full의 영어 뜻
fullfull1 /fʊl/ adjective
모든 번역 보기1no space containing as much or as many things or people as possible, so there is no space left가능한 한 많은 것이나 사람이 들어 있어 빈 공간이 남지 않은:
The train was completely full.기차는 완전히 꽉 찼다.
Don’t talk with your mouth full.입에 음식을 가득 문 채로 말하지 마라.
The class is full, but you can register for next term.수업 정원이 꽉 찼지만, 다음 학기에 등록할 수 있습니다.full of
The kitchen was full of smoke.부엌은 연기로 가득 찼다.be crammed/stuffed/packed etc full of something
Ted’s workshop was crammed full of old engines.테드의 작업실은 낡은 엔진으로 가득 차 있었다.half-full/three-quarters full etc
McQuaid filled his glass until it was three-quarters full.맥퀘이드는 컵을 4분의 3까지 채웠다.
The bath was full to the brim (=completely full) with hot water.욕조는 뜨거운 물로 가장자리까지(=완전히 가득) 차 있었다.full (up) to bursting British English informal비격식 (=completely full)(=완전히 가득 찬)
The filing cabinet was full to bursting.서류 캐비닛은 터질 것 같을 만큼 꽉 차 있었다.Register어체In everyday English, people often say that a place is packed when it is full of people:· The trains are always packed in the rush hour. 일상 영어에서는 어떤 장소가 사람으로 가득 찰 때 packed라고 자주 말합니다:· 러시아워에는 기차가 항상 packed 상태입니다.2including everything [only before noun] complete and including all parts or details완전하고 모든 부분이나 세부 사항을 포함하는:
Please write your full name and address on the form.양식에 성명(풀네임)과 주소를 기재해 주세요.
The Health Centre offers a full range of services.건강 센터는 다양한 서비스를 제공한다.
Lotus will not reveal full details until the Motor Show.로터스는 모터쇼 전까지 세부 사항을 공개하지 않을 것이다.
The BBC promised a full investigation.BBC는 전면적인 조사를 약속했다.
I don’t think he’s telling us the full story (=everything he knows about the matter).그가 우리에게 모든 사실(=그 사안에 대해 알고 있는 것 전부)을 말하고 있는 것은 아닌 것 같다.3highest amount/level [only before noun] the greatest amount or highest level of something that is possible가능한 최대의 양이나 최고 수준 SYN maximum:
rising prosperity and full employment높아지는 번영과 완전 고용
The charity helps disabled children reach their full potential.그 자선단체는 장애 아동이 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 돕는다.
Few customers take full advantage of off-peak fares.비수기 요금을 충분히 활용하는 고객은 거의 없다.
Parker was driving at full speed when he hit the wall.파커는 최고 속도로 달리다가 벽에 부딪혔다.in full leaf/bloom
The roses were now in full bloom.장미꽃이 이제 만개해 있었다.4having a lot of something be full of something a)to contain many things of the same kind같은 종류의 것이 많이 들어 있다:
a garden full of flowers꽃으로 가득 찬 정원
His essay was full of mistakes.그의 에세이는 실수로 가득 차 있었다.
The music papers were full of gossip about the band.음악 잡지는 그 밴드에 관한 가십으로 가득 차 있었다.
Life’s full of surprises, isn’t it?인생은 놀라움으로 가득하죠, 그렇죠? b)to feel, express, or show a lot of a particular emotion or quality특정한 감정이나 특질을 많이 느끼거나 표현하거나 드러내다full of excitement/energy/hope etc
Lucy was a happy child, always full of life.루시는 행복한 아이였으며 항상 활기가 넘쳤다.
He was full of praise for the work of the unit.그는 그 부서의 업무를 극찬했다. c)to talk or think a lot about a particular thing특정한 것에 대해 많이 이야기하거나 생각하다:
She was full of plans for the wedding.그녀는 결혼식 계획으로 머릿속이 가득했다.5food (also full up British English) [not before noun] having eaten so much food that you cannot eat any more너무 많이 먹어서 더 이상 먹을 수 없는:
No more, thanks. I’m full.됐어요, 감사합니다. 배가 부릅니다.6emphasis [only before noun] used to emphasize an amount, quantity, or rate양, 수량 또는 비율을 강조하는 데 쓰임three/six etc full days/years/pages etc
We devote five full days a month to training.우리는 한 달에 꼬박 5일을 교육에 투자한다.
His pants rose a full three inches off his shoes.그의 바지는 신발보다 꼬박 3인치나 올라가 있었다.7busy busy and involving lots of different activities바쁘고 다양한 활동을 포함하는:
Before her illness, Rose enjoyed a full life.병이 나기 전, 로즈는 충실한 삶을 즐겼다.
Go to bed. You’ve a full day tomorrow.자러 가세요. 내일은 바쁜 하루가 기다리고 있잖아요.8rank having or giving all the rights, duties etc that belong to a particular rank or position특정 직급이나 직위에 해당하는 모든 권리와 의무 등을 가지거나 부여하는full professor/member/colonel etc
Only full members have the right to vote.정회원만 투표권을 가진다.
a full driving licence정식 운전면허증9be full of yourself to have a high opinion of yourself – used to show disapproval자신을 과대평가하다 — 못마땅함을 나타낼 때 쓰임:
My first impression was that he was a bit full of himself.그에 대한 나의 첫인상은 좀 잘난 체하는 사람이라는 것이었다.10be full of crap/shit/it not polite공손하지 않음 a rude expression used to say that someone often says things that are wrong or stupid누군가가 자주 틀리거나 어리석은 말을 한다고 할 때 쓰는 무례한 표현: · Don’t listen to Jerry. He’s full of it.· 제리 말은 듣지 마. 그는 헛소리만 해.11clothes made using a lot of material and fitting loosely천을 많이 써서 만들어 헐렁하게 맞는:
a dress with a full skirt풍성한 스커트가 달린 드레스12body large and rounded in an attractive way매력적으로 크고 둥그스름한full figure/face/breasts etc
clothes for the fuller figure풍만한 체형을 위한 의류13taste having a strong satisfying taste풍부하고 만족스러운 맛을 지닌:
Now you can enjoy Nescafé's fuller flavour in a decaffeinated form.이제 디카페인 형태로도 네스카페의 더욱 풍부한 맛을 즐길 수 있습니다. → full-bodied14sound pleasantly loud and deep기분 좋게 크고 깊은:
the rich full sound of the cello첼로의 풍부하고 깊은 음색15full price not a reduced price할인되지 않은 가격:
If you’re over 14, you have to pay full price.14세 이상이면 정가를 지불해야 합니다.16in full view of somebody so that all the people in a place can see, especially when this is embarrassing or shocking특히 당혹스럽거나 충격적인 경우, 그 자리의 모든 사람이 볼 수 있도록:
The argument happened on stage in full view of the audience.언쟁은 무대 위에서 관객이 모두 보는 앞에서 벌어졌다.17be in full swing if an event or process is in full swing, it has reached its highest level of activity어떤 행사나 과정이 in full swing 상태이면 활동이 최고조에 달한 것을 의미한다:
By 8.30, the party was in full swing.8시 30분이 되자 파티는 한창이었다.18full speed/steam ahead doing something with as much energy and effort as possible최대한의 에너지와 노력을 다해 무언가를 하는:
With last season’s misery behind them, it’s full steam ahead for the Bears.지난 시즌의 고통을 뒤로하고, 베어스는 전속력으로 앞을 향해 달리고 있다.19be full of beans to be excited and have lots of energy신이 나고 에너지가 넘치다20(at) full blast informal비격식 as strongly, loudly, or quickly as possible가능한 한 강하게, 크게 또는 빠르게:
The heater was on full blast but I was still cold.히터를 최대로 켜놨는데도 여전히 추웠다.
a car stereo playing Wagner at full blast최대 볼륨으로 바그너를 틀고 있는 카 스테레오21(at) full tilt/pelt moving as fast as possible가능한 한 빠르게 움직이는:
She ran full tilt into his arms.그녀는 전속력으로 그의 품으로 달려들었다.22be in full cry if a group of people are in full cry, they are criticizing someone very strongly집단이 in full cry 상태이면 누군가를 매우 강하게 비판하고 있음을 의미한다:
Anyone who’s seen the world’s press in full cry can understand how Diana felt.세계 언론이 총공세를 펼치는 장면을 본 사람이라면 다이애나가 어떤 기분이었는지 이해할 수 있을 것이다.23to the full (also to the fullest American English) in the best or most complete way최선의 또는 가장 완전한 방식으로:
Ed believes in living life to the full.에드는 인생을 최대한 충실하게 사는 것을 믿는다.24come/go/turn full circle to be in the same situation in which you began, even though there have been changes during the time in between중간에 변화가 있었더라도 처음 시작했던 것과 같은 상황으로 돌아오다:
Fashion has come full circle and denim is back.패션이 한 바퀴 돌아 데님이 다시 돌아왔다. → fully, → have your hands full at hand1(29), → draw yourself up to your full height at draw upTHESAURUS유의어full containing as much or as many things or people as possible, so there is no space left가능한 한 많은 것이나 사람이 들어 있어 빈 공간이 남지 않은: · The train was nearly full.· 기차는 거의 꽉 찼다.· The cupboard was full of clothes.· 찬장은 옷으로 가득 차 있었다.· He spilled a full cup of coffee on the carpet.· 그는 가득 찬 커피 한 잔을 카펫 위에 쏟았다.filled with something full of something – use this about a container when a lot of things have been put into itfull of something — 물건이 많이 들어 있는 용기에 대해 쓰임: · The envelopes were filled with cash.· 봉투에는 현금이 가득 들어 있었다.stuffed full of something completely full of something – use this about a container when lots of things have been put into it, often in an untidy waycompletely full of something — 물건이 많이, 흔히 어지럽게 쑤셔 넣어진 용기에 대해 쓰임: · The case was stuffed full of clothes.· 가방에는 옷이 잔뜩 쑤셔 넣어져 있었다.packed completely full of people – use this about a room, train etc사람으로 완전히 가득 찬 — 방, 기차 등에 대해 쓰임: · a packed restaurant· 꽉 찬 식당· The courtroom will be packed with journalists.· 법정은 기자들로 가득 찰 것이다.bursting (with something) extremely full of something무언가로 극도로 가득 찬: · Her wardrobe was bursting with coats and shoes.· 그녀의 옷장은 코트와 신발로 터질 것 같았다.· a small garden bursting with fruit and flowers· 과일과 꽃으로 터질 것 같은 작은 정원crammed so full that you cannot fit anyone or anything else in – often used when you think there are too many people or things더 이상 아무것도 들어갈 수 없을 만큼 꽉 찬 — 사람이나 물건이 너무 많다고 생각할 때 자주 쓰임: · In summer, the hotels are crammed with tourists.· 여름에는 호텔이 관광객으로 가득 찬다.· The resort’s crammed beaches are uncomfortable in summer.· 그 리조트의 붐비는 해변은 여름에 불편하다.teeming (with something) /ˈtiːmɪŋ/ full of people, animals etc that are all moving around사람, 동물 등이 모두 돌아다니며 가득 찬: · The rivers are teeming with fish.· 강에는 물고기가 우글거린다.overflowing used about a container that is so full that the liquid or things inside it come out over the top안에 있는 액체나 물건이 위쪽으로 흘러넘칠 만큼 가득 찬 용기에 대해 쓰임: · an overflowing bathtub· 넘쳐흐르는 욕조· The drawers were overflowing with magazines.· 서랍이 잡지로 넘쳐났다.overloaded used about a vehicle or a ship which has too many people or things in it사람이나 물건이 너무 많이 실린 차량이나 선박에 대해 쓰임: · an overloaded fishing boat· 과적된 어선· The trucks are often grossly overloaded (=far too overloaded).· 트럭들은 종종 심하게 과적(=훨씬 지나친 과적)되어 있다.
모든 번역 보기1no space containing as much or as many things or people as possible, so there is no space left가능한 한 많은 것이나 사람이 들어 있어 빈 공간이 남지 않은:
The train was completely full.기차는 완전히 꽉 찼다.
Don’t talk with your mouth full.입에 음식을 가득 문 채로 말하지 마라.
The class is full, but you can register for next term.수업 정원이 꽉 찼지만, 다음 학기에 등록할 수 있습니다.full of
The kitchen was full of smoke.부엌은 연기로 가득 찼다.be crammed/stuffed/packed etc full of something
Ted’s workshop was crammed full of old engines.테드의 작업실은 낡은 엔진으로 가득 차 있었다.half-full/three-quarters full etc
McQuaid filled his glass until it was three-quarters full.맥퀘이드는 컵을 4분의 3까지 채웠다.
The bath was full to the brim (=completely full) with hot water.욕조는 뜨거운 물로 가장자리까지(=완전히 가득) 차 있었다.full (up) to bursting British English informal비격식 (=completely full)(=완전히 가득 찬)
The filing cabinet was full to bursting.서류 캐비닛은 터질 것 같을 만큼 꽉 차 있었다.Register어체In everyday English, people often say that a place is packed when it is full of people:· The trains are always packed in the rush hour. 일상 영어에서는 어떤 장소가 사람으로 가득 찰 때 packed라고 자주 말합니다:· 러시아워에는 기차가 항상 packed 상태입니다.2including everything [only before noun] complete and including all parts or details완전하고 모든 부분이나 세부 사항을 포함하는:
Please write your full name and address on the form.양식에 성명(풀네임)과 주소를 기재해 주세요.
The Health Centre offers a full range of services.건강 센터는 다양한 서비스를 제공한다.
Lotus will not reveal full details until the Motor Show.로터스는 모터쇼 전까지 세부 사항을 공개하지 않을 것이다.
The BBC promised a full investigation.BBC는 전면적인 조사를 약속했다.
I don’t think he’s telling us the full story (=everything he knows about the matter).그가 우리에게 모든 사실(=그 사안에 대해 알고 있는 것 전부)을 말하고 있는 것은 아닌 것 같다.3highest amount/level [only before noun] the greatest amount or highest level of something that is possible가능한 최대의 양이나 최고 수준 SYN maximum:
rising prosperity and full employment높아지는 번영과 완전 고용
The charity helps disabled children reach their full potential.그 자선단체는 장애 아동이 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 돕는다.
Few customers take full advantage of off-peak fares.비수기 요금을 충분히 활용하는 고객은 거의 없다.
Parker was driving at full speed when he hit the wall.파커는 최고 속도로 달리다가 벽에 부딪혔다.in full leaf/bloom
The roses were now in full bloom.장미꽃이 이제 만개해 있었다.4having a lot of something be full of something a)to contain many things of the same kind같은 종류의 것이 많이 들어 있다:
a garden full of flowers꽃으로 가득 찬 정원
His essay was full of mistakes.그의 에세이는 실수로 가득 차 있었다.
The music papers were full of gossip about the band.음악 잡지는 그 밴드에 관한 가십으로 가득 차 있었다.
Life’s full of surprises, isn’t it?인생은 놀라움으로 가득하죠, 그렇죠? b)to feel, express, or show a lot of a particular emotion or quality특정한 감정이나 특질을 많이 느끼거나 표현하거나 드러내다full of excitement/energy/hope etc
Lucy was a happy child, always full of life.루시는 행복한 아이였으며 항상 활기가 넘쳤다.
He was full of praise for the work of the unit.그는 그 부서의 업무를 극찬했다. c)to talk or think a lot about a particular thing특정한 것에 대해 많이 이야기하거나 생각하다:
She was full of plans for the wedding.그녀는 결혼식 계획으로 머릿속이 가득했다.5food (also full up British English) [not before noun] having eaten so much food that you cannot eat any more너무 많이 먹어서 더 이상 먹을 수 없는:
No more, thanks. I’m full.됐어요, 감사합니다. 배가 부릅니다.6emphasis [only before noun] used to emphasize an amount, quantity, or rate양, 수량 또는 비율을 강조하는 데 쓰임three/six etc full days/years/pages etc
We devote five full days a month to training.우리는 한 달에 꼬박 5일을 교육에 투자한다.
His pants rose a full three inches off his shoes.그의 바지는 신발보다 꼬박 3인치나 올라가 있었다.7busy busy and involving lots of different activities바쁘고 다양한 활동을 포함하는:
Before her illness, Rose enjoyed a full life.병이 나기 전, 로즈는 충실한 삶을 즐겼다.
Go to bed. You’ve a full day tomorrow.자러 가세요. 내일은 바쁜 하루가 기다리고 있잖아요.8rank having or giving all the rights, duties etc that belong to a particular rank or position특정 직급이나 직위에 해당하는 모든 권리와 의무 등을 가지거나 부여하는full professor/member/colonel etc
Only full members have the right to vote.정회원만 투표권을 가진다.
a full driving licence정식 운전면허증9be full of yourself to have a high opinion of yourself – used to show disapproval자신을 과대평가하다 — 못마땅함을 나타낼 때 쓰임:
My first impression was that he was a bit full of himself.그에 대한 나의 첫인상은 좀 잘난 체하는 사람이라는 것이었다.10be full of crap/shit/it not polite공손하지 않음 a rude expression used to say that someone often says things that are wrong or stupid누군가가 자주 틀리거나 어리석은 말을 한다고 할 때 쓰는 무례한 표현: · Don’t listen to Jerry. He’s full of it.· 제리 말은 듣지 마. 그는 헛소리만 해.11clothes made using a lot of material and fitting loosely천을 많이 써서 만들어 헐렁하게 맞는:
a dress with a full skirt풍성한 스커트가 달린 드레스12body large and rounded in an attractive way매력적으로 크고 둥그스름한full figure/face/breasts etc
clothes for the fuller figure풍만한 체형을 위한 의류13taste having a strong satisfying taste풍부하고 만족스러운 맛을 지닌:
Now you can enjoy Nescafé's fuller flavour in a decaffeinated form.이제 디카페인 형태로도 네스카페의 더욱 풍부한 맛을 즐길 수 있습니다. → full-bodied14sound pleasantly loud and deep기분 좋게 크고 깊은:
the rich full sound of the cello첼로의 풍부하고 깊은 음색15full price not a reduced price할인되지 않은 가격:
If you’re over 14, you have to pay full price.14세 이상이면 정가를 지불해야 합니다.16in full view of somebody so that all the people in a place can see, especially when this is embarrassing or shocking특히 당혹스럽거나 충격적인 경우, 그 자리의 모든 사람이 볼 수 있도록:
The argument happened on stage in full view of the audience.언쟁은 무대 위에서 관객이 모두 보는 앞에서 벌어졌다.17be in full swing if an event or process is in full swing, it has reached its highest level of activity어떤 행사나 과정이 in full swing 상태이면 활동이 최고조에 달한 것을 의미한다:
By 8.30, the party was in full swing.8시 30분이 되자 파티는 한창이었다.18full speed/steam ahead doing something with as much energy and effort as possible최대한의 에너지와 노력을 다해 무언가를 하는:
With last season’s misery behind them, it’s full steam ahead for the Bears.지난 시즌의 고통을 뒤로하고, 베어스는 전속력으로 앞을 향해 달리고 있다.19be full of beans to be excited and have lots of energy신이 나고 에너지가 넘치다20(at) full blast informal비격식 as strongly, loudly, or quickly as possible가능한 한 강하게, 크게 또는 빠르게:
The heater was on full blast but I was still cold.히터를 최대로 켜놨는데도 여전히 추웠다.
a car stereo playing Wagner at full blast최대 볼륨으로 바그너를 틀고 있는 카 스테레오21(at) full tilt/pelt moving as fast as possible가능한 한 빠르게 움직이는:
She ran full tilt into his arms.그녀는 전속력으로 그의 품으로 달려들었다.22be in full cry if a group of people are in full cry, they are criticizing someone very strongly집단이 in full cry 상태이면 누군가를 매우 강하게 비판하고 있음을 의미한다:
Anyone who’s seen the world’s press in full cry can understand how Diana felt.세계 언론이 총공세를 펼치는 장면을 본 사람이라면 다이애나가 어떤 기분이었는지 이해할 수 있을 것이다.23to the full (also to the fullest American English) in the best or most complete way최선의 또는 가장 완전한 방식으로:
Ed believes in living life to the full.에드는 인생을 최대한 충실하게 사는 것을 믿는다.24come/go/turn full circle to be in the same situation in which you began, even though there have been changes during the time in between중간에 변화가 있었더라도 처음 시작했던 것과 같은 상황으로 돌아오다:
Fashion has come full circle and denim is back.패션이 한 바퀴 돌아 데님이 다시 돌아왔다. → fully, → have your hands full at hand1(29), → draw yourself up to your full height at draw upTHESAURUS유의어full containing as much or as many things or people as possible, so there is no space left가능한 한 많은 것이나 사람이 들어 있어 빈 공간이 남지 않은: · The train was nearly full.· 기차는 거의 꽉 찼다.· The cupboard was full of clothes.· 찬장은 옷으로 가득 차 있었다.· He spilled a full cup of coffee on the carpet.· 그는 가득 찬 커피 한 잔을 카펫 위에 쏟았다.filled with something full of something – use this about a container when a lot of things have been put into itfull of something — 물건이 많이 들어 있는 용기에 대해 쓰임: · The envelopes were filled with cash.· 봉투에는 현금이 가득 들어 있었다.stuffed full of something completely full of something – use this about a container when lots of things have been put into it, often in an untidy waycompletely full of something — 물건이 많이, 흔히 어지럽게 쑤셔 넣어진 용기에 대해 쓰임: · The case was stuffed full of clothes.· 가방에는 옷이 잔뜩 쑤셔 넣어져 있었다.packed completely full of people – use this about a room, train etc사람으로 완전히 가득 찬 — 방, 기차 등에 대해 쓰임: · a packed restaurant· 꽉 찬 식당· The courtroom will be packed with journalists.· 법정은 기자들로 가득 찰 것이다.bursting (with something) extremely full of something무언가로 극도로 가득 찬: · Her wardrobe was bursting with coats and shoes.· 그녀의 옷장은 코트와 신발로 터질 것 같았다.· a small garden bursting with fruit and flowers· 과일과 꽃으로 터질 것 같은 작은 정원crammed so full that you cannot fit anyone or anything else in – often used when you think there are too many people or things더 이상 아무것도 들어갈 수 없을 만큼 꽉 찬 — 사람이나 물건이 너무 많다고 생각할 때 자주 쓰임: · In summer, the hotels are crammed with tourists.· 여름에는 호텔이 관광객으로 가득 찬다.· The resort’s crammed beaches are uncomfortable in summer.· 그 리조트의 붐비는 해변은 여름에 불편하다.teeming (with something) /ˈtiːmɪŋ/ full of people, animals etc that are all moving around사람, 동물 등이 모두 돌아다니며 가득 찬: · The rivers are teeming with fish.· 강에는 물고기가 우글거린다.overflowing used about a container that is so full that the liquid or things inside it come out over the top안에 있는 액체나 물건이 위쪽으로 흘러넘칠 만큼 가득 찬 용기에 대해 쓰임: · an overflowing bathtub· 넘쳐흐르는 욕조· The drawers were overflowing with magazines.· 서랍이 잡지로 넘쳐났다.overloaded used about a vehicle or a ship which has too many people or things in it사람이나 물건이 너무 많이 실린 차량이나 선박에 대해 쓰임: · an overloaded fishing boat· 과적된 어선· The trucks are often grossly overloaded (=far too overloaded).· 트럭들은 종종 심하게 과적(=훨씬 지나친 과적)되어 있다.