PolyDict.cc

    egg의 영어 뜻

    eggegg1 // noun 모든 번역 보기1bird [countable] a round object with a hard surface, that contains a baby bird, snake, insect etc and which is produced by a female bird, snake, insect etc새, 뱀, 곤충 등의 암컷이 낳는, 딱딱한 표면을 가진 둥근 물체로, 안에 새끼가 들어 있음:  Blackbirds lay their eggs in March.검은지빠귀는 3월에 알을 낳는다. an ostrich egg타조알 The eggs hatch (=break open to allow the baby out) in 26 days.알은 26일 후에 부화한다(=껍데기가 깨져 새끼가 나온다).2food [countable, uncountable] an egg, especially one from a chicken, that is used for food식용 알, 특히 달걀(닭의 알)fried/poached/boiled etc eggs Joe always has bacon and egg for breakfast.Joe는 항상 아침식사로 베이컨과 달걀을 먹는다. Whisk the egg white (=the white part) until stiff.달걀흰자(=흰 부분)를 단단해질 때까지 거품기로 젓는다. Beat in two of the egg yolks (=the yellow part).달걀노른자(=노란 부분) 두 개를 넣어 섞는다. scrambled egg3egg shape [countable] something the same shape as an egg달걀과 같은 모양의 것:  a chocolate Easter egg초콜릿 부활절 달걀 Easter egg4animals/people [countable] a cell produced by a woman or female animal that combines with sperm (=male cell) to make a baby여성 또는 암컷 동물이 만들어내는 세포로, 정자(=수컷 세포)와 결합하여 새로운 생명을 만듦 SYN  ovum5(have) egg on your face if someone, especially someone in authority, has egg on their face, they have been made to look stupid by something embarrassing누군가, 특히 권위 있는 사람이 당혹스러운 일로 인해 어리석어 보이게 된 상황:  The Pentagon’s been left with egg on its face.미국 국방부는 망신을 당했다.6put all your eggs in one basket to depend completely on one thing or one course of action in order to get success, so that you have no other plans if this fails성공을 위해 한 가지 일이나 방법에 전적으로 의존하여, 실패할 경우 다른 계획이 없는 상태:  When planning your investments, it’s unwise to put all your eggs in one basket.투자를 계획할 때 모든 달걀을 한 바구니에 담는 것은 현명하지 않다.7lay an egg American English informal비격식 to fail or be unsuccessful at something that you are trying to do하려는 일에 실패하거나 성공하지 못하다8good egg old-fashioned구식 someone who you can depend on to be honest, kind etc정직하고 친절한 등 믿을 수 있는 사람 kill the goose that lays the golden egg at kill1(14), → nest egg
    eggegg2 verb egg somebody ↔ on phrasal verb to encourage someone to do something, especially something that they do not want to do or should not do누군가에게 무언가를 하도록 부추기다, 특히 하고 싶지 않거나 해서는 안 되는 일을:  Bob didn’t want to jump, but his friends kept egging him on.Bob은 뛰어내리고 싶지 않았지만, 친구들이 계속 부추겼다.