girl의 영어 뜻
girlgirl /ɡɜːl $ ɡɜːrl/ noun [countable]
모든 번역 보기1child a female child여자아이:
Both boys and girls can apply to join the choir.남자아이와 여자아이 모두 합창단에 지원할 수 있습니다.little/small/young girl
I’ve known Mollie ever since I was a little girl.저는 어렸을 때부터 몰리를 알고 지냈어요.five-year-old girl/girl of ten etc
The patient was a girl of 12.환자는 12세 여자아이였다.
Girls! Please be quiet.얘들아! 조용히 해 주세요.
a teenage girl십대 소녀► see thesaurus at woman2daughter a daughter딸:
They have two girls and a boy.그들에게는 딸 둘과 아들 하나가 있습니다.somebody’s little girl
How old’s your little girl (=someone’s young daughter) now?따님(=어린 딸)이 지금 몇 살이에요?
Time for bed, girls!얘들아, 이제 잘 시간이야!3woman a word meaning a woman, especially a young woman, which is considered offensive by some women여성, 특히 젊은 여성을 가리키는 단어로, 일부 여성은 이를 불쾌하게 여김:
I’ll invite some of the girls from the office.사무실 여자 동료 몇 명을 초대할 거예요.
Steve’s married to a lovely Dutch girl.스티브는 사랑스러운 네덜란드 여성과 결혼했습니다.4the girls informal비격식 a group of women who are friends and often go out together친한 여성들의 모임으로, 자주 함께 외출하는 그룹:
I’m going out with the girls tonight.오늘 밤에 여자 친구들이랑 나갈 거예요.5animal used when speaking to a female animal, especially a dog, cat, or horse암컷 동물, 특히 개, 고양이, 말에게 말을 걸 때 사용:
Bring me the stick. Good girl!막대기 가져와. 착해!6girl American English spoken구어 informal비격식 used by a woman when she is speaking to another woman she knows well여성이 잘 아는 다른 여성에게 말을 걸 때 사용:
Hey, girl. What’s up?야, 무슨 일이야?7 (you) go, girl! American English spoken구어 informal비격식 used to encourage a girl or woman, or to say that you agree with what she is saying여자아이나 여성을 격려하거나 그녀의 말에 동의를 표할 때 사용8girlfriend old-fashioned구식 a word for a woman who you are having a romantic relationship with연애 관계에 있는 여성을 가리키는 말 SYN girlfriend9my girl old-fashioned구식 used by an older person when speaking to a girl or woman who is younger than they are, or when they are annoyed나이 많은 사람이 자신보다 어린 여자아이나 여성에게 말할 때, 또는 짜증이 났을 때 사용:
Listen to me, my girl!내 말 들어, 얘야!10factory girl/shop girl/office girl old-fashioned구식 a young woman who works in a factory, shop, office etc공장, 가게, 사무실 등에서 일하는 젊은 여성11servant old-fashioned구식 a woman servant여자 하인; 하녀 → old girl
모든 번역 보기1child a female child여자아이:
Both boys and girls can apply to join the choir.남자아이와 여자아이 모두 합창단에 지원할 수 있습니다.little/small/young girl
I’ve known Mollie ever since I was a little girl.저는 어렸을 때부터 몰리를 알고 지냈어요.five-year-old girl/girl of ten etc
The patient was a girl of 12.환자는 12세 여자아이였다.
Girls! Please be quiet.얘들아! 조용히 해 주세요.
a teenage girl십대 소녀► see thesaurus at woman2daughter a daughter딸:
They have two girls and a boy.그들에게는 딸 둘과 아들 하나가 있습니다.somebody’s little girl
How old’s your little girl (=someone’s young daughter) now?따님(=어린 딸)이 지금 몇 살이에요?
Time for bed, girls!얘들아, 이제 잘 시간이야!3woman a word meaning a woman, especially a young woman, which is considered offensive by some women여성, 특히 젊은 여성을 가리키는 단어로, 일부 여성은 이를 불쾌하게 여김:
I’ll invite some of the girls from the office.사무실 여자 동료 몇 명을 초대할 거예요.
Steve’s married to a lovely Dutch girl.스티브는 사랑스러운 네덜란드 여성과 결혼했습니다.4the girls informal비격식 a group of women who are friends and often go out together친한 여성들의 모임으로, 자주 함께 외출하는 그룹:
I’m going out with the girls tonight.오늘 밤에 여자 친구들이랑 나갈 거예요.5animal used when speaking to a female animal, especially a dog, cat, or horse암컷 동물, 특히 개, 고양이, 말에게 말을 걸 때 사용:
Bring me the stick. Good girl!막대기 가져와. 착해!6girl American English spoken구어 informal비격식 used by a woman when she is speaking to another woman she knows well여성이 잘 아는 다른 여성에게 말을 걸 때 사용:
Hey, girl. What’s up?야, 무슨 일이야?7 (you) go, girl! American English spoken구어 informal비격식 used to encourage a girl or woman, or to say that you agree with what she is saying여자아이나 여성을 격려하거나 그녀의 말에 동의를 표할 때 사용8girlfriend old-fashioned구식 a word for a woman who you are having a romantic relationship with연애 관계에 있는 여성을 가리키는 말 SYN girlfriend9my girl old-fashioned구식 used by an older person when speaking to a girl or woman who is younger than they are, or when they are annoyed나이 많은 사람이 자신보다 어린 여자아이나 여성에게 말할 때, 또는 짜증이 났을 때 사용:
Listen to me, my girl!내 말 들어, 얘야!10factory girl/shop girl/office girl old-fashioned구식 a young woman who works in a factory, shop, office etc공장, 가게, 사무실 등에서 일하는 젊은 여성11servant old-fashioned구식 a woman servant여자 하인; 하녀 → old girl