grab의 영어 뜻
grabgrab1 /ɡræb/ verb (past tense and past participle grabbed, present participle grabbing) [transitive] 
모든 번역 보기1with your hand to take hold of someone or something with a sudden or violent movement갑자기 또는 격렬하게 사람이나 사물을 붙잡다 SYN snatch: 
I grabbed my bag and ran off.나는 가방을 낚아채 뛰어갔다. Two men grabbed her and pushed her to the ground.두 남자가 그녀를 붙잡아 땅바닥에 밀쳤다. Kay grabbed hold of my arm to stop herself falling.Kay는 넘어지지 않으려고 내 팔을 붙잡았다.grab something from somebody/something I managed to grab the gun from Bowen.나는 간신히 Bowen에게서 총을 빼앗았다.► see thesaurus at hold2food/sleep informal비격식 to get some food or sleep quickly because you are busy바빠서 급히 먹을 것을 구하거나 잠시 자다 SYN snatch: Why don’t you go and grab some sleep?잠깐 자고 오는 게 어때? Hang on while I grab a cup of coffee.커피 한 잔 가져오는 동안 잠깐만 기다려. Let’s grab a bite to eat before we go.가기 전에 뭔가 간단히 먹자.3get something for yourself to get something for yourself, sometimes in an unfair way때로는 부당한 방법으로 자기 것으로 챙기다: Try to get there early and grab good seats.일찍 가서 좋은 자리를 차지해 보세요. Bob tried to grab all the profit.Bob은 이익을 모두 독차지하려 했다.4chance/opportunity (also grab at something) informal비격식 to take an opportunity, accept an invitation etc immediately기회를 즉시 잡다, 초대를 바로 받아들이다 등: I think you should grab your chance to travel while you’re young.젊을 때 여행할 기회를 잡아야 한다고 생각해. She grabbed the opportunity to go to America.그녀는 미국에 갈 기회를 놓치지 않았다. Melanie grabbed at the invitation to go.Melanie는 가자는 초대를 얼른 받아들였다. This is our chance to grab a slice of this new market.이것이 새로운 시장의 일부를 차지할 우리의 기회다.5get attention to get someone’s attention누군가의 주의를 끌다: The book is full of good ideas to grab your students’ attention.이 책에는 학생들의 주의를 끌 수 있는 좋은 아이디어가 가득하다. The plight of the refugees immediately grabbed the headlines (=was the most important story in the newspapers).난민들의 처지가 즉시 헤드라인을 장식했다（=신문에서 가장 중요한 기사가 되었다）.6information to take information on a computer, website etc컴퓨터, 웹사이트 등에서 정보를 가져오다7how does something grab you? spoken구어 used to ask someone if they would be interested in doing a particular thing특정한 일에 관심이 있는지 상대방에게 물을 때 쓰임: How does the idea of a trip to Spain grab you?스페인 여행 어때?grab at/for something phrasal verb to quickly and suddenly put out your hand to try and catch or get something무언가를 잡거나 얻으려고 재빠르게 손을 뻗다: I grabbed at the glass just before it fell.유리잔이 떨어지기 직전에 잡으려고 손을 뻗었다. Lucy grabbed for the money.Lucy는 돈을 잡으려고 손을 뻗었다.
모든 번역 보기1with your hand to take hold of someone or something with a sudden or violent movement갑자기 또는 격렬하게 사람이나 사물을 붙잡다 SYN snatch: I grabbed my bag and ran off.나는 가방을 낚아채 뛰어갔다. Two men grabbed her and pushed her to the ground.두 남자가 그녀를 붙잡아 땅바닥에 밀쳤다. Kay grabbed hold of my arm to stop herself falling.Kay는 넘어지지 않으려고 내 팔을 붙잡았다.grab something from somebody/something I managed to grab the gun from Bowen.나는 간신히 Bowen에게서 총을 빼앗았다.► see thesaurus at hold2food/sleep informal비격식 to get some food or sleep quickly because you are busy바빠서 급히 먹을 것을 구하거나 잠시 자다 SYN snatch: Why don’t you go and grab some sleep?잠깐 자고 오는 게 어때? Hang on while I grab a cup of coffee.커피 한 잔 가져오는 동안 잠깐만 기다려. Let’s grab a bite to eat before we go.가기 전에 뭔가 간단히 먹자.3get something for yourself to get something for yourself, sometimes in an unfair way때로는 부당한 방법으로 자기 것으로 챙기다: Try to get there early and grab good seats.일찍 가서 좋은 자리를 차지해 보세요. Bob tried to grab all the profit.Bob은 이익을 모두 독차지하려 했다.4chance/opportunity (also grab at something) informal비격식 to take an opportunity, accept an invitation etc immediately기회를 즉시 잡다, 초대를 바로 받아들이다 등: I think you should grab your chance to travel while you’re young.젊을 때 여행할 기회를 잡아야 한다고 생각해. She grabbed the opportunity to go to America.그녀는 미국에 갈 기회를 놓치지 않았다. Melanie grabbed at the invitation to go.Melanie는 가자는 초대를 얼른 받아들였다. This is our chance to grab a slice of this new market.이것이 새로운 시장의 일부를 차지할 우리의 기회다.5get attention to get someone’s attention누군가의 주의를 끌다: The book is full of good ideas to grab your students’ attention.이 책에는 학생들의 주의를 끌 수 있는 좋은 아이디어가 가득하다. The plight of the refugees immediately grabbed the headlines (=was the most important story in the newspapers).난민들의 처지가 즉시 헤드라인을 장식했다（=신문에서 가장 중요한 기사가 되었다）.6information to take information on a computer, website etc컴퓨터, 웹사이트 등에서 정보를 가져오다7how does something grab you? spoken구어 used to ask someone if they would be interested in doing a particular thing특정한 일에 관심이 있는지 상대방에게 물을 때 쓰임: How does the idea of a trip to Spain grab you?스페인 여행 어때?grab at/for something phrasal verb to quickly and suddenly put out your hand to try and catch or get something무언가를 잡거나 얻으려고 재빠르게 손을 뻗다: I grabbed at the glass just before it fell.유리잔이 떨어지기 직전에 잡으려고 손을 뻗었다. Lucy grabbed for the money.Lucy는 돈을 잡으려고 손을 뻗었다.grabgrab2 noun 1make a grab for/at something to suddenly try to take hold of something갑자기 무언가를 잡으려 하다: As soon as he turned his back, I made a grab for the revolver.그가 돌아서자마자 나는 리볼버를 낚아채려 했다.2be up for grabs informal비격식 if a job, prize, opportunity etc is up for grabs, it is available for anyone who wants to try to have it일자리, 상, 기회 등이 up for grabs 상태라면 원하는 사람 누구나 가져갈 수 있다3[countable] the act of getting something quickly, especially in a dishonest way무언가를 빠르게 얻는 행위, 특히 부정직한 방식으로: a shameless power grab to eliminate opposition반대 세력을 제거하기 위한 파렴치한 권력 장악 행위 Officials denounced the settlers’ land grab.관리들은 정착민들의 토지 강탈 행위를 규탄했다.
1make a grab for/at something to suddenly try to take hold of something갑자기 무언가를 잡으려 하다: As soon as he turned his back, I made a grab for the revolver.그가 돌아서자마자 나는 리볼버를 낚아채려 했다.2be up for grabs informal비격식 if a job, prize, opportunity etc is up for grabs, it is available for anyone who wants to try to have it일자리, 상, 기회 등이 up for grabs 상태라면 원하는 사람 누구나 가져갈 수 있다3[countable] the act of getting something quickly, especially in a dishonest way무언가를 빠르게 얻는 행위, 특히 부정직한 방식으로: a shameless power grab to eliminate opposition반대 세력을 제거하기 위한 파렴치한 권력 장악 행위 Officials denounced the settlers’ land grab.관리들은 정착민들의 토지 강탈 행위를 규탄했다.