rain의 영어 뜻
rainrain1 /reɪn/ noun 
모든 번역 보기1[uncountable] water that falls in small drops from clouds in the sky하늘의 구름에서 작은 물방울로 떨어지는 물: 
a night of wind and rain바람과 비의 밤 There will be heavy rain in most parts of the country.전국 대부분 지역에 폭우가 내릴 것입니다.in the rain I left my bicycle out in the rain.나는 자전거를 빗속에 그냥 내버려 두었다. → acid rain, rain drop, rainy2the rains heavy rain that falls during a particular period in the year in tropical countries열대 국가에서 연중 특정 기간에 내리는 폭우; 계절성 강우: Last year, the rains came on time in April.작년에는 우기 비가 4월에 제때 왔다.3rain of something a large number of things falling or moving through the air together많은 것들이 함께 떨어지거나 공중을 날아다니는 것: The archers sent a rain of arrows towards the enemy.궁수들이 적을 향해 화살 세례를 퍼부었다.4(come) rain or shine spoken구어 whatever happens or whatever the weather is like무슨 일이 있어도, 또는 날씨가 어떻든: Don’t worry. We’ll be there – rain or shine.걱정하지 마세요. 비가 오든 맑든 우리는 거기 있을 거예요.—rainless adjective → right as rain at right1(9)COLLOCATIONS연어ADJECTIVES/NOUN + rain형용사/명사 + rainheavy (=with a lot of water coming down)· The rain became more heavy.· 비가 더욱 거세졌다.light (=with little water coming down)· A light rain began to fall.· 가벼운 비가 내리기 시작했다.torrential (=very heavy)· I woke to the sound of torrential rain.· 나는 폭우 소리에 잠에서 깼다.pouring rain (=very heavy rain)· He left us standing in the pouring rain.· 그는 우리를 쏟아지는 빗속에 서 있게 내버려 두었다.driving rain (=heavy rain that is falling fast or being blown along)· They struggled to walk against driving rain.· 그들은 몰아치는 비를 헤치며 걷느라 안간힘을 썼다.freezing rain (=extremely cold rain)· the icy wind and freezing rain· 살을 에는 바람과 얼어붙는 비fine rain (=very gentle rain)· A fine rain was coming down as the game started.· 경기가 시작될 때 가는 비가 내리고 있었다.acid rain (=rain which contains pollution from factories)· forests which have been damaged by acid rain· 산성비로 피해를 입은 숲verbs동사the rain falls· The rain was still falling steadily.· 비는 여전히 꾸준히 내리고 있었다.the rain comes down (=it falls)· If the rain starts coming down, we can always go inside.· 비가 내리기 시작하면 언제든지 안으로 들어갈 수 있어요.· The monsoon rain comes down in sheets.· 몬순 비가 장대같이 쏟아진다.the rain stops· They went into a cafe and waited for the rain to stop.· 그들은 카페로 들어가 비가 그치기를 기다렸다.the rain eases off (=it starts to rain less)· The rain should ease off in a minute.· 비가 잠시 후 잦아들 것입니다.the rain pours down (=a lot of rain comes down)· The rain was pouring down and I was quickly soaked.· 비가 쏟아지고 있었고 나는 금세 흠뻑 젖었다.the rain pelts down (=it comes down fast)· The rain was now pelting down.· 비가 이제 세차게 쏟아지고 있었다.the rain beats/lashes (=it falls or hits something with a lot of force)· Isabel listened to the rain beating down.· 이사벨은 비가 세차게 쏟아지는 소리를 들었다.the rain patters on something (=drops of rain hit something and make a sound)· Rain pattered on the roof.· 비가 지붕을 톡톡 두드렸다.get caught in the rain (=be outside when it starts raining)· Did you get caught in the rain?· 비를 맞았나요?phrases구it is pouring with rain British English, it is pouring rain American English (=a lot of rain is falling)· When we went outside it was pouring with rain.· 우리가 밖에 나갔을 때 비가 억수같이 쏟아지고 있었다.it looks like rain (=rain appears likely because there are dark clouds in the sky)· We ate indoors because it looked like rain.· 비가 올 것 같아서 우리는 실내에서 식사했다.a drop of rain· Robert felt a drop of rain on his face.· 로버트는 얼굴에 빗방울 하나가 떨어지는 것을 느꼈다.an inch/25mm etc of rain· Two inches of rain fell in twelve hours.· 12시간 동안 2인치의 비가 내렸다.outbreaks of rain (=short periods of rain – used in weather forecasts)· Outbreaks of rain will spread across northern parts.· 북부 지역 전반에 걸쳐 비가 내릴 것입니다.a rain shower (also a shower of rain British English) (=a short period of rain)· a heavy shower of rain accompanied by lightning· 번개를 동반한 강한 소나기sheets of rain (=large moving masses of heavy rain)· He drove home slowly, through sheets of rain.· 그는 장대비를 헤치며 천천히 차를 몰고 집으로 돌아갔다.a rain cloud· Thick black rain clouds massed in the sky.· 두껍고 검은 비구름이 하늘에 모여들었다.THESAURUS유의어rain noun [uncountable] water that falls in small drops from clouds in the sky하늘의 구름에서 작은 물방울로 떨어지는 물: · The rain has stopped at last.· 마침내 비가 그쳤다.· There had been heavy rain during the night.· 밤새 폭우가 내렸었다.drizzle noun [uncountable] light rain with very small drops of water매우 작은 물방울의 가벼운 비; 이슬비: · A light drizzle was falling as I left the house.· 내가 집을 나설 때 가벼운 이슬비가 내리고 있었다.shower noun [countable] a short period of rain that can be heavy or light강하거나 약할 수 있는 짧은 강우; 소나기: · More heavy showers are forecast for tonight.· 오늘 밤 더 강한 소나기가 예보되어 있습니다.· a light shower of rain· 가벼운 소나기downpour noun [countable usually singular] a short period of very heavy rain that starts suddenly갑자기 시작되는 짧은 폭우: · A sudden downpour sent us running for shelter.· 갑작스러운 폭우로 우리는 피난처로 달려갔다.· a torrential downpour· 억수같이 쏟아지는 폭우hail noun [uncountable] frozen rain that falls in the form of hailstones (=small balls of ice)우박(=작은 얼음 덩어리) 형태로 떨어지는 언 비; 우박: · The hail and high winds have destroyed many of the county’s crops.· 우박과 강풍으로 해당 지역의 농작물 상당수가 피해를 입었다.sleet noun [uncountable] a mixture of snow and rain눈과 비의 혼합 강수; 진눈깨비: · The rain had turned to sleet.· 비가 진눈깨비로 바뀌었다.· Sleet and snow fell.· 진눈깨비와 눈이 내렸다.the rains noun [plural] heavy rain that falls during a particular period in the year in tropical countries열대 국가에서 연중 특정 기간에 내리는 폭우; 계절성 강우: · The farmers are waiting for the rains to come.· 농부들은 우기의 비가 오기를 기다리고 있다.monsoon noun [countable] the heavy rain that falls between April and October in India and other southern Asian countries인도 및 기타 남아시아 국가에서 4월부터 10월 사이에 내리는 폭우; 몬순: · The monsoon is late this year.· 올해는 몬순이 늦게 찾아왔다.· the monsoon season· 몬순 계절
모든 번역 보기1[uncountable] water that falls in small drops from clouds in the sky하늘의 구름에서 작은 물방울로 떨어지는 물: a night of wind and rain바람과 비의 밤 There will be heavy rain in most parts of the country.전국 대부분 지역에 폭우가 내릴 것입니다.in the rain I left my bicycle out in the rain.나는 자전거를 빗속에 그냥 내버려 두었다. → acid rain, rain drop, rainy2the rains heavy rain that falls during a particular period in the year in tropical countries열대 국가에서 연중 특정 기간에 내리는 폭우; 계절성 강우: Last year, the rains came on time in April.작년에는 우기 비가 4월에 제때 왔다.3rain of something a large number of things falling or moving through the air together많은 것들이 함께 떨어지거나 공중을 날아다니는 것: The archers sent a rain of arrows towards the enemy.궁수들이 적을 향해 화살 세례를 퍼부었다.4(come) rain or shine spoken구어 whatever happens or whatever the weather is like무슨 일이 있어도, 또는 날씨가 어떻든: Don’t worry. We’ll be there – rain or shine.걱정하지 마세요. 비가 오든 맑든 우리는 거기 있을 거예요.—rainless adjective → right as rain at right1(9)COLLOCATIONS연어ADJECTIVES/NOUN + rain형용사/명사 + rainheavy (=with a lot of water coming down)· The rain became more heavy.· 비가 더욱 거세졌다.light (=with little water coming down)· A light rain began to fall.· 가벼운 비가 내리기 시작했다.torrential (=very heavy)· I woke to the sound of torrential rain.· 나는 폭우 소리에 잠에서 깼다.pouring rain (=very heavy rain)· He left us standing in the pouring rain.· 그는 우리를 쏟아지는 빗속에 서 있게 내버려 두었다.driving rain (=heavy rain that is falling fast or being blown along)· They struggled to walk against driving rain.· 그들은 몰아치는 비를 헤치며 걷느라 안간힘을 썼다.freezing rain (=extremely cold rain)· the icy wind and freezing rain· 살을 에는 바람과 얼어붙는 비fine rain (=very gentle rain)· A fine rain was coming down as the game started.· 경기가 시작될 때 가는 비가 내리고 있었다.acid rain (=rain which contains pollution from factories)· forests which have been damaged by acid rain· 산성비로 피해를 입은 숲verbs동사the rain falls· The rain was still falling steadily.· 비는 여전히 꾸준히 내리고 있었다.the rain comes down (=it falls)· If the rain starts coming down, we can always go inside.· 비가 내리기 시작하면 언제든지 안으로 들어갈 수 있어요.· The monsoon rain comes down in sheets.· 몬순 비가 장대같이 쏟아진다.the rain stops· They went into a cafe and waited for the rain to stop.· 그들은 카페로 들어가 비가 그치기를 기다렸다.the rain eases off (=it starts to rain less)· The rain should ease off in a minute.· 비가 잠시 후 잦아들 것입니다.the rain pours down (=a lot of rain comes down)· The rain was pouring down and I was quickly soaked.· 비가 쏟아지고 있었고 나는 금세 흠뻑 젖었다.the rain pelts down (=it comes down fast)· The rain was now pelting down.· 비가 이제 세차게 쏟아지고 있었다.the rain beats/lashes (=it falls or hits something with a lot of force)· Isabel listened to the rain beating down.· 이사벨은 비가 세차게 쏟아지는 소리를 들었다.the rain patters on something (=drops of rain hit something and make a sound)· Rain pattered on the roof.· 비가 지붕을 톡톡 두드렸다.get caught in the rain (=be outside when it starts raining)· Did you get caught in the rain?· 비를 맞았나요?phrases구it is pouring with rain British English, it is pouring rain American English (=a lot of rain is falling)· When we went outside it was pouring with rain.· 우리가 밖에 나갔을 때 비가 억수같이 쏟아지고 있었다.it looks like rain (=rain appears likely because there are dark clouds in the sky)· We ate indoors because it looked like rain.· 비가 올 것 같아서 우리는 실내에서 식사했다.a drop of rain· Robert felt a drop of rain on his face.· 로버트는 얼굴에 빗방울 하나가 떨어지는 것을 느꼈다.an inch/25mm etc of rain· Two inches of rain fell in twelve hours.· 12시간 동안 2인치의 비가 내렸다.outbreaks of rain (=short periods of rain – used in weather forecasts)· Outbreaks of rain will spread across northern parts.· 북부 지역 전반에 걸쳐 비가 내릴 것입니다.a rain shower (also a shower of rain British English) (=a short period of rain)· a heavy shower of rain accompanied by lightning· 번개를 동반한 강한 소나기sheets of rain (=large moving masses of heavy rain)· He drove home slowly, through sheets of rain.· 그는 장대비를 헤치며 천천히 차를 몰고 집으로 돌아갔다.a rain cloud· Thick black rain clouds massed in the sky.· 두껍고 검은 비구름이 하늘에 모여들었다.THESAURUS유의어rain noun [uncountable] water that falls in small drops from clouds in the sky하늘의 구름에서 작은 물방울로 떨어지는 물: · The rain has stopped at last.· 마침내 비가 그쳤다.· There had been heavy rain during the night.· 밤새 폭우가 내렸었다.drizzle noun [uncountable] light rain with very small drops of water매우 작은 물방울의 가벼운 비; 이슬비: · A light drizzle was falling as I left the house.· 내가 집을 나설 때 가벼운 이슬비가 내리고 있었다.shower noun [countable] a short period of rain that can be heavy or light강하거나 약할 수 있는 짧은 강우; 소나기: · More heavy showers are forecast for tonight.· 오늘 밤 더 강한 소나기가 예보되어 있습니다.· a light shower of rain· 가벼운 소나기downpour noun [countable usually singular] a short period of very heavy rain that starts suddenly갑자기 시작되는 짧은 폭우: · A sudden downpour sent us running for shelter.· 갑작스러운 폭우로 우리는 피난처로 달려갔다.· a torrential downpour· 억수같이 쏟아지는 폭우hail noun [uncountable] frozen rain that falls in the form of hailstones (=small balls of ice)우박(=작은 얼음 덩어리) 형태로 떨어지는 언 비; 우박: · The hail and high winds have destroyed many of the county’s crops.· 우박과 강풍으로 해당 지역의 농작물 상당수가 피해를 입었다.sleet noun [uncountable] a mixture of snow and rain눈과 비의 혼합 강수; 진눈깨비: · The rain had turned to sleet.· 비가 진눈깨비로 바뀌었다.· Sleet and snow fell.· 진눈깨비와 눈이 내렸다.the rains noun [plural] heavy rain that falls during a particular period in the year in tropical countries열대 국가에서 연중 특정 기간에 내리는 폭우; 계절성 강우: · The farmers are waiting for the rains to come.· 농부들은 우기의 비가 오기를 기다리고 있다.monsoon noun [countable] the heavy rain that falls between April and October in India and other southern Asian countries인도 및 기타 남아시아 국가에서 4월부터 10월 사이에 내리는 폭우; 몬순: · The monsoon is late this year.· 올해는 몬순이 늦게 찾아왔다.· the monsoon season· 몬순 계절rainrain2 verb 1 it rains if it rains, drops of water fall from clouds in the sky비가 내리면 하늘의 구름에서 물방울이 떨어짐: Outside it was still raining.밖에는 아직도 비가 내리고 있었다. It’s starting to rain.비가 내리기 시작했다.rain heavily/hard It must have rained quite hard last night.어젯밤에 꽤 많이 비가 내렸음이 틀림없다.it’s raining cats and dogs spoken구어 (=it is raining very hard)(=비가 매우 세게 내리고 있다)2rain (down) blows/blows rain down if you rain blows onto someone, you hit them many times누군가에게 연속으로 타격을 가하다, 즉 여러 번 치다: She attacked the man, raining blows on his head and shoulders.그녀는 그 남자를 공격하며 머리와 어깨에 연속으로 주먹을 퍼부었다.3it never rains but it pours spoken구어 used to say that as soon as one thing goes wrong, a lot of other things go wrong as well한 가지 일이 잘못되면 다른 많은 일들도 줄줄이 잘못된다는 것을 나타낼 때 씀COLLOCATIONS연어adverbs부사it rains heavily/hard (=a lot of water comes down)· It was raining heavily when we arrived in New York.· 우리가 뉴욕에 도착했을 때 비가 많이 내리고 있었다.it rains non-stop/solidly/steadily (=without stopping)· It rained solidly every single day.· 하루도 빠짐없이 내내 비가 내렸다.it rains slightly/lightly (=a little water comes down)· It’s raining slightly, but we can still go out.· 비가 조금 내리고 있지만 그래도 외출할 수 있다.verbs동사it starts raining/it starts to rain· It had started to rain again.· 비가 다시 내리기 시작했다.it stops raining· Has it stopped raining?· 비가 그쳤나요?phrases구it is raining cats and dogs informal비격식 (=it is raining very hard – this phrase sounds rather old-fashioned)THESAURUS유의어it’s raining drops of water are falling from the sky하늘에서 물방울이 떨어지고 있다; 비가 내리고 있다: · It’s raining – you’d better take an umbrella.· 비가 오고 있어요 — 우산을 가져가는 게 좋겠어요.it’s pouring (down) British English, it’s pouring (rain) American English it is raining very heavily비가 매우 세차게 내리고 있다; 억수같이 쏟아지고 있다: · We stayed at home because it was pouring down all day.· 하루 종일 비가 쏟아져서 우리는 집에 있었다.it’s chucking it down British English informal비격식 it is raining very heavily비가 매우 세차게 내리고 있다; 억수같이 쏟아지고 있다: · Outside it was chucking it down and the streets were deserted.· 밖에는 비가 억수같이 쏟아지고 있었고 거리는 텅 비어 있었다.it’s drizzling very gentle rain is falling매우 부드러운 비가 내리고 있다; 이슬비가 내리고 있다: · It’s only drizzling – let’s go for a walk anyway.· 이슬비가 내릴 뿐이에요 — 그래도 산책하러 가요.it’s hailing frozen rain in the form of small balls of ice are falling작은 얼음 덩어리 형태의 언 비가 내리고 있다; 우박이 내리고 있다: · It had been hailing and the roads were still slippery.· 우박이 내렸었고 도로는 여전히 미끄러웠다.rain down phrasal verb to fall in large quantities대량으로 쏟아지다; 대량으로 떨어지다rain down on Bombs rained down on the city.폭탄이 도시에 빗발치듯 쏟아졌다.be rained off British English, be rained out American English phrasal verb if an event or activity is rained off or rained out, it has to stop because there is too much rain행사나 활동이 rained off 또는 rained out 되면, 비가 너무 많이 와서 중단해야 한다는 뜻: The match was rained off.경기가 비로 인해 취소되었다.
1 it rains if it rains, drops of water fall from clouds in the sky비가 내리면 하늘의 구름에서 물방울이 떨어짐: Outside it was still raining.밖에는 아직도 비가 내리고 있었다. It’s starting to rain.비가 내리기 시작했다.rain heavily/hard It must have rained quite hard last night.어젯밤에 꽤 많이 비가 내렸음이 틀림없다.it’s raining cats and dogs spoken구어 (=it is raining very hard)(=비가 매우 세게 내리고 있다)2rain (down) blows/blows rain down if you rain blows onto someone, you hit them many times누군가에게 연속으로 타격을 가하다, 즉 여러 번 치다: She attacked the man, raining blows on his head and shoulders.그녀는 그 남자를 공격하며 머리와 어깨에 연속으로 주먹을 퍼부었다.3it never rains but it pours spoken구어 used to say that as soon as one thing goes wrong, a lot of other things go wrong as well한 가지 일이 잘못되면 다른 많은 일들도 줄줄이 잘못된다는 것을 나타낼 때 씀COLLOCATIONS연어adverbs부사it rains heavily/hard (=a lot of water comes down)· It was raining heavily when we arrived in New York.· 우리가 뉴욕에 도착했을 때 비가 많이 내리고 있었다.it rains non-stop/solidly/steadily (=without stopping)· It rained solidly every single day.· 하루도 빠짐없이 내내 비가 내렸다.it rains slightly/lightly (=a little water comes down)· It’s raining slightly, but we can still go out.· 비가 조금 내리고 있지만 그래도 외출할 수 있다.verbs동사it starts raining/it starts to rain· It had started to rain again.· 비가 다시 내리기 시작했다.it stops raining· Has it stopped raining?· 비가 그쳤나요?phrases구it is raining cats and dogs informal비격식 (=it is raining very hard – this phrase sounds rather old-fashioned)THESAURUS유의어it’s raining drops of water are falling from the sky하늘에서 물방울이 떨어지고 있다; 비가 내리고 있다: · It’s raining – you’d better take an umbrella.· 비가 오고 있어요 — 우산을 가져가는 게 좋겠어요.it’s pouring (down) British English, it’s pouring (rain) American English it is raining very heavily비가 매우 세차게 내리고 있다; 억수같이 쏟아지고 있다: · We stayed at home because it was pouring down all day.· 하루 종일 비가 쏟아져서 우리는 집에 있었다.it’s chucking it down British English informal비격식 it is raining very heavily비가 매우 세차게 내리고 있다; 억수같이 쏟아지고 있다: · Outside it was chucking it down and the streets were deserted.· 밖에는 비가 억수같이 쏟아지고 있었고 거리는 텅 비어 있었다.it’s drizzling very gentle rain is falling매우 부드러운 비가 내리고 있다; 이슬비가 내리고 있다: · It’s only drizzling – let’s go for a walk anyway.· 이슬비가 내릴 뿐이에요 — 그래도 산책하러 가요.it’s hailing frozen rain in the form of small balls of ice are falling작은 얼음 덩어리 형태의 언 비가 내리고 있다; 우박이 내리고 있다: · It had been hailing and the roads were still slippery.· 우박이 내렸었고 도로는 여전히 미끄러웠다.rain down phrasal verb to fall in large quantities대량으로 쏟아지다; 대량으로 떨어지다rain down on Bombs rained down on the city.폭탄이 도시에 빗발치듯 쏟아졌다.be rained off British English, be rained out American English phrasal verb if an event or activity is rained off or rained out, it has to stop because there is too much rain행사나 활동이 rained off 또는 rained out 되면, 비가 너무 많이 와서 중단해야 한다는 뜻: The match was rained off.경기가 비로 인해 취소되었다.