PolyDict.cc

    moment의 영어 뜻

    momentmoment /ˈməʊmənt $ ˈmoʊ-/ noun [countable] 모든 번역 보기1point in time a particular point in time시간의 특정 시점:  It was one of the most exciting moments in his life.그것은 그의 인생에서 가장 흥미진진한 순간 중 하나였다.at this/that moment (=used for emphasis)(=강조에 쓰임) Just at that moment there was a knock on the door.바로 그 순간 문을 두드리는 소리가 났다. She may be in trouble at this very moment and trying to call you.그녀는 바로 이 순간 곤경에 처해 당신에게 전화하려 하고 있을지도 모른다. I remember the moment when I first saw him after the operation.수술 후 처음 그를 만났던 순간이 기억난다. Quinn always seems to be in the right place at the crucial moment.Quinn은 항상 결정적인 순간에 올바른 장소에 있는 것 같다. I just this moment (=only a very short time ago) arrived and already Dan wants to know when I’m leaving.방금 (=아주 짧은 시간 전에) 도착했는데 벌써 Dan은 내가 언제 떠나는지 알고 싶어 한다. At this moment in time it would be inappropriate to comment on the situation.현재 이 시점에서 상황에 대해 논평하는 것은 적절하지 않을 것이다. From that moment on (=after that time) we were the best of friends.그 순간부터 (=그 이후로) 우리는 가장 친한 친구가 되었다.Don’t say ‘in that moment’ when you mean ‘at that particular time’. Say at that moment: At that moment, everything stopped.2short time a very short period of time매우 짧은 시간:  He was here a moment ago.그는 방금 전까지 여기 있었다. Can you spare a few moments to answer some questions?잠깐 시간을 내어 몇 가지 질문에 답해 주실 수 있나요?in a moment (=very soon)(=곧) I’ll come back to that point in a moment.그 점으로 곧 돌아오겠습니다.for a moment It was quiet for a moment, then Rae spoke.잠시 조용하더니 Rae가 말을 꺼냈다.after a moment ‘I don’t understand,’ said Louise after a moment."이해가 안 돼요"라고 Louise가 잠시 후 말했다. A moment later we heard a splash.잠시 후 물 튀기는 소리가 들렸다.wait/just a moment (=used when you want someone to wait a short time while you do or say something)(=무언가를 하거나 말하는 동안 상대방에게 잠깐 기다려 달라고 할 때 쓰임) Just a moment; let me put these away first.잠깐만요; 이것들을 먼저 치울게요. We have to be ready to leave at a moment’s notice (=very quickly).우리는 즉각적인 통보에도 (=매우 빠르게) 떠날 준비가 되어 있어야 한다. see thesaurus at time3at the moment British English especially spoken특히 구어에서, American English formal격식체 now지금:  Julia’s on holiday in Spain at the moment.Julia는 현재 스페인으로 휴가를 떠났다. At the moment, the situation in Haiti is very tense.현재 아이티의 상황은 매우 긴박하다.4for the moment used to say that something is happening or is true now but will probably change in the future지금은 일어나고 있거나 사실이지만 앞으로는 바뀔 가능성이 있다고 말할 때 쓰임:  Well, for the moment we’re just friends.글쎄, 지금으로서는 우리는 그냥 친구예요. For the moment the rain had stopped.잠시 동안 비가 멈춰 있었다.5the moment (that) somebody does something as soon as someone does something누군가 무언가를 하자마자:  He said he’d phone you the moment he got home.그는 집에 도착하는 즉시 당신에게 전화하겠다고 말했다.6the last moment if you do something at the last moment or if something happens at the last moment, it happens at the last possible time마지막 순간에 무언가를 하거나 마지막 순간에 무언가가 일어난다는 것은 가능한 마지막 시간에 그것이 일어남을 뜻한다at the last moment The operation was cancelled at the last moment.수술은 마지막 순간에 취소되었다. She always leaves everything to the last moment.그녀는 항상 모든 것을 마지막 순간까지 미룬다.7(at) any moment extremely soon당장이라도; 아주 곧:  The plumber should be here any moment now.배관공이 지금 당장이라도 도착할 것이다. The roof could collapse at any moment.지붕은 언제든지 무너질 수 있다.8opportunity [usually singular] a particular time when you have a chance to do something무언가를 할 기회가 있는 특정 시간:  His wife Denise was there to share his big moment (=opportunity to do something great).그의 아내 Denise는 그의 중요한 순간 (=훌륭한 일을 할 기회)을 함께 나누기 위해 그 자리에 있었다.choose/pick your moment (=try to choose the best time to do something)(=무언가를 하기에 가장 좋은 시기를 선택하려고 하다) He picked his moment carefully to tell them the news.그는 그들에게 소식을 전할 순간을 신중하게 골랐다. This was her moment and she knew she had to take it.이것은 그녀의 순간이었고, 그녀는 그것을 잡아야 한다는 것을 알고 있었다.9moment of madness/weakness/panic etc a short period of time when you do not feel or behave as normal and often do or say something which you later wish you had not done or said평소처럼 느끼거나 행동하지 않는 짧은 시간으로, 흔히 나중에 후회할 말이나 행동을 하게 된다in a moment of something In a moment of madness I agreed to go with him.미쳐버린 순간에 나는 그와 함께 가기로 동의했다. He experienced a brief moment of panic.그는 잠깐의 공황을 경험했다.10one moment ... the next/from one moment to the next used to say that a situation changes very suddenly, often in a way which you do not expect or cannot explain상황이 매우 갑자기 변하는 것을 표현할 때 쓰이며, 흔히 예상치 못하거나 설명할 수 없는 방식으로 변한다:  One moment she’s kissing me, the next she doesn’t want to see me again.한 순간에는 나에게 키스하고, 다음 순간에는 다시 보고 싶지 않다고 한다. You never know what’s going to happen from one moment to the next.한 순간에서 다음 순간까지 무슨 일이 일어날지 알 수 없다.11not believe/think/do something for a/one moment especially spoken특히 구어에서 used to say that you did not believe, expect etc something at all무언가를 전혀 믿지 않았거나 기대하지 않았다고 말할 때 쓰임:  He didn’t fool me for a moment.그는 나를 조금도 속이지 못했다. She had never for one moment imagined that it could happen to her.그녀는 그런 일이 자신에게 일어날 수 있다고 한 순간도 상상한 적이 없었다.12of the moment the person, idea, word etc of the moment is the one that is most important or popular at the present time현재의 인물, 아이디어, 단어 등은 현시점에서 가장 중요하거나 인기 있는 것을 가리킨다:  They interview personalities on a topic of the moment.그들은 현재의 화제에 대해 유명 인사를 인터뷰한다. the mood of the moment현재의 분위기13have its/your moments to have periods of being good or interesting좋거나 흥미로운 순간들이 있다:  a movie that had its moments나름 볼 만한 순간들이 있었던 영화14be having a moment informal비격식 to be having a time of success or popularity – used especially in magazines성공이나 인기의 시기를 누리다 — 특히 잡지에서 쓰임:  Short hairstyles are having a moment.짧은 헤어스타일이 지금 유행하고 있다.15not a moment too soon almost too late거의 너무 늦게:  The ambulance finally arrived, and not a moment too soon.구급차가 마침내 도착했는데, 한 순간도 더 늦지 않게 딱 제때였다.16the moment of truth the time when you will find out if something will work properly, be successful etc무언가가 제대로 작동할지, 성공할지 등을 알게 되는 때17be/live in the moment to give your full attention to the situation you are in, and not think about the past or the future자신이 처한 현재 상황에 완전히 주의를 기울이고 과거나 미래를 생각하지 않다18of great moment old-fashioned구식 important중요한COLLOCATIONS연어– Meaning 1— 의미 1adjectives형용사right/perfect· I’m just waiting for the right moment to tell her.· 나는 그녀에게 말할 적절한 순간을 기다리고 있을 뿐이다.· The moment is not quite right just yet.· 아직 시기가 딱 맞지는 않다.an opportune moment (=a good time to do something)· I was waiting for an opportune moment to leave.· 나는 떠나기 위한 적절한 순간을 기다리고 있었다.a historic moment (=a moment that is important in history)· The fall of the Berlin wall was a historic moment.· 베를린 장벽의 붕괴는 역사적인 순간이었다.a memorable moment· There have been many memorable moments in this year’s Olympics.· 올해 올림픽에는 기억에 남는 순간들이 많았다.the exact/precise moment· Her stomach chose that precise moment to make a loud noise.· 그녀의 배는 하필 그 정확한 순간에 큰 소리를 냈다.the very moment (=used for emphasizing that something happened at a particular time)· I could tell something was wrong from the very moment I walked in through the front door.· 나는 정문으로 들어서는 순간부터 무언가 잘못되었다는 것을 알 수 있었다.the present moment (=now)· At the present moment, there are 500 students at the school.· 현재 학교에는 학생이 500명 있다.an important moment· This was probably the most important moment in his life.· 이것은 아마도 그의 인생에서 가장 중요한 순간이었다.a critical/crucial moment (=a very important moment)· This was a critical moment in the country’s history.· 이것은 그 나라 역사의 결정적인 순간이었다.a defining moment (=something that shows the real character or purpose of something)· The win was a defining moment in the boxer’s career.· 그 승리는 그 권투 선수 경력의 결정적인 순간이었다.somebody’s finest moment (=when someone was most successful or admired)· The performance was one of the band’s finest moments.· 그 공연은 밴드의 최고의 순간 중 하나였다.somebody’s proudest moment (=when someone did the thing they are most proud of)· My proudest moment was when my daughter was born.· 내가 가장 자랑스러웠던 순간은 딸이 태어났을 때였다.the worst moment· Standing on the edge waiting to do your bungee jump is the worst moment.· 가장자리에 서서 번지점프를 기다리는 순간이 가장 힘든 순간이다.verbs동사capture the moment (=to take a picture, describe something etc that will remind you of a particular time)· They captured the moment on film.· 그들은 그 순간을 필름에 담았다.enjoy the moment· She found herself laughing with him, enjoying the moment.· 그녀는 자신이 그와 함께 웃으며 그 순간을 즐기고 있다는 것을 알아챘다.savour the moment (=enjoy the moment)· He seemed to savour every moment of their conversation.· 그는 대화의 매 순간을 음미하는 것 같았다.relive the moment (=experience something again by thinking about it, talking about it etc)· In court she had to relive the moment her son was murdered.· 법정에서 그녀는 아들이 살해된 순간을 다시 겪어야 했다.choose a moment to do something (=do something at a particular time)· She always seemed to choose the worst moment to interrupt his thoughts.· 그녀는 항상 그의 생각을 방해하기에 최악의 순간을 선택하는 것 같았다.dread a moment (=feel anxious or worried about something that will happen)· She was dreading the moment when she would have to fire him.· 그녀는 그를 해고해야 하는 순간이 오는 것을 두려워하고 있었다.phrasesjust this/that moment (=only a very short time ago)· I had just that moment arrived.· 나는 바로 그 순간 막 도착했었다.at this moment in time (=now)· At this moment in time we cannot proceed with the proposal.· 현재 이 시점에서 우리는 그 제안을 진행할 수 없다.from that moment on (=after that time)· From that moment on I saw very little of Dean.· 그 순간부터 나는 Dean을 거의 만나지 못했다.moment to moment/moment by moment (=used for emphasizing that something changes quickly)· The colours of the sunset changed moment to moment.· 석양의 색깔은 순간순간 변했다.every waking moment (=all the time you are awake)· He spent every waking moment in the lab.· 그는 깨어 있는 매 순간을 실험실에서 보냈다.at a given moment (=at any particular time)· There was no variety at all - you knew exactly what you would be doing at any given moment of the week.· 다양성이 전혀 없었다 — 당신은 그 주의 어느 순간에 무엇을 하고 있을지 정확히 알고 있었다.COLLOCATIONS연어– Meaning 2— 의미 2verbs동사take a moment (=use a short time)· Coleman took a moment to reply.· Coleman은 잠깐의 시간을 들여 대답했다.have a moment (=have a short time to use)· Can you come and see me when you have a moment?· 시간이 날 때 저를 보러 와 주실 수 있나요?wait a moment· Wait a moment while I get my coat.· 코트를 가져오는 동안 잠깐 기다려 주세요.pause a moment (=stop speaking or doing something for a short time)· Lisa paused a moment, then said ‘yes’.· Lisa는 잠시 멈췄다가 "네"라고 말했다.hesitate a moment (=not speak or do something for a short time because you are unsure of what to say or do)· Paul hesitated a moment then followed her.· Paul은 잠시 망설이다가 그녀를 따라갔다.spare a moment (=used when asking someone if they have a short time available to spend with you)· Can you spare a moment to go through some figures with me?· 잠깐 시간을 내어 저와 몇 가지 수치를 검토해 주실 수 있나요?phrasesjust a moment (=used when telling someone to wait)· Just a moment, I’ll go and get her.· 잠깐만요, 가서 데려올게요.at a moment’s notice (=very quickly)· Fire fighters need to be able to get ready at a moment’s notice.· 소방관은 즉각적인 통보에도 준비를 갖출 수 있어야 한다.a moment ago· I saw him outside just a moment ago.· 방금 전 밖에서 그를 봤다.there’s never a dull moment (=something is always exciting or full of activity)· There’s never a dull moment with Chris around!· Chris가 있으면 지루한 순간이 없다!adjectives형용사a brief moment· For a brief moment, he looked directly at her.· 잠깐 동안 그는 그녀를 똑바로 바라봤다.a fleeting moment (=a very short time)· For a fleeting moment she wanted to run away.· 순간적으로 그녀는 도망치고 싶었다.a long moment· He was silent for a long moment before replying.· 그는 대답하기 전 오랫동안 침묵했다.a spare moment (=short period of time when you are not doing other things)· She spent every spare moment in the library.· 그녀는 모든 여가 시간을 도서관에서 보냈다.