fresh의 영어 뜻
freshfresh1 /freʃ/ adjective 
모든 번역 보기1new adding to or replacing something추가하거나 교체하는: 
I’ll just make some fresh coffee.커피를 새로 타겠습니다. The report provides fresh evidence about the way the business was run.그 보고서는 그 사업이 운영되던 방식에 관한 새로운 증거를 제공한다. You’ll have to start again on a fresh sheet of paper.새 종이에 다시 시작해야 할 거예요.► see thesaurus at new2new and interesting good or interesting because it has not been done, seen etc before이전에 행해지거나 본 적이 없어서 좋거나 흥미로운: Ryan will bring a fresh approach to the job.라이언은 그 일에 참신한 접근법을 가져올 것이다. We need some fresh ideas.우리에게는 참신한 아이디어가 필요하다. Let’s take a fresh look at the problem.그 문제를 새로운 시각으로 살펴봅시다.3recent done, experienced, or having happened recently최근에 이루어지거나 경험되었거나 발생한: There were fresh fox tracks around the hen huts.닭장 주변에 최근의 여우 발자국이 있었다. The accident was still fresh in her mind.그 사고는 아직도 그녀의 기억에 생생했다.4a fresh start when you start something again in a completely new and different way after being unsuccessful성공하지 못한 후 완전히 새롭고 다른 방식으로 다시 시작할 때: I hope Jim and I can get back together and make a fresh start.짐과 내가 다시 함께하여 새 출발을 할 수 있기를 바란다.5food/flowers a)fresh food has recently been picked or prepared, and is not frozen or preserved신선 식품은 최근에 수확하거나 조리한 것으로, 냉동하거나 보존 처리하지 않은 것fresh fruit/vegetables/fish/bread etc The beans are fresh from the garden.콩은 정원에서 막 따온 것이다. b)fresh flowers have recently been picked생화는 최근에 꺾은 것6fresh air air from outside, especially clean air바깥의 공기, 특히 깨끗한 공기: Let’s open the windows and have some fresh air in here!창문을 열어서 신선한 공기를 들입시다! → breath of fresh air at breath(2)7 fresh water fresh water contains no salt and comes from rivers and lakes민물은 소금을 포함하지 않으며 강과 호수에서 온다8taste/smell etc [usually before noun] pleasantly clean or cool기분 좋게 깨끗하거나 시원한: a fresh minty taste상쾌한 민트 맛 It’s a light, fresh wine.가볍고 상쾌한 와인이다.9appearance pleasant, bright, and clean상쾌하고 밝고 깔끔한 OPP dull: The kitchen is decorated in fresh blues and greens.주방은 산뜻한 파란색과 초록색으로 장식되어 있다. She has brown hair, hazel eyes and a fresh complexion.그녀는 갈색 머리카락, 개암색 눈, 그리고 건강하고 화사한 안색을 가지고 있다.10weather if the wind is fresh, it is quite cold and strong（바람이）꽤 차갑고 강한: a fresh breeze차고 강한 바람11not tired [not usually before noun] full of energy because you are not tired피곤하지 않아 에너지가 넘치는: She always seems fresh and lively, even at the end of the day.그녀는 하루가 끝날 때조차도 항상 생기 있고 활기차 보인다. Despite his busy day he arrived looking as fresh as a daisy (=not tired and ready to do things).바쁜 하루를 보냈음에도 불구하고 그는 생기가 넘치는 모습으로 도착했다(=전혀 피곤하지 않고 무엇이든 할 준비가 된).12fresh from something a) (also fresh out of something American English) having just finished your education or training, and not having a lot of experience학업이나 훈련을 막 마쳤고 경험이 많지 않은: He’s fresh out of law school.그는 로스쿨을 막 졸업했다. b)having just come from a particular place or experience특정 장소나 경험에서 막 돌아온: The team is fresh from their victory over the French.그 팀은 프랑스와의 경기에서 승리한 직후이다.13get/be fresh with somebody old-fashioned구식 to behave rudely in a way which shows sexual interest, or lack of respect성적 관심이나 무례함을 드러내는 방식으로 버릇없이 행동하다—freshness noun [uncountable]: the freshness of the early morning이른 아침의 상쾌함 the freshness and vitality of youth젊음의 싱그러움과 활력
모든 번역 보기1new adding to or replacing something추가하거나 교체하는: I’ll just make some fresh coffee.커피를 새로 타겠습니다. The report provides fresh evidence about the way the business was run.그 보고서는 그 사업이 운영되던 방식에 관한 새로운 증거를 제공한다. You’ll have to start again on a fresh sheet of paper.새 종이에 다시 시작해야 할 거예요.► see thesaurus at new2new and interesting good or interesting because it has not been done, seen etc before이전에 행해지거나 본 적이 없어서 좋거나 흥미로운: Ryan will bring a fresh approach to the job.라이언은 그 일에 참신한 접근법을 가져올 것이다. We need some fresh ideas.우리에게는 참신한 아이디어가 필요하다. Let’s take a fresh look at the problem.그 문제를 새로운 시각으로 살펴봅시다.3recent done, experienced, or having happened recently최근에 이루어지거나 경험되었거나 발생한: There were fresh fox tracks around the hen huts.닭장 주변에 최근의 여우 발자국이 있었다. The accident was still fresh in her mind.그 사고는 아직도 그녀의 기억에 생생했다.4a fresh start when you start something again in a completely new and different way after being unsuccessful성공하지 못한 후 완전히 새롭고 다른 방식으로 다시 시작할 때: I hope Jim and I can get back together and make a fresh start.짐과 내가 다시 함께하여 새 출발을 할 수 있기를 바란다.5food/flowers a)fresh food has recently been picked or prepared, and is not frozen or preserved신선 식품은 최근에 수확하거나 조리한 것으로, 냉동하거나 보존 처리하지 않은 것fresh fruit/vegetables/fish/bread etc The beans are fresh from the garden.콩은 정원에서 막 따온 것이다. b)fresh flowers have recently been picked생화는 최근에 꺾은 것6fresh air air from outside, especially clean air바깥의 공기, 특히 깨끗한 공기: Let’s open the windows and have some fresh air in here!창문을 열어서 신선한 공기를 들입시다! → breath of fresh air at breath(2)7 fresh water fresh water contains no salt and comes from rivers and lakes민물은 소금을 포함하지 않으며 강과 호수에서 온다8taste/smell etc [usually before noun] pleasantly clean or cool기분 좋게 깨끗하거나 시원한: a fresh minty taste상쾌한 민트 맛 It’s a light, fresh wine.가볍고 상쾌한 와인이다.9appearance pleasant, bright, and clean상쾌하고 밝고 깔끔한 OPP dull: The kitchen is decorated in fresh blues and greens.주방은 산뜻한 파란색과 초록색으로 장식되어 있다. She has brown hair, hazel eyes and a fresh complexion.그녀는 갈색 머리카락, 개암색 눈, 그리고 건강하고 화사한 안색을 가지고 있다.10weather if the wind is fresh, it is quite cold and strong（바람이）꽤 차갑고 강한: a fresh breeze차고 강한 바람11not tired [not usually before noun] full of energy because you are not tired피곤하지 않아 에너지가 넘치는: She always seems fresh and lively, even at the end of the day.그녀는 하루가 끝날 때조차도 항상 생기 있고 활기차 보인다. Despite his busy day he arrived looking as fresh as a daisy (=not tired and ready to do things).바쁜 하루를 보냈음에도 불구하고 그는 생기가 넘치는 모습으로 도착했다(=전혀 피곤하지 않고 무엇이든 할 준비가 된).12fresh from something a) (also fresh out of something American English) having just finished your education or training, and not having a lot of experience학업이나 훈련을 막 마쳤고 경험이 많지 않은: He’s fresh out of law school.그는 로스쿨을 막 졸업했다. b)having just come from a particular place or experience특정 장소나 경험에서 막 돌아온: The team is fresh from their victory over the French.그 팀은 프랑스와의 경기에서 승리한 직후이다.13get/be fresh with somebody old-fashioned구식 to behave rudely in a way which shows sexual interest, or lack of respect성적 관심이나 무례함을 드러내는 방식으로 버릇없이 행동하다—freshness noun [uncountable]: the freshness of the early morning이른 아침의 상쾌함 the freshness and vitality of youth젊음의 싱그러움과 활력freshfresh2 adverb 1 fresh-made/fresh-cut/fresh-grated etc especially American English recently made, cut etc최근에 만들어지거나 잘린 등: fresh-ground coffee갓 갈아 낸 커피2be fresh out of something American English spoken구어 to have just used your last supplies of something무언가의 마지막 재고를 방금 다 써버린: I’m fresh out of beer. Will you take a cola instead?맥주가 방금 다 떨어졌어요. 대신 콜라 드실래요?
1 fresh-made/fresh-cut/fresh-grated etc especially American English recently made, cut etc최근에 만들어지거나 잘린 등: fresh-ground coffee갓 갈아 낸 커피2be fresh out of something American English spoken구어 to have just used your last supplies of something무언가의 마지막 재고를 방금 다 써버린: I’m fresh out of beer. Will you take a cola instead?맥주가 방금 다 떨어졌어요. 대신 콜라 드실래요?