PolyDict.cc

    price의 영어 뜻

    priceprice1 /praɪs/ noun 모든 번역 보기1[countable, uncountable] the amount of money you have to pay for something어떤 것을 사기 위해 지불해야 하는 금액price of The price of fuel keeps going up.연료 가격이 계속 오르고 있다.price for We agreed a price for the bike.우리는 자전거 가격에 합의했다. Supermarkets often offer you two products for the price of one.슈퍼마켓에서는 종종 하나 가격에 두 개의 상품을 제공한다. asking price, cost price, list price, market price
    see thesaurus at cost
    2[singular] something unpleasant that you must suffer in order to be successful, free etc, or that you suffer because of a mistake or bad action성공하거나 자유로워지기 위해 감수해야 하는 불쾌한 일, 또는 실수나 나쁜 행동 때문에 치르는 대가price of He’s never at home, but that’s the price of success.그는 집에 있는 일이 없지만, 그것이 성공의 대가다. The awful boat journey was a small price to pay for freedom.끔찍한 배 여행은 자유를 위해 치른 작은 대가였다. They may pay a high price for their few years of glory.그들은 몇 년간의 영광을 위해 큰 대가를 치를 수도 있다. The country will pay a heavy price for the government’s failure.그 나라는 정부의 실패에 대해 무거운 대가를 치를 것이다. She was finally made senior executive, but at what price!그녀는 마침내 고위 임원이 되었지만, 그 대가가 얼마나 컸던가!3half/full price used to talk about half the usual price of something, or the actual usual price어떤 것의 보통 가격의 절반 또는 실제 정상 가격을 나타낼 때 사용:  I bought these jeans at half price in the sale.세일 기간에 이 청바지를 반값에 샀다.4at a price for a lot of money많은 돈을 내고; 비싼 값에:  You can get goat’s cheese at the local delicatessen – at a price!동네 델리카트슨에서 염소 치즈를 살 수 있다 – 비싼 값에!5at any price whatever the cost and difficulties may be어떤 대가와 어려움이 있더라도:  She was determined to have a child at any price.그녀는 무슨 대가를 치르더라도 아이를 갖겠다고 결심했다.6not at any price used to say that you would not do something, even for a lot of money아무리 많은 돈을 준다 해도 어떤 것을 하지 않겠다고 할 때 사용:  Sorry, that painting’s not for sale at any price.죄송하지만, 저 그림은 어떤 가격에도 팔지 않습니다.7put a price on something to give something a financial value어떤 것에 금전적 가치를 매기다:  You can’t put a price on what a mother does for her children.어머니가 자녀를 위해 하는 일에는 값을 매길 수 없다.8What price fame/glory etc? usually spoken주로 구어체 used to suggest that something was not worth achieving because too many bad things have happened as a result그 결과 너무 많은 나쁜 일이 생겼기 때문에 어떤 것을 이루는 것이 가치 없었음을 암시할 때 사용:  What price progress?진보의 대가는 무엇이란 말인가?9be beyond price to be extremely valuable or important극히 가치 있거나 중요하다10price on somebody’s head a reward for catching or killing someone누군가를 붙잡거나 죽이는 것에 대한 현상금11everyone has their price used to say that you can persuade people to do anything if you give them what they want사람들이 원하는 것을 주면 어떤 일이든 설득할 수 있다고 할 때 사용 cheap at the price at cheap1(8), → name your price at name2(7), → pay the price at pay1(9)COLLOCATIONS연어– Meaning 1— 의미 1ADJECTIVES/NOUN + price형용사/명사 + pricehigh· House prices in the UK are very high.· 영국의 주택 가격은 매우 높다.low· With such low prices, there are lots of eager buyers.· 이렇게 낮은 가격에는 열성적인 구매자가 많다.reasonable (=not too high)· The price was reasonable for such good food.· 그렇게 좋은 음식치고 가격이 합리적이었다.fair· I am sure we can agree on a fair price.· 우리가 공정한 가격에 합의할 수 있을 것이라 확신한다.astronomical (=extremely high)· Many fans paid astronomical prices for their tickets.· 많은 팬들이 티켓에 천문학적인 가격을 지불했다.exorbitant/extortionate (=much too high)· £10,000 seemed an exorbitant price for the rug.· £10,000은 그 러그에 터무니없는 가격으로 보였다.inflated (=higher than is usual or reasonable)· People seem willing to pay inflated prices for houses in central London.· 사람들은 런던 도심의 주택에 부풀려진 가격을 기꺼이 지불하려는 것 같다.house/food/oil etc prices· A poor harvest led to higher food prices.· 흉작으로 식품 가격이 올랐다.a good price (=quite high)· Did you get a good price for your car?· 차를 좋은 가격에 팔았습니까?a bargain price (also a knockdown/giveaway price) (=much lower than usual)· We sell quality cars at bargain prices.· 저희는 고품질 자동차를 저렴한 가격에 판매합니다.· The house is available at a knockdown price of $195,000.· 이 집은 195,000달러의 파격적인 가격에 나와 있다.the market price (=the price of something on a market at a particular time)· We think the stock’s current market price is too high.· 우리는 그 주식의 현재 시장 가격이 너무 높다고 생각한다.the asking price (=the amount of money that someone is asking for when they are selling something, especially a house)· The property is worth more than the asking price.· 그 부동산은 호가보다 더 가치가 있다.the purchase price formal격식체 (=the price that someone pays when they buy something, especially a house)· You can obtain a loan for up to 90% of the purchase price.· 구매 가격의 최대 90%까지 대출을 받을 수 있다.the retail price (=the price that the public pays for something in a shop)· Tax is 40% of the retail price of a typical bottle of wine.· 세금은 일반적인 와인 한 병 소매가격의 40%이다.the wholesale price (=the price that a business such as a shop pays to buy something)· Wholesale coffee prices have fallen.· 커피 도매 가격이 하락했다.verbs동사a price goes up/rises/increases· When supplies go down, prices tend to go up.· 공급이 줄어들면 가격은 오르는 경향이 있다.a price goes down/falls/decreases· In real terms, the price of clothes has fallen over the last ten years.· 실질적으로 지난 10년간 의류 가격은 하락했다.a price shoots up/soars/rockets (=increases quickly by a large amount)· The price of oil soared in the 1970s.· 석유 가격은 1970년대에 급등했다.prices fluctuate (=keep going up and down)· Gas prices have continued to fluctuate in recent months.· 가스 가격은 최근 몇 달간 계속 변동하고 있다.prices start from £200/$300 etc· Ticket prices start from £39.00.· 티켓 가격은 £39.00부터 시작한다.prices range from £30 to £65 etc· Over 1,000 paintings will be shown with prices ranging from £50 to £5,000.· 1,000점 이상의 그림이 전시될 예정이며 가격은 £50에서 £5,000까지 다양하다.put up/increase/raise a price· Manufacturers have had to put their prices up.· 제조업체들은 가격을 올릴 수밖에 없었다.cut/lower/reduce a price· The company recently cut the price of its best-selling car.· 그 회사는 최근 가장 잘 팔리는 자동차의 가격을 인하했다.slash a price (=reduce it by a very large amount)· Many carpet stores have slashed prices to bring in customers.· 많은 카펫 가게들이 고객을 유치하기 위해 가격을 대폭 인하했다.fix a price (=decide on it, sometimes illegally with others)· Publishers are not permitted to fix prices with one another.· 출판사들은 서로 가격을 담합하는 것이 허용되지 않는다.agree on a price· Now all we need to do is agree on a price.· 이제 가격에 합의하기만 하면 된다.pay a good/low etc price· I paid a very reasonable price for my guitar.· 나는 기타를 매우 합리적인 가격에 샀다.get a good/reasonable etc price (=be paid a particular amount for something)· Farmers now get a decent price for their crop.· 농부들은 이제 농작물에 상당한 가격을 받고 있다.fetch a good/high etc price British English, bring a good, high etc price American English (=be sold for a particular amount of money)· I’m sure the painting would fetch a good price in London.· 그 그림은 런던에서 좋은 가격에 팔릴 것이라고 확신한다.price + NOUNprice + 명사a price rise/increase· Consumers are facing more fuel price rises.· 소비자들은 더 많은 연료 가격 인상에 직면하고 있다.a price cut/reduction· Holiday sales were down, even with drastic price cuts.· 대폭적인 가격 인하에도 불구하고 휴가 시즌 판매량은 감소했다.a price freeze (=when prices are kept at the same level by a company or by the government)· A price freeze on nine basic goods was announced on June 14.· 6월 14일에 9개 기본 품목에 대한 가격 동결이 발표되었다.PHRASES구문a fall/drop in prices· Poor demand led to a sharp drop in prices.· 수요 부진으로 인해 가격이 급락했다.a rise in prices· The sharp rise in wholesale food prices will have to be passed onto customers.· 식품 도매 가격의 급격한 상승분은 소비자에게 전가될 수밖에 없다.in/outside somebody’s price range (=used when saying that someone can/cannot afford to pay for something)· Unfortunately, there was nothing in our price range.· 안타깝게도 우리의 가격 범위 내에 맞는 것이 없었다.COMMON ERRORS흔한 오류Don’t say ‘a convenient price’. Say a reasonable price or a fair price.COLLOCATIONS연어– Meaning 2— 의미 2verbs동사pay a price (=suffer)· We paid a heavy price for our mistakes this season.· 우리는 이번 시즌의 실수에 대해 무거운 대가를 치렀다.come at a price (also come at a high price) (=involve suffering or a bad result)· She won fame, but it came at a high price.· 그녀는 명성을 얻었지만 그 대가가 컸다.exact a price formal격식체 (=make someone suffer)· The success of the nation’s businesses has exacted a dreadful price from the people.· 국가 기업들의 성공은 국민들에게 끔찍한 대가를 치르게 했다.adjectives형용사a high price· Smokers often pay a high price in terms of their health.· 흡연자들은 종종 건강 면에서 큰 대가를 치른다.a heavy price· Any country breaking international law will be made to pay a heavy price.· 국제법을 위반하는 어느 나라든 무거운 대가를 치르게 될 것이다.a terrible price· The sport can exact a terrible price from its participants.· 그 스포츠는 참가자들에게 끔찍한 대가를 치르게 할 수 있다.phrasessomething is a small price to pay (=something is worth suffering in order to achieve something more important)· Changing his job would be a small price to pay to keep his marriage intact.· 결혼 생활을 지키기 위해 직장을 바꾸는 것은 작은 대가일 것이다.THESAURUS유의어price noun [countable] the amount of money that you have to pay for something어떤 것을 사기 위해 지불해야 하는 금액: · The prices in that shop are rather high.· 그 가게의 가격은 꽤 높다.· You can have a two-course meal for a special price of £9.95.· £9.95의 특별 가격으로 2코스 식사를 즐길 수 있습니다.cost noun [countable] the amount of money that you have to pay for services, activities, or things you need such as food and electricity서비스, 활동, 또는 식품이나 전기와 같이 필요한 것들에 대해 지불해야 하는 금액: · The cost of the two-day course is $1,295.· 2일 과정의 비용은 $1,295이다.· Many banks are raising their borrowing costs.· 많은 은행들이 차입 비용을 올리고 있다.· a sudden increase in energy costs· 에너지 비용의 갑작스러운 증가value noun [countable, uncountable] the amount of money that something is worth and that people are willing to pay if it is sold어떤 것의 가치와 그것이 판매될 때 사람들이 기꺼이 지불하려는 금액: · The value of the painting was estimated at £500,000.· 그 그림의 가치는 £500,000으로 추산되었다.· Fine wines may increase in value.· 좋은 와인은 가치가 높아질 수 있다.· The shares have gone down in value.· 주식의 가치가 하락했다.
    priceprice2 verb [transitive] 1to decide the price of something that is for sale판매할 물건의 가격을 결정하다:  a reasonably priced apartment합리적인 가격의 아파트be priced at something Tickets are priced at £75 each.티켓은 각각 £75로 책정되어 있다.GRAMMAR Price is usually passive in this meaning.2to put the price on goods to show how much they cost얼마인지 보여 주기 위해 상품에 가격을 표시하다3to compare the prices of things물건의 가격을 비교하다:  We spent Saturday morning pricing microwaves.우리는 토요일 오전에 전자레인지 가격을 비교하며 보냈다.4price yourself out of the market to demand too much money for the services or goods that you are selling판매하는 서비스나 상품에 너무 많은 돈을 요구하다COLLOCATIONS연어adverbs부사highly priced (=expensive)· The clothes shops all seemed to be full of highly priced designer clothes.· 옷 가게들은 모두 고가의 디자이너 옷으로 가득 찬 것 같았다.reasonably priced (=not too expensive)· The food was good and reasonably priced.· 음식은 맛있고 가격도 합리적이었다.moderately priced (=not expensive)· On the outskirts of many towns, you will find moderately priced motels.· 많은 도시 외곽에서 가격이 적당한 모텔을 찾을 수 있다.competitively/keenly priced (=not expensive compared with similar things)· Lower costs meant that Japanese exports remained competitively priced.· 낮은 비용 덕분에 일본 수출품은 경쟁력 있는 가격을 유지했다.modestly priced (=cheap)· There are some very modestly priced artificial plants to be had.· 매우 저렴한 가격의 인조 식물을 구할 수 있다.attractively priced (=not expensive)· These figurines are attractively priced at £32.· 이 피규어들은 £32의 매력적인 가격으로 책정되어 있다.