devil의 영어 뜻
devildevil /ˈdevəl/ noun 
모든 번역 보기1 the devil (also the Devil) the most powerful evil spirit in some religions, especially in Christianity일부 종교, 특히 기독교에서 가장 강력한 악령 SYN Satan2[countable] an evil spirit악령 SYN demon: 
The villagers believed a devil had taken control of his body.마을 사람들은 악마가 그의 몸을 지배했다고 믿었다.3speak of the devil (also talk of the devil British English) spoken구어 used when someone you have just been talking about walks into the room where you are방금 이야기하던 사람이 마침 같은 방에 들어올 때 쓰는 표현4poor/lucky/handsome etc devil spoken구어 used to talk about someone who you feel sorry for, who is lucky etc불쌍하거나 운이 좋은 등의 사람을 가리켜 말할 때 쓰는 표현: What on earth is wrong with the poor devil?그 불쌍한 사람은 도대체 뭐가 문제인 거야?5little/old devil spoken구어 used to talk about a child or an older man who behaves badly, but who you like말썽을 부리지만 정이 가는 아이나 나이 든 남성을 가리킬 때 쓰는 표현: He’s a naughty little devil.그는 정말 장난꾸러기야. I really miss the old devil.그 늙은 악동이 정말 보고 싶어.6be a devil British English spoken구어 used to persuade someone to do something they are not sure they should do해야 할지 망설이는 사람에게 무언가를 하도록 설득할 때 쓰는 표현: Go on, be a devil, have another gin and tonic.어서, 한번 과감하게, 진토닉 한 잔 더 해.7what/who/why etc the devil? old-fashioned구식 spoken구어 used to show that you are surprised or annoyed놀라움이나 짜증을 나타낼 때 쓰는 표현: How the devil should I know what she’s thinking?내가 그녀가 무슨 생각을 하는지 어떻게 알겠어?8 a devil of a time/job etc old-fashioned구식 spoken구어 a difficult or unpleasant time, job etc매우 힘들거나 불쾌한 시간, 일 등: We had a devil of a job trying to get the carpet clean again.카펫을 다시 깨끗하게 만드느라 엄청나게 힘들었다.9go to the devil! old-fashioned구식 spoken구어 used to tell someone rudely to go away or stop annoying you상대방에게 무례하게 꺼지라거나 귀찮게 하지 말라고 할 때 쓰는 표현10do something like the devil old-fashioned구식 spoken구어 to do something very fast or using a lot of force매우 빠르게 또는 강한 힘으로 무언가를 하다: They rang the bell and ran like the devil.그들은 초인종을 누르고 악마처럼 내달렸다.11better the devil you know (than the devil you don’t) used to say that it is better to deal with someone or something you know, even if you do not like them, than to deal with someone or something new that might be worse싫더라도 익숙한 사람이나 것을 상대하는 편이 더 나쁠 수도 있는 새로운 것을 상대하는 것보다 낫다는 뜻으로 쓰는 표현12between the devil and the deep blue sea in a difficult situation because there are only two choices you can make and both of them are unpleasant선택지가 두 가지뿐인데 둘 다 불쾌한 어려운 상황에 처해 있는13... and the devil take the hindmost used to say that everyone in a situation only cares about what happens to themselves and does not care about other people어떤 상황에서 모든 사람이 자신에게 일어나는 일만 신경 쓰고 다른 사람은 아랑곳하지 않는다는 뜻으로 쓰는 표현14the devil makes/finds work for idle hands used to say that people who do not have enough to do will start to do bad things할 일이 충분하지 않은 사람은 나쁜 짓을 하기 시작한다는 뜻으로 쓰는 표현15the devil is in the detail used to say that the details of a plan, agreement etc are very important and may result in problems계획이나 협약 등의 세부 사항이 매우 중요하며 문제를 일으킬 수 있다는 뜻으로 쓰는 표현 → devil's advocate
모든 번역 보기1 the devil (also the Devil) the most powerful evil spirit in some religions, especially in Christianity일부 종교, 특히 기독교에서 가장 강력한 악령 SYN Satan2[countable] an evil spirit악령 SYN demon: The villagers believed a devil had taken control of his body.마을 사람들은 악마가 그의 몸을 지배했다고 믿었다.3speak of the devil (also talk of the devil British English) spoken구어 used when someone you have just been talking about walks into the room where you are방금 이야기하던 사람이 마침 같은 방에 들어올 때 쓰는 표현4poor/lucky/handsome etc devil spoken구어 used to talk about someone who you feel sorry for, who is lucky etc불쌍하거나 운이 좋은 등의 사람을 가리켜 말할 때 쓰는 표현: What on earth is wrong with the poor devil?그 불쌍한 사람은 도대체 뭐가 문제인 거야?5little/old devil spoken구어 used to talk about a child or an older man who behaves badly, but who you like말썽을 부리지만 정이 가는 아이나 나이 든 남성을 가리킬 때 쓰는 표현: He’s a naughty little devil.그는 정말 장난꾸러기야. I really miss the old devil.그 늙은 악동이 정말 보고 싶어.6be a devil British English spoken구어 used to persuade someone to do something they are not sure they should do해야 할지 망설이는 사람에게 무언가를 하도록 설득할 때 쓰는 표현: Go on, be a devil, have another gin and tonic.어서, 한번 과감하게, 진토닉 한 잔 더 해.7what/who/why etc the devil? old-fashioned구식 spoken구어 used to show that you are surprised or annoyed놀라움이나 짜증을 나타낼 때 쓰는 표현: How the devil should I know what she’s thinking?내가 그녀가 무슨 생각을 하는지 어떻게 알겠어?8 a devil of a time/job etc old-fashioned구식 spoken구어 a difficult or unpleasant time, job etc매우 힘들거나 불쾌한 시간, 일 등: We had a devil of a job trying to get the carpet clean again.카펫을 다시 깨끗하게 만드느라 엄청나게 힘들었다.9go to the devil! old-fashioned구식 spoken구어 used to tell someone rudely to go away or stop annoying you상대방에게 무례하게 꺼지라거나 귀찮게 하지 말라고 할 때 쓰는 표현10do something like the devil old-fashioned구식 spoken구어 to do something very fast or using a lot of force매우 빠르게 또는 강한 힘으로 무언가를 하다: They rang the bell and ran like the devil.그들은 초인종을 누르고 악마처럼 내달렸다.11better the devil you know (than the devil you don’t) used to say that it is better to deal with someone or something you know, even if you do not like them, than to deal with someone or something new that might be worse싫더라도 익숙한 사람이나 것을 상대하는 편이 더 나쁠 수도 있는 새로운 것을 상대하는 것보다 낫다는 뜻으로 쓰는 표현12between the devil and the deep blue sea in a difficult situation because there are only two choices you can make and both of them are unpleasant선택지가 두 가지뿐인데 둘 다 불쾌한 어려운 상황에 처해 있는13... and the devil take the hindmost used to say that everyone in a situation only cares about what happens to themselves and does not care about other people어떤 상황에서 모든 사람이 자신에게 일어나는 일만 신경 쓰고 다른 사람은 아랑곳하지 않는다는 뜻으로 쓰는 표현14the devil makes/finds work for idle hands used to say that people who do not have enough to do will start to do bad things할 일이 충분하지 않은 사람은 나쁜 짓을 하기 시작한다는 뜻으로 쓰는 표현15the devil is in the detail used to say that the details of a plan, agreement etc are very important and may result in problems계획이나 협약 등의 세부 사항이 매우 중요하며 문제를 일으킬 수 있다는 뜻으로 쓰는 표현 → devil's advocate