case의 영어 뜻
casecase1 /keɪs/ noun 
모든 번역 보기1example [countable] an example of a particular situation or of something happening특정 상황이나 사건의 예case of
There were 16 cases of damage to cars in the area.그 지역에서 자동차 피해 사례가 16건 발생했다.in the case of something The amount of fruit in fruit juices must be 6% in the case of berries and 10% in the case of other fruits.과일 주스에 포함된 과일의 양은 베리류의 경우 6%, 다른 과일의 경우 10%여야 한다.in some/many/most etc cases In many cases standards have improved.많은 경우에 기준이 향상되었다. Tom’s career is a case in point (=a clear example of something that you are discussing or explaining).Tom의 경력은 바로 그 좋은 예다（=논의하거나 설명하고 있는 것의 명확한 예）. a classic case (=typical example) of poor design조악한 디자인의 전형적인 사례（=전형적인 예）► see thesaurus at example2situation [countable usually singular] a situation that exists, especially as it affects a particular person or group특정 개인이나 집단에 영향을 미치는 실제 상황in somebody’s case Like the others, he produced a written explanation, but in Scott’s case this was a 30-page printed booklet.다른 사람들처럼 그도 서면 설명을 제출했지만, Scott의 경우 그것은 30페이지짜리 인쇄된 소책자였다. Changing men’s and women’s traditional roles is not easy, but in our case it has been helpful.남녀의 전통적인 역할을 바꾸는 것은 쉽지 않지만, 우리의 경우에는 도움이 되었다.it is the case (that) It may be the case that the scheme will need more money.그 계획에 더 많은 자금이 필요할 수도 있다. We tend to think of these people as untrustworthy, but that is not the case.우리는 이 사람들을 믿을 수 없다고 생각하는 경향이 있지만, 실제로는 그렇지 않다.in this case In this case, several solutions could be tried.이 경우, 몇 가지 해결책을 시도해 볼 수 있다.in which case He won’t want to eat it unless he’s really hungry, in which case he’ll eat almost anything.그는 정말 배가 고프지 않으면 먹으려 하지 않겠지만, 그럴 경우에는 거의 무엇이든 먹을 것이다.3(just) in case a)as a way of being safe from something that might happen or might be true일어날 수도 있거나 사실일 수도 있는 일에 대비하는 방법으로: Take an umbrella, in case it rains.비가 올 경우를 대비해 우산을 가져가라. He had his camera ready, just in case he saw something that would make a good picture.좋은 사진이 될 만한 것을 볼 경우를 대비해 카메라를 준비해 두었다. b)American English if만약 〜할 경우에 대비하여: In case I’m late, start without me.내가 늦을 경우, 먼저 시작해라.GRAMMAR: Choosing the right tense문법: 올바른 시제 선택하기• Use the simple present tense with in case to talk about a possible future event. Don’t use ‘will’. You say: · Write it down in case you forget. ✗Don’t say: in case you will forget• in case로 미래에 일어날 수 있는 일을 말할 때는 현재 단순 시제를 쓴다. "will"을 쓰지 말 것. 이렇게 말한다：· Write it down in case you forget. ✗이렇게 말하지 않는다：in case you will forget• Use the simple past tense with in case when talking about the past. Don’t use ‘would’. You say: · I took my umbrella in case it rained. ✗Don’t say: in case it would rain• 과거에 대해 말할 때 in case와 함께 단순 과거 시제를 쓴다. "would"를 쓰지 말 것. 이렇게 말한다：· I took my umbrella in case it rained. ✗이렇게 말하지 않는다：in case it would rain• In more formal English, you can say in case something should happen: · Here’s a contact number, in case there should be a problem.Grammar guide ‒ VERBS• 더 격식 있는 영어에서는 in case something should happen이라고 말할 수 있다：· Here's a contact number, in case there should be a problem. 문법 가이드 ‒ 동사4in any case whatever happens or happened무슨 일이 일어나든 또는 일어났든: I don’t see why I couldn’t do it. In any case, I’m going to try.내가 왜 못 하는지 모르겠다. 어쨌든 해볼 것이다. He’s too young to come and in any case I want him to spend the time with Mom.그는 오기에 너무 어리고, 어쨌든 나는 그가 엄마와 시간을 보내길 원한다.5in that case if that is the situation만약 그런 상황이라면: ‘He didn’t want to talk to Sally.’ ‘In that case why did he agree to meet her?’"그는 Sally와 이야기하고 싶지 않았다." "그렇다면 왜 그녀를 만나기로 동의했을까?"6reason/argument [countable usually singular] a set of reasons why something should happen or be done어떤 일이 일어나거나 행해져야 하는 이유의 총체: Let me research the facts before I put forward a case.논거를 제시하기 전에 사실을 먼저 조사하게 해 달라.case for A group of us met to make our case for more women in the cabinet.우리 중 일부가 모여 내각에 더 많은 여성을 두어야 한다는 주장을 펼쳤다. There is a strong case (=very good set of reasons) for getting parents more involved in the school’s activities.학부모를 학교 활동에 더 많이 참여시키는 것에 대한 강력한 논거（=매우 좋은 이유의 집합）가 있다.7law/crime [countable] a)a question or problem that will be dealt with by a law court법원에서 다루어질 문제나 사건: She is keen to avoid a court case.그녀는 소송을 피하고 싶어 한다. The lawyers will only be paid if they win the case.변호사들은 소송에서 이길 경우에만 보수를 받을 것이다.case against Marshall has dropped the case against us.Marshall이 우리에 대한 소송을 취하했다. b)all the reasons that one side in a legal argument can give against the other side법적 다툼에서 한쪽이 상대방에 대해 제시할 수 있는 모든 논거: The evidence does not support the prosecution’s case.증거는 검찰 측의 주장을 뒷받침하지 않는다. The court ruled that we had a case (=had enough evidence or good arguments).법원은 우리 측에 충분한 논거（=충분한 증거나 좋은 주장）가 있다고 판결했다. c)an event or set of events that need to be dealt with by the police in order to find out if a crime has been committed and who committed it범죄가 저질러졌는지, 누가 저질렀는지를 밝히기 위해 경찰이 처리해야 하는 사건 또는 일련의 사건case of a case of armed robbery무장 강도 사건on the case Around 50 police officers are on the case.약 50명의 경찰관이 이 사건을 담당하고 있다.8box/container [countable] a)a large box or container in which things can be stored or moved물건을 보관하거나 운반할 수 있는 큰 상자나 용기: a packing case포장 상자 a case of wine와인 한 상자 b)a special box used as a container for holding or protecting something무언가를 보관하거나 보호하기 위해 사용하는 특별한 상자: a jewellery case보석함 Jim put his violin back in its case.Jim은 바이올린을 케이스에 다시 넣었다. c)British English a suitcase여행 가방: Polly carried her cases upstairs to the bedroom.Polly는 자신의 여행 가방들을 위층 침실로 날랐다. → bookcase, briefcase, pillowcase9it’s a case of something spoken구어 used before describing a situation상황을 설명하기 전에 사용함: Everyone can learn, it’s just a case of practising.누구나 배울 수 있다. 연습하는 것이 전부다. It’s a case of too many people and not enough jobs.사람은 너무 많고 일자리는 부족한 상황이다.10disease [countable] an example of a disease or a person who has a disease특정 질병의 사례, 또는 그 질병을 앓고 있는 사람case of There are thousands of new cases of AIDS in Africa every year.아프리카에서는 매년 수천 건의 새로운 에이즈 환자가 발생한다.11in case of something used to describe what you should do in a particular situation, especially on official notices특정 상황에서 해야 할 일을 설명할 때 사용함, 특히 공식 안내문에서: In case of fire, break the glass.화재 시 유리를 깨십시오.12grammar [countable, uncountable] technical전문어 the way in which the form of a word changes, showing its relationship to other words in a sentence문장 안의 다른 단어들과의 관계를 나타내기 위해 단어의 형태가 변화하는 방식: case endings격 어미13be on somebody’s case informal비격식 to be criticizing someone constantly누군가를 끊임없이 비판하다: Dad’s always on my case about something or other.아빠는 항상 이것저것으로 나를 나무란다.14be on the case spoken구어 if someone says they are on the case, they know about a problem and are going to try to solve it누군가 on the case라고 말하면, 문제를 파악하고 있으며 해결하려 한다는 뜻이다15get off my case spoken구어 used to tell someone to stop criticizing you or complaining about you누군가에게 자신을 비판하거나 불평하는 것을 멈추라고 말할 때 사용함: OK, OK, just get off my case!알았어, 알았어, 그만 좀 잔소리해!16person [countable] someone who is being dealt with by a doctor, a social worker, the police etc의사, 사회복지사, 경찰 등이 담당하고 있는 사람 → basket case, lower case, nutcase, → I rest my case at rest2(9), → upper caseCOLLOCATIONS연어– Meaning 7a— 의미 7aADJECTIVES/NOUN + case형용사/명사 + casea court case· There was a lot of publicity surrounding the court case.· 그 법원 사건은 많은 언론의 주목을 받았다.a murder case· He had been a witness in a murder case.· 그는 살인 사건의 증인이었다.a libel case (=against someone who has written a bad statement about someone else)· damages awarded by juries in libel cases· 명예훼손 사건에서 배심원단이 인정한 손해배상액a criminal case· It was the longest and most expensive criminal case in US history.· 그것은 미국 역사상 가장 길고 비용이 많이 든 형사 사건이었다.a civil case (=not a criminal case)· He is involved with civil cases, not criminal ones.· 그는 형사 사건이 아니라 민사 사건을 다룬다.a test case (=one that will establish a principle for the first time)· If the dispute goes to court it could be an important test case.· 이 분쟁이 법원으로 가면 중요한 선례 사건이 될 수 있다.a landmark case (=one that established a principle for the first time)· a landmark case about copyright protection for computer software· 컴퓨터 소프트웨어의 저작권 보호에 관한 획기적인 판례a high-profile case (=one that gets a lot of attention)· a defense lawyer who has handled some high-profile cases· 주목받는 사건들을 처리한 적 있는 변호인verbs동사bring a case (against somebody)· There was not enough evidence to bring a case against him.· 그를 기소할 만한 증거가 충분하지 않았다.hear/try a case (=listen to the evidence before making a judgment)· The case will be heard by a federal judge.· 이 사건은 연방 판사에 의해 심리될 것이다.win/lose a case (=be successful or unsuccessful in proving someone guilty or not guilty)· Lomax was a brilliant lawyer who had never lost a case.· Lomax는 단 한 번도 사건에서 진 적이 없는 탁월한 변호사였다.settle a case (=end it finally)· He paid a $15,000 fine to settle the case.· 그는 사건을 해결하기 위해 15,000달러의 벌금을 냈다.adjourn a case (=stop it for a short time)· The case was adjourned until next month for further reports.· 사건은 추가 보고서를 위해 다음 달로 연기되었다.dismiss/throw out a case (=officially stop it from continuing)· The case was thrown out by New York state’s highest court.· 그 사건은 뉴욕 주 최고 법원에 의해 기각되었다.drop a case (=not continue with it)· The case was dropped because of a lack of evidence.· 그 사건은 증거 부족으로 기각되었다.a case comes/goes to court· When the case finally came to court, they were found not guilty.· 사건이 마침내 법원에 올라갔을 때, 그들은 무죄 판결을 받았다.a case comes/goes to trial· By the time her case went to trial, her story had changed.· 그녀의 사건이 재판에 넘어갈 즈음, 그녀의 진술은 바뀌어 있었다.a case comes before a judge/court· The case came before the federal courts.· 그 사건은 연방 법원에 회부되었다.
모든 번역 보기1example [countable] an example of a particular situation or of something happening특정 상황이나 사건의 예case of There were 16 cases of damage to cars in the area.그 지역에서 자동차 피해 사례가 16건 발생했다.in the case of something The amount of fruit in fruit juices must be 6% in the case of berries and 10% in the case of other fruits.과일 주스에 포함된 과일의 양은 베리류의 경우 6%, 다른 과일의 경우 10%여야 한다.in some/many/most etc cases In many cases standards have improved.많은 경우에 기준이 향상되었다. Tom’s career is a case in point (=a clear example of something that you are discussing or explaining).Tom의 경력은 바로 그 좋은 예다（=논의하거나 설명하고 있는 것의 명확한 예）. a classic case (=typical example) of poor design조악한 디자인의 전형적인 사례（=전형적인 예）► see thesaurus at example2situation [countable usually singular] a situation that exists, especially as it affects a particular person or group특정 개인이나 집단에 영향을 미치는 실제 상황in somebody’s case Like the others, he produced a written explanation, but in Scott’s case this was a 30-page printed booklet.다른 사람들처럼 그도 서면 설명을 제출했지만, Scott의 경우 그것은 30페이지짜리 인쇄된 소책자였다. Changing men’s and women’s traditional roles is not easy, but in our case it has been helpful.남녀의 전통적인 역할을 바꾸는 것은 쉽지 않지만, 우리의 경우에는 도움이 되었다.it is the case (that) It may be the case that the scheme will need more money.그 계획에 더 많은 자금이 필요할 수도 있다. We tend to think of these people as untrustworthy, but that is not the case.우리는 이 사람들을 믿을 수 없다고 생각하는 경향이 있지만, 실제로는 그렇지 않다.in this case In this case, several solutions could be tried.이 경우, 몇 가지 해결책을 시도해 볼 수 있다.in which case He won’t want to eat it unless he’s really hungry, in which case he’ll eat almost anything.그는 정말 배가 고프지 않으면 먹으려 하지 않겠지만, 그럴 경우에는 거의 무엇이든 먹을 것이다.3(just) in case a)as a way of being safe from something that might happen or might be true일어날 수도 있거나 사실일 수도 있는 일에 대비하는 방법으로: Take an umbrella, in case it rains.비가 올 경우를 대비해 우산을 가져가라. He had his camera ready, just in case he saw something that would make a good picture.좋은 사진이 될 만한 것을 볼 경우를 대비해 카메라를 준비해 두었다. b)American English if만약 〜할 경우에 대비하여: In case I’m late, start without me.내가 늦을 경우, 먼저 시작해라.GRAMMAR: Choosing the right tense문법: 올바른 시제 선택하기• Use the simple present tense with in case to talk about a possible future event. Don’t use ‘will’. You say: · Write it down in case you forget. ✗Don’t say: in case you will forget• in case로 미래에 일어날 수 있는 일을 말할 때는 현재 단순 시제를 쓴다. "will"을 쓰지 말 것. 이렇게 말한다：· Write it down in case you forget. ✗이렇게 말하지 않는다：in case you will forget• Use the simple past tense with in case when talking about the past. Don’t use ‘would’. You say: · I took my umbrella in case it rained. ✗Don’t say: in case it would rain• 과거에 대해 말할 때 in case와 함께 단순 과거 시제를 쓴다. "would"를 쓰지 말 것. 이렇게 말한다：· I took my umbrella in case it rained. ✗이렇게 말하지 않는다：in case it would rain• In more formal English, you can say in case something should happen: · Here’s a contact number, in case there should be a problem.Grammar guide ‒ VERBS• 더 격식 있는 영어에서는 in case something should happen이라고 말할 수 있다：· Here's a contact number, in case there should be a problem. 문법 가이드 ‒ 동사4in any case whatever happens or happened무슨 일이 일어나든 또는 일어났든: I don’t see why I couldn’t do it. In any case, I’m going to try.내가 왜 못 하는지 모르겠다. 어쨌든 해볼 것이다. He’s too young to come and in any case I want him to spend the time with Mom.그는 오기에 너무 어리고, 어쨌든 나는 그가 엄마와 시간을 보내길 원한다.5in that case if that is the situation만약 그런 상황이라면: ‘He didn’t want to talk to Sally.’ ‘In that case why did he agree to meet her?’"그는 Sally와 이야기하고 싶지 않았다." "그렇다면 왜 그녀를 만나기로 동의했을까?"6reason/argument [countable usually singular] a set of reasons why something should happen or be done어떤 일이 일어나거나 행해져야 하는 이유의 총체: Let me research the facts before I put forward a case.논거를 제시하기 전에 사실을 먼저 조사하게 해 달라.case for A group of us met to make our case for more women in the cabinet.우리 중 일부가 모여 내각에 더 많은 여성을 두어야 한다는 주장을 펼쳤다. There is a strong case (=very good set of reasons) for getting parents more involved in the school’s activities.학부모를 학교 활동에 더 많이 참여시키는 것에 대한 강력한 논거（=매우 좋은 이유의 집합）가 있다.7law/crime [countable] a)a question or problem that will be dealt with by a law court법원에서 다루어질 문제나 사건: She is keen to avoid a court case.그녀는 소송을 피하고 싶어 한다. The lawyers will only be paid if they win the case.변호사들은 소송에서 이길 경우에만 보수를 받을 것이다.case against Marshall has dropped the case against us.Marshall이 우리에 대한 소송을 취하했다. b)all the reasons that one side in a legal argument can give against the other side법적 다툼에서 한쪽이 상대방에 대해 제시할 수 있는 모든 논거: The evidence does not support the prosecution’s case.증거는 검찰 측의 주장을 뒷받침하지 않는다. The court ruled that we had a case (=had enough evidence or good arguments).법원은 우리 측에 충분한 논거（=충분한 증거나 좋은 주장）가 있다고 판결했다. c)an event or set of events that need to be dealt with by the police in order to find out if a crime has been committed and who committed it범죄가 저질러졌는지, 누가 저질렀는지를 밝히기 위해 경찰이 처리해야 하는 사건 또는 일련의 사건case of a case of armed robbery무장 강도 사건on the case Around 50 police officers are on the case.약 50명의 경찰관이 이 사건을 담당하고 있다.8box/container [countable] a)a large box or container in which things can be stored or moved물건을 보관하거나 운반할 수 있는 큰 상자나 용기: a packing case포장 상자 a case of wine와인 한 상자 b)a special box used as a container for holding or protecting something무언가를 보관하거나 보호하기 위해 사용하는 특별한 상자: a jewellery case보석함 Jim put his violin back in its case.Jim은 바이올린을 케이스에 다시 넣었다. c)British English a suitcase여행 가방: Polly carried her cases upstairs to the bedroom.Polly는 자신의 여행 가방들을 위층 침실로 날랐다. → bookcase, briefcase, pillowcase9it’s a case of something spoken구어 used before describing a situation상황을 설명하기 전에 사용함: Everyone can learn, it’s just a case of practising.누구나 배울 수 있다. 연습하는 것이 전부다. It’s a case of too many people and not enough jobs.사람은 너무 많고 일자리는 부족한 상황이다.10disease [countable] an example of a disease or a person who has a disease특정 질병의 사례, 또는 그 질병을 앓고 있는 사람case of There are thousands of new cases of AIDS in Africa every year.아프리카에서는 매년 수천 건의 새로운 에이즈 환자가 발생한다.11in case of something used to describe what you should do in a particular situation, especially on official notices특정 상황에서 해야 할 일을 설명할 때 사용함, 특히 공식 안내문에서: In case of fire, break the glass.화재 시 유리를 깨십시오.12grammar [countable, uncountable] technical전문어 the way in which the form of a word changes, showing its relationship to other words in a sentence문장 안의 다른 단어들과의 관계를 나타내기 위해 단어의 형태가 변화하는 방식: case endings격 어미13be on somebody’s case informal비격식 to be criticizing someone constantly누군가를 끊임없이 비판하다: Dad’s always on my case about something or other.아빠는 항상 이것저것으로 나를 나무란다.14be on the case spoken구어 if someone says they are on the case, they know about a problem and are going to try to solve it누군가 on the case라고 말하면, 문제를 파악하고 있으며 해결하려 한다는 뜻이다15get off my case spoken구어 used to tell someone to stop criticizing you or complaining about you누군가에게 자신을 비판하거나 불평하는 것을 멈추라고 말할 때 사용함: OK, OK, just get off my case!알았어, 알았어, 그만 좀 잔소리해!16person [countable] someone who is being dealt with by a doctor, a social worker, the police etc의사, 사회복지사, 경찰 등이 담당하고 있는 사람 → basket case, lower case, nutcase, → I rest my case at rest2(9), → upper caseCOLLOCATIONS연어– Meaning 7a— 의미 7aADJECTIVES/NOUN + case형용사/명사 + casea court case· There was a lot of publicity surrounding the court case.· 그 법원 사건은 많은 언론의 주목을 받았다.a murder case· He had been a witness in a murder case.· 그는 살인 사건의 증인이었다.a libel case (=against someone who has written a bad statement about someone else)· damages awarded by juries in libel cases· 명예훼손 사건에서 배심원단이 인정한 손해배상액a criminal case· It was the longest and most expensive criminal case in US history.· 그것은 미국 역사상 가장 길고 비용이 많이 든 형사 사건이었다.a civil case (=not a criminal case)· He is involved with civil cases, not criminal ones.· 그는 형사 사건이 아니라 민사 사건을 다룬다.a test case (=one that will establish a principle for the first time)· If the dispute goes to court it could be an important test case.· 이 분쟁이 법원으로 가면 중요한 선례 사건이 될 수 있다.a landmark case (=one that established a principle for the first time)· a landmark case about copyright protection for computer software· 컴퓨터 소프트웨어의 저작권 보호에 관한 획기적인 판례a high-profile case (=one that gets a lot of attention)· a defense lawyer who has handled some high-profile cases· 주목받는 사건들을 처리한 적 있는 변호인verbs동사bring a case (against somebody)· There was not enough evidence to bring a case against him.· 그를 기소할 만한 증거가 충분하지 않았다.hear/try a case (=listen to the evidence before making a judgment)· The case will be heard by a federal judge.· 이 사건은 연방 판사에 의해 심리될 것이다.win/lose a case (=be successful or unsuccessful in proving someone guilty or not guilty)· Lomax was a brilliant lawyer who had never lost a case.· Lomax는 단 한 번도 사건에서 진 적이 없는 탁월한 변호사였다.settle a case (=end it finally)· He paid a $15,000 fine to settle the case.· 그는 사건을 해결하기 위해 15,000달러의 벌금을 냈다.adjourn a case (=stop it for a short time)· The case was adjourned until next month for further reports.· 사건은 추가 보고서를 위해 다음 달로 연기되었다.dismiss/throw out a case (=officially stop it from continuing)· The case was thrown out by New York state’s highest court.· 그 사건은 뉴욕 주 최고 법원에 의해 기각되었다.drop a case (=not continue with it)· The case was dropped because of a lack of evidence.· 그 사건은 증거 부족으로 기각되었다.a case comes/goes to court· When the case finally came to court, they were found not guilty.· 사건이 마침내 법원에 올라갔을 때, 그들은 무죄 판결을 받았다.a case comes/goes to trial· By the time her case went to trial, her story had changed.· 그녀의 사건이 재판에 넘어갈 즈음, 그녀의 진술은 바뀌어 있었다.a case comes before a judge/court· The case came before the federal courts.· 그 사건은 연방 법원에 회부되었다.casecase2 verb [transitive] 1be cased in something to be completely surrounded by a material or substance어떤 재료나 물질로 완전히 둘러싸이다: The reactor will be cased in metal.원자로는 금속으로 외장될 것이다. → casing2case the joint informal비격식 to look around a place that you intend to steal from in order to find out information훔칠 장소를 미리 답사하여 정보를 수집하다
1be cased in something to be completely surrounded by a material or substance어떤 재료나 물질로 완전히 둘러싸이다: The reactor will be cased in metal.원자로는 금속으로 외장될 것이다. → casing2case the joint informal비격식 to look around a place that you intend to steal from in order to find out information훔칠 장소를 미리 답사하여 정보를 수집하다