time의 영어 뜻
timetime1 /taɪm/ noun
모든 번역 보기1minutes/hours etc [uncountable] the thing that is measured in minutes, hours, days, years etc using clocks시계를 사용하여 분, 시간, 일, 년 등으로 측정되는 것:
Einstein changed the way we think about space and time.아인슈타인은 우리가 공간과 시간에 대해 생각하는 방식을 바꾸었다.
close relationships established over a long period of time오랜 시간에 걸쳐 형성된 긴밀한 관계
Customers have only a limited amount of time to examine the goods.고객들은 상품을 살펴볼 시간이 제한되어 있다.time passes/goes by
Their marriage got better as time went by.시간이 지남에 따라 그들의 결혼 생활은 나아졌다.► see thesaurus at period2on a clock [singular] a particular point in time shown on a clock in hours and minutes시계에서 시와 분으로 나타나는 특정 시각:
‘What time is it?’ ‘It’s about two thirty.’"지금 몇 시예요?" "두 시 반쯤 됐어요."
What time are you going out tonight?오늘 밤 몇 시에 나갈 거예요?what time do you make it? British English, what time do you have? American English (=used to ask someone with a watch what time it is)(=시계를 가진 사람에게 몇 시인지 물을 때 쓰는 표현)have you got the time? British English, do you have the time? American English (=used to ask someone if they know what time it is)(=몇 시인지 아는지 물을 때 쓰는 표현)tell the time British English, tell time American English (=be able to understand a clock)(=시계를 볼 줄 알다)
Robin’s just learning to tell the time.Robin은 이제 막 시계 보는 법을 배우고 있다.look at the time (=used when you realize that it is later than you thought it was)(=생각보다 시간이 늦었다는 것을 깨달을 때 쓰는 표현)
Oh no. Look at the time. I’ll be late.이런. 시간 좀 봐. 늦겠다.is that the time? (=used when you suddenly realize what the time is)(=갑자기 시간을 깨달을 때 쓰는 표현)
Is that the time? I must go.벌써 이 시간이에요? 가야겠어요.this time tomorrow/last week etc
By this time tomorrow I’ll know whether I’ve got the job.내일 이 시간이면 내가 그 일자리를 얻었는지 알게 될 것이다.3occasion [countable] an occasion when something happens or someone does something무언가가 일어나거나 누군가가 무언가를 하는 경우:
That was the only time we disagreed.그것이 우리가 의견이 달랐던 유일한 경우였다.
Do you remember the time I hit Tom Benson?내가 Tom Benson을 때렸던 때 기억해?
Mary had seen the film many times.Mary는 그 영화를 여러 번 보았다.(for) the first/second/last etc time
It was the first time that he had lost a game.그것은 그가 경기에서 진 첫 번째였다.
Gerry had just had back surgery for the third time in two years.Gerry는 2년 만에 세 번째로 허리 수술을 받았다.(the) next time/(the) last time/this time
Why don’t you drop in for a drink next time you’re over this way?이쪽으로 올 일이 있으면 다음에 들러서 한잔하지 그래요?
The last time (=the most recent time) I saw Jonathan was Thursday evening.내가 Jonathan을 마지막으로 (=가장 최근에) 본 것은 목요일 저녁이었다.
The freezing weather did not return until February but this time we were prepared.혹독한 추위는 2월이 되어서야 다시 찾아왔지만 이번에는 우리가 준비되어 있었다.the first/second/next/last etc time round (=the first, second etc time something happens)(=무언가가 일어나는 첫 번째, 두 번째 등의 경우)
I missed their concert the first time round so I’m going next week.첫 번째에는 그들의 콘서트를 놓쳐서 다음 주에 갈 것이다.every/each time
I meet up with Julie every time I go to Washington.나는 Washington에 갈 때마다 Julie를 만난다.how many times ... ?
How many times did you take your driving test?운전 면허 시험을 몇 번이나 봤어요?
How many times have I told you not to wander off like that? (=I have told you many times)그렇게 멋대로 돌아다니지 말라고 몇 번이나 말했니? (=여러 번 말했다)
One time (=once) I went to a garage sale and bought fifteen books.한번은 (=한 번) 차고 세일에 가서 책을 열다섯 권 샀다.GRAMMAR문법You say: · The first time I saw it, I loved it. ✗Don’t say: At the first time I saw it, I loved it.이렇게 말해야 합니다: · The first time I saw it, I loved it. ✗이렇게 말하지 마세요: At the first time I saw it, I loved it.4point when something happens [countable, uncountable] the particular minute, hour, day etc when something happens or should happen무언가가 일어나거나 일어나야 하는 특정한 분, 시간, 날 등at the time of something
She was three months pregnant at the time of Stephen’s death.그녀는 Stephen이 사망할 당시 임신 3개월이었다.at some/any/that time
He is performing as well as at any time in his career.그는 자신의 경력 중 어느 때와 비교해도 뒤지지 않는 활약을 보이고 있다.
The UK has 500,000 stray dogs on its streets at any one time (=at any particular time).영국에는 어느 한 시점에 (=특정 시점에) 50만 마리의 유기견이 거리를 돌아다닌다.at a/the time when ...
At the time when this scheme was introduced, it was recognised that there might be problems.이 제도가 도입되었을 당시, 문제가 생길 수도 있다는 것이 인식되었다.by the time ...
The phone was ringing but by the time she got indoors, it had stopped.전화가 울리고 있었지만 그녀가 실내로 들어갔을 때는 이미 끊겨 있었다.it’s time to do something
Rosie – it’s time to get up.Rosie, 일어날 시간이야.it’s time for something
Come on, it’s time for bed.어서, 잘 시간이야.
He glanced at his watch. ‘It’s time for me to go.’그는 시계를 힐끗 보았다. "이제 가야 할 시간이군요."it’s time somebody did something
It’s time I fed the dog.개에게 밥을 줄 시간이다.
Now is the right time for us to move to London.지금이 우리가 런던으로 이사할 적절한 시기다.a good/bad time
This might be a good time to start planning the new garden.지금이 새 정원을 계획하기 시작하기에 좋은 시기일 수도 있다.not the time/hardly the time
Now is not the time to annoy Peter.지금은 Peter를 화나게 할 때가 아니다.there’s no time like the present (=used to say that now is a good time to do something)(=지금이 무언가를 하기에 좋은 시기라고 말할 때 쓰는 표현)
‘When do you want to meet?’ ‘Well, there’s no time like the present.’"언제 만날까요?" "글쎄요, 지금 당장이 제일 좋죠."dinner/lunch/tea etc time
It’s nearly dinner time.거의 저녁 식사 시간이다.opening/closing time (=the time when a shop, bar etc opens or closes)(=가게, 술집 등이 문을 열거나 닫는 시간)
We empty the till each night at closing time.우리는 매일 밤 영업 종료 시간에 금전 등록기를 비운다.arrival/departure time (=the time when a train, plane etc arrives or leaves)(=기차, 비행기 등이 도착하거나 출발하는 시간)
Our estimated arrival time is 2:30 pm.예상 도착 시간은 오후 2시 30분입니다.time of day/year
England is so lovely at this time of year.영국은 일 년 중 이맘때가 정말 아름답다.
We’ll sort that out when the time comes (=when it becomes necessary).그때가 되면 (=필요해지면) 그 문제를 해결할 것이다.5period of time [singular, uncountable] a period of time during which something happens or someone does something무언가가 일어나거나 누군가가 무언가를 하는 동안의 시간적 기간:
Dustin wanted to spend as much time as possible with his family.Dustin은 가족과 가능한 한 많은 시간을 보내고 싶었다.a long/short/limited time
I first met Jennifer a long time ago.나는 오래전에 Jennifer를 처음 만났다.
They stopped for a short time to rest the horses.그들은 말을 쉬게 하기 위해 잠시 멈췄다.
Andy and Tom talked for some time (=for a fairly short period).Andy와 Tom은 한동안 (=꽤 짧은 기간 동안) 이야기를 나눴다.
Alison was married, for a time (=for a fairly short period), to a comedian.Alison은 한동안 (=꽤 짧은 기간 동안) 코미디언과 결혼 생활을 했다.
Martin disliked being away from his family for any length of time (=for more than just a short period).Martin은 어느 정도 (=단지 짧은 기간 이상) 가족과 떨어져 있는 것을 싫어했다.
It took her a long time to make a decision.그녀가 결정을 내리는 데는 오랜 시간이 걸렸다.
Learning a language isn’t easy – it takes time (=takes a long period of time).언어를 배우는 것은 쉽지 않다 — 시간이 걸린다 (=오랜 시간이 필요하다).take time to do something (=deliberately spend time doing something)(=의도적으로 무언가를 하는 데 시간을 쓰다)
While in New York he took time to visit some friends.뉴욕에 있는 동안 그는 시간을 내어 친구들을 방문했다.travel time
I wanted to make better use of my travel time.나는 이동 시간을 더 잘 활용하고 싶었다.6available time [uncountable] an amount of time that is available for you to do something무언가를 하는 데 사용할 수 있는 시간의 양:
I’ll visit him if I have time.시간이 있으면 그를 방문할 것이다.
Molly would like to do some diving if there is time.Molly는 시간이 있으면 다이빙을 하고 싶어 한다.have time for something
She realized she would have time for a coffee before her train left.그녀는 기차가 출발하기 전에 커피 한 잔 마실 시간이 있다는 것을 깨달았다.
We don’t have to rush. We have all the time in the world (=have plenty of time).서두를 필요 없어. 시간은 충분해 (=시간이 많이 있다).
June had little time to spare (=available time) for making her own clothes.June은 자신의 옷을 만들 여유 시간 (=사용 가능한 시간)이 거의 없었다.free/spare time (=time when you are not working)(=일하지 않는 시간)
He writes poetry in his spare time.그는 여가 시간에 시를 쓴다.
Being prepared for meetings will save time.회의를 미리 준비하면 시간을 절약할 수 있다.
I don’t want to waste time arguing.나는 말다툼하느라 시간을 낭비하고 싶지 않다.
She spent precious time (=valuable and important time) looking for a telephone.그녀는 전화기를 찾느라 귀중한 시간 (=가치 있고 중요한 시간)을 허비했다.
I seem to spend most of my time on the phone.나는 대부분의 시간을 전화 통화를 하며 보내는 것 같다.
McDuff passed the time writing letters (=wrote letters because he had nothing else to do).McDuff는 편지를 쓰며 시간을 보냈다 (=달리 할 일이 없어서 편지를 썼다).have time on your hands/time to kill (=not have enough to do)(=할 일이 충분하지 않다)
Now the children have left home, she has too much time on her hands.이제 아이들이 집을 떠나고 나니, 그녀는 시간이 너무 많다.make/find time (for something/to do something) (=plan so that you have time available for something)(=무언가를 위한 시간을 확보하도록 계획하다)
Make time to talk to your children.자녀와 이야기할 시간을 만드세요.
Book your ticket soon, as time is running out.시간이 얼마 남지 않았으니 빨리 표를 예매하세요.time’s up (=used to say that it is the end of the time allowed for something such as a competition or examination)(=경쟁이나 시험 등에 허용된 시간이 끝났음을 알릴 때 쓰는 표현)we’re out of time (=used on radio and television programmes to say that there is no more time available on the programme)(=라디오나 텔레비전 프로그램에서 프로그램에 할당된 시간이 더 이상 없음을 알릴 때 쓰는 표현)7all the time (also the whole time) continuously or very often계속해서 또는 매우 자주:
I keep practising and I’m improving all the time.나는 계속 연습하고 있고 항상 실력이 늘고 있다.
He worries about her the whole time.그는 내내 그녀를 걱정한다.8 most of the time very often or almost always매우 자주 또는 거의 항상:
I can speak German but we speak English most of the time.나는 독일어를 할 수 있지만 대부분의 경우 영어로 말한다.9 half the time if something happens half the time, especially something annoying, it happens quite often무언가가, 특히 짜증스러운 일이 절반의 시간 동안 일어난다면, 그것은 꽤 자주 일어나는 것이다:
Half the time you don’t even notice what I’m wearing.당신은 내가 무엇을 입고 있는지 절반은 알아채지도 못한다.10at times sometimes때때로:
Life is hard at times.삶은 때때로 힘들다.11from time to time sometimes, but not regularly or very often때때로, 그러나 규칙적이거나 매우 자주는 아니게:
These food safety scares happen from time to time.이런 식품 안전 공포는 때때로 발생한다.12time after time/time and time again often, over a long period오랜 기간에 걸쳐 자주:
The police were catching the same kids stealing time after time.경찰은 같은 아이들이 반복해서 도둑질하는 것을 잡고 있었다.13 at all times always – used especially in official rules and statements항상 — 특히 공식적인 규칙이나 성명에서 사용됨:
Children must be supervised at all times while in the park.어린이들은 공원 내에서 항상 감독을 받아야 한다.
Parents are welcome at all times.부모님은 언제든지 환영합니다.14 nine times out of ten/99 times out of 100 etc used to say that something is almost always true or almost always happens무언가가 거의 항상 사실이거나 거의 항상 일어난다고 말할 때 쓰임:
Nine times out of ten she’s right.열 번 중 아홉 번은 그녀가 옳다.15 at the time at a particular moment or period in the past when something happened, especially when the situation is very different now과거의 특정 순간이나 기간에, 특히 현재 상황이 매우 다를 때:
I was about ten or eleven at the time.나는 그 당시 열 살이나 열한 살쯤이었다.16 at one time at a time in the past but not now과거의 어느 시점에, 그러나 지금은 아니게:
At one time she wanted to be a nurse, but the thought of working at night put her off.한때 그녀는 간호사가 되고 싶었지만, 밤에 일해야 한다는 생각에 마음이 바뀌었다.17 at this time American English at this particular moment바로 이 순간에:
The president said his actions were ‘the right ones at this time’.대통령은 자신의 행동이 "현 시점에서 올바른 것"이라고 말했다.18 at no time used to say strongly that something never happened or should never happen무언가가 결코 일어나지 않았거나 결코 일어나서는 안 된다고 강하게 말할 때 쓰임at no time did/was etc
At no time did anyone involved speak to the press.관련된 사람 중 누구도 언론에 말하지 않았다.
At no time was the company informed.회사는 어떠한 경우에도 통보를 받지 못했다.19 for the time being for a short period of time from now, but not permanently지금부터 짧은 기간 동안, 그러나 영구적이지는 않게:
Now, for the time being, she is living with her father in Tijuana.지금은 당분간 그녀가 Tijuana에 있는 아버지와 함께 살고 있다.20 in 10 days’/five years’/a few minutes’ etc time ten days, five years etc from now지금으로부터 열흘, 5년 등 후에:
He has an appointment with the doctor in two days’ time.그는 이틀 후에 의사 예약이 있다.21 in time a)before the time by which it is necessary for something to be done무언가가 완료되어야 하는 시간 이전에:
Will you be able to finish it in time?제때에 끝낼 수 있을까요?in time to do something
They ran all the way to the corner just in time to see the bus disappearing up the street.그들은 버스가 거리 위로 사라지는 것을 보기에 딱 맞게 모퉁이까지 내내 달렸다.time for
The painting was successfully repaired in time for the opening of the exhibition.그 그림은 전시회 개막에 맞춰 성공적으로 복원되었다.in good time/in plenty of time (=a long time before the necessary time)(=필요한 시간보다 훨씬 일찍)
We arrived at the concert hall in good time.우리는 콘서트 홀에 여유 있게 도착했다. b)after a certain period of time, especially after a gradual process of change and development일정 기간이 지난 후에, 특히 점진적인 변화와 발전의 과정을 거친 후에:
He wants to see changes in the company and I am sure he will, in time.그는 회사의 변화를 원하고 있으며, 나는 그가 결국 그렇게 될 것이라고 확신한다.22 with time to spare sooner than expected or necessary예상하거나 필요한 것보다 일찍:
We should arrive in New York with time to spare.우리는 시간적 여유를 두고 뉴욕에 도착해야 한다.23 over time if something happens over time, it happens gradually during a long period무언가가 시간이 지남에 따라 일어난다면, 그것은 오랜 기간에 걸쳐 점진적으로 일어나는 것이다:
The research project will be assessed over time.그 연구 프로젝트는 시간이 지남에 따라 평가될 것이다.
Students are encouraged to consider the way language changes over time.학생들은 언어가 시간이 지남에 따라 변화하는 방식을 고려하도록 권장된다.24 with time/given time after a period of time일정 기간이 지난 후에:
These symptoms will start to get better with time.이러한 증상들은 시간이 지나면 나아지기 시작할 것이다.
I would have thought of the answer, given time.시간이 주어졌다면 나는 답을 생각해 냈을 것이다.25 take your time a)to do something slowly or carefully without hurrying서두르지 않고 천천히 또는 신중하게 무언가를 하다take your time doing something
Marie took her time cutting my hair and did it really well.Marie는 내 머리를 자르는 데 시간을 들여 정말 잘 해주었다.time over
He had planned to take his time over the journey.그는 여행을 천천히 할 계획이었다. b)to do something more slowly than seems reasonable합리적으로 보이는 것보다 더 느리게 무언가를 하다:
You’re taking your time with the lab tests. We need the results now.실험실 검사를 너무 오래 끌고 있어요. 지금 당장 결과가 필요합니다.26 five/ten/many etc times ... used to say how much greater, more etc one thing is than another한 가지가 다른 것보다 얼마나 더 크거나 많은지 등을 말할 때 쓰임:
Sound travels four times faster in water than in air.소리는 물속에서 공기 중보다 네 배 빠르게 이동한다.
There were three times as many girls as boys.여자아이가 남자아이보다 세 배 많았다.27 ... at a time a)if someone deals with things one, three, ten etc at a time, they deal with them separately or in groups of three, ten etc누군가가 한 번에 하나씩, 세 개씩, 열 개씩 등으로 일을 처리한다면, 그들은 따로따로 또는 세 개, 열 개 등의 그룹으로 처리하는 것이다:
If you raise your hands, I’ll answer questions one at a time.손을 들면 한 번에 하나씩 질문에 답하겠습니다.
Frank took the stairs two at a time.Frank는 계단을 두 칸씩 올라갔다. b)if something happens for hours, days, months etc at a time, it continues for several hours, months etc무언가가 한 번에 몇 시간, 며칠, 몇 달 등 동안 일어난다면, 그것은 여러 시간, 몇 달 등 동안 계속되는 것이다:
Because of his work, he’s often away for weeks at a time.그는 일 때문에 한 번에 몇 주씩 자리를 비우는 경우가 많다.28 on time at the correct time or the time that was arranged정확한 시간에 또는 약속된 시간에:
Jack was worried about whether he’d be able to get there on time.Jack은 제시간에 도착할 수 있을지 걱정했다.right/bang/dead on time (=at exactly the right time)(=정확히 맞는 시간에)
The plane arrived right on time.비행기가 정시에 도착했다.USAGE: On time, in time사용법: On time, in time• On time means ‘at the correct or agreed time’: · Please arrive on time. ✗Don’t say: Please arrive in time.• On time은 '정확하거나 약속된 시간에'를 의미합니다: · Please arrive on time. ✗이렇게 말하지 마세요: Please arrive in time.• In time means ‘early enough for something or to do something’: · He arrived in time for supper.• In time은 '무언가를 하거나 무언가에 충분히 일찍'을 의미합니다: · He arrived in time for supper.29 ahead of/behind time earlier or later than the time when something happens, should be done etc무언가가 일어나거나 완료되어야 하는 시간보다 이르거나 늦게:
Prepare what you plan to say in the meeting ahead of time (=before the meeting).회의에서 말할 내용을 미리 (=회의 전에) 준비하세요.
The train left twenty minutes behind time (=after it should have left).기차는 예정 시간보다 20분 늦게 (=출발해야 했던 시간 이후에) 출발했다.30 it’s about time (also it’s high time) spoken구어 used to say strongly that you think something should happen soon or should already have happened무언가가 곧 일어나야 하거나 이미 일어났어야 한다고 강하게 말할 때 쓰임:
It’s about time our team won.우리 팀이 이길 때도 됐다.
It’s high time we had a party.파티를 열 때가 됐다.31 not before time/and about time (too) spoken구어 used to say that something should have happened sooner무언가가 더 일찍 일어났어야 했다고 말할 때 쓰임:
Philip is going to be punished and not before time.Philip은 벌을 받을 것이고, 그것도 늦지 않게.32 the best/biggest etc ... of all time the best, biggest etc of a particular kind of person or thing that has ever existed지금까지 존재한 특정 종류의 사람이나 사물 중 최고, 최대 등:
He is the greatest athlete of all time, in my opinion.내 생각에 그는 역대 최고의 운동선수다.33 in no time (at all)/in next to no time very quickly or soon매우 빠르게 또는 곧:
We’ll be there in no time.금방 거기 도착할 거야.34any time (now) very soon매우 곧:
‘When is she due back?’ ‘Any time now.’"그녀는 언제 돌아와요?" "이제 곧이요."35 it’s (only/just) a matter/question of time used to say that something will definitely happen at some time in the future, but you do not know when언제인지는 모르지만 미래의 어느 시점에 반드시 일어날 것이라고 말할 때 쓰임:
I’ll find the key eventually. It’s just a question of time.결국 열쇠를 찾을 거야. 시간문제일 뿐이야.
It’s only a matter of time before we catch the person who killed her.그녀를 죽인 사람을 잡는 것은 시간문제일 뿐이다.36 (only) time will tell used to say that at some time in the future it will become clear whether or not something is true, right etc무언가가 사실인지, 옳은지 등은 시간이 지나야 알 수 있다고 말할 때 쓰임:
Only time will tell if the treatment has been successful.치료가 성공적이었는지는 시간이 지나야 알 수 있다.37period in history [countable] (also times [plural]) a particular period in history역사의 특정 시기:
Mankind has used the horse since ancient times.인류는 고대부터 말을 이용해 왔다.
In earlier times, servants would use the bare wooden stairs at the back of the house.예전에는 하인들이 집 뒤쪽의 나무 계단을 이용했다.at/in/during etc the time of something
He lived at the time of the Napoleonic wars.그는 나폴레옹 전쟁 시대에 살았다.our time(s) (=the present period in history)(=역사의 현재 시기)
Air pollution has become one of the most significant health problems of our time.대기 오염은 우리 시대의 가장 중요한 건강 문제 중 하나가 되었다.38behind the times old-fashioned구식의:
Our equipment is a bit behind the times.우리 장비는 시대에 좀 뒤떨어져 있다.39move/change/keep up with the times to change when other things in society, business etc change사회, 비즈니스 등의 다른 것들이 변할 때 함께 변하다:
We’ve got to move with the times.우리는 시대의 흐름에 맞춰 변해야 한다.40 ahead of your/its time having or using the most advanced ideas, methods, designs, technology etc가장 앞선 아이디어, 방법, 디자인, 기술 등을 갖추거나 사용하는:
Coleridge was far ahead of his time in his understanding of the unconscious.Coleridge는 무의식에 대한 이해에 있어 시대를 훨씬 앞서 있었다.41pleasant/unpleasant [countable] a good time, bad time, difficult time etc is a period or occasion when you have good, bad, difficult etc experiences좋은 시간, 나쁜 시간, 힘든 시간 등은 좋거나 나쁘거나 힘든 경험을 하는 기간이나 경우이다:
This was the happiest time of her life.이것은 그녀의 인생에서 가장 행복한 시절이었다.good/bad/hard etc times
They had their happy times, but they had their hard times too.그들에게는 행복한 시절도 있었지만 힘든 시절도 있었다.have a good/great/lovely etc time (=enjoy yourself)(=즐거운 시간을 보내다)
Did you have a good time at the party?파티에서 즐거운 시간 보냈어요?
Julie went to a wedding at the weekend and had the time of her life (=enjoyed herself very much).Julie는 주말에 결혼식에 가서 생애 최고의 시간을 보냈다 (=매우 즐거운 시간을 보냈다).42 somebody’s time in/at/as something the period of time when you were living in a particular place, working for a particular company etc특정 장소에서 살거나 특정 회사에서 일하던 기간:
In her time at the United Nations she was considered a tough negotiator.유엔에서 근무하는 동안 그녀는 강인한 협상가로 여겨졌다.43 before your time a)before you were born or before you started working or living somewhere당신이 태어나기 전이나 어딘가에서 일하거나 살기 시작하기 전에:
They say he was a great actor but that was before my time.그가 훌륭한 배우였다고들 하지만 그건 내가 태어나기 전 일이다. b)if you do something, especially get old, before your time, you do it before the time when most people usually do it in their lives특히 나이가 드는 것처럼 무언가를 자신의 삶에서 대부분의 사람들이 보통 하는 시기보다 일찍 하다:
He seemed to grow into an old man before his time.그는 나이에 비해 일찍 노인이 되어가는 것 같았다.44in part of the world [uncountable] the way of referring to points in time in one particular part of the world세계의 특정 지역에서 시각을 나타내는 방식:
Eastern Standard Time동부 표준시
British Summer Time영국 서머타임
The flight to Boston arrives at 1.15 pm local time.Boston행 비행기는 현지 시간으로 오후 1시 15분에 도착한다.45time taken [countable] a)the amount of time taken by a competitor in a race경주에서 선수가 기록한 시간의 양:
The Olympic medallist’s time in the 200 metres final was 19.21 seconds.올림픽 메달리스트의 200미터 결승 기록은 19.21초였다. b)journey time the amount of time a journey takes여행에 걸리는 시간의 양:
The journey time to London is approximately four hours.런던까지의 여행 시간은 약 4시간이다.46sports [uncountable] British English the end of the normal period of playing time in a sports game, especially football스포츠 경기, 특히 축구에서 정규 경기 시간의 종료 SYN full time:
Mason’s goal 13 minutes from time earned his team a place in the finals.종료 13분 전에 터진 Mason의 골이 팀에게 결승 진출권을 안겨주었다.47music [uncountable] the number of beats in each bar in a piece of music음악 한 곡에서 각 마디의 박자 수:
Waltzes are usually in three-four time.왈츠는 보통 4분의 3박자이다.48 in time to/with something if you do something in time to a piece of music, you do it using the same rhythm and speed as the music음악에 맞춰 무언가를 한다면, 음악과 같은 리듬과 속도로 하는 것이다:
Gloria was tapping her feet in time to the music.Gloria는 음악에 맞춰 발을 두드리고 있었다.49 keep/beat time to show the rhythm and speed that a piece of music should be played at to a group of musicians, using your hands손을 사용하여 음악가 그룹에게 음악을 연주해야 하는 리듬과 속도를 보여주다50keep perfect/good etc time if a clock keeps good time, it always shows the correct time시계가 정확한 시간을 유지한다면, 항상 정확한 시간을 나타내는 것이다51prison do time to spend a period of time in prison교도소에서 일정 기간을 보내다:
Paul was doing time for burglary.Paul은 절도죄로 복역 중이었다.52 pass the time of day (with somebody) to say hello to someone and have a short talk with them누군가에게 인사하고 짧은 대화를 나누다:
People like to pass the time of day with neighbours.사람들은 이웃과 인사를 나누며 잠시 이야기하기를 좋아한다.53 time was (when) used to say that there was a time when you used to be able to do something, when something used to happen etc예전에는 무언가를 할 수 있었거나 무언가가 일어나곤 했다는 것을 말할 때 쓰임:
Time was when no one had television.텔레비전이 없던 시절이 있었다.54 there’s no time to lose used to say that you must do something quickly because there is very little time시간이 매우 촉박하기 때문에 빨리 무언가를 해야 한다고 말할 때 쓰임55 make good time if you make good time on a journey, you travel quickly, especially more quickly than you expected여행에서 좋은 시간을 낸다면, 특히 예상보다 빠르게 이동하는 것이다:
We made good time and were at the hotel by lunchtime.우리는 빠르게 이동하여 점심시간까지 호텔에 도착했다.56 race/work/battle against time to try to finish or achieve something even though you have very little time시간이 매우 촉박한데도 무언가를 끝내거나 달성하려고 노력하다:
Mark was racing against time to complete the work by Friday.Mark는 금요일까지 작업을 완료하기 위해 시간과 싸우고 있었다.57 time is money used to say that wasting time or delaying something costs money시간을 낭비하거나 무언가를 지연시키는 것은 돈이 든다고 말할 때 쓰임58 time is on your side used to say that someone is young enough to be able to wait before doing something or until something happens누군가가 무언가를 하거나 무언가가 일어날 때까지 기다릴 만큼 충분히 젊다고 말할 때 쓰임59time is a great healer/heals all wounds used to say that someone will become less upset as time passes시간이 지나면 누군가가 덜 속상해질 것이라고 말할 때 쓰임60time flies used to say that time seems to pass very quickly시간이 매우 빠르게 지나가는 것 같다고 말할 때 쓰임:
Time flies when you’re having fun.즐거운 시간을 보낼 때는 시간이 빨리 간다.61 in your own time if you study or do work in your own time, you do it outside normal school or work hours자신의 시간에 공부하거나 일을 한다면, 정규 학교나 근무 시간 외에 하는 것이다:
Nurses in training study in their own time.교육 중인 간호사들은 자신의 시간에 공부한다.62 in your own (good) time informal비격식 when you are ready준비가 되었을 때:
Bobby will tell them about it in his own good time.Bobby는 자신이 원할 때 그들에게 그것에 대해 말할 것이다.63 all in good time used to tell someone to be patient because something they are waiting for will certainly happen after a period of time, and probably quite soon기다리고 있는 것이 일정 기간이 지나면 반드시 일어날 것이니, 아마도 꽤 곧 일어날 것이니 인내심을 가지라고 말할 때 쓰임:
‘I’d love to see it.’ ‘All in good time.’"그것을 보고 싶어요." "때가 되면 보게 될 거예요."64 have a lot of/no time for somebody/something informal비격식 if you have a lot of time for someone or something, you like or admire them, and if you have no time for them, you do not like or admire them누군가나 무언가에 대해 시간이 많다면 그들을 좋아하거나 존경하는 것이고, 시간이 없다면 좋아하거나 존경하지 않는 것이다:
He has no time for (=does not like) people who talk too much.그는 말이 너무 많은 사람들을 위한 시간이 없다 (=좋아하지 않는다).65time of life used to refer to someone’s age누군가의 나이를 언급할 때 쓰임:
At my time of life, you can’t take too many shocks like that.내 나이에는 그런 충격을 너무 많이 받을 수 없다.66 your time used in certain expressions to refer to the period when you are alive살아 있는 기간을 언급하는 특정 표현에서 쓰임in your time
I’ve met some rude women in my time but she’s the worst.나는 살면서 무례한 여자들을 많이 만났지만 그녀가 최악이다.
He was many things in his time – musician, pilot, cattle-rancher, industrialist, journalist.그는 살면서 음악가, 조종사, 목장주, 사업가, 기자 등 여러 가지 일을 했다.
If I had my time over again (=lived my life again), I’d probably do exactly the same things.다시 살 수 있다면 (=인생을 다시 산다면), 아마 똑같은 일을 할 것이다.67time of the month the time when a woman has her period여성이 생리를 하는 시기:
It’s that time of the month.그 시기가 됐어.68 time out of mind literary문어체 a very long time, or a very long time ago매우 오랜 시간, 또는 매우 오래전 → big time1, full-time, half-time, part-time, real-time, → at the best of times at best3(11), → time is of the essence at essence(4), → bide your time at bide(1), → in the fullness of time at fullness(1), → give somebody/something time at give1(21), → kill time at kill1(8), → lose time at lose(8), → mark time at mark1(11), → move with the times at move1(17), → in the nick of time at nick1(1), → for old times’ sake at old(19), → once upon a time at once1(14), → play for time at play1(18), → the time is ripe at ripe(3), → at the same time at same1(3), → sign of the times at sign1(9), → a stitch in time (saves nine) at stitch1(8), → have a whale of a time at whale1(2)COLLOCATIONS연어– Meanings 1, 5 & 6– 의미 1, 5 & 6verbs동사time passes/goes by· As time passed, she thought less and less about her family back home.· 시간이 지남에 따라 그녀는 고향의 가족에 대해 점점 덜 생각하게 되었다.take time (=require a long time to do)· Learning a new skill takes time.· 새로운 기술을 배우는 데는 시간이 걸린다.have time (=have enough time to do something)· I didn’t do it because I didn’t have time.· 시간이 없어서 하지 못했다.have/get time to do something· We never get time to do anything together.· 우리는 함께 무언가를 할 시간이 전혀 없다.spend time· I’m going to spend some time with my family.· 나는 가족과 함께 시간을 보낼 것이다.pass the time (=spend a period of time doing something)· The prisoners pass the time reading, or writing letters.· 죄수들은 독서나 편지 쓰기로 시간을 보낸다.waste time· You are wasting your time arguing with him.· 그와 말다툼하느라 시간을 낭비하고 있다.save time· I used a ready-made sauce in order to save time.· 시간을 절약하기 위해 즉석 소스를 사용했다.make/find time to do something (=do something, even though you are busy)· You need to make time to do things you enjoy.· 즐길 수 있는 일을 할 시간을 만들어야 한다.kill time (=spend time doing something unimportant while waiting for something)· He was just killing time before his appointment.· 그는 약속 전에 시간을 때우고 있었다.ADJECTIVES/NOUN + time형용사/명사 + timea long time· I haven’t seen him for a long time.· 오랫동안 그를 보지 못했다.a short time· A short time later, she heard him drive away.· 잠시 후 그녀는 그가 차를 몰고 떠나는 소리를 들었다.a limited time (=a short period of time)· The offer is available for a limited time only.· 이 제안은 한정된 기간 동안만 이용 가능합니다.some time (=quite a long period of time)· I’ve known the truth for some time.· 나는 한동안 진실을 알고 있었다.free/spare time· He spends all this free time watching television.· 그는 여가 시간을 모두 텔레비전을 보며 보낸다.precious/valuable time· I’m sorry if I’m taking up your valuable time.· 귀중한 시간을 빼앗아 죄송합니다.family time· As the children get older, evenings become valuable family time.· 아이들이 자라면서 저녁 시간은 소중한 가족 시간이 된다.journey/travel time (=the time it takes to travel somewhere)· By train, the journey time to London is about two hours.· 기차로 런던까지의 여행 시간은 약 2시간이다.phrases구a period of time· Over a period of time the students develop their own ideas.· 일정 기간에 걸쳐 학생들은 자신만의 아이디어를 발전시킨다.an amount/a length of time· Customers only have a limited amount of time to inspect the goods.· 고객들은 상품을 검사할 시간이 제한되어 있다.there is time to do something (=there is enough time to do it)· There was no time to discuss it further.· 더 이상 논의할 시간이 없었다.it takes time to do something· It took them a long time to struggle through the crowds.· 그들이 군중을 헤치고 나아가는 데 오랜 시간이 걸렸다.as time goes on (=as time passes)· I understood him better as time went on.· 시간이 지남에 따라 나는 그를 더 잘 이해하게 되었다.time is running out (=there is not much time left to do something)· Doctors are looking for a suitable donor, but time is running out.· 의사들이 적합한 기증자를 찾고 있지만 시간이 얼마 남지 않았다.time’s up (=used to say that the time allowed for something has finished)· Time’s up, class. Put your pens down and hand your papers to the front.· 시간이 다 됐습니다, 여러분. 펜을 내려놓고 답안지를 앞으로 제출하세요.have time to kill (=have time to do something unimportant while waiting for something)· I still had some time to kill, so I thought I’d make a couple of phone calls.· 아직 시간이 좀 남아 있어서 전화를 몇 통 해야겠다고 생각했다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘a small time’. Say a short time.THESAURUS유의어a time when something happens무언가가 일어나는 때time a time when something happens or when you should do something무언가가 일어나거나 무언가를 해야 하는 때: · The last time I saw her she was in high school.· 마지막으로 그녀를 봤을 때 그녀는 고등학교에 다니고 있었다.· It’s time for you to go to bed.· 이제 잠자리에 들 시간이야.· The best time to visit Scotland is in late May.· 스코틀랜드를 방문하기 가장 좋은 시기는 5월 말이다.occasion a time when something happens. Occasion is more formal than time무언가가 일어나는 때. occasion은 time보다 격식체임: · They have been seen together on several occasions.· 그들은 여러 차례 함께 목격되었다.· The last occasion the two teams met, the Giants won easily.· 두 팀이 마지막으로 만났을 때 Giants가 쉽게 이겼다.moment a particular point in time when something happens무언가가 일어나는 특정 시점: · At that moment (=at exactly that time), the door bell rang.· 바로 그 순간 (=정확히 그 시간에) 초인종이 울렸다.· The next moment she was gone.· 다음 순간 그녀는 사라졌다.point a particular time during a longer period of time더 긴 기간 중의 특정 시간: · At one point during the play she completely forgot her lines.· 연극 중 어느 시점에서 그녀는 대사를 완전히 잊어버렸다.· the lowest point of the holiday· 휴가의 최저점a long time오랜 시간a long time a long period of time, especially many months or years오랜 기간, 특히 여러 달이나 수년: · They’ve been married a long time – nearly 30 years.· 그들은 오랫동안 결혼 생활을 해왔다 — 거의 30년이다.· The house has been empty for a long time.· 그 집은 오랫동안 비어 있었다.all day/night/year/week continuing for the whole day, night, year etc – used especially to emphasize that it is a long time하루 종일, 밤새, 일 년 내내 등 계속되는 — 특히 오랜 시간임을 강조할 때 쓰임: · It’s going to take me all night to finish this essay.· 이 에세이를 끝내려면 밤새 걸릴 것 같다.· He’s in London all week, and only comes home at the weekends.· 그는 런던에서 일주일 내내 있고 주말에만 집에 온다.hours/weeks/months/years many hours, weeks, months, or years – used to emphasize that it is a long time, or much longer than it should be수많은 시간, 주, 달, 또는 년 — 오랜 시간임을 강조하거나 마땅히 걸려야 하는 것보다 훨씬 더 오래임을 강조할 때 쓰임: · It’s years since I rode a bike.· 자전거를 탄 지 몇 년이 됐다.· My wife had to wait months for a hospital appointment.· 아내는 병원 예약을 위해 몇 달을 기다려야 했다.ages especially British English informal비격식 a very long time매우 오랜 시간: · I’ve been standing here for ages.· 나는 여기서 오랫동안 서 있었다.· The software takes ages to load.· 그 소프트웨어는 로드하는 데 오래 걸린다.· They’ve lived there for ages.· 그들은 오랫동안 거기서 살았다.a while (also some time) a fairly long time꽤 오랜 시간: · I hadn’t seen Paul for a while, and he’d completely changed.· 한동안 Paul을 보지 못했는데, 그는 완전히 변해 있었다.· It may be some time before the company starts to make a profit.· 회사가 수익을 내기 시작하려면 시간이 좀 걸릴 수 있다.the longest time American English a very long time매우 오랜 시간: · For the longest time, my daughter wasn’t reading at all.· 오랫동안 내 딸은 전혀 책을 읽지 않았다.· It took me the longest time to figure out how to work the sunroof in this car.· 이 차의 선루프 작동법을 알아내는 데 정말 오랜 시간이 걸렸다.a short time짧은 시간a minute/moment a short time짧은 시간: · I’ll call you back in a minute.· 잠시 후에 다시 전화할게요.· Can I show you something? It will only take a moment.· 잠깐 보여드릴게요. 잠깐이면 돼요.a second a very short time매우 짧은 시간: · I’ll be ready in a second.· 금방 준비할게요.· Just a second – I can’t find my wallet.· 잠깐만요 — 지갑을 못 찾겠어요.an instant written문어체 a very short time매우 짧은 시간: · In an instant, they were gone.· 순식간에 그들은 사라졌다.· He paused for an instant.· 그는 잠시 멈췄다.a little while/a short while a short period of time, especially a few hours, days, or weeks짧은 기간, 특히 몇 시간, 며칠, 또는 몇 주: · I’ve been to Tokyo, but I was only there for a short while.· 도쿄에 가봤지만 잠깐 있었을 뿐이다.· I saw him a little while ago.· 조금 전에 그를 봤다.
모든 번역 보기1minutes/hours etc [uncountable] the thing that is measured in minutes, hours, days, years etc using clocks시계를 사용하여 분, 시간, 일, 년 등으로 측정되는 것:
Einstein changed the way we think about space and time.아인슈타인은 우리가 공간과 시간에 대해 생각하는 방식을 바꾸었다.
close relationships established over a long period of time오랜 시간에 걸쳐 형성된 긴밀한 관계
Customers have only a limited amount of time to examine the goods.고객들은 상품을 살펴볼 시간이 제한되어 있다.time passes/goes by
Their marriage got better as time went by.시간이 지남에 따라 그들의 결혼 생활은 나아졌다.► see thesaurus at period2on a clock [singular] a particular point in time shown on a clock in hours and minutes시계에서 시와 분으로 나타나는 특정 시각:
‘What time is it?’ ‘It’s about two thirty.’"지금 몇 시예요?" "두 시 반쯤 됐어요."
What time are you going out tonight?오늘 밤 몇 시에 나갈 거예요?what time do you make it? British English, what time do you have? American English (=used to ask someone with a watch what time it is)(=시계를 가진 사람에게 몇 시인지 물을 때 쓰는 표현)have you got the time? British English, do you have the time? American English (=used to ask someone if they know what time it is)(=몇 시인지 아는지 물을 때 쓰는 표현)tell the time British English, tell time American English (=be able to understand a clock)(=시계를 볼 줄 알다)
Robin’s just learning to tell the time.Robin은 이제 막 시계 보는 법을 배우고 있다.look at the time (=used when you realize that it is later than you thought it was)(=생각보다 시간이 늦었다는 것을 깨달을 때 쓰는 표현)
Oh no. Look at the time. I’ll be late.이런. 시간 좀 봐. 늦겠다.is that the time? (=used when you suddenly realize what the time is)(=갑자기 시간을 깨달을 때 쓰는 표현)
Is that the time? I must go.벌써 이 시간이에요? 가야겠어요.this time tomorrow/last week etc
By this time tomorrow I’ll know whether I’ve got the job.내일 이 시간이면 내가 그 일자리를 얻었는지 알게 될 것이다.3occasion [countable] an occasion when something happens or someone does something무언가가 일어나거나 누군가가 무언가를 하는 경우:
That was the only time we disagreed.그것이 우리가 의견이 달랐던 유일한 경우였다.
Do you remember the time I hit Tom Benson?내가 Tom Benson을 때렸던 때 기억해?
Mary had seen the film many times.Mary는 그 영화를 여러 번 보았다.(for) the first/second/last etc time
It was the first time that he had lost a game.그것은 그가 경기에서 진 첫 번째였다.
Gerry had just had back surgery for the third time in two years.Gerry는 2년 만에 세 번째로 허리 수술을 받았다.(the) next time/(the) last time/this time
Why don’t you drop in for a drink next time you’re over this way?이쪽으로 올 일이 있으면 다음에 들러서 한잔하지 그래요?
The last time (=the most recent time) I saw Jonathan was Thursday evening.내가 Jonathan을 마지막으로 (=가장 최근에) 본 것은 목요일 저녁이었다.
The freezing weather did not return until February but this time we were prepared.혹독한 추위는 2월이 되어서야 다시 찾아왔지만 이번에는 우리가 준비되어 있었다.the first/second/next/last etc time round (=the first, second etc time something happens)(=무언가가 일어나는 첫 번째, 두 번째 등의 경우)
I missed their concert the first time round so I’m going next week.첫 번째에는 그들의 콘서트를 놓쳐서 다음 주에 갈 것이다.every/each time
I meet up with Julie every time I go to Washington.나는 Washington에 갈 때마다 Julie를 만난다.how many times ... ?
How many times did you take your driving test?운전 면허 시험을 몇 번이나 봤어요?
How many times have I told you not to wander off like that? (=I have told you many times)그렇게 멋대로 돌아다니지 말라고 몇 번이나 말했니? (=여러 번 말했다)
One time (=once) I went to a garage sale and bought fifteen books.한번은 (=한 번) 차고 세일에 가서 책을 열다섯 권 샀다.GRAMMAR문법You say: · The first time I saw it, I loved it. ✗Don’t say: At the first time I saw it, I loved it.이렇게 말해야 합니다: · The first time I saw it, I loved it. ✗이렇게 말하지 마세요: At the first time I saw it, I loved it.4point when something happens [countable, uncountable] the particular minute, hour, day etc when something happens or should happen무언가가 일어나거나 일어나야 하는 특정한 분, 시간, 날 등at the time of something
She was three months pregnant at the time of Stephen’s death.그녀는 Stephen이 사망할 당시 임신 3개월이었다.at some/any/that time
He is performing as well as at any time in his career.그는 자신의 경력 중 어느 때와 비교해도 뒤지지 않는 활약을 보이고 있다.
The UK has 500,000 stray dogs on its streets at any one time (=at any particular time).영국에는 어느 한 시점에 (=특정 시점에) 50만 마리의 유기견이 거리를 돌아다닌다.at a/the time when ...
At the time when this scheme was introduced, it was recognised that there might be problems.이 제도가 도입되었을 당시, 문제가 생길 수도 있다는 것이 인식되었다.by the time ...
The phone was ringing but by the time she got indoors, it had stopped.전화가 울리고 있었지만 그녀가 실내로 들어갔을 때는 이미 끊겨 있었다.it’s time to do something
Rosie – it’s time to get up.Rosie, 일어날 시간이야.it’s time for something
Come on, it’s time for bed.어서, 잘 시간이야.
He glanced at his watch. ‘It’s time for me to go.’그는 시계를 힐끗 보았다. "이제 가야 할 시간이군요."it’s time somebody did something
It’s time I fed the dog.개에게 밥을 줄 시간이다.
Now is the right time for us to move to London.지금이 우리가 런던으로 이사할 적절한 시기다.a good/bad time
This might be a good time to start planning the new garden.지금이 새 정원을 계획하기 시작하기에 좋은 시기일 수도 있다.not the time/hardly the time
Now is not the time to annoy Peter.지금은 Peter를 화나게 할 때가 아니다.there’s no time like the present (=used to say that now is a good time to do something)(=지금이 무언가를 하기에 좋은 시기라고 말할 때 쓰는 표현)
‘When do you want to meet?’ ‘Well, there’s no time like the present.’"언제 만날까요?" "글쎄요, 지금 당장이 제일 좋죠."dinner/lunch/tea etc time
It’s nearly dinner time.거의 저녁 식사 시간이다.opening/closing time (=the time when a shop, bar etc opens or closes)(=가게, 술집 등이 문을 열거나 닫는 시간)
We empty the till each night at closing time.우리는 매일 밤 영업 종료 시간에 금전 등록기를 비운다.arrival/departure time (=the time when a train, plane etc arrives or leaves)(=기차, 비행기 등이 도착하거나 출발하는 시간)
Our estimated arrival time is 2:30 pm.예상 도착 시간은 오후 2시 30분입니다.time of day/year
England is so lovely at this time of year.영국은 일 년 중 이맘때가 정말 아름답다.
We’ll sort that out when the time comes (=when it becomes necessary).그때가 되면 (=필요해지면) 그 문제를 해결할 것이다.5period of time [singular, uncountable] a period of time during which something happens or someone does something무언가가 일어나거나 누군가가 무언가를 하는 동안의 시간적 기간:
Dustin wanted to spend as much time as possible with his family.Dustin은 가족과 가능한 한 많은 시간을 보내고 싶었다.a long/short/limited time
I first met Jennifer a long time ago.나는 오래전에 Jennifer를 처음 만났다.
They stopped for a short time to rest the horses.그들은 말을 쉬게 하기 위해 잠시 멈췄다.
Andy and Tom talked for some time (=for a fairly short period).Andy와 Tom은 한동안 (=꽤 짧은 기간 동안) 이야기를 나눴다.
Alison was married, for a time (=for a fairly short period), to a comedian.Alison은 한동안 (=꽤 짧은 기간 동안) 코미디언과 결혼 생활을 했다.
Martin disliked being away from his family for any length of time (=for more than just a short period).Martin은 어느 정도 (=단지 짧은 기간 이상) 가족과 떨어져 있는 것을 싫어했다.
It took her a long time to make a decision.그녀가 결정을 내리는 데는 오랜 시간이 걸렸다.
Learning a language isn’t easy – it takes time (=takes a long period of time).언어를 배우는 것은 쉽지 않다 — 시간이 걸린다 (=오랜 시간이 필요하다).take time to do something (=deliberately spend time doing something)(=의도적으로 무언가를 하는 데 시간을 쓰다)
While in New York he took time to visit some friends.뉴욕에 있는 동안 그는 시간을 내어 친구들을 방문했다.travel time
I wanted to make better use of my travel time.나는 이동 시간을 더 잘 활용하고 싶었다.6available time [uncountable] an amount of time that is available for you to do something무언가를 하는 데 사용할 수 있는 시간의 양:
I’ll visit him if I have time.시간이 있으면 그를 방문할 것이다.
Molly would like to do some diving if there is time.Molly는 시간이 있으면 다이빙을 하고 싶어 한다.have time for something
She realized she would have time for a coffee before her train left.그녀는 기차가 출발하기 전에 커피 한 잔 마실 시간이 있다는 것을 깨달았다.
We don’t have to rush. We have all the time in the world (=have plenty of time).서두를 필요 없어. 시간은 충분해 (=시간이 많이 있다).
June had little time to spare (=available time) for making her own clothes.June은 자신의 옷을 만들 여유 시간 (=사용 가능한 시간)이 거의 없었다.free/spare time (=time when you are not working)(=일하지 않는 시간)
He writes poetry in his spare time.그는 여가 시간에 시를 쓴다.
Being prepared for meetings will save time.회의를 미리 준비하면 시간을 절약할 수 있다.
I don’t want to waste time arguing.나는 말다툼하느라 시간을 낭비하고 싶지 않다.
She spent precious time (=valuable and important time) looking for a telephone.그녀는 전화기를 찾느라 귀중한 시간 (=가치 있고 중요한 시간)을 허비했다.
I seem to spend most of my time on the phone.나는 대부분의 시간을 전화 통화를 하며 보내는 것 같다.
McDuff passed the time writing letters (=wrote letters because he had nothing else to do).McDuff는 편지를 쓰며 시간을 보냈다 (=달리 할 일이 없어서 편지를 썼다).have time on your hands/time to kill (=not have enough to do)(=할 일이 충분하지 않다)
Now the children have left home, she has too much time on her hands.이제 아이들이 집을 떠나고 나니, 그녀는 시간이 너무 많다.make/find time (for something/to do something) (=plan so that you have time available for something)(=무언가를 위한 시간을 확보하도록 계획하다)
Make time to talk to your children.자녀와 이야기할 시간을 만드세요.
Book your ticket soon, as time is running out.시간이 얼마 남지 않았으니 빨리 표를 예매하세요.time’s up (=used to say that it is the end of the time allowed for something such as a competition or examination)(=경쟁이나 시험 등에 허용된 시간이 끝났음을 알릴 때 쓰는 표현)we’re out of time (=used on radio and television programmes to say that there is no more time available on the programme)(=라디오나 텔레비전 프로그램에서 프로그램에 할당된 시간이 더 이상 없음을 알릴 때 쓰는 표현)7all the time (also the whole time) continuously or very often계속해서 또는 매우 자주:
I keep practising and I’m improving all the time.나는 계속 연습하고 있고 항상 실력이 늘고 있다.
He worries about her the whole time.그는 내내 그녀를 걱정한다.8 most of the time very often or almost always매우 자주 또는 거의 항상:
I can speak German but we speak English most of the time.나는 독일어를 할 수 있지만 대부분의 경우 영어로 말한다.9 half the time if something happens half the time, especially something annoying, it happens quite often무언가가, 특히 짜증스러운 일이 절반의 시간 동안 일어난다면, 그것은 꽤 자주 일어나는 것이다:
Half the time you don’t even notice what I’m wearing.당신은 내가 무엇을 입고 있는지 절반은 알아채지도 못한다.10at times sometimes때때로:
Life is hard at times.삶은 때때로 힘들다.11from time to time sometimes, but not regularly or very often때때로, 그러나 규칙적이거나 매우 자주는 아니게:
These food safety scares happen from time to time.이런 식품 안전 공포는 때때로 발생한다.12time after time/time and time again often, over a long period오랜 기간에 걸쳐 자주:
The police were catching the same kids stealing time after time.경찰은 같은 아이들이 반복해서 도둑질하는 것을 잡고 있었다.13 at all times always – used especially in official rules and statements항상 — 특히 공식적인 규칙이나 성명에서 사용됨:
Children must be supervised at all times while in the park.어린이들은 공원 내에서 항상 감독을 받아야 한다.
Parents are welcome at all times.부모님은 언제든지 환영합니다.14 nine times out of ten/99 times out of 100 etc used to say that something is almost always true or almost always happens무언가가 거의 항상 사실이거나 거의 항상 일어난다고 말할 때 쓰임:
Nine times out of ten she’s right.열 번 중 아홉 번은 그녀가 옳다.15 at the time at a particular moment or period in the past when something happened, especially when the situation is very different now과거의 특정 순간이나 기간에, 특히 현재 상황이 매우 다를 때:
I was about ten or eleven at the time.나는 그 당시 열 살이나 열한 살쯤이었다.16 at one time at a time in the past but not now과거의 어느 시점에, 그러나 지금은 아니게:
At one time she wanted to be a nurse, but the thought of working at night put her off.한때 그녀는 간호사가 되고 싶었지만, 밤에 일해야 한다는 생각에 마음이 바뀌었다.17 at this time American English at this particular moment바로 이 순간에:
The president said his actions were ‘the right ones at this time’.대통령은 자신의 행동이 "현 시점에서 올바른 것"이라고 말했다.18 at no time used to say strongly that something never happened or should never happen무언가가 결코 일어나지 않았거나 결코 일어나서는 안 된다고 강하게 말할 때 쓰임at no time did/was etc
At no time did anyone involved speak to the press.관련된 사람 중 누구도 언론에 말하지 않았다.
At no time was the company informed.회사는 어떠한 경우에도 통보를 받지 못했다.19 for the time being for a short period of time from now, but not permanently지금부터 짧은 기간 동안, 그러나 영구적이지는 않게:
Now, for the time being, she is living with her father in Tijuana.지금은 당분간 그녀가 Tijuana에 있는 아버지와 함께 살고 있다.20 in 10 days’/five years’/a few minutes’ etc time ten days, five years etc from now지금으로부터 열흘, 5년 등 후에:
He has an appointment with the doctor in two days’ time.그는 이틀 후에 의사 예약이 있다.21 in time a)before the time by which it is necessary for something to be done무언가가 완료되어야 하는 시간 이전에:
Will you be able to finish it in time?제때에 끝낼 수 있을까요?in time to do something
They ran all the way to the corner just in time to see the bus disappearing up the street.그들은 버스가 거리 위로 사라지는 것을 보기에 딱 맞게 모퉁이까지 내내 달렸다.time for
The painting was successfully repaired in time for the opening of the exhibition.그 그림은 전시회 개막에 맞춰 성공적으로 복원되었다.in good time/in plenty of time (=a long time before the necessary time)(=필요한 시간보다 훨씬 일찍)
We arrived at the concert hall in good time.우리는 콘서트 홀에 여유 있게 도착했다. b)after a certain period of time, especially after a gradual process of change and development일정 기간이 지난 후에, 특히 점진적인 변화와 발전의 과정을 거친 후에:
He wants to see changes in the company and I am sure he will, in time.그는 회사의 변화를 원하고 있으며, 나는 그가 결국 그렇게 될 것이라고 확신한다.22 with time to spare sooner than expected or necessary예상하거나 필요한 것보다 일찍:
We should arrive in New York with time to spare.우리는 시간적 여유를 두고 뉴욕에 도착해야 한다.23 over time if something happens over time, it happens gradually during a long period무언가가 시간이 지남에 따라 일어난다면, 그것은 오랜 기간에 걸쳐 점진적으로 일어나는 것이다:
The research project will be assessed over time.그 연구 프로젝트는 시간이 지남에 따라 평가될 것이다.
Students are encouraged to consider the way language changes over time.학생들은 언어가 시간이 지남에 따라 변화하는 방식을 고려하도록 권장된다.24 with time/given time after a period of time일정 기간이 지난 후에:
These symptoms will start to get better with time.이러한 증상들은 시간이 지나면 나아지기 시작할 것이다.
I would have thought of the answer, given time.시간이 주어졌다면 나는 답을 생각해 냈을 것이다.25 take your time a)to do something slowly or carefully without hurrying서두르지 않고 천천히 또는 신중하게 무언가를 하다take your time doing something
Marie took her time cutting my hair and did it really well.Marie는 내 머리를 자르는 데 시간을 들여 정말 잘 해주었다.time over
He had planned to take his time over the journey.그는 여행을 천천히 할 계획이었다. b)to do something more slowly than seems reasonable합리적으로 보이는 것보다 더 느리게 무언가를 하다:
You’re taking your time with the lab tests. We need the results now.실험실 검사를 너무 오래 끌고 있어요. 지금 당장 결과가 필요합니다.26 five/ten/many etc times ... used to say how much greater, more etc one thing is than another한 가지가 다른 것보다 얼마나 더 크거나 많은지 등을 말할 때 쓰임:
Sound travels four times faster in water than in air.소리는 물속에서 공기 중보다 네 배 빠르게 이동한다.
There were three times as many girls as boys.여자아이가 남자아이보다 세 배 많았다.27 ... at a time a)if someone deals with things one, three, ten etc at a time, they deal with them separately or in groups of three, ten etc누군가가 한 번에 하나씩, 세 개씩, 열 개씩 등으로 일을 처리한다면, 그들은 따로따로 또는 세 개, 열 개 등의 그룹으로 처리하는 것이다:
If you raise your hands, I’ll answer questions one at a time.손을 들면 한 번에 하나씩 질문에 답하겠습니다.
Frank took the stairs two at a time.Frank는 계단을 두 칸씩 올라갔다. b)if something happens for hours, days, months etc at a time, it continues for several hours, months etc무언가가 한 번에 몇 시간, 며칠, 몇 달 등 동안 일어난다면, 그것은 여러 시간, 몇 달 등 동안 계속되는 것이다:
Because of his work, he’s often away for weeks at a time.그는 일 때문에 한 번에 몇 주씩 자리를 비우는 경우가 많다.28 on time at the correct time or the time that was arranged정확한 시간에 또는 약속된 시간에:
Jack was worried about whether he’d be able to get there on time.Jack은 제시간에 도착할 수 있을지 걱정했다.right/bang/dead on time (=at exactly the right time)(=정확히 맞는 시간에)
The plane arrived right on time.비행기가 정시에 도착했다.USAGE: On time, in time사용법: On time, in time• On time means ‘at the correct or agreed time’: · Please arrive on time. ✗Don’t say: Please arrive in time.• On time은 '정확하거나 약속된 시간에'를 의미합니다: · Please arrive on time. ✗이렇게 말하지 마세요: Please arrive in time.• In time means ‘early enough for something or to do something’: · He arrived in time for supper.• In time은 '무언가를 하거나 무언가에 충분히 일찍'을 의미합니다: · He arrived in time for supper.29 ahead of/behind time earlier or later than the time when something happens, should be done etc무언가가 일어나거나 완료되어야 하는 시간보다 이르거나 늦게:
Prepare what you plan to say in the meeting ahead of time (=before the meeting).회의에서 말할 내용을 미리 (=회의 전에) 준비하세요.
The train left twenty minutes behind time (=after it should have left).기차는 예정 시간보다 20분 늦게 (=출발해야 했던 시간 이후에) 출발했다.30 it’s about time (also it’s high time) spoken구어 used to say strongly that you think something should happen soon or should already have happened무언가가 곧 일어나야 하거나 이미 일어났어야 한다고 강하게 말할 때 쓰임:
It’s about time our team won.우리 팀이 이길 때도 됐다.
It’s high time we had a party.파티를 열 때가 됐다.31 not before time/and about time (too) spoken구어 used to say that something should have happened sooner무언가가 더 일찍 일어났어야 했다고 말할 때 쓰임:
Philip is going to be punished and not before time.Philip은 벌을 받을 것이고, 그것도 늦지 않게.32 the best/biggest etc ... of all time the best, biggest etc of a particular kind of person or thing that has ever existed지금까지 존재한 특정 종류의 사람이나 사물 중 최고, 최대 등:
He is the greatest athlete of all time, in my opinion.내 생각에 그는 역대 최고의 운동선수다.33 in no time (at all)/in next to no time very quickly or soon매우 빠르게 또는 곧:
We’ll be there in no time.금방 거기 도착할 거야.34any time (now) very soon매우 곧:
‘When is she due back?’ ‘Any time now.’"그녀는 언제 돌아와요?" "이제 곧이요."35 it’s (only/just) a matter/question of time used to say that something will definitely happen at some time in the future, but you do not know when언제인지는 모르지만 미래의 어느 시점에 반드시 일어날 것이라고 말할 때 쓰임:
I’ll find the key eventually. It’s just a question of time.결국 열쇠를 찾을 거야. 시간문제일 뿐이야.
It’s only a matter of time before we catch the person who killed her.그녀를 죽인 사람을 잡는 것은 시간문제일 뿐이다.36 (only) time will tell used to say that at some time in the future it will become clear whether or not something is true, right etc무언가가 사실인지, 옳은지 등은 시간이 지나야 알 수 있다고 말할 때 쓰임:
Only time will tell if the treatment has been successful.치료가 성공적이었는지는 시간이 지나야 알 수 있다.37period in history [countable] (also times [plural]) a particular period in history역사의 특정 시기:
Mankind has used the horse since ancient times.인류는 고대부터 말을 이용해 왔다.
In earlier times, servants would use the bare wooden stairs at the back of the house.예전에는 하인들이 집 뒤쪽의 나무 계단을 이용했다.at/in/during etc the time of something
He lived at the time of the Napoleonic wars.그는 나폴레옹 전쟁 시대에 살았다.our time(s) (=the present period in history)(=역사의 현재 시기)
Air pollution has become one of the most significant health problems of our time.대기 오염은 우리 시대의 가장 중요한 건강 문제 중 하나가 되었다.38behind the times old-fashioned구식의:
Our equipment is a bit behind the times.우리 장비는 시대에 좀 뒤떨어져 있다.39move/change/keep up with the times to change when other things in society, business etc change사회, 비즈니스 등의 다른 것들이 변할 때 함께 변하다:
We’ve got to move with the times.우리는 시대의 흐름에 맞춰 변해야 한다.40 ahead of your/its time having or using the most advanced ideas, methods, designs, technology etc가장 앞선 아이디어, 방법, 디자인, 기술 등을 갖추거나 사용하는:
Coleridge was far ahead of his time in his understanding of the unconscious.Coleridge는 무의식에 대한 이해에 있어 시대를 훨씬 앞서 있었다.41pleasant/unpleasant [countable] a good time, bad time, difficult time etc is a period or occasion when you have good, bad, difficult etc experiences좋은 시간, 나쁜 시간, 힘든 시간 등은 좋거나 나쁘거나 힘든 경험을 하는 기간이나 경우이다:
This was the happiest time of her life.이것은 그녀의 인생에서 가장 행복한 시절이었다.good/bad/hard etc times
They had their happy times, but they had their hard times too.그들에게는 행복한 시절도 있었지만 힘든 시절도 있었다.have a good/great/lovely etc time (=enjoy yourself)(=즐거운 시간을 보내다)
Did you have a good time at the party?파티에서 즐거운 시간 보냈어요?
Julie went to a wedding at the weekend and had the time of her life (=enjoyed herself very much).Julie는 주말에 결혼식에 가서 생애 최고의 시간을 보냈다 (=매우 즐거운 시간을 보냈다).42 somebody’s time in/at/as something the period of time when you were living in a particular place, working for a particular company etc특정 장소에서 살거나 특정 회사에서 일하던 기간:
In her time at the United Nations she was considered a tough negotiator.유엔에서 근무하는 동안 그녀는 강인한 협상가로 여겨졌다.43 before your time a)before you were born or before you started working or living somewhere당신이 태어나기 전이나 어딘가에서 일하거나 살기 시작하기 전에:
They say he was a great actor but that was before my time.그가 훌륭한 배우였다고들 하지만 그건 내가 태어나기 전 일이다. b)if you do something, especially get old, before your time, you do it before the time when most people usually do it in their lives특히 나이가 드는 것처럼 무언가를 자신의 삶에서 대부분의 사람들이 보통 하는 시기보다 일찍 하다:
He seemed to grow into an old man before his time.그는 나이에 비해 일찍 노인이 되어가는 것 같았다.44in part of the world [uncountable] the way of referring to points in time in one particular part of the world세계의 특정 지역에서 시각을 나타내는 방식:
Eastern Standard Time동부 표준시
British Summer Time영국 서머타임
The flight to Boston arrives at 1.15 pm local time.Boston행 비행기는 현지 시간으로 오후 1시 15분에 도착한다.45time taken [countable] a)the amount of time taken by a competitor in a race경주에서 선수가 기록한 시간의 양:
The Olympic medallist’s time in the 200 metres final was 19.21 seconds.올림픽 메달리스트의 200미터 결승 기록은 19.21초였다. b)journey time the amount of time a journey takes여행에 걸리는 시간의 양:
The journey time to London is approximately four hours.런던까지의 여행 시간은 약 4시간이다.46sports [uncountable] British English the end of the normal period of playing time in a sports game, especially football스포츠 경기, 특히 축구에서 정규 경기 시간의 종료 SYN full time:
Mason’s goal 13 minutes from time earned his team a place in the finals.종료 13분 전에 터진 Mason의 골이 팀에게 결승 진출권을 안겨주었다.47music [uncountable] the number of beats in each bar in a piece of music음악 한 곡에서 각 마디의 박자 수:
Waltzes are usually in three-four time.왈츠는 보통 4분의 3박자이다.48 in time to/with something if you do something in time to a piece of music, you do it using the same rhythm and speed as the music음악에 맞춰 무언가를 한다면, 음악과 같은 리듬과 속도로 하는 것이다:
Gloria was tapping her feet in time to the music.Gloria는 음악에 맞춰 발을 두드리고 있었다.49 keep/beat time to show the rhythm and speed that a piece of music should be played at to a group of musicians, using your hands손을 사용하여 음악가 그룹에게 음악을 연주해야 하는 리듬과 속도를 보여주다50keep perfect/good etc time if a clock keeps good time, it always shows the correct time시계가 정확한 시간을 유지한다면, 항상 정확한 시간을 나타내는 것이다51prison do time to spend a period of time in prison교도소에서 일정 기간을 보내다:
Paul was doing time for burglary.Paul은 절도죄로 복역 중이었다.52 pass the time of day (with somebody) to say hello to someone and have a short talk with them누군가에게 인사하고 짧은 대화를 나누다:
People like to pass the time of day with neighbours.사람들은 이웃과 인사를 나누며 잠시 이야기하기를 좋아한다.53 time was (when) used to say that there was a time when you used to be able to do something, when something used to happen etc예전에는 무언가를 할 수 있었거나 무언가가 일어나곤 했다는 것을 말할 때 쓰임:
Time was when no one had television.텔레비전이 없던 시절이 있었다.54 there’s no time to lose used to say that you must do something quickly because there is very little time시간이 매우 촉박하기 때문에 빨리 무언가를 해야 한다고 말할 때 쓰임55 make good time if you make good time on a journey, you travel quickly, especially more quickly than you expected여행에서 좋은 시간을 낸다면, 특히 예상보다 빠르게 이동하는 것이다:
We made good time and were at the hotel by lunchtime.우리는 빠르게 이동하여 점심시간까지 호텔에 도착했다.56 race/work/battle against time to try to finish or achieve something even though you have very little time시간이 매우 촉박한데도 무언가를 끝내거나 달성하려고 노력하다:
Mark was racing against time to complete the work by Friday.Mark는 금요일까지 작업을 완료하기 위해 시간과 싸우고 있었다.57 time is money used to say that wasting time or delaying something costs money시간을 낭비하거나 무언가를 지연시키는 것은 돈이 든다고 말할 때 쓰임58 time is on your side used to say that someone is young enough to be able to wait before doing something or until something happens누군가가 무언가를 하거나 무언가가 일어날 때까지 기다릴 만큼 충분히 젊다고 말할 때 쓰임59time is a great healer/heals all wounds used to say that someone will become less upset as time passes시간이 지나면 누군가가 덜 속상해질 것이라고 말할 때 쓰임60time flies used to say that time seems to pass very quickly시간이 매우 빠르게 지나가는 것 같다고 말할 때 쓰임:
Time flies when you’re having fun.즐거운 시간을 보낼 때는 시간이 빨리 간다.61 in your own time if you study or do work in your own time, you do it outside normal school or work hours자신의 시간에 공부하거나 일을 한다면, 정규 학교나 근무 시간 외에 하는 것이다:
Nurses in training study in their own time.교육 중인 간호사들은 자신의 시간에 공부한다.62 in your own (good) time informal비격식 when you are ready준비가 되었을 때:
Bobby will tell them about it in his own good time.Bobby는 자신이 원할 때 그들에게 그것에 대해 말할 것이다.63 all in good time used to tell someone to be patient because something they are waiting for will certainly happen after a period of time, and probably quite soon기다리고 있는 것이 일정 기간이 지나면 반드시 일어날 것이니, 아마도 꽤 곧 일어날 것이니 인내심을 가지라고 말할 때 쓰임:
‘I’d love to see it.’ ‘All in good time.’"그것을 보고 싶어요." "때가 되면 보게 될 거예요."64 have a lot of/no time for somebody/something informal비격식 if you have a lot of time for someone or something, you like or admire them, and if you have no time for them, you do not like or admire them누군가나 무언가에 대해 시간이 많다면 그들을 좋아하거나 존경하는 것이고, 시간이 없다면 좋아하거나 존경하지 않는 것이다:
He has no time for (=does not like) people who talk too much.그는 말이 너무 많은 사람들을 위한 시간이 없다 (=좋아하지 않는다).65time of life used to refer to someone’s age누군가의 나이를 언급할 때 쓰임:
At my time of life, you can’t take too many shocks like that.내 나이에는 그런 충격을 너무 많이 받을 수 없다.66 your time used in certain expressions to refer to the period when you are alive살아 있는 기간을 언급하는 특정 표현에서 쓰임in your time
I’ve met some rude women in my time but she’s the worst.나는 살면서 무례한 여자들을 많이 만났지만 그녀가 최악이다.
He was many things in his time – musician, pilot, cattle-rancher, industrialist, journalist.그는 살면서 음악가, 조종사, 목장주, 사업가, 기자 등 여러 가지 일을 했다.
If I had my time over again (=lived my life again), I’d probably do exactly the same things.다시 살 수 있다면 (=인생을 다시 산다면), 아마 똑같은 일을 할 것이다.67time of the month the time when a woman has her period여성이 생리를 하는 시기:
It’s that time of the month.그 시기가 됐어.68 time out of mind literary문어체 a very long time, or a very long time ago매우 오랜 시간, 또는 매우 오래전 → big time1, full-time, half-time, part-time, real-time, → at the best of times at best3(11), → time is of the essence at essence(4), → bide your time at bide(1), → in the fullness of time at fullness(1), → give somebody/something time at give1(21), → kill time at kill1(8), → lose time at lose(8), → mark time at mark1(11), → move with the times at move1(17), → in the nick of time at nick1(1), → for old times’ sake at old(19), → once upon a time at once1(14), → play for time at play1(18), → the time is ripe at ripe(3), → at the same time at same1(3), → sign of the times at sign1(9), → a stitch in time (saves nine) at stitch1(8), → have a whale of a time at whale1(2)COLLOCATIONS연어– Meanings 1, 5 & 6– 의미 1, 5 & 6verbs동사time passes/goes by· As time passed, she thought less and less about her family back home.· 시간이 지남에 따라 그녀는 고향의 가족에 대해 점점 덜 생각하게 되었다.take time (=require a long time to do)· Learning a new skill takes time.· 새로운 기술을 배우는 데는 시간이 걸린다.have time (=have enough time to do something)· I didn’t do it because I didn’t have time.· 시간이 없어서 하지 못했다.have/get time to do something· We never get time to do anything together.· 우리는 함께 무언가를 할 시간이 전혀 없다.spend time· I’m going to spend some time with my family.· 나는 가족과 함께 시간을 보낼 것이다.pass the time (=spend a period of time doing something)· The prisoners pass the time reading, or writing letters.· 죄수들은 독서나 편지 쓰기로 시간을 보낸다.waste time· You are wasting your time arguing with him.· 그와 말다툼하느라 시간을 낭비하고 있다.save time· I used a ready-made sauce in order to save time.· 시간을 절약하기 위해 즉석 소스를 사용했다.make/find time to do something (=do something, even though you are busy)· You need to make time to do things you enjoy.· 즐길 수 있는 일을 할 시간을 만들어야 한다.kill time (=spend time doing something unimportant while waiting for something)· He was just killing time before his appointment.· 그는 약속 전에 시간을 때우고 있었다.ADJECTIVES/NOUN + time형용사/명사 + timea long time· I haven’t seen him for a long time.· 오랫동안 그를 보지 못했다.a short time· A short time later, she heard him drive away.· 잠시 후 그녀는 그가 차를 몰고 떠나는 소리를 들었다.a limited time (=a short period of time)· The offer is available for a limited time only.· 이 제안은 한정된 기간 동안만 이용 가능합니다.some time (=quite a long period of time)· I’ve known the truth for some time.· 나는 한동안 진실을 알고 있었다.free/spare time· He spends all this free time watching television.· 그는 여가 시간을 모두 텔레비전을 보며 보낸다.precious/valuable time· I’m sorry if I’m taking up your valuable time.· 귀중한 시간을 빼앗아 죄송합니다.family time· As the children get older, evenings become valuable family time.· 아이들이 자라면서 저녁 시간은 소중한 가족 시간이 된다.journey/travel time (=the time it takes to travel somewhere)· By train, the journey time to London is about two hours.· 기차로 런던까지의 여행 시간은 약 2시간이다.phrases구a period of time· Over a period of time the students develop their own ideas.· 일정 기간에 걸쳐 학생들은 자신만의 아이디어를 발전시킨다.an amount/a length of time· Customers only have a limited amount of time to inspect the goods.· 고객들은 상품을 검사할 시간이 제한되어 있다.there is time to do something (=there is enough time to do it)· There was no time to discuss it further.· 더 이상 논의할 시간이 없었다.it takes time to do something· It took them a long time to struggle through the crowds.· 그들이 군중을 헤치고 나아가는 데 오랜 시간이 걸렸다.as time goes on (=as time passes)· I understood him better as time went on.· 시간이 지남에 따라 나는 그를 더 잘 이해하게 되었다.time is running out (=there is not much time left to do something)· Doctors are looking for a suitable donor, but time is running out.· 의사들이 적합한 기증자를 찾고 있지만 시간이 얼마 남지 않았다.time’s up (=used to say that the time allowed for something has finished)· Time’s up, class. Put your pens down and hand your papers to the front.· 시간이 다 됐습니다, 여러분. 펜을 내려놓고 답안지를 앞으로 제출하세요.have time to kill (=have time to do something unimportant while waiting for something)· I still had some time to kill, so I thought I’d make a couple of phone calls.· 아직 시간이 좀 남아 있어서 전화를 몇 통 해야겠다고 생각했다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘a small time’. Say a short time.THESAURUS유의어a time when something happens무언가가 일어나는 때time a time when something happens or when you should do something무언가가 일어나거나 무언가를 해야 하는 때: · The last time I saw her she was in high school.· 마지막으로 그녀를 봤을 때 그녀는 고등학교에 다니고 있었다.· It’s time for you to go to bed.· 이제 잠자리에 들 시간이야.· The best time to visit Scotland is in late May.· 스코틀랜드를 방문하기 가장 좋은 시기는 5월 말이다.occasion a time when something happens. Occasion is more formal than time무언가가 일어나는 때. occasion은 time보다 격식체임: · They have been seen together on several occasions.· 그들은 여러 차례 함께 목격되었다.· The last occasion the two teams met, the Giants won easily.· 두 팀이 마지막으로 만났을 때 Giants가 쉽게 이겼다.moment a particular point in time when something happens무언가가 일어나는 특정 시점: · At that moment (=at exactly that time), the door bell rang.· 바로 그 순간 (=정확히 그 시간에) 초인종이 울렸다.· The next moment she was gone.· 다음 순간 그녀는 사라졌다.point a particular time during a longer period of time더 긴 기간 중의 특정 시간: · At one point during the play she completely forgot her lines.· 연극 중 어느 시점에서 그녀는 대사를 완전히 잊어버렸다.· the lowest point of the holiday· 휴가의 최저점a long time오랜 시간a long time a long period of time, especially many months or years오랜 기간, 특히 여러 달이나 수년: · They’ve been married a long time – nearly 30 years.· 그들은 오랫동안 결혼 생활을 해왔다 — 거의 30년이다.· The house has been empty for a long time.· 그 집은 오랫동안 비어 있었다.all day/night/year/week continuing for the whole day, night, year etc – used especially to emphasize that it is a long time하루 종일, 밤새, 일 년 내내 등 계속되는 — 특히 오랜 시간임을 강조할 때 쓰임: · It’s going to take me all night to finish this essay.· 이 에세이를 끝내려면 밤새 걸릴 것 같다.· He’s in London all week, and only comes home at the weekends.· 그는 런던에서 일주일 내내 있고 주말에만 집에 온다.hours/weeks/months/years many hours, weeks, months, or years – used to emphasize that it is a long time, or much longer than it should be수많은 시간, 주, 달, 또는 년 — 오랜 시간임을 강조하거나 마땅히 걸려야 하는 것보다 훨씬 더 오래임을 강조할 때 쓰임: · It’s years since I rode a bike.· 자전거를 탄 지 몇 년이 됐다.· My wife had to wait months for a hospital appointment.· 아내는 병원 예약을 위해 몇 달을 기다려야 했다.ages especially British English informal비격식 a very long time매우 오랜 시간: · I’ve been standing here for ages.· 나는 여기서 오랫동안 서 있었다.· The software takes ages to load.· 그 소프트웨어는 로드하는 데 오래 걸린다.· They’ve lived there for ages.· 그들은 오랫동안 거기서 살았다.a while (also some time) a fairly long time꽤 오랜 시간: · I hadn’t seen Paul for a while, and he’d completely changed.· 한동안 Paul을 보지 못했는데, 그는 완전히 변해 있었다.· It may be some time before the company starts to make a profit.· 회사가 수익을 내기 시작하려면 시간이 좀 걸릴 수 있다.the longest time American English a very long time매우 오랜 시간: · For the longest time, my daughter wasn’t reading at all.· 오랫동안 내 딸은 전혀 책을 읽지 않았다.· It took me the longest time to figure out how to work the sunroof in this car.· 이 차의 선루프 작동법을 알아내는 데 정말 오랜 시간이 걸렸다.a short time짧은 시간a minute/moment a short time짧은 시간: · I’ll call you back in a minute.· 잠시 후에 다시 전화할게요.· Can I show you something? It will only take a moment.· 잠깐 보여드릴게요. 잠깐이면 돼요.a second a very short time매우 짧은 시간: · I’ll be ready in a second.· 금방 준비할게요.· Just a second – I can’t find my wallet.· 잠깐만요 — 지갑을 못 찾겠어요.an instant written문어체 a very short time매우 짧은 시간: · In an instant, they were gone.· 순식간에 그들은 사라졌다.· He paused for an instant.· 그는 잠시 멈췄다.a little while/a short while a short period of time, especially a few hours, days, or weeks짧은 기간, 특히 몇 시간, 며칠, 또는 몇 주: · I’ve been to Tokyo, but I was only there for a short while.· 도쿄에 가봤지만 잠깐 있었을 뿐이다.· I saw him a little while ago.· 조금 전에 그를 봤다.timetime2 verb [transitive]
1to arrange that something should happen at a particular time무언가가 특정 시간에 일어나도록 계획하다:
I saw from the station clock that I had timed my arrival perfectly.나는 역의 시계를 보고 내가 도착 시간을 완벽하게 맞췄다는 것을 알았다.be timed to do something
The tour has been timed to allow visitors to attend the opening night of the Verona opera season.이 투어는 방문객들이 베로나 오페라 시즌 개막 밤에 참석할 수 있도록 시간이 맞춰졌다.
Her book was timed to coincide with (=arranged to be at the same time as) an exhibition of Goya’s paintings at the National Gallery.그녀의 책은 국립 갤러리에서 열리는 고야 그림 전시회와 동시에 (=같은 시간에) 출판되도록 시간이 맞춰졌다.be timed for something
The meeting has been timed for three o'clock.회의는 3시로 예정되어 있다.GRAMMAR Time is often passive in this meaning.2to measure how fast someone or something is going, how long it takes to do something etc누군가나 무언가가 얼마나 빠른지, 무언가를 하는 데 얼마나 걸리는지 등을 측정하다:
We had to run up the stairs while the Sergeant timed us.우리는 하사관이 시간을 재는 동안 계단을 뛰어 올라가야 했다.time somebody/something at something
They timed the winner at 2 minutes and 14.05 seconds.그들은 우승자의 기록을 2분 14.05초로 측정했다.3to hit a ball or make a shot at a particular moment특정 순간에 공을 치거나 슛을 하다time something well/badly etc
Keith timed the pass well.Keith는 패스 타이밍을 잘 맞췄다.
a beautifully timed shot타이밍이 절묘한 슛 → ill-timed, well-timed
1to arrange that something should happen at a particular time무언가가 특정 시간에 일어나도록 계획하다:
I saw from the station clock that I had timed my arrival perfectly.나는 역의 시계를 보고 내가 도착 시간을 완벽하게 맞췄다는 것을 알았다.be timed to do something
The tour has been timed to allow visitors to attend the opening night of the Verona opera season.이 투어는 방문객들이 베로나 오페라 시즌 개막 밤에 참석할 수 있도록 시간이 맞춰졌다.
Her book was timed to coincide with (=arranged to be at the same time as) an exhibition of Goya’s paintings at the National Gallery.그녀의 책은 국립 갤러리에서 열리는 고야 그림 전시회와 동시에 (=같은 시간에) 출판되도록 시간이 맞춰졌다.be timed for something
The meeting has been timed for three o'clock.회의는 3시로 예정되어 있다.GRAMMAR Time is often passive in this meaning.2to measure how fast someone or something is going, how long it takes to do something etc누군가나 무언가가 얼마나 빠른지, 무언가를 하는 데 얼마나 걸리는지 등을 측정하다:
We had to run up the stairs while the Sergeant timed us.우리는 하사관이 시간을 재는 동안 계단을 뛰어 올라가야 했다.time somebody/something at something
They timed the winner at 2 minutes and 14.05 seconds.그들은 우승자의 기록을 2분 14.05초로 측정했다.3to hit a ball or make a shot at a particular moment특정 순간에 공을 치거나 슛을 하다time something well/badly etc
Keith timed the pass well.Keith는 패스 타이밍을 잘 맞췄다.
a beautifully timed shot타이밍이 절묘한 슛 → ill-timed, well-timed