitive] old-fashioned구식 if a woman is carrying a child, she is pregnant여성이 아이를 뱃속에 품고 있다면, 즉 임신 중이라는 의미이다29carry all/everything before you literary문어체 to be completely successful in a struggle against other people다른 사람들과의 싸움에서 완전히 성공하다30carry something too far/to extremes/to excess to do or say too much about something어떤 것에 대해 너무 지나치게 행동하거나 말하다: I don’t mind a joke, but this is carrying it too far.농담은 괜찮지만, 이건 너무 지나치다.31weight [transitive] to weigh a particular amount more than you should or than you did이전이나 적정 체중보다 특정 무게만큼 더 나가다: Joe carries only nine pounds more than when he was 20.Joe는 20살 때보다 9파운드밖에 더 나가지 않는다.32carry a torch for somebody to love someone romantically who does not love you자신을 사랑하지 않는 사람을 연애적으로 사랑하다: He’s been carrying a torch for your sister for years.그는 몇 년째 당신의 언니(여동생)를 짝사랑하고 있다.33carry the torch of something to support an important belief or tradition when other people do not다른 사람들이 그렇게 하지 않을 때 중요한 신념이나 전통을 지키다: Leaders in the mountains carried the torch of Greek independence.산악 지대의 지도자들은 그리스 독립의 횃불을 이어갔다.34as fast as his/her legs could carry him/her as fast as possible가능한 한 빨리: She ran as fast as her legs could carry her.그녀는 두 다리가 허락하는 한 가장 빨리 달렸다.35adding numbers [transitive] to put a number into the next row to the left when you are adding numbers together덧셈을 할 때 숫자를 왼쪽 다음 자리로 올리다 → card-carrying, cash and carry, → fetch and carry at fetch1(3)COLLOCATIONS연어nouns명사carry out work· You’ll have to get a builder to carry out the work.그 공사를 수행하려면 건축업자를 구해야 할 것이다.carry out your duties/responsibilities· She carried out her duties very efficiently.그녀는 자신의 임무를 매우 효율적으로 수행했다.carry out a task/job· He was unable to carry out simple tasks.그는 간단한 업무도 수행하지 못했다.carry out research· I was in Italy carrying out research for my book.나는 이탈리아에서 내 책을 위한 조사를 수행하고 있었다.carry out a survey· The committee has carried out a survey of parking problems in residential areas.위원회는 주거 지역의 주차 문제에 대한 설문조사를 실시했다.carry out a check· Manufacturers carry out safety checks on all new cars.제조업체들은 모든 신차에 안전 점검을 실시한다.carry out a test· Forensic experts are now carrying out DNA tests.법의학 전문가들이 현재 DNA 검사를 수행하고 있다.carry out an experiment· Many schools need better facilities for carrying out scientific experiments.많은 학교들이 과학 실험을 수행하기 위한 더 나은 시설이 필요하다.carry out a review· The government is carrying out a review of state pension provision.정부가 국가 연금 제공에 대한 검토를 진행하고 있다.carry out a study· He has carried out various studies into violent behaviour.그는 폭력적 행동에 대한 다양한 연구를 수행해 왔다.carry out an investigation· The police will carry out an investigation into what actually happened.경찰은 실제로 무슨 일이 있었는지에 대한 수사를 실시할 것이다.carry out an inquiry· A formal inquiry into the cause of death will be carried out.사망 원인에 대한 공식 조사가 실시될 것이다.carry out an assessment· The company is carrying out an assessment of staff training needs.그 회사는 직원 교육 필요성에 대한 평가를 실시하고 있다.carry out a search· Here are some more ways of carrying out information searches online.온라인에서 정보 검색을 수행하는 더 많은 방법들이 있다.carry out an attack· It became clear that terrorists had carried out the attack.테러리스트들이 공격을 실행했다는 것이 분명해졌다.COLLOCATIONS연어nouns명사carry out work· You’ll have to get a builder to carry out the work.그 공사를 수행하려면 건축업자를 구해야 할 것이다.carry out your duties/responsibilities· She carried out her duties very efficiently.그녀는 자신의 임무를 매우 효율적으로 수행했다.carry out a task/job· He was unable to carry out simple tasks.그는 간단한 업무도 수행하지 못했다.carry out research· I was in Italy carrying out research for my book.나는 이탈리아에서 내 책을 위한 조사를 수행하고 있었다.carry out a survey· The committee has carried out a survey of parking problems in residential areas.위원회는 주거 지역의 주차 문제에 대한 설문조사를 실시했다.carry out a check· Manufacturers carry out safety checks on all new cars.제조업체들은 모든 신차에 안전 점검을 실시한다.carry out a test· Forensic experts are now carrying out DNA tests.법의학 전문가들이 현재 DNA 검사를 수행하고 있다.carry out an experiment· Many schools need better facilities for carrying out scientific experiments.많은 학교들이 과학 실험을 수행하기 위한 더 나은 시설이 필요하다.carry out a review· The government is carrying out a review of state pension provision.정부가 국가 연금 제공에 대한 검토를 진행하고 있다.carry out a study· He has carried out various studies into violent behaviour.그는 폭력적 행동에 대한 다양한 연구를 수행해 왔다.carry out an investigation· The police will carry out an investigation into what actually happened.경찰은 실제로 무슨 일이 있었는지에 대한 수사를 실시할 것이다.carry out an inquiry· A formal inquiry into the cause of death will be carried out.사망 원인에 대한 공식 조사가 실시될 것이다.carry out an assessment· The company is carrying out an assessment of staff training needs.그 회사는 직원 교육 필요성에 대한 평가를 실시하고 있다.carry out a search· Here are some more ways of carrying out information searches online.온라인에서 정보 검색을 수행하는 더 많은 방법들이 있다.carry out an attack· It became clear that terrorists had carried out the attack.테러리스트들이 공격을 실행했다는 것이 분명해졌다.THESAURUS유의어carry to have something or someone in your hands or arms when you go somewhere어딘가에 갈 때 손이나 팔에 무언가나 누군가를 들고 가다: · She was carrying a heavy suitcase.그녀는 무거운 여행 가방을 들고 있었다.· Mary fainted, and had to be carried inside.Mary는 기절하여 안으로 옮겨져야 했다.tote especially American English informal비격식 to carry something such as a bag or a gun가방이나 총 같은 것을 들고 다니다: · He came out of the office toting a black leather briefcase.그는 검은 가죽 서류 가방을 들고 사무실에서 나왔다.· Guards toting machine guns stood inside the airport.기관총을 든 경비원들이 공항 안에 서 있었다.lug to carry something heavy, with difficulty무거운 것을 힘들게 나르다: · They lugged the mail in heavy canvas bags into the building.그들은 무거운 캔버스 가방에 담긴 우편물을 건물 안으로 힘겹게 날랐다.cart to carry something large and heavy somewhere, especially when this is annoying or hard work크고 무거운 것을 어딘가로 나르다, 특히 귀찮거나 힘든 일일 때: · We carted all the furniture upstairs.우리는 모든 가구를 위층으로 옮겼다.schlep American English informal비격식 to carry something heavy무거운 것을 나르다: · Marty schlepped the suitcases upstairs.Marty는 여행 가방을 힘겹게 위층으로 끌고 올라갔다.bear formal격식체 to carry something – used when talking about what someone has with them when they go somewhere. Bear is commonly used as a participle bearing무언가를 지니고 가다 — 누군가가 어딘가에 갈 때 무엇을 가지고 가는지 말할 때 사용. bear는 주로 분사형 bearing으로 사용됨: · They arrived bearing gifts.그들은 선물을 가지고 도착했다.· Anna returned, bearing a large red packet.Anna는 큰 빨간 봉투를 들고 돌아왔다.carry something ↔ forward phrasal verb1to succeed in making progress with something어떤 일을 성공적으로 진전시키다: The new team have to carry the work forward.새 팀은 그 업무를 계속 추진해 나가야 한다.2to include an amount of money in a later set of figures or calculations금액을 이후의 수치나 계산에 이월하다carry something ↔ off phrasal verb1to do something difficult successfully어려운 일을 성공적으로 해내다: I was flattered to be offered the job but wasn’t sure if I could carry it off.그 일을 제안받아 기뻤지만, 잘 해낼 수 있을지 자신이 없었다.2to win a prize상을 받다: a film that carried off three Oscars오스카 세 개를 수상한 영화carry on phrasal verb1especially British English to continue doing something무언가를 계속하다: Sorry, I interrupted you. Please carry on.죄송해요, 말을 끊었네요. 계속하세요.carry on doing something You’ll have an accident if you carry on driving like that.그렇게 계속 운전하면 사고가 날 것이다.carry on with I want to carry on with my course.나는 내 강좌를 계속하고 싶다.carry on as usual/as you are/regardless etc2to continue moving계속 이동하다: He stopped and looked back, then carried on down the stairs.그는 멈춰서 뒤를 돌아보고는 계속 계단을 내려갔다. Carry straight on until you get to the traffic lights.신호등에 도착할 때까지 계속 직진하세요.3carry on something if you carry on a particular kind of work or activity, you do it or take part in it특정 종류의 일이나 활동을 계속 수행하거나 참여하다: Mr Dean carried on his baking business until he retired.Dean 씨는 은퇴할 때까지 제빵 사업을 계속했다. It was so noisy it was hard to carry on a conversation.너무 시끄러워서 대화를 이어가기가 힘들었다.4spoken구어 to talk in an annoying way짜증스러운 방식으로 계속 떠들다carry on about I wish everyone would stop carrying on about it.다들 그것에 대해 계속 떠드는 것을 그만뒀으면 좋겠다.5 old-fashioned구식 to have a sexual relationship with someone, when you should not해서는 안 되는 상황에서 누군가와 성적인 관계를 맺다: Lucy confessed to carrying on behind her husband’s back.Lucy는 남편 몰래 바람을 피웠다고 고백했다.carry on with She was carrying on with a neighbour.그녀는 이웃과 불륜 관계를 맺고 있었다.carry something ↔ out phrasal verb1to do something that needs to be organized and planned조직하고 계획해야 하는 일을 하다: We need to carry out more research.우리는 더 많은 연구를 수행해야 한다. A survey is now being carried out nationwide.현재 전국적으로 설문조사가 진행되고 있다. Turn off the water supply before carrying out repairs.수리를 수행하기 전에 수도를 잠그세요.Register어체In written English, people often use conduct when writing about research, experiments etc, because this sounds more formal than carry out:· They conducted experiments to test this theory.서면 영어에서는 연구, 실험 등에 대해 쓸 때 carry out보다 격식적인 conduct를 자주 사용한다. 예: They conducted experiments to test this theory.（그들은 이 이론을 검증하기 위한 실험을 수행했다.）2to do something that you have said you will do or that someone has asked you to do하겠다고 말한 것이나 누군가가 요청한 것을 이행하다: Nicholson didn’t carry out his threat to take legal action.Nicholson은 법적 조치를 취하겠다는 위협을 실행에 옮기지 않았다. We carried out her instructions precisely.우리는 그녀의 지시를 정확하게 수행했다. Will the government carry out its promise to reform the law?정부는 법을 개혁하겠다는 약속을 이행할 것인가?carry something ↔ over phrasal verb1if something is carried over into a new situation, it continues to exist in the new situation무언가가 새로운 상황으로 이어진다면, 그것이 새로운 상황에서도 계속 존재한다: The pain and violence of his childhood were carried over into his marriage.그의 어린 시절의 고통과 폭력이 결혼 생활로까지 이어졌다.2to make an official arrangement to do something or use something at a later time나중에 무언가를 하거나 사용하기 위한 공식적인 약정을 하다; 이월하다: Up to five days’ holiday can be carried over from one year to the next.최대 5일간의 휴가를 다음 해로 이월할 수 있다.carry somebody/something through phrasal verb1to complete or finish something successfully, in spite of difficulties어려움에도 불구하고 무언가를 성공적으로 완수하다: I’m determined to carry this through.나는 이것을 끝까지 해낼 것이다.2carry somebody through (something) to help someone to manage during an illness or a difficult period질병이나 힘든 시기를 버텨나가도록 도와주다: Her confidence carried her through.그녀의 자신감이 그녀를 헤쳐나가게 했다.
모든 번역 보기1lift and take [transitive] to hold something in your hand or arms, or support it as you take it somewhere손이나 팔로 무언가를 들거나 받쳐서 어딘가로 가져가다: Gina was carrying a small bunch of flowers.Gina는 작은 꽃다발을 들고 있었다. Angela carried the child in her arms.Angela는 아이를 팔에 안고 갔다. Let me carry that for you.제가 들어드릴게요. Jack carried his grandson up the stairs.Jack은 손자를 안고 계단을 올라갔다.carry something to something/somebody The waiter carried our drinks to the table.웨이터가 우리의 음료를 테이블로 가져왔다.► see thesaurus at take2vehicle/ship/plane [transitive] to take people or things from one place to another in a vehicle, ship, or plane차량, 선박, 비행기로 사람이나 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 운반하다: The ship was carrying drugs.그 배는 마약을 운반하고 있었다. There are more airplanes carrying more people than ever before.그 어느 때보다 더 많은 사람을 태운 비행기가 더 많이 운항되고 있다.3pipe/wire etc [transitive] if a pipe, wire etc carries something such as liquid or electricity, the liquid, electricity etc flows or travels along it파이프, 전선 등이 액체나 전기 같은 것을 전달하는 경우, 그 액체나 전기 등이 그것을 따라 흐르거나 이동한다: A drain carries surplus water to the river.배수로가 잉여 물을 강으로 흘려보낸다. The aim is for one wire to carry both television and telephone calls.목표는 하나의 전선으로 텔레비전과 전화 통화를 모두 전달하는 것이다.4move something [transitive] to cause something to move along or support something as it moves along무언가를 이동시키거나 이동하는 동안 받치다: This stretch of water carries a lot of shipping.이 수역은 많은 선박이 왕래한다. The bridge carries the main road over the railway.그 다리는 주요 도로를 철도 위로 연결한다. Pollution was carried inland by the wind.오염 물질이 바람에 실려 내륙으로 운반되었다.5have with you [transitive] to have something with you in your pocket, on your belt, in your bag etc everywhere you go어디를 가든 주머니, 벨트, 가방 등에 무언가를 지니고 다니다: I don’t carry a handbag. I just carry money in my pocket.나는 핸드백을 들고 다니지 않는다. 그냥 주머니에 돈만 넣고 다닌다. All the soldiers carried rifles.모든 병사들이 소총을 휴대하고 있었다. He says he’s got to carry a knife to protect himself.그는 자신을 보호하기 위해 칼을 지니고 다녀야 한다고 말한다.6have a quality [transitive] to have something as a particular quality특정한 성질이나 특성을 지니다: Degree qualifications carry international recognition.학위 자격증은 국제적인 인정을 받는다. Few medical procedures carry no risk of any kind.어떠한 위험도 전혀 없는 의료 시술은 거의 없다. Older managers carry more authority in a crisis.연장자 관리자는 위기 상황에서 더 큰 권위를 지닌다. The plan is not likely to carry much weight with (=have much influence over) the authorities.그 계획은 당국에 큰 영향력을 갖기 어려울 것이다（=당국에 큰 영향을 미치다）. If the child believes in what she is saying, she will carry conviction (=make others believe what she says is true).그 아이가 자신이 말하는 것을 믿는다면 설득력을 갖게 될 것이다（=다른 사람들이 그녀의 말이 사실이라고 믿게 만들다）.7news/programmes [transitive] if a newspaper, a television or radio broadcast, or a website carries a piece of news, an advertisement etc, it prints it or broadcasts it신문, 텔레비전 또는 라디오 방송, 웹사이트가 뉴스 기사나 광고 등을 게재하거나 방송하다: The morning paper carried a story about demonstrations in New York and Washington D.C.조간신문에 뉴욕과 워싱턴 D.C.의 시위에 관한 기사가 실렸다. The national TV network carries religious programmes.전국 TV 방송망이 종교 프로그램을 방영한다.8information [transitive] if something carries information, the information is written on it무언가에 정보가 표기되어 있다면, 그 정보는 그것에 적혀 있다: All tobacco products must carry a health warning.모든 담배 제품에는 건강 경고 문구가 표시되어야 한다. goods carrying the label ‘Made in the USA’'Made in the USA' 라벨이 붙은 상품9be responsible [transitive] to be responsible for doing something어떤 일에 대한 책임을 지다: Each team member is expected to carry a fair share of the workload.각 팀원은 업무량의 공정한 몫을 담당해야 한다. Which minister carries responsibility for the police?어느 장관이 경찰에 대한 책임을 맡고 있는가? Parents carry the burden of ensuring that children go to school.부모는 아이들이 학교에 가도록 보장해야 하는 부담을 진다.10shop [transitive] if a shop carries goods, it has a supply of them for sale가게가 상품을 갖추고 있다면, 판매용으로 그것을 재고로 보유하고 있다는 의미이다: The sports shop carries a full range of equipment.그 스포츠 용품점은 모든 종류의 장비를 갖추고 있다.11building [transitive] if a wall etc carries something, it supports the weight of that thing벽 등이 무언가를 지탱한다면, 그것의 무게를 받쳐주는 것이다: These two columns carry the whole roof.이 두 기둥이 지붕 전체를 지탱하고 있다.12take somebody/something [transitive] to take something or someone to a new place, point, or position무언가나 누군가를 새로운 장소, 지점, 위치로 데려가다carry somebody/something to something The president wanted to carry the war to the northern states.대통령은 전쟁을 북부 주들로 확대하고자 했다. Blair carried his party to victory in 1997.Blair는 1997년에 자신의 당을 승리로 이끌었다.carry somebody/something into something Clinton carried his campaign into Republican areas.Clinton은 선거 운동을 공화당 지역까지 확대했다.13disease [transitive] if a person, animal, or insect carries a disease, they can pass it to other people or animals even if they are not ill themselves사람, 동물, 곤충이 질병을 보유하고 있는 경우, 자신이 아프지 않더라도 다른 사람이나 동물에게 전파할 수 있다: The disease is carried by a black fly which lives in the rivers.그 병은 강에 사는 블랙플라이에 의해 전파된다. Birds and monkeys can carry disease.새와 원숭이는 질병을 보균할 수 있다.14carry insurance/a guarantee etc to have insurance etc보험 등이 포함되어 있다: All our products carry a 12-month guarantee.저희 모든 제품에는 12개월 보증이 제공됩니다.15be/get carried away to be so excited, angry, interested etc that you are no longer really in control of what you do or say, or you forget everything else너무 흥분하거나 화가 나거나 관심이 높아져서 자신의 말이나 행동을 제대로 통제하지 못하거나 다른 모든 것을 잊어버리다: It’s easy to get carried away when you can do so much with the graphics software.그래픽 소프트웨어로 그렇게 많은 것을 할 수 있으면 흥분해서 자제력을 잃기 쉽다.16be carried along (by something) to become excited about something or determined to do something무언가에 흥분하거나 무언가를 하려는 의지가 생기다: The crowd were carried along on a tide of enthusiasm.군중은 열정의 물결에 휩쓸렸다. You can be carried along by the atmosphere of an auction and spend more than you planned.경매의 분위기에 휩쓸려 계획보다 더 많은 돈을 쓸 수 있다.17crime [transitive] if a crime carries a particular punishment, that is the usual punishment for the crime범죄에 특정 형벌이 따른다면, 그것이 그 범죄에 대한 통상적인 형벌이다: Drink-driving should carry an automatic prison sentence.음주운전은 자동적으로 징역형을 받아야 한다. Murder still carries the death penalty.살인죄에는 여전히 사형이 따른다.18sound [intransitive] if a sound carries, it goes a long way소리가 멀리까지 전달되다: In the winter air, sounds carry clearly.겨울 공기 속에서 소리는 또렷하게 멀리 전달된다. The songs of the whales carry through the water over long distances.고래의 노래는 물속에서 먼 거리까지 전달된다.19ball [intransitive] if a ball carries a particular distance when it is thrown, hit, or kicked, it travels that distance공이 던져지거나 맞거나 차였을 때 특정 거리를 날아가다20carry something in your head/mind to remember information that you need, without writing it down필요한 정보를 적지 않고 기억하다: Alice carried a map of the London Underground in her head.Alice는 런던 지하철 노선도를 머릿속에 기억하고 있었다.21tune [transitive] to sing a tune using the correct notes정확한 음으로 멜로디를 노래하다: I sang solos when I was six because I could carry a tune.나는 여섯 살 때 독창을 했는데, 음정을 맞출 수 있었기 때문이다. The highest voice carries the melody.가장 높은 성부가 멜로디를 담당한다.22persuade [transitive] to persuade a group of people to support you여러 사람을 설득하여 자신을 지지하게 하다: He had to carry a large majority of his colleagues to get the leadership.그는 지도부 자리를 얻기 위해 동료 대다수를 설득해야 했다. Her appeal to common sense was what finally carried the day (=persuaded people to support her).상식에 호소한 그녀의 주장이 결국 승리를 거두었다（=사람들이 그녀를 지지하도록 설득했다）.23vote be carried if a suggestion, proposal etc is carried, most of the people at an official meeting vote for it and it is accepted제안이나 동의 등이 통과되면, 공식 회의에서 대다수의 사람들이 찬성 투표를 하여 채택된다: The amendment was carried by 292 votes to 246.수정안이 292 대 246으로 통과되었다. The resolution was carried unanimously (=everyone agreed).결의안이 만장일치로 통과되었다（=모든 사람이 동의했다）. Those in favour of the motion raise your arm. Those against? The motion is carried (=proposal is accepted).동의에 찬성하시는 분은 손을 드세요. 반대는? 동의가 통과되었습니다（=제안이 채택되었습니다）.24election [transitive] American English if someone carries a state or local area in a US election, they win in that state or area미국 선거에서 누군가가 특정 주나 지역을 가져간다면, 그 주나 지역에서 승리한다는 의미이다: Cuban Americans play an important role in whether he carries Florida in the fall campaign.쿠바계 미국인들은 그가 가을 선거에서 플로리다를 가져갈 수 있는지에 중요한 역할을 한다.25your body [transitive always + adverb/preposition] to stand and move in a particular way, or to hold part of your body in a particular way특정한 방식으로 서거나 움직이다, 또는 신체의 일부를 특정한 방식으로 유지하다: He had a way of carrying his head on one side.그는 머리를 한쪽으로 기울이는 습관이 있었다.carry yourself She carried herself straight and with confidence.그녀는 곧은 자세로 당당하게 걸었다.26carry the can (for somebody/something) British English informal비격식 to be the person who has to take the blame for something even if it was not their fault, or not their fault alone자신의 잘못이 아니거나 혼자만의 잘못이 아님에도 불구하고 비난을 떠안는 사람이 되다: He has been left to carry the can for a decision he didn’t make.그는 자신이 내리지 않은 결정에 대한 책임을 떠안게 되었다.27not enough effort [transitive] if a group carries someone who is not doing enough work, they have to manage without the work that person should be doing팀이 충분히 일하지 않는 사람을 감당해야 한다면, 그 사람이 해야 할 일 없이 팀을 꾸려나가야 한다: The team can’t afford to carry any weak players.팀은 약한 선수를 감당할 여유가 없다.28child [intransitive, transitive] old-fashioned구식 if a woman is carrying a child, she is pregnant여성이 아이를 뱃속에 품고 있다면, 즉 임신 중이라는 의미이다29carry all/everything before you literary문어체 to be completely successful in a struggle against other people다른 사람들과의 싸움에서 완전히 성공하다30carry something too far/to extremes/to excess to do or say too much about something어떤 것에 대해 너무 지나치게 행동하거나 말하다: I don’t mind a joke, but this is carrying it too far.농담은 괜찮지만, 이건 너무 지나치다.31weight [transitive] to weigh a particular amount more than you should or than you did이전이나 적정 체중보다 특정 무게만큼 더 나가다: Joe carries only nine pounds more than when he was 20.Joe는 20살 때보다 9파운드밖에 더 나가지 않는다.32carry a torch for somebody to love someone romantically who does not love you자신을 사랑하지 않는 사람을 연애적으로 사랑하다: He’s been carrying a torch for your sister for years.그는 몇 년째 당신의 언니(여동생)를 짝사랑하고 있다.33carry the torch of something to support an important belief or tradition when other people do not다른 사람들이 그렇게 하지 않을 때 중요한 신념이나 전통을 지키다: Leaders in the mountains carried the torch of Greek independence.산악 지대의 지도자들은 그리스 독립의 횃불을 이어갔다.34as fast as his/her legs could carry him/her as fast as possible가능한 한 빨리: She ran as fast as her legs could carry her.그녀는 두 다리가 허락하는 한 가장 빨리 달렸다.35adding numbers [transitive] to put a number into the next row to the left when you are adding numbers together덧셈을 할 때 숫자를 왼쪽 다음 자리로 올리다 → card-carrying, cash and carry, → fetch and carry at fetch1(3)COLLOCATIONS연어nouns명사carry out work· You’ll have to get a builder to carry out the work.그 공사를 수행하려면 건축업자를 구해야 할 것이다.carry out your duties/responsibilities· She carried out her duties very efficiently.그녀는 자신의 임무를 매우 효율적으로 수행했다.carry out a task/job· He was unable to carry out simple tasks.그는 간단한 업무도 수행하지 못했다.carry out research· I was in Italy carrying out research for my book.나는 이탈리아에서 내 책을 위한 조사를 수행하고 있었다.carry out a survey· The committee has carried out a survey of parking problems in residential areas.위원회는 주거 지역의 주차 문제에 대한 설문조사를 실시했다.carry out a check· Manufacturers carry out safety checks on all new cars.제조업체들은 모든 신차에 안전 점검을 실시한다.carry out a test· Forensic experts are now carrying out DNA tests.법의학 전문가들이 현재 DNA 검사를 수행하고 있다.carry out an experiment· Many schools need better facilities for carrying out scientific experiments.많은 학교들이 과학 실험을 수행하기 위한 더 나은 시설이 필요하다.carry out a review· The government is carrying out a review of state pension provision.정부가 국가 연금 제공에 대한 검토를 진행하고 있다.carry out a study· He has carried out various studies into violent behaviour.그는 폭력적 행동에 대한 다양한 연구를 수행해 왔다.carry out an investigation· The police will carry out an investigation into what actually happened.경찰은 실제로 무슨 일이 있었는지에 대한 수사를 실시할 것이다.carry out an inquiry· A formal inquiry into the cause of death will be carried out.사망 원인에 대한 공식 조사가 실시될 것이다.carry out an assessment· The company is carrying out an assessment of staff training needs.그 회사는 직원 교육 필요성에 대한 평가를 실시하고 있다.carry out a search· Here are some more ways of carrying out information searches online.온라인에서 정보 검색을 수행하는 더 많은 방법들이 있다.carry out an attack· It became clear that terrorists had carried out the attack.테러리스트들이 공격을 실행했다는 것이 분명해졌다.COLLOCATIONS연어nouns명사carry out work· You’ll have to get a builder to carry out the work.그 공사를 수행하려면 건축업자를 구해야 할 것이다.carry out your duties/responsibilities· She carried out her duties very efficiently.그녀는 자신의 임무를 매우 효율적으로 수행했다.carry out a task/job· He was unable to carry out simple tasks.그는 간단한 업무도 수행하지 못했다.carry out research· I was in Italy carrying out research for my book.나는 이탈리아에서 내 책을 위한 조사를 수행하고 있었다.carry out a survey· The committee has carried out a survey of parking problems in residential areas.위원회는 주거 지역의 주차 문제에 대한 설문조사를 실시했다.carry out a check· Manufacturers carry out safety checks on all new cars.제조업체들은 모든 신차에 안전 점검을 실시한다.carry out a test· Forensic experts are now carrying out DNA tests.법의학 전문가들이 현재 DNA 검사를 수행하고 있다.carry out an experiment· Many schools need better facilities for carrying out scientific experiments.많은 학교들이 과학 실험을 수행하기 위한 더 나은 시설이 필요하다.carry out a review· The government is carrying out a review of state pension provision.정부가 국가 연금 제공에 대한 검토를 진행하고 있다.carry out a study· He has carried out various studies into violent behaviour.그는 폭력적 행동에 대한 다양한 연구를 수행해 왔다.carry out an investigation· The police will carry out an investigation into what actually happened.경찰은 실제로 무슨 일이 있었는지에 대한 수사를 실시할 것이다.carry out an inquiry· A formal inquiry into the cause of death will be carried out.사망 원인에 대한 공식 조사가 실시될 것이다.carry out an assessment· The company is carrying out an assessment of staff training needs.그 회사는 직원 교육 필요성에 대한 평가를 실시하고 있다.carry out a search· Here are some more ways of carrying out information searches online.온라인에서 정보 검색을 수행하는 더 많은 방법들이 있다.carry out an attack· It became clear that terrorists had carried out the attack.테러리스트들이 공격을 실행했다는 것이 분명해졌다.THESAURUS유의어carry to have something or someone in your hands or arms when you go somewhere어딘가에 갈 때 손이나 팔에 무언가나 누군가를 들고 가다: · She was carrying a heavy suitcase.그녀는 무거운 여행 가방을 들고 있었다.· Mary fainted, and had to be carried inside.Mary는 기절하여 안으로 옮겨져야 했다.tote especially American English informal비격식 to carry something such as a bag or a gun가방이나 총 같은 것을 들고 다니다: · He came out of the office toting a black leather briefcase.그는 검은 가죽 서류 가방을 들고 사무실에서 나왔다.· Guards toting machine guns stood inside the airport.기관총을 든 경비원들이 공항 안에 서 있었다.lug to carry something heavy, with difficulty무거운 것을 힘들게 나르다: · They lugged the mail in heavy canvas bags into the building.그들은 무거운 캔버스 가방에 담긴 우편물을 건물 안으로 힘겹게 날랐다.cart to carry something large and heavy somewhere, especially when this is annoying or hard work크고 무거운 것을 어딘가로 나르다, 특히 귀찮거나 힘든 일일 때: · We carted all the furniture upstairs.우리는 모든 가구를 위층으로 옮겼다.schlep American English informal비격식 to carry something heavy무거운 것을 나르다: · Marty schlepped the suitcases upstairs.Marty는 여행 가방을 힘겹게 위층으로 끌고 올라갔다.bear formal격식체 to carry something – used when talking about what someone has with them when they go somewhere. Bear is commonly used as a participle bearing무언가를 지니고 가다 — 누군가가 어딘가에 갈 때 무엇을 가지고 가는지 말할 때 사용. bear는 주로 분사형 bearing으로 사용됨: · They arrived bearing gifts.그들은 선물을 가지고 도착했다.· Anna returned, bearing a large red packet.Anna는 큰 빨간 봉투를 들고 돌아왔다.carry something ↔ forward phrasal verb1to succeed in making progress with something어떤 일을 성공적으로 진전시키다: The new team have to carry the work forward.새 팀은 그 업무를 계속 추진해 나가야 한다.2to include an amount of money in a later set of figures or calculations금액을 이후의 수치나 계산에 이월하다carry something ↔ off phrasal verb1to do something difficult successfully어려운 일을 성공적으로 해내다: I was flattered to be offered the job but wasn’t sure if I could carry it off.그 일을 제안받아 기뻤지만, 잘 해낼 수 있을지 자신이 없었다.2to win a prize상을 받다: a film that carried off three Oscars오스카 세 개를 수상한 영화carry on phrasal verb1especially British English to continue doing something무언가를 계속하다: Sorry, I interrupted you. Please carry on.죄송해요, 말을 끊었네요. 계속하세요.carry on doing something You’ll have an accident if you carry on driving like that.그렇게 계속 운전하면 사고가 날 것이다.carry on with I want to carry on with my course.나는 내 강좌를 계속하고 싶다.carry on as usual/as you are/regardless etc2to continue moving계속 이동하다: He stopped and looked back, then carried on down the stairs.그는 멈춰서 뒤를 돌아보고는 계속 계단을 내려갔다. Carry straight on until you get to the traffic lights.신호등에 도착할 때까지 계속 직진하세요.3carry on something if you carry on a particular kind of work or activity, you do it or take part in it특정 종류의 일이나 활동을 계속 수행하거나 참여하다: Mr Dean carried on his baking business until he retired.Dean 씨는 은퇴할 때까지 제빵 사업을 계속했다. It was so noisy it was hard to carry on a conversation.너무 시끄러워서 대화를 이어가기가 힘들었다.4spoken구어 to talk in an annoying way짜증스러운 방식으로 계속 떠들다carry on about I wish everyone would stop carrying on about it.다들 그것에 대해 계속 떠드는 것을 그만뒀으면 좋겠다.5 old-fashioned구식 to have a sexual relationship with someone, when you should not해서는 안 되는 상황에서 누군가와 성적인 관계를 맺다: Lucy confessed to carrying on behind her husband’s back.Lucy는 남편 몰래 바람을 피웠다고 고백했다.carry on with She was carrying on with a neighbour.그녀는 이웃과 불륜 관계를 맺고 있었다.carry something ↔ out phrasal verb1to do something that needs to be organized and planned조직하고 계획해야 하는 일을 하다: We need to carry out more research.우리는 더 많은 연구를 수행해야 한다. A survey is now being carried out nationwide.현재 전국적으로 설문조사가 진행되고 있다. Turn off the water supply before carrying out repairs.수리를 수행하기 전에 수도를 잠그세요.Register어체In written English, people often use conduct when writing about research, experiments etc, because this sounds more formal than carry out:· They conducted experiments to test this theory.서면 영어에서는 연구, 실험 등에 대해 쓸 때 carry out보다 격식적인 conduct를 자주 사용한다. 예: They conducted experiments to test this theory.（그들은 이 이론을 검증하기 위한 실험을 수행했다.）2to do something that you have said you will do or that someone has asked you to do하겠다고 말한 것이나 누군가가 요청한 것을 이행하다: Nicholson didn’t carry out his threat to take legal action.Nicholson은 법적 조치를 취하겠다는 위협을 실행에 옮기지 않았다. We carried out her instructions precisely.우리는 그녀의 지시를 정확하게 수행했다. Will the government carry out its promise to reform the law?정부는 법을 개혁하겠다는 약속을 이행할 것인가?carry something ↔ over phrasal verb1if something is carried over into a new situation, it continues to exist in the new situation무언가가 새로운 상황으로 이어진다면, 그것이 새로운 상황에서도 계속 존재한다: The pain and violence of his childhood were carried over into his marriage.그의 어린 시절의 고통과 폭력이 결혼 생활로까지 이어졌다.2to make an official arrangement to do something or use something at a later time나중에 무언가를 하거나 사용하기 위한 공식적인 약정을 하다; 이월하다: Up to five days’ holiday can be carried over from one year to the next.최대 5일간의 휴가를 다음 해로 이월할 수 있다.carry somebody/something through phrasal verb1to complete or finish something successfully, in spite of difficulties어려움에도 불구하고 무언가를 성공적으로 완수하다: I’m determined to carry this through.나는 이것을 끝까지 해낼 것이다.2carry somebody through (something) to help someone to manage during an illness or a difficult period질병이나 힘든 시기를 버텨나가도록 도와주다: Her confidence carried her through.그녀의 자신감이 그녀를 헤쳐나가게 했다.