mortal의 영어 뜻
mortalmortal1 /ˈmɔːtl $ ˈmɔːrtl/ adjective
모든 번역 보기1not able to live for ever영원히 살 수 없는; 죽을 수밖에 없는 OPP immortal:
Her father’s death reminded her that she was mortal.아버지의 죽음은 그녀에게 자신도 언젠가는 죽을 수밖에 없다는 사실을 상기시켜 주었다.2mortal blow/danger/wound etc a)something very serious that may cause the end of something무언가의 종말을 초래할 수 있는 매우 심각한:
The computer has dealt a mortal blow to traditional printing methods.컴퓨터는 전통적인 인쇄 방식에 치명적인 타격을 입혔다.
Our health service is in mortal danger.우리의 의료 서비스는 존폐의 위기에 처해 있다. b)something that causes death or may cause death죽음을 초래하거나 초래할 수 있는:
Near the end of the battle, he received a mortal wound.전투가 거의 끝날 무렵, 그는 치명상을 입었다.
the screams of men in mortal combat (=fighting until one person kills the other)죽음의 전투(=한 사람이 다른 사람을 죽일 때까지 싸우는 것)를 벌이는 남자들의 비명 소리3mortal enemy/foe an enemy that you hate very much and will always hate매우 증오하며 영원히 증오할 적:
He glared at Claudia as if she were his mortal enemy.그는 클로디아를 마치 불구대천의 원수를 보듯 노려보았다.4mortal fear/dread/terror extreme fear극도의 공포:
She lives in mortal fear of her husband’s anger.그녀는 남편의 분노를 극도로 두려워하며 살고 있다.5somebody’s mortal remains formal격식체 someone’s body, after they have died사망 후의 유해:
the churchyard where his mortal remains lie (=where his body is buried)그의 유해가 잠들어 있는(=그의 시신이 묻혀 있는) 교회 묘지6literary문어체 human – used especially when comparing humans with gods, spirits etc인간의 — 특히 인간을 신, 정령 등과 비교할 때 사용함:
Both gods and mortal men found her captivating.신들과 인간 남성들 모두 그녀에게 매료되었다.7mortal coil literary문어체 life or the state of being alive삶; 살아 있는 상태:
when Hubbard shuffled off this mortal coil (=died)허바드가 이 세상을 떠났을(=사망했을) 때
모든 번역 보기1not able to live for ever영원히 살 수 없는; 죽을 수밖에 없는 OPP immortal:
Her father’s death reminded her that she was mortal.아버지의 죽음은 그녀에게 자신도 언젠가는 죽을 수밖에 없다는 사실을 상기시켜 주었다.2mortal blow/danger/wound etc a)something very serious that may cause the end of something무언가의 종말을 초래할 수 있는 매우 심각한:
The computer has dealt a mortal blow to traditional printing methods.컴퓨터는 전통적인 인쇄 방식에 치명적인 타격을 입혔다.
Our health service is in mortal danger.우리의 의료 서비스는 존폐의 위기에 처해 있다. b)something that causes death or may cause death죽음을 초래하거나 초래할 수 있는:
Near the end of the battle, he received a mortal wound.전투가 거의 끝날 무렵, 그는 치명상을 입었다.
the screams of men in mortal combat (=fighting until one person kills the other)죽음의 전투(=한 사람이 다른 사람을 죽일 때까지 싸우는 것)를 벌이는 남자들의 비명 소리3mortal enemy/foe an enemy that you hate very much and will always hate매우 증오하며 영원히 증오할 적:
He glared at Claudia as if she were his mortal enemy.그는 클로디아를 마치 불구대천의 원수를 보듯 노려보았다.4mortal fear/dread/terror extreme fear극도의 공포:
She lives in mortal fear of her husband’s anger.그녀는 남편의 분노를 극도로 두려워하며 살고 있다.5somebody’s mortal remains formal격식체 someone’s body, after they have died사망 후의 유해:
the churchyard where his mortal remains lie (=where his body is buried)그의 유해가 잠들어 있는(=그의 시신이 묻혀 있는) 교회 묘지6literary문어체 human – used especially when comparing humans with gods, spirits etc인간의 — 특히 인간을 신, 정령 등과 비교할 때 사용함:
Both gods and mortal men found her captivating.신들과 인간 남성들 모두 그녀에게 매료되었다.7mortal coil literary문어체 life or the state of being alive삶; 살아 있는 상태:
when Hubbard shuffled off this mortal coil (=died)허바드가 이 세상을 떠났을(=사망했을) 때mortalmortal2 noun [countable]
1lesser/ordinary/mere mortals ordinary people, as compared with people who are more important, more powerful, or more skilled – used humorously더 중요하거나, 더 권력 있거나, 더 유능한 사람들과 비교하여 평범한 사람들 — 유머러스하게 사용함:
She dines in the executive suite, while we lesser mortals use the staff cafeteria.그녀는 임원 전용 스위트에서 식사를 하고, 우리 같은 평범한 사람들은 직원 식당을 이용한다.2literary문어체 a human – used especially when comparing humans with gods, spirits etc인간; 필멸의 존재 — 특히 인간을 신, 정령 등과 비교할 때 사용함
1lesser/ordinary/mere mortals ordinary people, as compared with people who are more important, more powerful, or more skilled – used humorously더 중요하거나, 더 권력 있거나, 더 유능한 사람들과 비교하여 평범한 사람들 — 유머러스하게 사용함:
She dines in the executive suite, while we lesser mortals use the staff cafeteria.그녀는 임원 전용 스위트에서 식사를 하고, 우리 같은 평범한 사람들은 직원 식당을 이용한다.2literary문어체 a human – used especially when comparing humans with gods, spirits etc인간; 필멸의 존재 — 특히 인간을 신, 정령 등과 비교할 때 사용함