pump의 영어 뜻
pumppump1 /pʌmp/ noun
모든 번역 보기1[countable] a machine for forcing liquid or gas into or out of something액체나 기체를 어떤 것 안으로 또는 밖으로 강제로 이동시키는 기계water/air/beer etc pump (=for moving water, air etc)(=물, 공기 등을 이동시키는 데 쓰는)hand/foot pump (=operated by your hand or foot)(=손이나 발로 작동하는)petrol pump/gas pump (=for putting petrol into cars)(=자동차에 휘발유를 넣는 데 쓰는)stomach pump (=for removing the contents of someone’s stomach)(=위 속 내용물을 제거하는 데 쓰는)2[countable usually plural] a)British English a flat light shoe for dancing, exercise, sport etc댄스, 운동, 스포츠 등에 쓰이는 납작하고 가벼운 신발 b)American English a woman’s plain shoe with no laces, buckles etc끈이나 버클 등이 없는 여성용 단순한 구두:
a pair of leather pumps가죽 펌프스 한 켤레3[countable] an act of pumping펌프질하는 행위; 한 번의 펌프질 → heat pump, → all hands to the pumps at hand1(39), → prime the pump at prime3(4), → parish pump
모든 번역 보기1[countable] a machine for forcing liquid or gas into or out of something액체나 기체를 어떤 것 안으로 또는 밖으로 강제로 이동시키는 기계water/air/beer etc pump (=for moving water, air etc)(=물, 공기 등을 이동시키는 데 쓰는)hand/foot pump (=operated by your hand or foot)(=손이나 발로 작동하는)petrol pump/gas pump (=for putting petrol into cars)(=자동차에 휘발유를 넣는 데 쓰는)stomach pump (=for removing the contents of someone’s stomach)(=위 속 내용물을 제거하는 데 쓰는)2[countable usually plural] a)British English a flat light shoe for dancing, exercise, sport etc댄스, 운동, 스포츠 등에 쓰이는 납작하고 가벼운 신발 b)American English a woman’s plain shoe with no laces, buckles etc끈이나 버클 등이 없는 여성용 단순한 구두:
a pair of leather pumps가죽 펌프스 한 켤레3[countable] an act of pumping펌프질하는 행위; 한 번의 펌프질 → heat pump, → all hands to the pumps at hand1(39), → prime the pump at prime3(4), → parish pumppumppump2 verb
1move in a direction [transitive always + adverb/preposition] to make liquid or gas move in a particular direction, using a pump펌프를 사용하여 액체나 기체를 특정 방향으로 이동시키다pump something into/out of/through something
The fire department is still pumping floodwater out of the cellars.소방서는 아직도 지하실에서 홍수 물을 펌프로 빼내고 있다.2move from under ground [transitive] to bring a supply of water, oil etc to the surface from under the ground물, 석유 등을 지하에서 지표면으로 끌어올리다:
We were able to pump clean water from several of the wells.우리는 여러 우물에서 깨끗한 물을 퍼올릴 수 있었다.pump gas American English (=put gasoline into a car)(=자동차에 휘발유를 넣다)
He got a job pumping gas for the hotel guests.그는 호텔 손님들의 차에 기름을 넣는 일자리를 구했다.3move in and out [intransitive] (also pump away) to move very quickly in and out or up and down매우 빠르게 안팎으로 또는 위아래로 움직이다:
My heart was pumping fast.내 심장이 빠르게 뛰고 있었다.4use a pump [intransitive] (also pump away) to operate a pump펌프를 작동시키다pump at
The furnace man’s job was to pump away furiously at the bellows.화부의 일은 풀무를 맹렬하게 계속 움직이는 것이었다.5come out [intransitive always + adverb/preposition] if a liquid pumps from somewhere, it comes out suddenly in small amounts액체가 어딘가에서 갑자기 소량씩 뿜어져 나오다pump from/out of
Blood pumped from the wound.상처에서 피가 뿜어져 나왔다.6ask questions [transitive] informal비격식 to ask someone a lot of questions in order to get information from them정보를 얻기 위해 누군가에게 많은 질문을 하다pump somebody for something
I tried to pump him for information about their other contacts.나는 그에게서 그들의 다른 연락처에 관한 정보를 캐내려 했다.7drugs pump somebody full of something informal비격식 to put a lot of drugs into someone’s body누군가의 몸에 많은 약물을 투여하다:
athletes pumped full of steroids스테로이드를 잔뜩 투여받은 운동선수들8exercise pump iron informal비격식 to do exercises by lifting heavy weights무거운 역기를 들어 올려 운동하다9medical treatment have your stomach pumped to have a medical treatment to remove things you have swallowed, using a pump펌프를 이용해 삼킨 것을 제거하는 의료 처치를 받다pump something into somebody/something phrasal verb1pump bullets into somebody/something informal비격식 to shoot someone several times누군가를 여러 번 쏘다2pump money into something to put a lot of money into a project, investment etc프로젝트, 투자 등에 많은 돈을 쏟아붓다pump out phrasal verb1if something such as music, information, or a supply of products pumps out, or if someone pumps it out, a lot of it is produced음악, 정보, 제품 공급 등이 대량으로 쏟아져 나오거나, 누군가가 이를 대량으로 내보내다:
Music pumped out from the loudspeakers.스피커에서 음악이 쏟아져 나왔다.pump something ↔ out
propaganda pumped out by the food industry식품 산업이 대량으로 쏟아내는 선전물2pump something ↔ out to remove liquid from something, using a pump펌프를 사용하여 무언가에서 액체를 빼내다:
You’ll have to pump the boat out.배에서 물을 펌프로 빼내야 할 것이다.pump something/somebody ↔ up phrasal verb1to fill a tyre, airbed etc with air until it is full타이어, 에어 매트리스 등을 꽉 찰 때까지 공기로 채우다 SYN inflate2 informal비격식 to increase the value, amount, or level of something무언가의 가치, 양, 또는 수준을 높이다:
The US was able to pump up exports.미국은 수출을 늘릴 수 있었다.
Come on, pump up the volume (=play music louder)!어서, 볼륨 높여 (=음악을 더 크게 틀어)!3to increase someone’s excitement, interest etc누군가의 흥분, 관심 등을 높이다
1move in a direction [transitive always + adverb/preposition] to make liquid or gas move in a particular direction, using a pump펌프를 사용하여 액체나 기체를 특정 방향으로 이동시키다pump something into/out of/through something
The fire department is still pumping floodwater out of the cellars.소방서는 아직도 지하실에서 홍수 물을 펌프로 빼내고 있다.2move from under ground [transitive] to bring a supply of water, oil etc to the surface from under the ground물, 석유 등을 지하에서 지표면으로 끌어올리다:
We were able to pump clean water from several of the wells.우리는 여러 우물에서 깨끗한 물을 퍼올릴 수 있었다.pump gas American English (=put gasoline into a car)(=자동차에 휘발유를 넣다)
He got a job pumping gas for the hotel guests.그는 호텔 손님들의 차에 기름을 넣는 일자리를 구했다.3move in and out [intransitive] (also pump away) to move very quickly in and out or up and down매우 빠르게 안팎으로 또는 위아래로 움직이다:
My heart was pumping fast.내 심장이 빠르게 뛰고 있었다.4use a pump [intransitive] (also pump away) to operate a pump펌프를 작동시키다pump at
The furnace man’s job was to pump away furiously at the bellows.화부의 일은 풀무를 맹렬하게 계속 움직이는 것이었다.5come out [intransitive always + adverb/preposition] if a liquid pumps from somewhere, it comes out suddenly in small amounts액체가 어딘가에서 갑자기 소량씩 뿜어져 나오다pump from/out of
Blood pumped from the wound.상처에서 피가 뿜어져 나왔다.6ask questions [transitive] informal비격식 to ask someone a lot of questions in order to get information from them정보를 얻기 위해 누군가에게 많은 질문을 하다pump somebody for something
I tried to pump him for information about their other contacts.나는 그에게서 그들의 다른 연락처에 관한 정보를 캐내려 했다.7drugs pump somebody full of something informal비격식 to put a lot of drugs into someone’s body누군가의 몸에 많은 약물을 투여하다:
athletes pumped full of steroids스테로이드를 잔뜩 투여받은 운동선수들8exercise pump iron informal비격식 to do exercises by lifting heavy weights무거운 역기를 들어 올려 운동하다9medical treatment have your stomach pumped to have a medical treatment to remove things you have swallowed, using a pump펌프를 이용해 삼킨 것을 제거하는 의료 처치를 받다pump something into somebody/something phrasal verb1pump bullets into somebody/something informal비격식 to shoot someone several times누군가를 여러 번 쏘다2pump money into something to put a lot of money into a project, investment etc프로젝트, 투자 등에 많은 돈을 쏟아붓다pump out phrasal verb1if something such as music, information, or a supply of products pumps out, or if someone pumps it out, a lot of it is produced음악, 정보, 제품 공급 등이 대량으로 쏟아져 나오거나, 누군가가 이를 대량으로 내보내다:
Music pumped out from the loudspeakers.스피커에서 음악이 쏟아져 나왔다.pump something ↔ out
propaganda pumped out by the food industry식품 산업이 대량으로 쏟아내는 선전물2pump something ↔ out to remove liquid from something, using a pump펌프를 사용하여 무언가에서 액체를 빼내다:
You’ll have to pump the boat out.배에서 물을 펌프로 빼내야 할 것이다.pump something/somebody ↔ up phrasal verb1to fill a tyre, airbed etc with air until it is full타이어, 에어 매트리스 등을 꽉 찰 때까지 공기로 채우다 SYN inflate2 informal비격식 to increase the value, amount, or level of something무언가의 가치, 양, 또는 수준을 높이다:
The US was able to pump up exports.미국은 수출을 늘릴 수 있었다.
Come on, pump up the volume (=play music louder)!어서, 볼륨 높여 (=음악을 더 크게 틀어)!3to increase someone’s excitement, interest etc누군가의 흥분, 관심 등을 높이다