hammer의 영어 뜻
hammerhammer1 /ˈhæmə $ -ər/ noun [countable]
모든 번역 보기1
tool a)a tool with a heavy metal part on a long handle, used for hitting nails into wood긴 손잡이에 무거운 금속 부분이 달린 도구로, 나무에 못을 박는 데 사용함 b)a tool like this with a wooden head used to make something flat, make a noise etc이와 유사한 나무 머리가 달린 도구로, 무언가를 평평하게 하거나 소리를 내는 등에 사용함:
an auctioneer’s hammer경매인의 망치2come/go under the hammer to be offered for sale at an auction경매에 부쳐지다3hammer blow British English an event that damages something very seriously무언가에 매우 심각한 피해를 주는 사건hammer for
The decision is a hammer blow for the coal industry.그 결정은 석탄 산업에 큰 타격이다.4hammer and tongs informal비격식 a)if people go at each other hammer and tongs, they fight or argue very loudly사람들이 서로 hammer and tongs로 대립하면, 매우 크게 싸우거나 언쟁을 벌인다는 뜻 b)if someone does something hammer and tongs, they do it with all their energy누군가가 hammer and tongs로 무언가를 하면, 모든 에너지를 쏟아 한다는 뜻5gun the part of a gun that hits the explosive charge that fires a bullet탄환을 발사시키는 폭발 장약을 치는 총의 부품 (공이치기)6sport a heavy metal ball on a wire with a handle at the end, which you throw as far as possible as a sport끝에 손잡이가 달린 철사에 연결된 무거운 금속 공으로, 스포츠에서 최대한 멀리 던지는 도구7piano a wooden part of a piano that hits the strings inside to make a musical sound피아노 내부의 현을 쳐서 음악 소리를 내는 나무 부품
모든 번역 보기1
tool a)a tool with a heavy metal part on a long handle, used for hitting nails into wood긴 손잡이에 무거운 금속 부분이 달린 도구로, 나무에 못을 박는 데 사용함 b)a tool like this with a wooden head used to make something flat, make a noise etc이와 유사한 나무 머리가 달린 도구로, 무언가를 평평하게 하거나 소리를 내는 등에 사용함:
an auctioneer’s hammer경매인의 망치2come/go under the hammer to be offered for sale at an auction경매에 부쳐지다3hammer blow British English an event that damages something very seriously무언가에 매우 심각한 피해를 주는 사건hammer for
The decision is a hammer blow for the coal industry.그 결정은 석탄 산업에 큰 타격이다.4hammer and tongs informal비격식 a)if people go at each other hammer and tongs, they fight or argue very loudly사람들이 서로 hammer and tongs로 대립하면, 매우 크게 싸우거나 언쟁을 벌인다는 뜻 b)if someone does something hammer and tongs, they do it with all their energy누군가가 hammer and tongs로 무언가를 하면, 모든 에너지를 쏟아 한다는 뜻5gun the part of a gun that hits the explosive charge that fires a bullet탄환을 발사시키는 폭발 장약을 치는 총의 부품 (공이치기)6sport a heavy metal ball on a wire with a handle at the end, which you throw as far as possible as a sport끝에 손잡이가 달린 철사에 연결된 무거운 금속 공으로, 스포츠에서 최대한 멀리 던지는 도구7piano a wooden part of a piano that hits the strings inside to make a musical sound피아노 내부의 현을 쳐서 음악 소리를 내는 나무 부품hammerhammer2 verb
1hit with a hammer [intransitive, transitive] to hit something with a hammer in order to force it into a particular position or shape망치로 무언가를 쳐서 특정 위치나 형태로 밀어 넣다hammer something in/into something
Hammer the nails into the back of the frame.못을 액자 뒷면에 박으세요.hammer away (at something)
All afternoon, Martin had been hammering away in the conservatory.오후 내내 Martin은 온실에서 계속 망치질을 하고 있었다.
the sound of hammering and sawing망치질과 톱질 소리► see thesaurus at hit2hit repeatedly [intransitive] to hit something many times, especially making a loud noise특히 큰 소리를 내면서 무언가를 여러 번 세게 치다 SYN pound, banghammer at
Daniella hammered at the door.Daniella는 문을 쾅쾅 두드렸다.
The rain was hammering against the window.빗줄기가 창문을 세차게 두드리고 있었다.3hurt with problems [transitive] to hurt someone or something by causing them a lot of problems많은 문제를 일으킴으로써 사람이나 사물에 심각한 피해를 주다:
British industry was being hammered by the recession.영국 산업은 경기 침체로 심각한 타격을 받고 있었다.4hit hard [transitive] informal비격식 to hit or kick something very hard무언가를 매우 세게 치거나 차다:
Robinson hammered the ball into the goal.Robinson이 공을 강하게 골문 안으로 차 넣었다.5criticize [transitive] to strongly criticize or attack someone for something they have said or done누군가가 말하거나 행한 것에 대해 강하게 비판하거나 공격하다:
The president has been hammered for his lack of leadership.대통령은 리더십 부재로 강하게 비판받아 왔다.6hammer something home to make sure that people understand something by repeating it many times여러 번 반복함으로써 사람들이 무언가를 반드시 이해하게 하다:
The message must be hammered home that crime doesn’t pay.범죄는 이득이 없다는 메시지를 사람들에게 반드시 강하게 각인시켜야 한다.7heart [intransitive] if your heart hammers, you feel it beating strongly and quickly심장이 마구 뛰면, 심장이 강하고 빠르게 박동하는 것을 느끼다 SYN pound:
She stood outside the door, her heart hammering.그녀는 문 밖에 서서 심장이 쿵쾅거렸다.8defeat [transitive] informal비격식 to defeat someone completely at a sport스포츠에서 누군가를 완전히 이기다:
Arsenal hammered Manchester United 5–0.Arsenal이 Manchester United를 5대 0으로 완파했다.hammer away phrasal verb1to keep saying something because you want people to understand or accept it사람들이 이해하거나 받아들이길 바라며 계속해서 말하다hammer away at
I keep hammering away at this point because it’s important.이 점이 중요하기 때문에 나는 계속 강조하고 있다.2to work hard and continuously at something무언가에 열심히 꾸준히 매달리다hammer away at
Keep on hammering away at achieving your goals.목표를 이루기 위해 계속 끈기 있게 노력하세요.hammer something ↔ in (also hammer something into somebody) phrasal verb to keep saying something until people completely understand it사람들이 완전히 이해할 때까지 계속 말하다:
The coach hammered his message into the team.코치는 팀에게 자신의 메시지를 반복해서 주입했다.hammer something ↔ out phrasal verb to decide on an agreement, contract etc after a lot of discussion and disagreement많은 토론과 의견 대립 끝에 합의, 계약 등을 결정짓다:
Leading oil producers tried to hammer out a deal.주요 석유 생산국들은 협상 끝에 합의를 이끌어내려 했다.
1hit with a hammer [intransitive, transitive] to hit something with a hammer in order to force it into a particular position or shape망치로 무언가를 쳐서 특정 위치나 형태로 밀어 넣다hammer something in/into something
Hammer the nails into the back of the frame.못을 액자 뒷면에 박으세요.hammer away (at something)
All afternoon, Martin had been hammering away in the conservatory.오후 내내 Martin은 온실에서 계속 망치질을 하고 있었다.
the sound of hammering and sawing망치질과 톱질 소리► see thesaurus at hit2hit repeatedly [intransitive] to hit something many times, especially making a loud noise특히 큰 소리를 내면서 무언가를 여러 번 세게 치다 SYN pound, banghammer at
Daniella hammered at the door.Daniella는 문을 쾅쾅 두드렸다.
The rain was hammering against the window.빗줄기가 창문을 세차게 두드리고 있었다.3hurt with problems [transitive] to hurt someone or something by causing them a lot of problems많은 문제를 일으킴으로써 사람이나 사물에 심각한 피해를 주다:
British industry was being hammered by the recession.영국 산업은 경기 침체로 심각한 타격을 받고 있었다.4hit hard [transitive] informal비격식 to hit or kick something very hard무언가를 매우 세게 치거나 차다:
Robinson hammered the ball into the goal.Robinson이 공을 강하게 골문 안으로 차 넣었다.5criticize [transitive] to strongly criticize or attack someone for something they have said or done누군가가 말하거나 행한 것에 대해 강하게 비판하거나 공격하다:
The president has been hammered for his lack of leadership.대통령은 리더십 부재로 강하게 비판받아 왔다.6hammer something home to make sure that people understand something by repeating it many times여러 번 반복함으로써 사람들이 무언가를 반드시 이해하게 하다:
The message must be hammered home that crime doesn’t pay.범죄는 이득이 없다는 메시지를 사람들에게 반드시 강하게 각인시켜야 한다.7heart [intransitive] if your heart hammers, you feel it beating strongly and quickly심장이 마구 뛰면, 심장이 강하고 빠르게 박동하는 것을 느끼다 SYN pound:
She stood outside the door, her heart hammering.그녀는 문 밖에 서서 심장이 쿵쾅거렸다.8defeat [transitive] informal비격식 to defeat someone completely at a sport스포츠에서 누군가를 완전히 이기다:
Arsenal hammered Manchester United 5–0.Arsenal이 Manchester United를 5대 0으로 완파했다.hammer away phrasal verb1to keep saying something because you want people to understand or accept it사람들이 이해하거나 받아들이길 바라며 계속해서 말하다hammer away at
I keep hammering away at this point because it’s important.이 점이 중요하기 때문에 나는 계속 강조하고 있다.2to work hard and continuously at something무언가에 열심히 꾸준히 매달리다hammer away at
Keep on hammering away at achieving your goals.목표를 이루기 위해 계속 끈기 있게 노력하세요.hammer something ↔ in (also hammer something into somebody) phrasal verb to keep saying something until people completely understand it사람들이 완전히 이해할 때까지 계속 말하다:
The coach hammered his message into the team.코치는 팀에게 자신의 메시지를 반복해서 주입했다.hammer something ↔ out phrasal verb to decide on an agreement, contract etc after a lot of discussion and disagreement많은 토론과 의견 대립 끝에 합의, 계약 등을 결정짓다:
Leading oil producers tried to hammer out a deal.주요 석유 생산국들은 협상 끝에 합의를 이끌어내려 했다.