dark의 영어 뜻
darkdark1 /dɑːk $ dɑːrk/ adjective (comparative darker, superlative darkest) 
모든 번역 보기1no light if it is dark, there is little or no light빛이 거의 또는 전혀 없는 상태 OPP light: 
The church was dark and quiet.교회는 어둡고 조용했다. the dark winter days어두운 겨울 날들 Suddenly, the room went dark (=became dark).갑자기 방이 어두워졌다(=어두워졌다). It gets dark (=night begins) about ten o'clock.열 시쯤 어두워진다(=밤이 시작된다). It was still dark (=was night) when we boarded the train.우리가 기차에 탑승했을 때 아직 어두웠다(=밤이었다). It was pitch dark (=completely dark) in the attic.다락방은 칠흑같이 어두웠다(=완전히 어두웠다).2colour quite close to black in colour색깔이 검은색에 가까운 OPP light, pale: There were dark clouds in the sky.하늘에 먹구름이 끼어 있었다. men in dark suits짙은 색 정장을 입은 남자들 a slightly darker colour약간 더 짙은 색dark blue/green/pink etc a dark blue dress짙은 파란색 드레스► see thesaurus at colour3hair/eyes/skin someone who is dark has hair, eyes, or skin that is brown or black in colour머리카락, 눈, 또는 피부가 갈색이나 검은색인 사람 OPP fair: a tall, dark man키가 크고 피부가 검은 남자 John’s dark skin and eyesJohn의 검은 피부와 짙은 눈4mysterious mysterious or secret신비롭거나 비밀스러운: a dark secret어두운 비밀keep something dark British English (=keep something secret)(=무언가를 비밀로 하다) Apparently, he has a son, but he’s kept that very dark.그에게 아들이 있다고 하는데, 그는 그것을 철저히 비밀로 해왔다.5evil evil or threatening사악하거나 위협적인: There was a darker side to his character.그의 성격에는 더 어두운 면이 있었다. a place where so many dark deeds had been committed수많은 악행이 저질러졌던 장소 the dark forces of the universe우주의 어두운 힘6unhappy time a dark time is unhappy or without hope어두운 시간은 불행하거나 희망이 없는 시기를 가리킨다: the dark days of the war전쟁의 암울한 나날들 Even in the darkest moments, I still had you, my love.가장 어두운 순간에도 나에겐 당신이 있었어요, 내 사랑.7feelings/thoughts if you have dark feelings or thoughts, you are very sad or worried어두운 감정이나 생각을 가지고 있다는 것은 매우 슬프거나 걱정스러운 상태를 의미한다: a dark depression깊은 우울감 her darkest fears그녀의 가장 깊은 두려움8humour dark humour deals with things that are bad or upsetting in a funny way블랙 유머는 나쁘거나 불쾌한 일들을 재미있는 방식으로 다룬다 SYN black: the dark humor common in difficult situations어려운 상황에서 흔히 나타나는 블랙 유머9darkest Africa/South America etc old-fashioned구식 the parts of Africa etc about which we know very little – this use is now often considered offensive우리가 거의 알지 못하는 아프리카 등의 지역 — 이 용법은 현재 종종 불쾌한 표현으로 여겨진다THESAURUS유의어dark if a place is dark, there is little or no light장소가 어둡다는 것은 빛이 거의 또는 전혀 없다는 것을 의미한다: · The room was very dark.· 방이 매우 어두웠다.· No, you can’t play outside, it’s too dark.· 안 돼, 밖에서 놀 수 없어, 너무 어두워.· It was a dark night with clouds covering the moon.· 구름이 달을 가린 어두운 밤이었다.dimly-lit a dimly-lit building or place is fairly dark because the lights there are not very bright희미하게 불이 켜진 건물이나 장소는 조명이 그다지 밝지 않아 꽤 어둡다: · a dimly-lit restaurant· 희미하게 불이 켜진 식당· The church was dimly lit.· 교회는 희미하게 밝혀져 있었다.dim a dim light is fairly dark희미한 빛은 꽤 어둡다: · The camera can take good pictures even in dim lighting.· 이 카메라는 희미한 조명에서도 좋은 사진을 찍을 수 있다.· The evening sky grew dim.· 저녁 하늘이 점점 어두워졌다.darkened a darkened room or building is darker than usual, especially because its lights have been turned off or the curtains have been drawn어두워진 방이나 건물은 특히 불이 꺼지거나 커튼이 쳐져서 평소보다 더 어두운 상태다: · The prisoner lay in a darkened room.· 죄수는 어두워진 방에 누워 있었다.· The play starts with a darkened stage, and the sound of a woman singing softly.· 연극은 어두워진 무대와 한 여자가 조용히 노래하는 소리로 시작된다.gloomy a gloomy place or room is not at all bright or cheerful음침한 장소나 방은 전혀 밝거나 활기차지 않다: · The bar was gloomy and smelled of stale cigar smoke.· 바는 음침하고 오래된 시가 연기 냄새가 났다.murky dark and difficult to see through – used especially about water어둡고 속이 잘 보이지 않는 — 특히 물에 대해 사용: · the murky waters of the lake· 호수의 탁한 물· I could hardly see him in the murky light of the bar.· 바의 흐릿한 불빛 속에서 그를 거의 볼 수 없었다.pitch-dark/pitch-black completely dark, so that nothing can be seen완전히 어두워서 아무것도 볼 수 없는: · It was pitch-dark inside the shed.· 헛간 안은 칠흑같이 어두웠다.shady a shady place is cooler and darker than the area around it, because the light of the sun cannot reach it그늘진 곳은 햇빛이 닿지 않아 주변보다 더 시원하고 어둡다: · It was nice and shady under the trees.· 나무 아래는 시원하고 그늘이 져서 좋았다.· They found a shady spot for a picnic.· 그들은 소풍을 위한 그늘진 장소를 찾았다.
모든 번역 보기1no light if it is dark, there is little or no light빛이 거의 또는 전혀 없는 상태 OPP light: The church was dark and quiet.교회는 어둡고 조용했다. the dark winter days어두운 겨울 날들 Suddenly, the room went dark (=became dark).갑자기 방이 어두워졌다(=어두워졌다). It gets dark (=night begins) about ten o'clock.열 시쯤 어두워진다(=밤이 시작된다). It was still dark (=was night) when we boarded the train.우리가 기차에 탑승했을 때 아직 어두웠다(=밤이었다). It was pitch dark (=completely dark) in the attic.다락방은 칠흑같이 어두웠다(=완전히 어두웠다).2colour quite close to black in colour색깔이 검은색에 가까운 OPP light, pale: There were dark clouds in the sky.하늘에 먹구름이 끼어 있었다. men in dark suits짙은 색 정장을 입은 남자들 a slightly darker colour약간 더 짙은 색dark blue/green/pink etc a dark blue dress짙은 파란색 드레스► see thesaurus at colour3hair/eyes/skin someone who is dark has hair, eyes, or skin that is brown or black in colour머리카락, 눈, 또는 피부가 갈색이나 검은색인 사람 OPP fair: a tall, dark man키가 크고 피부가 검은 남자 John’s dark skin and eyesJohn의 검은 피부와 짙은 눈4mysterious mysterious or secret신비롭거나 비밀스러운: a dark secret어두운 비밀keep something dark British English (=keep something secret)(=무언가를 비밀로 하다) Apparently, he has a son, but he’s kept that very dark.그에게 아들이 있다고 하는데, 그는 그것을 철저히 비밀로 해왔다.5evil evil or threatening사악하거나 위협적인: There was a darker side to his character.그의 성격에는 더 어두운 면이 있었다. a place where so many dark deeds had been committed수많은 악행이 저질러졌던 장소 the dark forces of the universe우주의 어두운 힘6unhappy time a dark time is unhappy or without hope어두운 시간은 불행하거나 희망이 없는 시기를 가리킨다: the dark days of the war전쟁의 암울한 나날들 Even in the darkest moments, I still had you, my love.가장 어두운 순간에도 나에겐 당신이 있었어요, 내 사랑.7feelings/thoughts if you have dark feelings or thoughts, you are very sad or worried어두운 감정이나 생각을 가지고 있다는 것은 매우 슬프거나 걱정스러운 상태를 의미한다: a dark depression깊은 우울감 her darkest fears그녀의 가장 깊은 두려움8humour dark humour deals with things that are bad or upsetting in a funny way블랙 유머는 나쁘거나 불쾌한 일들을 재미있는 방식으로 다룬다 SYN black: the dark humor common in difficult situations어려운 상황에서 흔히 나타나는 블랙 유머9darkest Africa/South America etc old-fashioned구식 the parts of Africa etc about which we know very little – this use is now often considered offensive우리가 거의 알지 못하는 아프리카 등의 지역 — 이 용법은 현재 종종 불쾌한 표현으로 여겨진다THESAURUS유의어dark if a place is dark, there is little or no light장소가 어둡다는 것은 빛이 거의 또는 전혀 없다는 것을 의미한다: · The room was very dark.· 방이 매우 어두웠다.· No, you can’t play outside, it’s too dark.· 안 돼, 밖에서 놀 수 없어, 너무 어두워.· It was a dark night with clouds covering the moon.· 구름이 달을 가린 어두운 밤이었다.dimly-lit a dimly-lit building or place is fairly dark because the lights there are not very bright희미하게 불이 켜진 건물이나 장소는 조명이 그다지 밝지 않아 꽤 어둡다: · a dimly-lit restaurant· 희미하게 불이 켜진 식당· The church was dimly lit.· 교회는 희미하게 밝혀져 있었다.dim a dim light is fairly dark희미한 빛은 꽤 어둡다: · The camera can take good pictures even in dim lighting.· 이 카메라는 희미한 조명에서도 좋은 사진을 찍을 수 있다.· The evening sky grew dim.· 저녁 하늘이 점점 어두워졌다.darkened a darkened room or building is darker than usual, especially because its lights have been turned off or the curtains have been drawn어두워진 방이나 건물은 특히 불이 꺼지거나 커튼이 쳐져서 평소보다 더 어두운 상태다: · The prisoner lay in a darkened room.· 죄수는 어두워진 방에 누워 있었다.· The play starts with a darkened stage, and the sound of a woman singing softly.· 연극은 어두워진 무대와 한 여자가 조용히 노래하는 소리로 시작된다.gloomy a gloomy place or room is not at all bright or cheerful음침한 장소나 방은 전혀 밝거나 활기차지 않다: · The bar was gloomy and smelled of stale cigar smoke.· 바는 음침하고 오래된 시가 연기 냄새가 났다.murky dark and difficult to see through – used especially about water어둡고 속이 잘 보이지 않는 — 특히 물에 대해 사용: · the murky waters of the lake· 호수의 탁한 물· I could hardly see him in the murky light of the bar.· 바의 흐릿한 불빛 속에서 그를 거의 볼 수 없었다.pitch-dark/pitch-black completely dark, so that nothing can be seen완전히 어두워서 아무것도 볼 수 없는: · It was pitch-dark inside the shed.· 헛간 안은 칠흑같이 어두웠다.shady a shady place is cooler and darker than the area around it, because the light of the sun cannot reach it그늘진 곳은 햇빛이 닿지 않아 주변보다 더 시원하고 어둡다: · It was nice and shady under the trees.· 나무 아래는 시원하고 그늘이 져서 좋았다.· They found a shady spot for a picnic.· 그들은 소풍을 위한 그늘진 장소를 찾았다.darkdark2 noun 1the dark when there is no light, especially because the sun has gone down빛이 없는 상태, 특히 해가 진 후: my childish fear of the dark어둠에 대한 나의 유치한 두려움in the dark I turned off the light and lay there in the dark.나는 불을 끄고 어둠 속에 누워 있었다. We stood outside in the pitch dark (=when there is no light at all).우리는 칠흑같이 어두운 밖에 서 있었다(=전혀 빛이 없을 때).► see thesaurus at colour2after/before/until dark after, before, or until the sun goes down at night밤에 해가 진 후, 전, 또는 해가 질 때까지: I want you home before dark.어두워지기 전에 집에 들어오길 바란다.3in the dark informal비격식 knowing nothing about something important, because you have not been told about it중요한 일에 대해 아무것도 모르는 상태, 알리지 않았기 때문에: We’re in the dark just as much as you are.우리도 당신만큼이나 아무것도 모르고 있습니다. College officials were kept in the dark about the investigation.대학 관계자들은 그 조사에 대해 알지 못하도록 차단되었다. → a shot in the dark at shot1(10)
1the dark when there is no light, especially because the sun has gone down빛이 없는 상태, 특히 해가 진 후: my childish fear of the dark어둠에 대한 나의 유치한 두려움in the dark I turned off the light and lay there in the dark.나는 불을 끄고 어둠 속에 누워 있었다. We stood outside in the pitch dark (=when there is no light at all).우리는 칠흑같이 어두운 밖에 서 있었다(=전혀 빛이 없을 때).► see thesaurus at colour2after/before/until dark after, before, or until the sun goes down at night밤에 해가 진 후, 전, 또는 해가 질 때까지: I want you home before dark.어두워지기 전에 집에 들어오길 바란다.3in the dark informal비격식 knowing nothing about something important, because you have not been told about it중요한 일에 대해 아무것도 모르는 상태, 알리지 않았기 때문에: We’re in the dark just as much as you are.우리도 당신만큼이나 아무것도 모르고 있습니다. College officials were kept in the dark about the investigation.대학 관계자들은 그 조사에 대해 알지 못하도록 차단되었다. → a shot in the dark at shot1(10)