PolyDict.cc

    nice의 영어 뜻

    nicenice /naɪs/ adjective 모든 번역 보기1good pleasant, attractive, or enjoyable즐겁고, 매력적이거나 유쾌한:  They’ve got a very nice house.그들은 아주 멋진 집을 가지고 있다. Did you have a nice time?즐거운 시간 보냈어요? It’s such a nice day (=good weather), why not go for a swim?날씨가 이렇게 좋은데(=좋은 날씨), 수영하러 가는 게 어때요? What a nice surprise!정말 반가운 깜짝 선물이네요!look/taste/smell nice You look nice in that suit.그 정장을 입으니 멋있어 보여요. Mm, something smells nice!음, 뭔가 냄새가 정말 좋은데요!nice big/new/long etc a nice long holiday멋진 긴 휴가 a nice new car멋진 새 차nice and warm/clean/easy/quiet etc The house seemed nice and tidy.집이 깔끔하고 정돈되어 보였다. One of the nice things about Christmas is having all the family together.크리스마스의 좋은 점 중 하나는 온 가족이 함께 모이는 것이다. see thesaurus at good2friendly friendly, kind, or polite친절하고, 다정하거나 예의 바른:  Dave’s a really nice guy.Dave는 정말 좋은 사람이에요. That’s not a very nice thing to say about your sister!자기 언니(여동생)에 대해 그런 말을 하는 건 좋지 않아요!nice about Tim spilt wine all over the sofa, but Martha was very nice about it.Tim이 소파에 와인을 쏟았지만, Martha는 그 일에 대해 매우 너그럽게 대했다.nice to They were very nice to me while I was ill.내가 아픈 동안 그들은 나에게 매우 친절했다.it is nice of somebody (to do something) It was nice of you to help.도와줘서 정말 고마워요. He told me, in the nicest possible way, that I was interfering too much.그는 가능한 한 부드러운 방식으로, 내가 너무 간섭하고 있다고 말했다. see thesaurus at friendly, kind3something you want used to say what you like or what you think would be good or useful자신이 좋아하는 것이나 좋거나 유용하다고 생각하는 것을 말할 때 사용:  It’s quite nice to live so close to work.직장에서 이렇게 가까이 사는 것도 꽤 좋아요.it is nice to do something It would be nice to have a break.잠깐 쉬면 좋겠어요.that’d be nice (=used to accept an offer or agree with a suggestion)(제안을 받아들이거나 제안에 동의할 때 사용) ‘Would you like a cup of coffee?’ ‘Yes, that’d be nice.’"커피 한 잔 드실래요?" "네, 좋아요." I thought it would be a nice idea to send them some flowers.그들에게 꽃을 보내는 것이 좋은 생각이라고 생각했다. It would be nice if you could let us know in advance.미리 알려주시면 좋겠어요.SPOKEN PHRASES4it’s nice to know (that) used to mean that you feel happier when you know something무언가를 알게 되어 마음이 놓일 때 사용:  I still haven’t heard any news – it would be nice to know what’s happening.아직 아무 소식도 못 들었어요. 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 있으면 좋겠어요. It’s nice to know that there’s someone nearby if she needs help.그녀가 도움이 필요할 때 근처에 누군가 있다는 걸 알면 마음이 놓여요.5have a nice day! American English used to say goodbye to someone, especially to customers in shops and restaurants when they are leaving누군가에게 작별 인사를 할 때, 특히 가게나 식당에서 떠나는 손님에게 사용6nice to meet you used as a friendly greeting when you meet someone for the first time처음 만나는 사람에게 친근하게 인사할 때 사용:  Hello. It’s nice to meet you at last.안녕하세요. 드디어 만나게 되어 반갑습니다.7(it’s been) nice meeting/talking to you used when you say goodbye to someone you have met for the first time처음 만난 사람과 작별 인사를 할 때 사용8not nice British English used in a humorous or angry way when you really think that something or someone is not at all good or pleasant실제로는 전혀 좋거나 유쾌하지 않다고 생각할 때 유머러스하거나 화난 방식으로 사용:  That’s a nice way to treat a friend, I must say!친구를 대하는 방식치고는 참 훌륭하네요, 정말이지! Well, we’re in a nice mess now.이제 우리 정말 엉망진창이 됐네요.9nice try used when someone has made a guess or suggestion, or has attempted to do something, to say that it is good, but not quite correct or successful누군가가 추측이나 제안을 하거나 무언가를 시도했을 때, 좋은 시도이지만 완전히 맞거나 성공적이지는 않다고 말할 때 사용:  ‘We could phone Mark to come and pick us up.’ ‘Nice try, Clive, but we haven’t got his number.’"Mark한테 전화해서 데리러 오라고 하면 되잖아요." "좋은 시도야, Clive, 하지만 우리한테 그의 번호가 없잖아."10nice one! British English used when someone has just said or done something clever, amusing, or helpful누군가가 영리하거나 재미있거나 도움이 되는 말이나 행동을 했을 때 사용:  ‘Dad said he’d help pay for it.’ ‘Nice one!’"아빠가 돈을 보태주겠다고 했어요." "잘됐네요!"11be (as) nice as pie British English if someone is as nice as pie, they are not angry with you when you were expecting them to be누군가가 as nice as pie라면, 화낼 것이라고 예상했는데 전혀 화를 내지 않는다는 뜻12nice work if you can get it British English used humorously to say that someone has a very easy or enjoyable job, especially one which you would like to do특히 자신도 하고 싶은, 매우 쉽거나 즐거운 직업을 가진 사람에게 유머러스하게 사용13detail formal격식체 involving a very small difference or detail매우 미세한 차이나 세부 사항과 관련된:  a nice point of law법률상의 미묘한 쟁점14respectable old-fashioned구식 having high standards of moral and social behaviour도덕적·사회적 행동 기준이 높은:  What’s a nice girl like you doing in a place like this?당신 같은 착한 아가씨가 이런 곳에서 뭘 하고 있는 거예요?15nice ... shame about the ... British English used when saying that part of something is good or well done, but a more important part is bad or badly done어떤 것의 한 부분은 좋거나 잘 되어 있지만, 더 중요한 부분은 나쁘거나 잘못 되어 있다고 말할 때 사용:  Nice video, shame about the song.뮤직비디오는 좋은데, 노래가 아쉽네요.16make nice (with/to somebody) especially American English informal비격식 to make an effort to be nice to someone, especially so that they will like you특히 상대방이 자신을 좋아하게 만들기 위해 친절하게 대하려고 노력하다:  It’s a good idea to make nice with your girlfriend’s parents.여자친구의 부모님께 잘 보이려고 노력하는 것은 좋은 생각이에요.niceness noun [uncountable]:  The first thing you noticed about him was his niceness.그에 대해 처음 눈에 띄는 것은 그의 친절함이었다. no more Mr Nice Guy! at guy(5)GRAMMAR: Order of adjectives문법: 형용사의 순서If there is more than one adjective, the adjectives are usually used in a fixed order.• 형용사가 두 개 이상일 경우, 보통 정해진 순서로 사용됩니다.You say: · There are some nice old houses. Don’t say: There are some old nice houses.올바른 표현: · There are some nice old houses. ✗잘못된 표현: There are some old nice houses.You say: · I had a nice long sleep. Don’t say: I had a long nice sleep.올바른 표현: · I had a nice long sleep. ✗잘못된 표현: I had a long nice sleep.You can use nice and followed by another adjective after be: · The weather was nice and warm.• be 동사 뒤에서는 nice and 다음에 다른 형용사를 쓸 수 있습니다: · The weather was nice and warm.Before a noun you must leave out and: · a nice warm bath Don’t say: a nice and warm bathGrammar guide ‒ ADJECTIVES• 명사 앞에서는 and를 생략해야 합니다: · a nice warm bath ✗잘못된 표현: a nice and warm bath문법 안내 ‒ 형용사THESAURUS유의어person사람nice especially spoken특히 구어에서 friendly, kind, or polite. In written and formal English, it is better to use a more specific and interesting adjective than nice친절하고, 다정하거나 예의 바른. 문어체나 격식체 영어에서는 nice보다 더 구체적이고 흥미로운 형용사를 사용하는 것이 좋다: · I like Clare – she’s really nice.· 나는 Clare가 좋아요 — 정말 nice한 사람이에요.· It was nice of them to offer to help.· 그들이 도움을 제안해 준 것은 nice한 행동이었어요.pleasant friendly, polite, and easy to talk to – used especially about someone that you do not know very well친근하고, 예의 바르며, 대화하기 쉬운 — 특히 잘 모르는 사람에 대해 사용: · I only met her once or twice but she seemed pleasant.· 그녀를 한두 번밖에 만나지 못했지만 pleasant한 사람처럼 보였어요.sweet very kind and gentle매우 친절하고 온화한: · Kylie’s a very caring, sweet person.· Kylie는 매우 배려심 있고 sweet한 사람이에요.· It was sweet of you to send me a card.· 카드를 보내줘서 정말 sweet했어요.charming behaving in a polite and friendly way, which makes people like you and want to do things for you예의 바르고 친근하게 행동하여 사람들이 좋아하고 무언가를 해주고 싶게 만드는: · The salesman was very charming.· 그 영업사원은 매우 charming했어요.· a charming hostess· charming한 여주인engaging interesting or amusing in a way that makes people like you – a rather formal word사람들이 좋아하게 만드는 방식으로 흥미롭거나 재미있는 — 다소 격식체 표현: · She can be very engaging.· 그녀는 매우 engaging할 수 있어요.· an engaging smile· engaging한 미소likeable easy to like and seeming nice and friendly좋아하기 쉽고 친근하고 다정해 보이는: · Bobby was a likeable kid with an angelic face.· Bobby는 천사 같은 얼굴을 가진 likeable한 아이였어요.good-natured having a nice kind character and not getting angry easily착한 성격을 가지고 있으며 쉽게 화내지 않는: · Everyone likes Mike because he’s always so good-natured.· 모두가 Mike를 좋아하는 이유는 그가 항상 good-natured하기 때문이에요.great informal비격식 used about someone who you like and admire a lot매우 좋아하고 존경하는 사람에 대해 사용: · He’s a great guy!· 그는 정말 great한 사람이에요!· Sue’s boyfriend is really great.· Sue의 남자친구는 정말 great해요.lovely especially British English informal비격식 very nice, kind, and friendly매우 좋고, 친절하며, 다정한: · All the people I met on the course were lovely.· 강좌에서 만난 모든 사람들이 lovely했어요.· a lovely man· lovely한 남자describing something you like or enjoy자신이 좋아하거나 즐기는 것을 묘사할 때nice especially spoken특히 구어에서 pleasant or enjoyable즐겁거나 유쾌한: · Did you have a nice day?· 오늘 하루 nice했나요?· It was nice to be back home again.· 다시 집에 돌아오니 nice했어요.lovely especially British English informal비격식 very nice매우 좋은: · We had a lovely time at the beach.· 우리는 해변에서 lovely한 시간을 보냈어요.· The hotel was lovely.· 그 호텔은 lovely했어요.fun informal비격식 if something is fun, you enjoy it어떤 것이 fun하다면, 그것을 즐기는 것이다: · The holiday was great fun.· 그 휴가는 정말 재미있었어요.enjoyable giving you pleasure즐거움을 주는: · We had a very enjoyable evening.· 우리는 매우 enjoyable한 저녁을 보냈어요.wonderful very enjoyable매우 즐거운: · It was a wonderful concert.· 정말 wonderful한 콘서트였어요.· The food was wonderful.· 음식이 wonderful했어요.great (also brilliant British English) informal비격식 very enjoyable매우 즐거운: · ‘How was the party?’ ‘It was great!’· "파티 어땠어요?" "great했어요!"· We all had a brilliant time.· 우리 모두 brilliant한 시간을 보냈어요.charming used about something that seems pleasant and has a lot of qualities that make you like it즐거워 보이고 좋아하게 만드는 많은 특성을 가진 것에 대해 사용: · a charming little village in the Italian countryside· 이탈리아 시골의 charming한 작은 마을· I thought the restaurant was rather charming.· 그 레스토랑이 꽤 charming하다고 생각했어요.delightful formal격식체 very pleasant or enjoyable매우 즐겁거나 유쾌한: · There are many delightful walks in the area.· 그 지역에는 delightful한 산책로가 많이 있어요.· a delightful evening· delightful한 저녁pleasurable formal격식체 a pleasurable experience or feeling is one that you enjoypleasurable한 경험이나 감정은 즐기는 것이다: · Shopping in the old city can be a pleasurable experience.· 구시가지에서 쇼핑하는 것은 pleasurable한 경험이 될 수 있어요.· a pleasurable feeling of relief· pleasurable한 안도감