hedge의 영어 뜻
hedgehedge1 /hedʒ/ noun [countable] 
모든 번역 보기1a row of small bushes or trees growing close together, usually dividing one field or garden from another작은 관목이나 나무들이 촘촘히 줄지어 자라는 산울타리로, 보통 밭이나 정원을 구분하는 역할을 함2something that protects you against possible problems, especially financial loss잠재적인 문제, 특히 재정적 손실을 막아 주는 수단hedge against
Buying a house will be a hedge against inflation.집을 사는 것은 인플레이션에 대한 방어 수단이 될 것이다. → look as if you’ve been dragged through a hedge backwards at drag1(13)
모든 번역 보기1a row of small bushes or trees growing close together, usually dividing one field or garden from another작은 관목이나 나무들이 촘촘히 줄지어 자라는 산울타리로, 보통 밭이나 정원을 구분하는 역할을 함2something that protects you against possible problems, especially financial loss잠재적인 문제, 특히 재정적 손실을 막아 주는 수단hedge against Buying a house will be a hedge against inflation.집을 사는 것은 인플레이션에 대한 방어 수단이 될 것이다. → look as if you’ve been dragged through a hedge backwards at drag1(13)hedgehedge2 verb (past tense and past participle hedged, present participle hedging) [intransitive, transitive] 1to avoid giving a direct answer to a question질문에 직접적인 답을 피하다: You’re hedging again – have you got the money or haven’t you?또 얼버무리는 거야 — 돈이 있어, 없어? ‘That depends on my partner,’ she hedged."그건 제 파트너에게 달려 있어요"라고 그녀는 얼버무렸다.2hedge your bets to reduce your chances of failure or loss by trying several different possibilities instead of one한 가지에만 집중하지 않고 여러 가능성을 시도함으로써 실패나 손실의 위험을 줄이다: It’s a good idea to hedge your bets by applying to more than one college.두 곳 이상의 대학에 지원해 위험을 분산시키는 것이 좋다.hedge against something phrasal verb to try to protect yourself against possible problems, especially financial loss잠재적인 문제, 특히 재정적 손실에 대비해 자신을 보호하려 하다: Smart managers will hedge against price increases.현명한 관리자들은 가격 인상에 대비해 위험을 헤지할 것이다.hedge in phrasal verb be hedged in1to be surrounded or enclosed by something무언가에 둘러싸이거나 에워싸이다: The building was hedged in by trees.그 건물은 나무들로 둘러싸여 있었다.2if you feel hedged in by something, you feel that your freedom is restricted by it무언가에 의해 옭아매여 있다고 느끼면, 그것이 자신의 자유를 제한하고 있다고 느끼는 것이다
1to avoid giving a direct answer to a question질문에 직접적인 답을 피하다: You’re hedging again – have you got the money or haven’t you?또 얼버무리는 거야 — 돈이 있어, 없어? ‘That depends on my partner,’ she hedged."그건 제 파트너에게 달려 있어요"라고 그녀는 얼버무렸다.2hedge your bets to reduce your chances of failure or loss by trying several different possibilities instead of one한 가지에만 집중하지 않고 여러 가능성을 시도함으로써 실패나 손실의 위험을 줄이다: It’s a good idea to hedge your bets by applying to more than one college.두 곳 이상의 대학에 지원해 위험을 분산시키는 것이 좋다.hedge against something phrasal verb to try to protect yourself against possible problems, especially financial loss잠재적인 문제, 특히 재정적 손실에 대비해 자신을 보호하려 하다: Smart managers will hedge against price increases.현명한 관리자들은 가격 인상에 대비해 위험을 헤지할 것이다.hedge in phrasal verb be hedged in1to be surrounded or enclosed by something무언가에 둘러싸이거나 에워싸이다: The building was hedged in by trees.그 건물은 나무들로 둘러싸여 있었다.2if you feel hedged in by something, you feel that your freedom is restricted by it무언가에 의해 옭아매여 있다고 느끼면, 그것이 자신의 자유를 제한하고 있다고 느끼는 것이다