drag의 영어 뜻
dragdrag1 /dræɡ/ verb (past tense and past participle dragged, present participle dragging) 
모든 번역 보기1pull something [transitive] to pull something along the ground, often because it is too heavy to carry너무 무거워 들 수 없는 경우 등에 무언가를 바닥에 끌다drag something away/along/through etc
Inge managed to drag the table into the kitchen.Inge는 가까스로 테이블을 부엌으로 끌어다 놓았다.► see thesaurus at pull2pull somebody [transitive always + adverb/preposition] to pull someone somewhere where they do not want to go, in a way that is not gentle가고 싶지 않은 곳으로 누군가를 거칠게 끌고 가다: He grabbed her arm and dragged her into the room.그는 그녀의 팔을 잡아 방 안으로 끌어당겼다.3drag yourself to/into/out of etc something informal비격식 to move somewhere with difficulty, especially because you are ill, tired, or unhappy특히 아프거나 피곤하거나 기운이 없을 때 힘겹게 이동하다: I dragged myself out of bed and into the bathroom.나는 간신히 침대에서 일어나 욕실로 향했다. Can you drag yourself away from (=stop watching) the TV for a minute?잠깐 TV에서 눈을 뗄(=그만 볼) 수 없어요?4persuade somebody to come [transitive always + adverb/preposition] informal비격식 if you drag someone somewhere, you persuade or force them to come with you when they do not want to원하지 않는 사람을 설득하거나 억지로 어딘가에 데려가다: Mom dragged us to a classical music concert.엄마가 우리를 클래식 음악 콘서트에 억지로 데려갔다.5computer [transitive] to move words, pictures etc on a computer screen by pulling them along with the mouse마우스로 끌어서 컴퓨터 화면의 글자, 그림 등을 이동시키다: You can drag and drop text like this.이렇게 텍스트를 드래그 앤 드롭할 수 있습니다.6be boring [intransitive] if time or an event drags, it seems to go very slowly because nothing interesting is happening시간이나 행사가 흥미로운 일이 없어서 매우 느리게 가는 것처럼 느껴지다: Friday afternoons always drag.금요일 오후는 항상 시간이 더디게 간다.7touch the ground [intransitive] if something is dragging along the ground, part of it is touching the ground as you move무언가가 바닥에 끌린다면, 움직이는 동안 그것의 일부가 바닥에 닿는 것drag along/in/on Your coat’s dragging in the mud.코트가 진흙에 끌리고 있어요.8drag your feet/heels informal비격식 to take too much time to do something because you do not want to do it하기 싫어서 어떤 일을 하는 데 지나치게 오랜 시간을 끌다: The authorities are dragging their feet over banning cigarette advertising.당국은 담배 광고 금지 문제에서 질질 끌고 있다.9drag a lake/river etc to look for something in a lake, river etc by pulling a heavy net along the bottom무거운 그물을 바닥에 끌어 호수, 강 등에서 무언가를 찾다: The police are dragging the lake for the missing girl’s body.경찰은 실종된 소녀의 시신을 찾기 위해 호수 바닥을 샅샅이 뒤지고 있다.10drag somebody’s name through the mud to tell people about the bad things that someone has done, so that they will have a bad opinion of them누군가에 대한 나쁜 인상을 심어 주기 위해 그 사람이 한 나쁜 일들을 사람들에게 알리다11drag somebody through the courts to force someone to go to a court of law, especially in order to make them have a bad experience because you are angry with them특히 화가 나서 상대방을 곤란하게 만들기 위해 법정에 억지로 끌고 가다12drag somebody kicking and screaming into something to force someone to do something that they do not want to – used humorously원하지 않는 일을 강제로 하게 만들다 — 유머적으로 쓰임: The party will have to be dragged kicking and screaming into the 21st century.그 당은 발버둥치고 소리를 질러 가며 억지로 21세기로 끌려가야 할 것이다.13look as if you’ve been dragged through a hedge backwards to look very untidy – used humorously매우 지저분해 보이다 — 유머적으로 쓰임14injured leg/foot [transitive] if you drag your leg, foot etc, you cannot lift it off the ground as you walk because it is injured다리나 발 등을 끌다: 부상으로 인해 걸을 때 그것을 땅에서 들어올리지 못하다: a bird dragging its broken wing부러진 날개를 끄는 새drag somebody/something ↔ down phrasal verb1to make someone feel unhappy and weak누군가를 불행하고 기운 없게 만들다: Joe’s been ill for weeks now – it’s really dragging him down.Joe는 몇 주째 아픈데, 그게 정말 그를 지치게 만들고 있다.2to make the price, level, or quality of something go down어떤 것의 가격, 수준 또는 품질을 떨어뜨리다: Declining prices for aluminium have dragged down the company’s earnings.알루미늄 가격 하락이 회사의 수익을 끌어내렸다.3if someone or something bad drags you down, they make you become worse or get into a worse situation나쁜 사람이나 사물이 당신을 끌어내리면, 당신을 더 나쁘게 만들거나 더 나쁜 상황에 처하게 만들다: Don’t let them drag you down to their level.그들이 당신을 그들의 수준으로 끌어내리게 내버려 두지 마세요.drag somebody/something into something (also drag somebody/something ↔ in) phrasal verb1to make someone get involved in an argument, war, or other unpleasant situation that they do not want to be involved in누군가를 원하지 않는 논쟁, 전쟁 또는 불쾌한 상황에 끌어들이다: I’m sorry to drag you into this mess.이런 난처한 상황에 당신을 끌어들여서 미안합니다.2to talk about something when you are having a discussion or argument, even though it is not connected with it토론이나 말다툼 중에 관련 없는 내용을 끌어들여 이야기하다: Don’t drag my past into this!내 과거를 이 일에 끌어들이지 마!drag on phrasal verb if an event or situation drags on, it continues for too long어떤 사건이나 상황이 너무 오래 계속되다drag on for an expensive court battle that could drag on for years몇 년씩 질질 끌 수도 있는 값비싼 법정 다툼drag something ↔ out phrasal verb to make an event or situation last longer than is necessary어떤 사건이나 상황을 필요 이상으로 오래 끌다: Neither of them wanted to drag the divorce out longer than they had to.두 사람 모두 이혼을 필요 이상으로 오래 끌고 싶지 않았다.drag something out of somebody phrasal verb to make someone tell you something when they had not intended to tell you or were not supposed to tell you말할 의도가 없었거나 말해서는 안 되는 것을 누군가에게서 끄집어내다: Police finally dragged a confession out of him.경찰은 마침내 그에게서 자백을 끌어냈다.drag somebody/something ↔ up phrasal verb1to mention an unpleasant or embarrassing story from the past, even though it upsets someone누군가를 불편하게 하더라도 과거의 불쾌하거나 창피한 이야기를 끄집어내다: Why do you have to drag that up again?왜 그걸 또 들춰내야 하는 거예요?2be dragged up British English if a child is dragged up, their parents do not teach them to behave properly – used humorously아이가 제멋대로 자랐다면, 부모가 제대로 된 예절 교육을 시키지 않은 것 — 유머적으로 쓰임: Those children have been dragged up, not brought up!저 아이들은 제대로 교육받은 게 아니라 아무렇게나 자란 거야!
모든 번역 보기1pull something [transitive] to pull something along the ground, often because it is too heavy to carry너무 무거워 들 수 없는 경우 등에 무언가를 바닥에 끌다drag something away/along/through etc Inge managed to drag the table into the kitchen.Inge는 가까스로 테이블을 부엌으로 끌어다 놓았다.► see thesaurus at pull2pull somebody [transitive always + adverb/preposition] to pull someone somewhere where they do not want to go, in a way that is not gentle가고 싶지 않은 곳으로 누군가를 거칠게 끌고 가다: He grabbed her arm and dragged her into the room.그는 그녀의 팔을 잡아 방 안으로 끌어당겼다.3drag yourself to/into/out of etc something informal비격식 to move somewhere with difficulty, especially because you are ill, tired, or unhappy특히 아프거나 피곤하거나 기운이 없을 때 힘겹게 이동하다: I dragged myself out of bed and into the bathroom.나는 간신히 침대에서 일어나 욕실로 향했다. Can you drag yourself away from (=stop watching) the TV for a minute?잠깐 TV에서 눈을 뗄(=그만 볼) 수 없어요?4persuade somebody to come [transitive always + adverb/preposition] informal비격식 if you drag someone somewhere, you persuade or force them to come with you when they do not want to원하지 않는 사람을 설득하거나 억지로 어딘가에 데려가다: Mom dragged us to a classical music concert.엄마가 우리를 클래식 음악 콘서트에 억지로 데려갔다.5computer [transitive] to move words, pictures etc on a computer screen by pulling them along with the mouse마우스로 끌어서 컴퓨터 화면의 글자, 그림 등을 이동시키다: You can drag and drop text like this.이렇게 텍스트를 드래그 앤 드롭할 수 있습니다.6be boring [intransitive] if time or an event drags, it seems to go very slowly because nothing interesting is happening시간이나 행사가 흥미로운 일이 없어서 매우 느리게 가는 것처럼 느껴지다: Friday afternoons always drag.금요일 오후는 항상 시간이 더디게 간다.7touch the ground [intransitive] if something is dragging along the ground, part of it is touching the ground as you move무언가가 바닥에 끌린다면, 움직이는 동안 그것의 일부가 바닥에 닿는 것drag along/in/on Your coat’s dragging in the mud.코트가 진흙에 끌리고 있어요.8drag your feet/heels informal비격식 to take too much time to do something because you do not want to do it하기 싫어서 어떤 일을 하는 데 지나치게 오랜 시간을 끌다: The authorities are dragging their feet over banning cigarette advertising.당국은 담배 광고 금지 문제에서 질질 끌고 있다.9drag a lake/river etc to look for something in a lake, river etc by pulling a heavy net along the bottom무거운 그물을 바닥에 끌어 호수, 강 등에서 무언가를 찾다: The police are dragging the lake for the missing girl’s body.경찰은 실종된 소녀의 시신을 찾기 위해 호수 바닥을 샅샅이 뒤지고 있다.10drag somebody’s name through the mud to tell people about the bad things that someone has done, so that they will have a bad opinion of them누군가에 대한 나쁜 인상을 심어 주기 위해 그 사람이 한 나쁜 일들을 사람들에게 알리다11drag somebody through the courts to force someone to go to a court of law, especially in order to make them have a bad experience because you are angry with them특히 화가 나서 상대방을 곤란하게 만들기 위해 법정에 억지로 끌고 가다12drag somebody kicking and screaming into something to force someone to do something that they do not want to – used humorously원하지 않는 일을 강제로 하게 만들다 — 유머적으로 쓰임: The party will have to be dragged kicking and screaming into the 21st century.그 당은 발버둥치고 소리를 질러 가며 억지로 21세기로 끌려가야 할 것이다.13look as if you’ve been dragged through a hedge backwards to look very untidy – used humorously매우 지저분해 보이다 — 유머적으로 쓰임14injured leg/foot [transitive] if you drag your leg, foot etc, you cannot lift it off the ground as you walk because it is injured다리나 발 등을 끌다: 부상으로 인해 걸을 때 그것을 땅에서 들어올리지 못하다: a bird dragging its broken wing부러진 날개를 끄는 새drag somebody/something ↔ down phrasal verb1to make someone feel unhappy and weak누군가를 불행하고 기운 없게 만들다: Joe’s been ill for weeks now – it’s really dragging him down.Joe는 몇 주째 아픈데, 그게 정말 그를 지치게 만들고 있다.2to make the price, level, or quality of something go down어떤 것의 가격, 수준 또는 품질을 떨어뜨리다: Declining prices for aluminium have dragged down the company’s earnings.알루미늄 가격 하락이 회사의 수익을 끌어내렸다.3if someone or something bad drags you down, they make you become worse or get into a worse situation나쁜 사람이나 사물이 당신을 끌어내리면, 당신을 더 나쁘게 만들거나 더 나쁜 상황에 처하게 만들다: Don’t let them drag you down to their level.그들이 당신을 그들의 수준으로 끌어내리게 내버려 두지 마세요.drag somebody/something into something (also drag somebody/something ↔ in) phrasal verb1to make someone get involved in an argument, war, or other unpleasant situation that they do not want to be involved in누군가를 원하지 않는 논쟁, 전쟁 또는 불쾌한 상황에 끌어들이다: I’m sorry to drag you into this mess.이런 난처한 상황에 당신을 끌어들여서 미안합니다.2to talk about something when you are having a discussion or argument, even though it is not connected with it토론이나 말다툼 중에 관련 없는 내용을 끌어들여 이야기하다: Don’t drag my past into this!내 과거를 이 일에 끌어들이지 마!drag on phrasal verb if an event or situation drags on, it continues for too long어떤 사건이나 상황이 너무 오래 계속되다drag on for an expensive court battle that could drag on for years몇 년씩 질질 끌 수도 있는 값비싼 법정 다툼drag something ↔ out phrasal verb to make an event or situation last longer than is necessary어떤 사건이나 상황을 필요 이상으로 오래 끌다: Neither of them wanted to drag the divorce out longer than they had to.두 사람 모두 이혼을 필요 이상으로 오래 끌고 싶지 않았다.drag something out of somebody phrasal verb to make someone tell you something when they had not intended to tell you or were not supposed to tell you말할 의도가 없었거나 말해서는 안 되는 것을 누군가에게서 끄집어내다: Police finally dragged a confession out of him.경찰은 마침내 그에게서 자백을 끌어냈다.drag somebody/something ↔ up phrasal verb1to mention an unpleasant or embarrassing story from the past, even though it upsets someone누군가를 불편하게 하더라도 과거의 불쾌하거나 창피한 이야기를 끄집어내다: Why do you have to drag that up again?왜 그걸 또 들춰내야 하는 거예요?2be dragged up British English if a child is dragged up, their parents do not teach them to behave properly – used humorously아이가 제멋대로 자랐다면, 부모가 제대로 된 예절 교육을 시키지 않은 것 — 유머적으로 쓰임: Those children have been dragged up, not brought up!저 아이들은 제대로 교육받은 게 아니라 아무렇게나 자란 거야!dragdrag2 noun 1 a drag informal비격식 a)something or someone that is boring지루한 것 또는 사람: Don’t be such a drag! Come to the party.그렇게 재미없게 굴지 마! 파티에 와. b)something that is annoying and continues for a long time짜증스럽고 오래 지속되는 것: It’s a real drag having to travel so far to work every day.매일 이렇게 멀리까지 출근해야 하다니 정말 짜증스럽다.2be a drag on somebody/something to make it hard for someone to make progress towards what they want누군가가 원하는 바를 향해 나아가기 어렵게 만드는 것: Any slowdown in the economy is going to be a drag on the president’s re-election campaign.경기 둔화는 대통령의 재선 캠페인에 걸림돌이 될 것이다.3[countable] the act of breathing in smoke from your cigarette담배 연기를 들이마시는 행위: Frank took a drag on his cigarette.Frank는 담배를 한 모금 빨았다.4 in drag wearing clothes worn by the opposite sex, especially to entertain people특히 사람들을 즐겁게 하기 위해 이성의 옷을 입는 것: The whole performance is done in drag.공연 전체가 이성 복장을 입고 진행된다.5[uncountable] the force of air that pushes against an aircraft or a vehicle that is moving forward앞으로 나아가는 항공기나 차량에 맞서 작용하는 공기의 힘 (항력): The car’s rounded edges reduce drag.자동차의 둥근 모서리가 항력을 줄여 준다.6the main drag American English informal비격식 the biggest or longest street that goes through a town도시를 관통하는 가장 크거나 긴 거리 (주요 도로): Our hotel is right on the main drag.우리 호텔은 바로 메인 거리에 있다.
1 a drag informal비격식 a)something or someone that is boring지루한 것 또는 사람: Don’t be such a drag! Come to the party.그렇게 재미없게 굴지 마! 파티에 와. b)something that is annoying and continues for a long time짜증스럽고 오래 지속되는 것: It’s a real drag having to travel so far to work every day.매일 이렇게 멀리까지 출근해야 하다니 정말 짜증스럽다.2be a drag on somebody/something to make it hard for someone to make progress towards what they want누군가가 원하는 바를 향해 나아가기 어렵게 만드는 것: Any slowdown in the economy is going to be a drag on the president’s re-election campaign.경기 둔화는 대통령의 재선 캠페인에 걸림돌이 될 것이다.3[countable] the act of breathing in smoke from your cigarette담배 연기를 들이마시는 행위: Frank took a drag on his cigarette.Frank는 담배를 한 모금 빨았다.4 in drag wearing clothes worn by the opposite sex, especially to entertain people특히 사람들을 즐겁게 하기 위해 이성의 옷을 입는 것: The whole performance is done in drag.공연 전체가 이성 복장을 입고 진행된다.5[uncountable] the force of air that pushes against an aircraft or a vehicle that is moving forward앞으로 나아가는 항공기나 차량에 맞서 작용하는 공기의 힘 (항력): The car’s rounded edges reduce drag.자동차의 둥근 모서리가 항력을 줄여 준다.6the main drag American English informal비격식 the biggest or longest street that goes through a town도시를 관통하는 가장 크거나 긴 거리 (주요 도로): Our hotel is right on the main drag.우리 호텔은 바로 메인 거리에 있다.