lie의 영어 뜻
lielie1 /laɪ/ verb (past tense lay /leɪ/, past participle lain /leɪn/, present participle lying, third person singular lies) 
모든 번역 보기1flat position a)[intransitive] to be in a position in which your body is flat on the floor, on a bed etc몸을 바닥, 침대 등에 평평하게 뉘어 있다lie on/in etc
He was lying on the bed smoking a cigarette.그는 침대에 누워 담배를 피우고 있었다. Don’t lie in the sun for too long.햇볕 아래 너무 오래 누워 있지 마세요.lie there For a few minutes he just lay there.그는 잠시 동안 그냥 그곳에 누워 있었다.lie still/awake etc She would lie awake worrying.그녀는 걱정하며 잠을 이루지 못하고 누워 있곤 했다. The dog was lying dead on the floor.개가 바닥에 죽어서 쓰러져 있었다. b) (also lie down) [intransitive always + adverb/preposition] to put yourself in a position in which your body is flat on the floor or on a bed몸을 바닥이나 침대에 평평하게 눕다lie on Lie flat on the floor.바닥에 평평하게 누우세요.lie back She lay back against the pillows.그녀는 베개에 기대어 누웠다. c)[intransitive always + adverb/preposition] to be in a flat position on a surface표면 위에 평평하게 놓여 있다lie on/in etc The papers were lying neatly on his desk.서류들이 그의 책상 위에 가지런히 놓여 있었다.2exist [intransitive always + adverb/preposition] if a problem, an answer, blame etc lies somewhere, it is caused by, exists, or can be found in that thing, person, or situation문제, 해답, 책임 등이 어딘가에 있다는 것은, 그것이 어떤 것, 사람, 또는 상황에 의해 야기되거나 존재하거나 발견될 수 있음을 의미함fault/blame/responsibility lies with somebody Part of the blame must lie with social services.책임의 일부는 사회복지 서비스에 있다.the problem/answer etc lies with/in something The difficulty lies in providing sufficient evidence.어려움은 충분한 증거를 제공하는 데 있다. The strength of the book lies in the fact that the material is from classroom experience.이 책의 강점은 자료가 교실 경험에서 나왔다는 사실에 있다.herein/therein lies the problem/dilemma etc And herein lies the key to their achievements.그리고 바로 여기에 그들의 성취의 열쇠가 있다.3place [intransitive always + adverb/preposition] if a town, village, etc lies in a particular place, it is in that place도시, 마을 등이 특정 장소에 있다는 것은 그 장소에 위치함을 의미함: The town lies in a small wooded valley.그 마을은 작은 숲이 우거진 골짜기에 있다. The Tasman Sea lies between Tasmania and Australia.태즈먼해는 태즈메이니아와 오스트레일리아 사이에 있다.4future [intransitive always + adverb/preposition] if something lies ahead of you, lies in the future etc, it is going to happen to you in the future무언가가 앞에 또는 미래에 있다는 것은 앞으로 그것이 일어날 것임을 의미함lie ahead How will we cope with the difficulties that lie ahead?앞에 놓인 어려움들을 우리는 어떻게 극복할 것인가?lie before A blank and empty future lay before me.텅 비고 공허한 미래가 내 앞에 놓여 있었다. I was wondering what lay in store for us.우리에게 어떤 일이 기다리고 있을지 궁금했다.5condition [linking verb] to be in a particular state or condition특정 상태나 조건에 있다lie empty/open/hidden etc The book lay open on the table.책이 탁자 위에 펼쳐진 채로 있었다. The town now lay in ruins.그 마을은 이제 폐허가 되어 있었다.6lie at the heart/centre/root of something to be the most important part of something, especially the main cause of it어떤 것의 가장 중요한 부분, 특히 주된 원인이다: the issue that lies at the heart of the present conflict현재 분쟁의 핵심에 있는 문제7lie low a)to remain hidden because someone is trying to find you or catch you누군가 자신을 찾거나 잡으려 하기 때문에 숨어 있다: We’ll have to lie low until tonight.오늘 밤까지 몸을 숨겨야 할 것이다. b)to wait and try not to be noticed by anyone기다리면서 누구에게도 눈에 띄지 않으려고 하다: He decided to lie low for a while after the report came out.보고서가 나온 후 그는 한동안 몸을 낮추기로 했다.8lie in wait (for somebody) a)to remain hidden in a place and wait for someone so that you can attack them어딘가에 숨어서 공격하기 위해 누군가를 기다리다: a giant crocodile lying in wait for its prey먹잇감을 기다리며 매복 중인 거대한 악어 b)if something bad lies in wait for you, it is going to happen to you나쁜 일이 자신을 기다리고 있다는 것은 그것이 자신에게 일어날 것임을 의미함9lie (in) second/third/fourth etc (place) British English to be in second, third etc position in a competition경기에서 2위, 3위 등의 순위에 있다: Liverpool are lying third in the football championship.리버풀은 축구 선수권 대회에서 3위를 기록하고 있다.10lie heavy on somebody formal격식체 if something lies heavy on you, it makes you feel unhappy무언가가 마음을 무겁게 짓누른다는 것은 그것이 불행하게 만든다는 의미임: The feelings of guilt lay heavy on him.죄책감이 그를 무겁게 짓눌렀다.11dead person [intransitive always + adverb/preposition] if someone lies in a particular place, they are buried there누군가가 특정 장소에 있다는 것은 그곳에 묻혀 있음을 의미함: Here lies Percival Smythe (=written on a gravestone).여기 퍼시벌 스마이스가 잠들다 (=묘비에 새겨진 글).12lie in state if an important person who has died lies in state, their body is put in a public place so that people can go and look at the body in order to show their respect for that person사망한 중요 인물이 국민 조문을 위해 안치된다는 것은, 유해가 공개 장소에 놓여 사람들이 경의를 표하러 올 수 있음을 의미함 → let sleeping dogs lie at sleep1(7)lie around (also lie about British English) phrasal verb1lie around (something) if something is lying around, it has been left somewhere in an untidy way, rather than being in its proper place무언가가 여기저기 널려 있다는 것은, 제자리에 있지 않고 어딘가에 지저분하게 방치되어 있음을 의미함: If you leave your shoes lying around like that, you’ll trip over them.신발을 그렇게 아무 데나 놔두면 걸려서 넘어질 거야. Papers and books lay around the room in complete chaos.서류와 책들이 완전한 혼란 속에 방 곳곳에 흩어져 있었다.2if you lie around, you spend time lying down and not doing anything빈둥거리며 누워 있다는 것은 누운 채로 아무것도 하지 않으며 시간을 보내는 것을 의미함: I felt so lazy just lying around on the beach all day.하루 종일 해변에 누워 빈둥거리니 너무 게으른 것 같았다.lie behind something phrasal verb if something lies behind an action, it is the real reason for the action even though it may be hidden어떤 것이 행동 뒤에 있다는 것은, 숨겨져 있을지라도 그것이 그 행동의 진짜 이유임을 의미함: She soon guessed what lay behind his question.그녀는 곧 그의 질문 뒤에 숨겨진 것을 눈치챘다. Two basic assumptions lay behind the policy.그 정책 뒤에는 두 가지 기본 전제가 있었다.lie down phrasal verb1to put yourself in a position in which your body is flat on the floor or on a bed몸을 바닥이나 침대에 평평하게 눕다: Just lie down on the bed.그냥 침대에 누우세요.2take something lying down informal비격식 to accept bad treatment without complaining불평 없이 부당한 대우를 받아들이다: I’m not going to take this lying down!나는 이것을 그냥 참고 당하지 않겠어!lie in phrasal verb British English to remain in bed in the morning for longer than usual아침에 평소보다 더 오래 침대에 머물다 → lie-inlie up phrasal verb British English to hide or rest somewhere for a period of time어딘가에 숨거나 일정 기간 쉬다: The next day they lay up in a cave.다음 날 그들은 동굴에 숨어 있었다.
모든 번역 보기1flat position a)[intransitive] to be in a position in which your body is flat on the floor, on a bed etc몸을 바닥, 침대 등에 평평하게 뉘어 있다lie on/in etc He was lying on the bed smoking a cigarette.그는 침대에 누워 담배를 피우고 있었다. Don’t lie in the sun for too long.햇볕 아래 너무 오래 누워 있지 마세요.lie there For a few minutes he just lay there.그는 잠시 동안 그냥 그곳에 누워 있었다.lie still/awake etc She would lie awake worrying.그녀는 걱정하며 잠을 이루지 못하고 누워 있곤 했다. The dog was lying dead on the floor.개가 바닥에 죽어서 쓰러져 있었다. b) (also lie down) [intransitive always + adverb/preposition] to put yourself in a position in which your body is flat on the floor or on a bed몸을 바닥이나 침대에 평평하게 눕다lie on Lie flat on the floor.바닥에 평평하게 누우세요.lie back She lay back against the pillows.그녀는 베개에 기대어 누웠다. c)[intransitive always + adverb/preposition] to be in a flat position on a surface표면 위에 평평하게 놓여 있다lie on/in etc The papers were lying neatly on his desk.서류들이 그의 책상 위에 가지런히 놓여 있었다.2exist [intransitive always + adverb/preposition] if a problem, an answer, blame etc lies somewhere, it is caused by, exists, or can be found in that thing, person, or situation문제, 해답, 책임 등이 어딘가에 있다는 것은, 그것이 어떤 것, 사람, 또는 상황에 의해 야기되거나 존재하거나 발견될 수 있음을 의미함fault/blame/responsibility lies with somebody Part of the blame must lie with social services.책임의 일부는 사회복지 서비스에 있다.the problem/answer etc lies with/in something The difficulty lies in providing sufficient evidence.어려움은 충분한 증거를 제공하는 데 있다. The strength of the book lies in the fact that the material is from classroom experience.이 책의 강점은 자료가 교실 경험에서 나왔다는 사실에 있다.herein/therein lies the problem/dilemma etc And herein lies the key to their achievements.그리고 바로 여기에 그들의 성취의 열쇠가 있다.3place [intransitive always + adverb/preposition] if a town, village, etc lies in a particular place, it is in that place도시, 마을 등이 특정 장소에 있다는 것은 그 장소에 위치함을 의미함: The town lies in a small wooded valley.그 마을은 작은 숲이 우거진 골짜기에 있다. The Tasman Sea lies between Tasmania and Australia.태즈먼해는 태즈메이니아와 오스트레일리아 사이에 있다.4future [intransitive always + adverb/preposition] if something lies ahead of you, lies in the future etc, it is going to happen to you in the future무언가가 앞에 또는 미래에 있다는 것은 앞으로 그것이 일어날 것임을 의미함lie ahead How will we cope with the difficulties that lie ahead?앞에 놓인 어려움들을 우리는 어떻게 극복할 것인가?lie before A blank and empty future lay before me.텅 비고 공허한 미래가 내 앞에 놓여 있었다. I was wondering what lay in store for us.우리에게 어떤 일이 기다리고 있을지 궁금했다.5condition [linking verb] to be in a particular state or condition특정 상태나 조건에 있다lie empty/open/hidden etc The book lay open on the table.책이 탁자 위에 펼쳐진 채로 있었다. The town now lay in ruins.그 마을은 이제 폐허가 되어 있었다.6lie at the heart/centre/root of something to be the most important part of something, especially the main cause of it어떤 것의 가장 중요한 부분, 특히 주된 원인이다: the issue that lies at the heart of the present conflict현재 분쟁의 핵심에 있는 문제7lie low a)to remain hidden because someone is trying to find you or catch you누군가 자신을 찾거나 잡으려 하기 때문에 숨어 있다: We’ll have to lie low until tonight.오늘 밤까지 몸을 숨겨야 할 것이다. b)to wait and try not to be noticed by anyone기다리면서 누구에게도 눈에 띄지 않으려고 하다: He decided to lie low for a while after the report came out.보고서가 나온 후 그는 한동안 몸을 낮추기로 했다.8lie in wait (for somebody) a)to remain hidden in a place and wait for someone so that you can attack them어딘가에 숨어서 공격하기 위해 누군가를 기다리다: a giant crocodile lying in wait for its prey먹잇감을 기다리며 매복 중인 거대한 악어 b)if something bad lies in wait for you, it is going to happen to you나쁜 일이 자신을 기다리고 있다는 것은 그것이 자신에게 일어날 것임을 의미함9lie (in) second/third/fourth etc (place) British English to be in second, third etc position in a competition경기에서 2위, 3위 등의 순위에 있다: Liverpool are lying third in the football championship.리버풀은 축구 선수권 대회에서 3위를 기록하고 있다.10lie heavy on somebody formal격식체 if something lies heavy on you, it makes you feel unhappy무언가가 마음을 무겁게 짓누른다는 것은 그것이 불행하게 만든다는 의미임: The feelings of guilt lay heavy on him.죄책감이 그를 무겁게 짓눌렀다.11dead person [intransitive always + adverb/preposition] if someone lies in a particular place, they are buried there누군가가 특정 장소에 있다는 것은 그곳에 묻혀 있음을 의미함: Here lies Percival Smythe (=written on a gravestone).여기 퍼시벌 스마이스가 잠들다 (=묘비에 새겨진 글).12lie in state if an important person who has died lies in state, their body is put in a public place so that people can go and look at the body in order to show their respect for that person사망한 중요 인물이 국민 조문을 위해 안치된다는 것은, 유해가 공개 장소에 놓여 사람들이 경의를 표하러 올 수 있음을 의미함 → let sleeping dogs lie at sleep1(7)lie around (also lie about British English) phrasal verb1lie around (something) if something is lying around, it has been left somewhere in an untidy way, rather than being in its proper place무언가가 여기저기 널려 있다는 것은, 제자리에 있지 않고 어딘가에 지저분하게 방치되어 있음을 의미함: If you leave your shoes lying around like that, you’ll trip over them.신발을 그렇게 아무 데나 놔두면 걸려서 넘어질 거야. Papers and books lay around the room in complete chaos.서류와 책들이 완전한 혼란 속에 방 곳곳에 흩어져 있었다.2if you lie around, you spend time lying down and not doing anything빈둥거리며 누워 있다는 것은 누운 채로 아무것도 하지 않으며 시간을 보내는 것을 의미함: I felt so lazy just lying around on the beach all day.하루 종일 해변에 누워 빈둥거리니 너무 게으른 것 같았다.lie behind something phrasal verb if something lies behind an action, it is the real reason for the action even though it may be hidden어떤 것이 행동 뒤에 있다는 것은, 숨겨져 있을지라도 그것이 그 행동의 진짜 이유임을 의미함: She soon guessed what lay behind his question.그녀는 곧 그의 질문 뒤에 숨겨진 것을 눈치챘다. Two basic assumptions lay behind the policy.그 정책 뒤에는 두 가지 기본 전제가 있었다.lie down phrasal verb1to put yourself in a position in which your body is flat on the floor or on a bed몸을 바닥이나 침대에 평평하게 눕다: Just lie down on the bed.그냥 침대에 누우세요.2take something lying down informal비격식 to accept bad treatment without complaining불평 없이 부당한 대우를 받아들이다: I’m not going to take this lying down!나는 이것을 그냥 참고 당하지 않겠어!lie in phrasal verb British English to remain in bed in the morning for longer than usual아침에 평소보다 더 오래 침대에 머물다 → lie-inlie up phrasal verb British English to hide or rest somewhere for a period of time어딘가에 숨거나 일정 기간 쉬다: The next day they lay up in a cave.다음 날 그들은 동굴에 숨어 있었다.lielie2 verb (past tense and past participle lied, present participle lying, third person singular lies) [intransitive] 1to deliberately tell someone something that is not true고의로 누군가에게 사실이 아닌 것을 말하다: I could tell from her face that she was lying.나는 그녀의 얼굴을 보고 그녀가 거짓말을 하고 있다는 걸 알 수 있었다.lie to I would never lie to you.나는 절대 당신에게 거짓말하지 않겠어요.lie about She lied about her age.그녀는 나이에 대해 거짓말을 했다.lie through your teeth (=say something that is completely untrue)(=완전히 사실이 아닌 것을 말하다)2if a picture, account etc lies, it does not show the true facts or the true situation그림, 설명 등이 거짓말을 한다는 것은 실제 사실이나 상황을 보여 주지 않는다는 의미임: Statistics can often lie.통계는 종종 거짓말을 할 수 있다. The camera never lies.카메라는 절대 거짓말을 하지 않는다.THESAURUS유의어lie/tell a lie to deliberately tell someone something that is not true고의로 누군가에게 사실이 아닌 것을 말하다: · She had lied to protect her son.그녀는 아들을 보호하기 위해 거짓말을 했다.· Are you accusing me of telling lies?당신은 내가 거짓말을 했다고 비난하는 건가요?fib verb [intransitive] informal비격식 to lie, especially about something that is not very important – used especially by children특히 별로 중요하지 않은 것에 대해 거짓말을 하다 — 주로 어린이들이 사용: · Dan’s fibbing. I didn’t hit him.댄이 거짓말을 하고 있어요. 나는 그를 치지 않았어요.make something up/invent something to invent a story, explanation etc in order to deceive someone누군가를 속이기 위해 이야기, 설명 등을 꾸며내다: · I didn’t want to go so I made up an excuse and said I was busy.가고 싶지 않아서 변명을 꾸며내 바쁘다고 했다.· He invented the tale to prevent his parents from finding out the truth.그는 부모님이 진실을 알지 못하도록 이야기를 꾸며냈다.mislead verb [transitive] to make someone believe something that is not true by giving them false or incomplete information거짓되거나 불완전한 정보를 제공하여 누군가가 사실이 아닌 것을 믿게 만들다: · The government misled the public over the war.정부는 전쟁에 관해 국민을 오도했다.be economical with the truth to only tell someone part of the truth – often used when saying indirectly that someone is lying상대에게 진실의 일부만 말하다 — 종종 누군가가 거짓말을 하고 있다고 간접적으로 말할 때 사용: · He admitted that he had perhaps been economical with the truth.그는 어쩌면 진실을 다 말하지 않았을 수도 있다고 시인했다.perjure yourself/commit perjury to tell a lie in a court of law법정에서 거짓말을 하다; 위증하다: · He had perjured himself in court.그는 법정에서 위증을 했다.· Witnesses will be prosecuted if they commit perjury.증인이 위증죄를 저지르면 기소될 것이다.
1to deliberately tell someone something that is not true고의로 누군가에게 사실이 아닌 것을 말하다: I could tell from her face that she was lying.나는 그녀의 얼굴을 보고 그녀가 거짓말을 하고 있다는 걸 알 수 있었다.lie to I would never lie to you.나는 절대 당신에게 거짓말하지 않겠어요.lie about She lied about her age.그녀는 나이에 대해 거짓말을 했다.lie through your teeth (=say something that is completely untrue)(=완전히 사실이 아닌 것을 말하다)2if a picture, account etc lies, it does not show the true facts or the true situation그림, 설명 등이 거짓말을 한다는 것은 실제 사실이나 상황을 보여 주지 않는다는 의미임: Statistics can often lie.통계는 종종 거짓말을 할 수 있다. The camera never lies.카메라는 절대 거짓말을 하지 않는다.THESAURUS유의어lie/tell a lie to deliberately tell someone something that is not true고의로 누군가에게 사실이 아닌 것을 말하다: · She had lied to protect her son.그녀는 아들을 보호하기 위해 거짓말을 했다.· Are you accusing me of telling lies?당신은 내가 거짓말을 했다고 비난하는 건가요?fib verb [intransitive] informal비격식 to lie, especially about something that is not very important – used especially by children특히 별로 중요하지 않은 것에 대해 거짓말을 하다 — 주로 어린이들이 사용: · Dan’s fibbing. I didn’t hit him.댄이 거짓말을 하고 있어요. 나는 그를 치지 않았어요.make something up/invent something to invent a story, explanation etc in order to deceive someone누군가를 속이기 위해 이야기, 설명 등을 꾸며내다: · I didn’t want to go so I made up an excuse and said I was busy.가고 싶지 않아서 변명을 꾸며내 바쁘다고 했다.· He invented the tale to prevent his parents from finding out the truth.그는 부모님이 진실을 알지 못하도록 이야기를 꾸며냈다.mislead verb [transitive] to make someone believe something that is not true by giving them false or incomplete information거짓되거나 불완전한 정보를 제공하여 누군가가 사실이 아닌 것을 믿게 만들다: · The government misled the public over the war.정부는 전쟁에 관해 국민을 오도했다.be economical with the truth to only tell someone part of the truth – often used when saying indirectly that someone is lying상대에게 진실의 일부만 말하다 — 종종 누군가가 거짓말을 하고 있다고 간접적으로 말할 때 사용: · He admitted that he had perhaps been economical with the truth.그는 어쩌면 진실을 다 말하지 않았을 수도 있다고 시인했다.perjure yourself/commit perjury to tell a lie in a court of law법정에서 거짓말을 하다; 위증하다: · He had perjured himself in court.그는 법정에서 위증을 했다.· Witnesses will be prosecuted if they commit perjury.증인이 위증죄를 저지르면 기소될 것이다.lielie3 noun 1[countable] something that you say or write that you know is untrue사실이 아님을 알면서 말하거나 쓰는 것; 거짓말: I always know when he’s telling lies.나는 그가 거짓말을 할 때 항상 알아차린다.lie about I knew that soon she would hear the lies about me.나는 곧 그녀가 나에 대한 거짓말을 듣게 될 것을 알았다.2give the lie to something formal격식체 to show that something is untrue무언가가 사실이 아님을 보여 주다: This report gives the lie to the company’s claims.이 보고서는 그 회사의 주장이 거짓임을 보여 준다.3the lie of the land a)the way that a situation is developing at a particular time특정 시점에서 상황이 전개되는 양상: I’ll talk to him and get the lie of the land before we go over.우리가 가기 전에 그와 얘기해서 상황을 파악하겠다. b)the way an area of land has been formed and the physical features it has어떤 지역의 지형과 자연적 특징4(I) tell a lie British English spoken구어 used when you realize that something you have just said is not correct방금 말한 것이 맞지 않다고 깨달았을 때 사용: It was £25, no, tell a lie, £35.25파운드였는데, 아니, 잘못 말했어요, 35파운드예요. → live a lie at live1(16)COLLOCATIONS연어verbs동사tell (somebody) a lie· He got into trouble for telling a lie.그는 거짓말을 했다가 곤경에 처했다.believe a lie· How could you believe his lies?어떻게 그의 거짓말을 믿을 수 있었나요?spread lies (=tell them to a lot of people)· How dare you spread such vicious lies?어떻게 감히 그런 악의적인 거짓말을 퍼뜨릴 수 있어요?adjectives형용사a complete/total/outright lie (=something that is completely untrue)· Of course the whole thing was a complete lie.물론 그 모든 것은 완전한 거짓말이었다.· She didn't want to tell her mother an outright lie.그녀는 어머니에게 노골적인 거짓말을 하고 싶지 않았다.a white lie (=a small lie that you tell someone for good reasons, for example to avoid hurting their feelings)· We all have to tell white lies sometimes.우리 모두는 때로 선의의 거짓말을 해야 할 때가 있다.a downright lie (=used when something is clearly a lie, especially when you feel annoyed)· That’s a downright lie. I never said any such thing!그건 새빨간 거짓말이에요. 나는 그런 말을 한 적이 없어요!a vicious lie (=one that is very unkind and very untrue)· He told the court that it was a vicious lie from beginning to end.그는 <t id="97" lang="ko">그는 법정에서 그것이 처음부터 끝까지 악의적인 거짓말이라고 말했다.a blatant lie (=an obvious lie)· He felt sure Adams was not convinced by such blatant lies.그는 애덤스가 그런 뻔뻔한 거짓말에 설득되지 않았다고 확신했다.a barefaced lie British English, a bald-faced lie American English (=an obvious lie that is told with no sense of shame)· How can you stand there and tell me such a barefaced lie?어떻게 거기 서서 뻔뻔하게 그런 거짓말을 할 수 있나요?an elaborate lie· Her parents didn’t realise that it was all an elaborate lie.그녀의 부모님은 그것이 모두 정교하게 꾸며진 거짓말이라는 것을 깨닫지 못했다.a big lie· The lawyer said it was a ‘big lie’ that Jones had not received the message.변호사는 존스가 메시지를 받지 못했다는 것은 '새빨간 거짓말'이라고 말했다.phrases구a pack of lies informal비격식 (also a tissue of lies British English formal격식체) (=a lot of lies)· Everything he had told me was a pack of lies.그가 나에게 했던 말은 모두 새빨간 거짓말이었다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘say a lie’. Say tell a lie.THESAURUS유의어lie noun [countable] something you say or write that you know is untrue사실이 아님을 알면서 말하거나 쓰는 것; 거짓말: · Would you tell lies to protect a friend?친구를 보호하기 위해 거짓말을 할 건가요?· The allegation is a complete lie.그 주장은 완전한 거짓말이다.white lie noun [countable] informal비격식 a lie that you tell to avoid upsetting someone상대방을 상처 주지 않기 위해 하는 거짓말; 선의의 거짓말: · We all tell white lies sometimes.우리 모두는 때로 선의의 거짓말을 한다.fib noun [countable] informal비격식 a lie, especially about something that is not very important – used especially by children거짓말, 특히 별로 중요하지 않은 것에 대한 — 주로 어린이들이 사용: · Have you been telling fibs?거짓말을 하고 있었던 거예요?porky noun [countable usually plural] British English informal비격식 a lie – a very informal use거짓말 — 매우 비격식적인 표현: · He’s been telling porkies again.그는 또 거짓말을 하고 있었다.falsehood noun [countable] formal격식체 a statement that is not true, especially one that is intended to give people the wrong idea about someone or something사실이 아닌 진술, 특히 누군가나 무언가에 대해 잘못된 인상을 주려는 의도의 것: · He described the allegations as malicious falsehoods.그는 그 주장들을 악의적인 허위 진술이라고 표현했다.untruth noun [countable] formal격식체 a lie – used especially when you want to avoid saying the word lie거짓말 — 특히 '거짓말'이라는 단어를 피하고 싶을 때 사용: · Some workers go off and tell untruths about the organisations for which they are working.일부 직원들은 회사를 그만두고 자신이 일했던 조직에 대한 거짓말을 한다.fabrication noun [countable, uncountable] formal격식체 a story or claim that someone has invented in order to deceive someone, or the act of doing this누군가를 속이기 위해 꾸며낸 이야기나 주장, 또는 그렇게 하는 행위; 날조: · The claim was described as a fabrication by the police prosecutor.그 주장은 경찰 검사에 의해 날조된 것으로 묘사되었다.· He dismissed the charges as pure fabrication.그는 그 혐의들을 순전한 날조라며 일축했다.libel noun [uncountable] law법률 the crime of writing lies that could make people have a bad opinion of someone, especially in a newspaper or magazine신문이나 잡지 등에 거짓을 써서 특정인에 대한 나쁜 인상을 줄 수 있는 범죄; 문서에 의한 명예훼손: · She sued the newspaper for libel.그녀는 그 신문사를 문서 명예훼손으로 고소했다.· libel laws문서 명예훼손법slander noun [countable, uncountable] law법률 the crime of speaking lies that could make people have a bad opinion of someone, or an untrue statement which does this말로 거짓을 퍼뜨려 특정인에 대한 나쁜 인상을 줄 수 있는 범죄, 또는 그런 허위 진술; 구두 명예훼손: · He’s threatening to sue them for slander.그는 그들을 구두 명예훼손으로 고소하겠다고 협박하고 있다.· a slander on the good name of the company회사의 좋은 명성에 대한 구두 명예훼손· Linking his name to terrorism was a slander.그의 이름을 테러리즘과 연결시킨 것은 명예훼손이었다.
1[countable] something that you say or write that you know is untrue사실이 아님을 알면서 말하거나 쓰는 것; 거짓말: I always know when he’s telling lies.나는 그가 거짓말을 할 때 항상 알아차린다.lie about I knew that soon she would hear the lies about me.나는 곧 그녀가 나에 대한 거짓말을 듣게 될 것을 알았다.2give the lie to something formal격식체 to show that something is untrue무언가가 사실이 아님을 보여 주다: This report gives the lie to the company’s claims.이 보고서는 그 회사의 주장이 거짓임을 보여 준다.3the lie of the land a)the way that a situation is developing at a particular time특정 시점에서 상황이 전개되는 양상: I’ll talk to him and get the lie of the land before we go over.우리가 가기 전에 그와 얘기해서 상황을 파악하겠다. b)the way an area of land has been formed and the physical features it has어떤 지역의 지형과 자연적 특징4(I) tell a lie British English spoken구어 used when you realize that something you have just said is not correct방금 말한 것이 맞지 않다고 깨달았을 때 사용: It was £25, no, tell a lie, £35.25파운드였는데, 아니, 잘못 말했어요, 35파운드예요. → live a lie at live1(16)COLLOCATIONS연어verbs동사tell (somebody) a lie· He got into trouble for telling a lie.그는 거짓말을 했다가 곤경에 처했다.believe a lie· How could you believe his lies?어떻게 그의 거짓말을 믿을 수 있었나요?spread lies (=tell them to a lot of people)· How dare you spread such vicious lies?어떻게 감히 그런 악의적인 거짓말을 퍼뜨릴 수 있어요?adjectives형용사a complete/total/outright lie (=something that is completely untrue)· Of course the whole thing was a complete lie.물론 그 모든 것은 완전한 거짓말이었다.· She didn't want to tell her mother an outright lie.그녀는 어머니에게 노골적인 거짓말을 하고 싶지 않았다.a white lie (=a small lie that you tell someone for good reasons, for example to avoid hurting their feelings)· We all have to tell white lies sometimes.우리 모두는 때로 선의의 거짓말을 해야 할 때가 있다.a downright lie (=used when something is clearly a lie, especially when you feel annoyed)· That’s a downright lie. I never said any such thing!그건 새빨간 거짓말이에요. 나는 그런 말을 한 적이 없어요!a vicious lie (=one that is very unkind and very untrue)· He told the court that it was a vicious lie from beginning to end.그는 <t id="97" lang="ko">그는 법정에서 그것이 처음부터 끝까지 악의적인 거짓말이라고 말했다.a blatant lie (=an obvious lie)· He felt sure Adams was not convinced by such blatant lies.그는 애덤스가 그런 뻔뻔한 거짓말에 설득되지 않았다고 확신했다.a barefaced lie British English, a bald-faced lie American English (=an obvious lie that is told with no sense of shame)· How can you stand there and tell me such a barefaced lie?어떻게 거기 서서 뻔뻔하게 그런 거짓말을 할 수 있나요?an elaborate lie· Her parents didn’t realise that it was all an elaborate lie.그녀의 부모님은 그것이 모두 정교하게 꾸며진 거짓말이라는 것을 깨닫지 못했다.a big lie· The lawyer said it was a ‘big lie’ that Jones had not received the message.변호사는 존스가 메시지를 받지 못했다는 것은 '새빨간 거짓말'이라고 말했다.phrases구a pack of lies informal비격식 (also a tissue of lies British English formal격식체) (=a lot of lies)· Everything he had told me was a pack of lies.그가 나에게 했던 말은 모두 새빨간 거짓말이었다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘say a lie’. Say tell a lie.THESAURUS유의어lie noun [countable] something you say or write that you know is untrue사실이 아님을 알면서 말하거나 쓰는 것; 거짓말: · Would you tell lies to protect a friend?친구를 보호하기 위해 거짓말을 할 건가요?· The allegation is a complete lie.그 주장은 완전한 거짓말이다.white lie noun [countable] informal비격식 a lie that you tell to avoid upsetting someone상대방을 상처 주지 않기 위해 하는 거짓말; 선의의 거짓말: · We all tell white lies sometimes.우리 모두는 때로 선의의 거짓말을 한다.fib noun [countable] informal비격식 a lie, especially about something that is not very important – used especially by children거짓말, 특히 별로 중요하지 않은 것에 대한 — 주로 어린이들이 사용: · Have you been telling fibs?거짓말을 하고 있었던 거예요?porky noun [countable usually plural] British English informal비격식 a lie – a very informal use거짓말 — 매우 비격식적인 표현: · He’s been telling porkies again.그는 또 거짓말을 하고 있었다.falsehood noun [countable] formal격식체 a statement that is not true, especially one that is intended to give people the wrong idea about someone or something사실이 아닌 진술, 특히 누군가나 무언가에 대해 잘못된 인상을 주려는 의도의 것: · He described the allegations as malicious falsehoods.그는 그 주장들을 악의적인 허위 진술이라고 표현했다.untruth noun [countable] formal격식체 a lie – used especially when you want to avoid saying the word lie거짓말 — 특히 '거짓말'이라는 단어를 피하고 싶을 때 사용: · Some workers go off and tell untruths about the organisations for which they are working.일부 직원들은 회사를 그만두고 자신이 일했던 조직에 대한 거짓말을 한다.fabrication noun [countable, uncountable] formal격식체 a story or claim that someone has invented in order to deceive someone, or the act of doing this누군가를 속이기 위해 꾸며낸 이야기나 주장, 또는 그렇게 하는 행위; 날조: · The claim was described as a fabrication by the police prosecutor.그 주장은 경찰 검사에 의해 날조된 것으로 묘사되었다.· He dismissed the charges as pure fabrication.그는 그 혐의들을 순전한 날조라며 일축했다.libel noun [uncountable] law법률 the crime of writing lies that could make people have a bad opinion of someone, especially in a newspaper or magazine신문이나 잡지 등에 거짓을 써서 특정인에 대한 나쁜 인상을 줄 수 있는 범죄; 문서에 의한 명예훼손: · She sued the newspaper for libel.그녀는 그 신문사를 문서 명예훼손으로 고소했다.· libel laws문서 명예훼손법slander noun [countable, uncountable] law법률 the crime of speaking lies that could make people have a bad opinion of someone, or an untrue statement which does this말로 거짓을 퍼뜨려 특정인에 대한 나쁜 인상을 줄 수 있는 범죄, 또는 그런 허위 진술; 구두 명예훼손: · He’s threatening to sue them for slander.그는 그들을 구두 명예훼손으로 고소하겠다고 협박하고 있다.· a slander on the good name of the company회사의 좋은 명성에 대한 구두 명예훼손· Linking his name to terrorism was a slander.그의 이름을 테러리즘과 연결시킨 것은 명예훼손이었다.