nasty의 영어 뜻
nastynasty /ˈnɑːsti $ ˈnæsti/ adjective (comparative nastier, superlative nastiest)
모든 번역 보기1behaviour nasty behaviour or remarks are extremely unkind and unpleasant고약한 행동이나 말은 극히 불친절하고 불쾌하다:
a nasty temper고약한 성질
the nasty things that were being written about her그녀에 대해 쓰여지고 있던 악의적인 것들
There’s a nasty streak in her character.그녀의 성격에는 고약한 면이 있다.
Drivers often have a nasty habit of driving too close to cyclists.운전자들은 자전거 이용자에게 너무 바짝 붙어 운전하는 나쁜 버릇이 있다.nasty to
Don’t be so nasty to your mum (=do not treat her unkindly).엄마한테 그렇게 못되게 굴지 마 (=함부로 대하지 말라는 뜻).get/turn nasty especially British English (=suddenly start behaving in a threatening way)(=갑자기 위협적인 방식으로 행동하기 시작하다)
When Harry refused, Don turned nasty and went for him with both fists.해리가 거절하자 돈은 갑자기 난폭해져 두 주먹을 휘두르며 달려들었다.► see thesaurus at unkind2person someone who is nasty behaves in an unkind and unpleasant way불친절하고 불쾌한 방식으로 행동하는 (사람):
I went to school with him – he was nasty then and he’s nasty now.나는 그와 같은 학교를 다녔는데 — 그때도 못됐고 지금도 못됐다.
You’re a nasty little brute!넌 정말 못된 짐승 같은 놈이야!3experience/situation a nasty experience, feeling, or situation is unpleasant불쾌한 경험, 느낌, 또는 상황nasty shock/surprise
It gave me a nasty shock.그것은 나에게 심한 충격을 주었다.nasty feeling/suspicion
I had a nasty feeling that a tragedy was going to happen.비극이 일어날 것 같은 불길한 느낌이 들었다.
Life has a nasty habit of repeating itself.삶에는 같은 일이 반복되는 나쁜 버릇이 있다.
He had a nasty accident while riding in the forest.그는 숲에서 말을 타다가 심한 사고를 당했다.
When you feel you’ve been cheated, it always leaves a nasty taste in the mouth (=makes you feel upset or angry afterwards).속았다는 느낌이 들 때는 항상 입안에 불쾌한 맛이 남는다 (=나중에 속상하거나 화가 나게 한다).
The weather turned nasty towards the evening.저녁이 되면서 날씨가 나빠졌다.4sight/smell etc having a bad appearance, smell, taste etc외관, 냄새, 맛 등이 나쁜:
What’s that nasty smell?저 고약한 냄새가 뭐야?
a market stall selling cheap and nasty watches싸고 조잡한 시계를 파는 시장 노점► see thesaurus at horrible5injury/illness severe or very painful심각한 또는 매우 고통스러운:
a nasty cut심한 베인 상처
He was carried off the field with a nasty injury.그는 심한 부상을 입고 경기장에서 들것에 실려 나갔다.6substance a nasty substance is dangerous(물질이)위험한:
nasty chemicals위험한 화학 물질7a nasty piece of work British English someone who is dishonest, violent, or likely to cause trouble부정직하거나 폭력적이거나 문제를 일으킬 가능성이 있는 사람—nastily adverb—nastiness noun [uncountable] → video nasty
모든 번역 보기1behaviour nasty behaviour or remarks are extremely unkind and unpleasant고약한 행동이나 말은 극히 불친절하고 불쾌하다:
a nasty temper고약한 성질
the nasty things that were being written about her그녀에 대해 쓰여지고 있던 악의적인 것들
There’s a nasty streak in her character.그녀의 성격에는 고약한 면이 있다.
Drivers often have a nasty habit of driving too close to cyclists.운전자들은 자전거 이용자에게 너무 바짝 붙어 운전하는 나쁜 버릇이 있다.nasty to
Don’t be so nasty to your mum (=do not treat her unkindly).엄마한테 그렇게 못되게 굴지 마 (=함부로 대하지 말라는 뜻).get/turn nasty especially British English (=suddenly start behaving in a threatening way)(=갑자기 위협적인 방식으로 행동하기 시작하다)
When Harry refused, Don turned nasty and went for him with both fists.해리가 거절하자 돈은 갑자기 난폭해져 두 주먹을 휘두르며 달려들었다.► see thesaurus at unkind2person someone who is nasty behaves in an unkind and unpleasant way불친절하고 불쾌한 방식으로 행동하는 (사람):
I went to school with him – he was nasty then and he’s nasty now.나는 그와 같은 학교를 다녔는데 — 그때도 못됐고 지금도 못됐다.
You’re a nasty little brute!넌 정말 못된 짐승 같은 놈이야!3experience/situation a nasty experience, feeling, or situation is unpleasant불쾌한 경험, 느낌, 또는 상황nasty shock/surprise
It gave me a nasty shock.그것은 나에게 심한 충격을 주었다.nasty feeling/suspicion
I had a nasty feeling that a tragedy was going to happen.비극이 일어날 것 같은 불길한 느낌이 들었다.
Life has a nasty habit of repeating itself.삶에는 같은 일이 반복되는 나쁜 버릇이 있다.
He had a nasty accident while riding in the forest.그는 숲에서 말을 타다가 심한 사고를 당했다.
When you feel you’ve been cheated, it always leaves a nasty taste in the mouth (=makes you feel upset or angry afterwards).속았다는 느낌이 들 때는 항상 입안에 불쾌한 맛이 남는다 (=나중에 속상하거나 화가 나게 한다).
The weather turned nasty towards the evening.저녁이 되면서 날씨가 나빠졌다.4sight/smell etc having a bad appearance, smell, taste etc외관, 냄새, 맛 등이 나쁜:
What’s that nasty smell?저 고약한 냄새가 뭐야?
a market stall selling cheap and nasty watches싸고 조잡한 시계를 파는 시장 노점► see thesaurus at horrible5injury/illness severe or very painful심각한 또는 매우 고통스러운:
a nasty cut심한 베인 상처
He was carried off the field with a nasty injury.그는 심한 부상을 입고 경기장에서 들것에 실려 나갔다.6substance a nasty substance is dangerous(물질이)위험한:
nasty chemicals위험한 화학 물질7a nasty piece of work British English someone who is dishonest, violent, or likely to cause trouble부정직하거나 폭력적이거나 문제를 일으킬 가능성이 있는 사람—nastily adverb—nastiness noun [uncountable] → video nasty