pack의 영어 뜻
packpack1 /pæk/ verb 
모든 번역 보기1clothes [intransitive, transitive] (also pack up) to put things into cases, bags etc ready for a trip somewhere여행을 위해 가방, 짐가방 등에 물건을 챙겨 넣다: 
I forgot to pack my razor.면도기를 챙기는 걸 깜빡했다. Have you finished packing yet?짐 다 쌌어?pack your things/belongings Kelly packed her things before breakfast.Kelly는 아침식사 전에 짐을 쌌다.pack a bag/case You’d better pack your bags. We’re leaving in an hour.짐을 빨리 싸는 게 좋겠어. 한 시간 후에 출발해.pack somebody something Shall I pack us a picnic?우리 소풍 음식 챙겨 줄까?2goods [transitive] (also pack up) to put something into a box or other container, so that it can be moved, sold, or stored운반, 판매 또는 보관을 위해 상자나 다른 용기에 넣다pack something in/into something Now wild mushrooms are available all year, packed in handy 25 g boxes.이제 야생 버섯은 연중 구매할 수 있으며, 편리한 25g 상자에 포장되어 있다.3crowd [intransitive always + adverb/preposition, transitive] to go in large numbers into a space, or to make people or animals do this, until the space is too full많은 수의 사람이나 동물이 공간 안으로 몰려들거나, 그렇게 하도록 만들어 공간이 꽉 차게 하다pack into/in/onto Fifty thousand fans packed into the stadium.5만 명의 팬이 경기장으로 몰려들었다. The sheep had been packed into a truck and transported without food or water.양들은 트럭에 꽉 채워진 채 먹이도 물도 없이 운반되었다.4protect something [transitive] to cover or fill an object with soft material so that it does not get damaged손상되지 않도록 물건을 부드러운 재료로 감싸거나 채우다pack in/with Glass must be packed in several layers of paper.유리는 여러 겹의 종이로 포장해야 한다.5snow/soil etc to press snow, soil, sand etc down so that it becomes hard and firm눈, 흙, 모래 등을 눌러 단단하게 다지다pack something down Pack the soil down firmly.흙을 단단히 눌러 다져라.6pack your bags informal비격식 to leave a place and not return, especially because of a disagreement특히 다툼으로 인해 어떤 장소를 떠나 돌아오지 않다7pack a gun American English informal비격식 to carry a gun총을 지니고 다니다8pack a (hard/hefty/strong etc) punch (also pack a wallop) informal비격식 to have a very strong or impressive effect매우 강하거나 인상적인 효과를 내다: The Spanish wine, with the flavour of honey, packed quite a punch.꿀 향이 나는 그 스페인 와인은 꽤 강한 인상을 남겼다. → send somebody packing at send(11)pack something ↔ away phrasal verb to put something back in a box, case etc where it is usually kept보통 보관하는 상자, 케이스 등에 다시 넣어 두다: Christmas was over and the decorations packed away.크리스마스가 끝나고 장식들은 다 정리해 넣었다.pack in phrasal verb1pack something ↔ in (also pack something into something) to do a lot in a limited period of time, or fit a lot of information, ideas etc into a limited space제한된 시간에 많은 것을 하거나, 제한된 공간에 많은 정보나 아이디어 등을 담아 넣다: We packed a lot of sightseeing into two weeks.우리는 2주 안에 많은 관광 일정을 빽빽하게 넣었다. In an essay of 2,000 words, you can pack a lot in.2,000단어짜리 에세이에는 많은 내용을 담을 수 있다.2 pack somebody ↔ in informal비격식 if a film, play etc packs people in, it attracts large numbers to come and see it영화, 연극 등이 많은 관객을 끌어모으다: Any film starring Tom Cruise always packs them in.Tom Cruise가 주연한 영화는 항상 관객을 가득 끌어모은다.3 pack something ↔ in British English informal비격식 to stop doing a job or activity that you are not enjoying즐겁지 않은 일이나 활동을 그만두다: After one year, I packed in university.1년 후, 나는 대학을 그만뒀다. Sometimes I feel like packing it all in and going off travelling.가끔은 모든 걸 때려치우고 여행을 떠나고 싶다.4pack it in British English spoken구어 used to tell someone to stop doing something that is annoying you짜증스러운 행동을 그만하라고 말할 때 쓰는 표현5British English informal비격식 if a machine packs in, it stops working because there is something wrong with it기계가 고장나서 작동을 멈추다 SYN pack up: Halfway to the airport, the engine packed in.공항으로 가는 도중에 엔진이 고장났다.pack somebody/something off phrasal verb informal비격식 to send someone to stay somewhere for a period of time어떤 사람을 일정 기간 어딘가에 보내다pack off to My parents used to pack us off to camp every summer.부모님은 매년 여름 우리를 캠프에 보내곤 했다.pack up phrasal verb1to put things into cases, bags etc ready for a trip somewhere여행을 위해 가방, 짐가방 등에 물건을 챙겨 넣다: Most of the holidaymakers had packed up and gone.대부분의 휴가객들은 짐을 싸서 떠났다.pack something ↔ up I gave her a hand packing up her clothes and stuff.그녀가 옷이랑 짐 싸는 걸 도와줬다.2pack something ↔ up to put something into a box or other container, so that it can be moved, sold, or stored운반, 판매 또는 보관을 위해 상자나 다른 용기에 넣다: Don’t worry. The removal men will pack everything up.걱정 마세요. 이삿짐센터 직원들이 다 포장해 줄 거예요.3informal비격식 to finish work at the end of the day하루 일과를 끝내다: ‘What time do you pack up?’ ‘Oh, about six.’"몇 시에 일 끝나요?" "아, 6시쯤이요."4British English informal비격식 if a machine packs up, it stops working because there is something wrong with it기계가 고장나서 작동을 멈추다 SYN pack in: The photocopier’s packed up again.복사기가 또 고장났다.5 pack something ↔ up British English informal비격식 to stop doing something, especially a job무언가를, 특히 일을 그만두다: He packed up his teaching job after only three months.그는 겨우 3개월 만에 교직을 그만뒀다.
모든 번역 보기1clothes [intransitive, transitive] (also pack up) to put things into cases, bags etc ready for a trip somewhere여행을 위해 가방, 짐가방 등에 물건을 챙겨 넣다: I forgot to pack my razor.면도기를 챙기는 걸 깜빡했다. Have you finished packing yet?짐 다 쌌어?pack your things/belongings Kelly packed her things before breakfast.Kelly는 아침식사 전에 짐을 쌌다.pack a bag/case You’d better pack your bags. We’re leaving in an hour.짐을 빨리 싸는 게 좋겠어. 한 시간 후에 출발해.pack somebody something Shall I pack us a picnic?우리 소풍 음식 챙겨 줄까?2goods [transitive] (also pack up) to put something into a box or other container, so that it can be moved, sold, or stored운반, 판매 또는 보관을 위해 상자나 다른 용기에 넣다pack something in/into something Now wild mushrooms are available all year, packed in handy 25 g boxes.이제 야생 버섯은 연중 구매할 수 있으며, 편리한 25g 상자에 포장되어 있다.3crowd [intransitive always + adverb/preposition, transitive] to go in large numbers into a space, or to make people or animals do this, until the space is too full많은 수의 사람이나 동물이 공간 안으로 몰려들거나, 그렇게 하도록 만들어 공간이 꽉 차게 하다pack into/in/onto Fifty thousand fans packed into the stadium.5만 명의 팬이 경기장으로 몰려들었다. The sheep had been packed into a truck and transported without food or water.양들은 트럭에 꽉 채워진 채 먹이도 물도 없이 운반되었다.4protect something [transitive] to cover or fill an object with soft material so that it does not get damaged손상되지 않도록 물건을 부드러운 재료로 감싸거나 채우다pack in/with Glass must be packed in several layers of paper.유리는 여러 겹의 종이로 포장해야 한다.5snow/soil etc to press snow, soil, sand etc down so that it becomes hard and firm눈, 흙, 모래 등을 눌러 단단하게 다지다pack something down Pack the soil down firmly.흙을 단단히 눌러 다져라.6pack your bags informal비격식 to leave a place and not return, especially because of a disagreement특히 다툼으로 인해 어떤 장소를 떠나 돌아오지 않다7pack a gun American English informal비격식 to carry a gun총을 지니고 다니다8pack a (hard/hefty/strong etc) punch (also pack a wallop) informal비격식 to have a very strong or impressive effect매우 강하거나 인상적인 효과를 내다: The Spanish wine, with the flavour of honey, packed quite a punch.꿀 향이 나는 그 스페인 와인은 꽤 강한 인상을 남겼다. → send somebody packing at send(11)pack something ↔ away phrasal verb to put something back in a box, case etc where it is usually kept보통 보관하는 상자, 케이스 등에 다시 넣어 두다: Christmas was over and the decorations packed away.크리스마스가 끝나고 장식들은 다 정리해 넣었다.pack in phrasal verb1pack something ↔ in (also pack something into something) to do a lot in a limited period of time, or fit a lot of information, ideas etc into a limited space제한된 시간에 많은 것을 하거나, 제한된 공간에 많은 정보나 아이디어 등을 담아 넣다: We packed a lot of sightseeing into two weeks.우리는 2주 안에 많은 관광 일정을 빽빽하게 넣었다. In an essay of 2,000 words, you can pack a lot in.2,000단어짜리 에세이에는 많은 내용을 담을 수 있다.2 pack somebody ↔ in informal비격식 if a film, play etc packs people in, it attracts large numbers to come and see it영화, 연극 등이 많은 관객을 끌어모으다: Any film starring Tom Cruise always packs them in.Tom Cruise가 주연한 영화는 항상 관객을 가득 끌어모은다.3 pack something ↔ in British English informal비격식 to stop doing a job or activity that you are not enjoying즐겁지 않은 일이나 활동을 그만두다: After one year, I packed in university.1년 후, 나는 대학을 그만뒀다. Sometimes I feel like packing it all in and going off travelling.가끔은 모든 걸 때려치우고 여행을 떠나고 싶다.4pack it in British English spoken구어 used to tell someone to stop doing something that is annoying you짜증스러운 행동을 그만하라고 말할 때 쓰는 표현5British English informal비격식 if a machine packs in, it stops working because there is something wrong with it기계가 고장나서 작동을 멈추다 SYN pack up: Halfway to the airport, the engine packed in.공항으로 가는 도중에 엔진이 고장났다.pack somebody/something off phrasal verb informal비격식 to send someone to stay somewhere for a period of time어떤 사람을 일정 기간 어딘가에 보내다pack off to My parents used to pack us off to camp every summer.부모님은 매년 여름 우리를 캠프에 보내곤 했다.pack up phrasal verb1to put things into cases, bags etc ready for a trip somewhere여행을 위해 가방, 짐가방 등에 물건을 챙겨 넣다: Most of the holidaymakers had packed up and gone.대부분의 휴가객들은 짐을 싸서 떠났다.pack something ↔ up I gave her a hand packing up her clothes and stuff.그녀가 옷이랑 짐 싸는 걸 도와줬다.2pack something ↔ up to put something into a box or other container, so that it can be moved, sold, or stored운반, 판매 또는 보관을 위해 상자나 다른 용기에 넣다: Don’t worry. The removal men will pack everything up.걱정 마세요. 이삿짐센터 직원들이 다 포장해 줄 거예요.3informal비격식 to finish work at the end of the day하루 일과를 끝내다: ‘What time do you pack up?’ ‘Oh, about six.’"몇 시에 일 끝나요?" "아, 6시쯤이요."4British English informal비격식 if a machine packs up, it stops working because there is something wrong with it기계가 고장나서 작동을 멈추다 SYN pack in: The photocopier’s packed up again.복사기가 또 고장났다.5 pack something ↔ up British English informal비격식 to stop doing something, especially a job무언가를, 특히 일을 그만두다: He packed up his teaching job after only three months.그는 겨우 3개월 만에 교직을 그만뒀다.packpack2 noun [countable] 1things wrapped together something wrapped in paper or packed in a box and then sent by post or taken somewhere종이로 싸거나 상자에 넣어 우편으로 보내거나 어딘가로 가져가는 것; 소포pack of a pack of three T-shirts티셔츠 3장 묶음 Send away for your free information pack today.지금 바로 무료 정보 자료집을 우편으로 신청하세요. → six-pack(1)2small container especially American English a small container, usually made of paper, that something is sold in상품을 담아 판매하는, 보통 종이로 만든 소형 용기; 팩 SYN packet British Englishpack of a pack of cigarettes담배 한 갑 a 10 oz pack of frozen peas냉동 완두콩 10온스 한 팩3bag especially British English a bag that you carry on your back, especially when climbing or walking, used to carry equipment, clothes etc특히 등산이나 도보 여행 시 등에 메는 가방으로, 장비나 옷 등을 넣어 다니는 것; 배낭 SYN rucksack British English, backpack4cards (also pack of cards) a complete set of playing cards카드 한 벌 전체 SYN deck5animals a group of wild animals that hunt together, or a group of dogs trained to hunt together함께 사냥하는 야생 동물의 무리, 또는 함께 사냥하도록 훈련된 사냥개의 무리: a wolf pack늑대 무리pack of a pack of hounds사냥개 한 무리► see thesaurus at group6group of people a group of the same type of people, especially a group who you do not approve of같은 유형의 사람들로 이루어진 집단, 특히 탐탁지 않게 여기는 무리pack of A pack of reporters were waiting outside.기자들 한 무리가 밖에서 기다리고 있었다.7be leading the pack/be ahead of the pack to be more successful than the other people or companies you are competing against경쟁 상대인 다른 사람이나 회사보다 더 성공하다8pack of lies informal비격식 something you are told that is completely untrue들은 이야기 중 완전히 사실이 아닌 것: Don’t believe what it says in the paper – it’s a pack of lies.신문에 나온 말 믿지 마 — 새빨간 거짓말이야.9Cub/Brownie pack a group of children who belong to a particular children’s organization특정 아동 단체에 속한 어린이들의 무리 → Cub Scout, brownie, Girl Scout10on a wound a thick soft piece of cloth that you press on a wound to stop the flow of blood출혈을 막기 위해 상처에 눌러 대는 두껍고 부드러운 천; 지혈 패드 SYN compress → ice pack
1things wrapped together something wrapped in paper or packed in a box and then sent by post or taken somewhere종이로 싸거나 상자에 넣어 우편으로 보내거나 어딘가로 가져가는 것; 소포pack of a pack of three T-shirts티셔츠 3장 묶음 Send away for your free information pack today.지금 바로 무료 정보 자료집을 우편으로 신청하세요. → six-pack(1)2small container especially American English a small container, usually made of paper, that something is sold in상품을 담아 판매하는, 보통 종이로 만든 소형 용기; 팩 SYN packet British Englishpack of a pack of cigarettes담배 한 갑 a 10 oz pack of frozen peas냉동 완두콩 10온스 한 팩3bag especially British English a bag that you carry on your back, especially when climbing or walking, used to carry equipment, clothes etc특히 등산이나 도보 여행 시 등에 메는 가방으로, 장비나 옷 등을 넣어 다니는 것; 배낭 SYN rucksack British English, backpack4cards (also pack of cards) a complete set of playing cards카드 한 벌 전체 SYN deck5animals a group of wild animals that hunt together, or a group of dogs trained to hunt together함께 사냥하는 야생 동물의 무리, 또는 함께 사냥하도록 훈련된 사냥개의 무리: a wolf pack늑대 무리pack of a pack of hounds사냥개 한 무리► see thesaurus at group6group of people a group of the same type of people, especially a group who you do not approve of같은 유형의 사람들로 이루어진 집단, 특히 탐탁지 않게 여기는 무리pack of A pack of reporters were waiting outside.기자들 한 무리가 밖에서 기다리고 있었다.7be leading the pack/be ahead of the pack to be more successful than the other people or companies you are competing against경쟁 상대인 다른 사람이나 회사보다 더 성공하다8pack of lies informal비격식 something you are told that is completely untrue들은 이야기 중 완전히 사실이 아닌 것: Don’t believe what it says in the paper – it’s a pack of lies.신문에 나온 말 믿지 마 — 새빨간 거짓말이야.9Cub/Brownie pack a group of children who belong to a particular children’s organization특정 아동 단체에 속한 어린이들의 무리 → Cub Scout, brownie, Girl Scout10on a wound a thick soft piece of cloth that you press on a wound to stop the flow of blood출혈을 막기 위해 상처에 눌러 대는 두껍고 부드러운 천; 지혈 패드 SYN compress → ice pack