relation의 영어 뜻
relationrelation /rɪˈleɪʃən/ noun 
모든 번역 보기1between people/countries relations [plural] a)official connections between countries, companies, organizations etc국가, 기업, 조직 등 사이의 공식적인 관계relation with
Britain threatened to break off diplomatic relations with the regime.영국은 그 정권과의 외교 관계를 단절하겠다고 위협했다.relation between Relations between the two countries have improved recently.두 나라 사이의 관계가 최근 개선되었다. b)the way in which people or groups of people behave towards each other사람 또는 집단이 서로를 대하는 방식relation between Relations between workers and management are generally good.노동자와 경영진 사이의 관계는 전반적으로 좋다. → public relations2in relation to something formal격식체 a)used to talk about something that is connected with or compared with the thing you are talking about이야기하고 있는 것과 관련되거나 비교되는 것을 나타낼 때 사용: Women’s earnings are still low in relation to men’s.여성의 소득은 남성에 비해 여전히 낮다. b)formal격식체 concerning~에 관하여: latest developments in relation to the disease그 질병에 관한 최신 동향3connection [countable, uncountable] a connection between two or more things두 가지 이상의 것 사이의 연관성 SYN relationshiprelation between the relation between prices and wages물가와 임금의 관계 The price the meat is sold for bears no relation to (=is not connected to) the price the farmer receives.고기가 팔리는 가격은 농부가 받는 가격과 아무런 관련이 없다 (=연결되어 있지 않다).4family [countable] a member of your family가족 구성원; 친척 SYN relative: We have relations in Canada and Scotland.우리는 캐나다와 스코틀랜드에 친척이 있다.relation of/to What relation are you to Jessica?당신은 Jessica와 어떤 친척 관계입니까?close/distant relation Steve is a distant relation of my wife.Steve는 내 아내의 먼 친척이다. → blood relation, → poor relation at poor
► see thesaurus at relative5have (sexual) relations (with somebody) old-fashioned구식 to have sex with someone누군가와 성관계를 갖다COLLOCATIONS연어– Meaning 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + relations형용사/명사 + relationsclose· Many Japanese favor closer relations with the U.S.· 많은 일본인들이 미국과 더 긴밀한 관계를 원한다.good· Relations between neighbours on the estate are very good.· 주택 단지의 이웃들 사이의 관계는 매우 좋다.friendly· He had begun to establish friendly relations with his co-workers.· 그는 동료들과 우호적인 관계를 구축하기 시작했다.race relations (=relations between people from different races who live in the same place)· New government measures aim to improve race relations in inner cities.· 정부의 새로운 조치들은 도심 지역의 인종 관계 개선을 목표로 한다.industrial relations (also labour relations British English, labor relations American English) (=relations between managers and workers)· Good industrial relations are in everyone’s best interests.· 좋은 노사 관계는 모든 사람의 이익에 부합한다.diplomatic relations (also international/foreign relations) (=official relations between two countries)· By then, Canada and Britain had established diplomatic relations with North Korea.· 그때까지 캐나다와 영국은 북한과 외교 관계를 수립했다.· This visit was the president’s most important breakthrough in international relations.· 이번 방문은 국제 관계에서 대통령의 가장 중요한 돌파구였다.community relations (=relations between different groups in society)· Two police officers are responsible for community relations in the area.· 두 명의 경찰관이 그 지역의 지역사회 관계를 담당하고 있다.verbs동사break off relations· After the incident, Croatia broke off all relations with Serbia.· 그 사건 이후 크로아티아는 세르비아와의 모든 관계를 단절했다.establish/develop relations· The company has tried to establish relations with several universities.· 그 회사는 여러 대학과 관계를 구축하려고 노력해 왔다.maintain relations· The Indian government had sought to maintain good relations with China.· 인도 정부는 중국과의 좋은 관계를 유지하려고 노력해 왔다.restore/resume relations (=begin them again after they were stopped or interrupted)· Kenya and Uganda agreed to restore full diplomatic relations.· 케냐와 우간다는 완전한 외교 관계 복원에 합의했다.improve relations· The government emphasized the need to improve relations with neighbouring countries.· 정부는 이웃 나라들과의 관계 개선의 필요성을 강조했다.sour relations (=make them less friendly)· The dispute has soured relations between the two countries.· 그 분쟁으로 두 나라 사이의 관계가 악화되었다.enjoy good relations (=have good relations)· For years, the company enjoyed good relations with its workers· 수년 동안 그 회사는 직원들과 좋은 관계를 유지했다COLLOCATIONS연어– Meaning 4– 의미 4ADJECTIVES/NOUN + relation형용사/명사 + relationa close relation (=a brother, parent, aunt etc)· Many of her close relations live nearby.· 그녀의 가까운 친척 중 많은 사람들이 근처에 산다.a distant relation· He was some distant relation of Pollitt’s wife.· 그는 Pollitt의 아내의 먼 친척이었다.a blood relation (=one related by birth not marriage)· It seems natural to share a house with blood relations.· 혈연 친척과 집을 함께 쓰는 것은 자연스러운 일처럼 보인다.phrases구a relation by marriage· She’s a relation by marriage because she married my cousin.· 그녀는 내 사촌과 결혼했기 때문에 혼인으로 맺어진 친척이다.friends and relations· We miss our friends and relations in the UK.· 우리는 영국에 있는 친구들과 친척들이 그립다.
모든 번역 보기1between people/countries relations [plural] a)official connections between countries, companies, organizations etc국가, 기업, 조직 등 사이의 공식적인 관계relation with Britain threatened to break off diplomatic relations with the regime.영국은 그 정권과의 외교 관계를 단절하겠다고 위협했다.relation between Relations between the two countries have improved recently.두 나라 사이의 관계가 최근 개선되었다. b)the way in which people or groups of people behave towards each other사람 또는 집단이 서로를 대하는 방식relation between Relations between workers and management are generally good.노동자와 경영진 사이의 관계는 전반적으로 좋다. → public relations2in relation to something formal격식체 a)used to talk about something that is connected with or compared with the thing you are talking about이야기하고 있는 것과 관련되거나 비교되는 것을 나타낼 때 사용: Women’s earnings are still low in relation to men’s.여성의 소득은 남성에 비해 여전히 낮다. b)formal격식체 concerning~에 관하여: latest developments in relation to the disease그 질병에 관한 최신 동향3connection [countable, uncountable] a connection between two or more things두 가지 이상의 것 사이의 연관성 SYN relationshiprelation between the relation between prices and wages물가와 임금의 관계 The price the meat is sold for bears no relation to (=is not connected to) the price the farmer receives.고기가 팔리는 가격은 농부가 받는 가격과 아무런 관련이 없다 (=연결되어 있지 않다).4family [countable] a member of your family가족 구성원; 친척 SYN relative: We have relations in Canada and Scotland.우리는 캐나다와 스코틀랜드에 친척이 있다.relation of/to What relation are you to Jessica?당신은 Jessica와 어떤 친척 관계입니까?close/distant relation Steve is a distant relation of my wife.Steve는 내 아내의 먼 친척이다. → blood relation, → poor relation at poor► see thesaurus at relative5have (sexual) relations (with somebody) old-fashioned구식 to have sex with someone누군가와 성관계를 갖다COLLOCATIONS연어– Meaning 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + relations형용사/명사 + relationsclose· Many Japanese favor closer relations with the U.S.· 많은 일본인들이 미국과 더 긴밀한 관계를 원한다.good· Relations between neighbours on the estate are very good.· 주택 단지의 이웃들 사이의 관계는 매우 좋다.friendly· He had begun to establish friendly relations with his co-workers.· 그는 동료들과 우호적인 관계를 구축하기 시작했다.race relations (=relations between people from different races who live in the same place)· New government measures aim to improve race relations in inner cities.· 정부의 새로운 조치들은 도심 지역의 인종 관계 개선을 목표로 한다.industrial relations (also labour relations British English, labor relations American English) (=relations between managers and workers)· Good industrial relations are in everyone’s best interests.· 좋은 노사 관계는 모든 사람의 이익에 부합한다.diplomatic relations (also international/foreign relations) (=official relations between two countries)· By then, Canada and Britain had established diplomatic relations with North Korea.· 그때까지 캐나다와 영국은 북한과 외교 관계를 수립했다.· This visit was the president’s most important breakthrough in international relations.· 이번 방문은 국제 관계에서 대통령의 가장 중요한 돌파구였다.community relations (=relations between different groups in society)· Two police officers are responsible for community relations in the area.· 두 명의 경찰관이 그 지역의 지역사회 관계를 담당하고 있다.verbs동사break off relations· After the incident, Croatia broke off all relations with Serbia.· 그 사건 이후 크로아티아는 세르비아와의 모든 관계를 단절했다.establish/develop relations· The company has tried to establish relations with several universities.· 그 회사는 여러 대학과 관계를 구축하려고 노력해 왔다.maintain relations· The Indian government had sought to maintain good relations with China.· 인도 정부는 중국과의 좋은 관계를 유지하려고 노력해 왔다.restore/resume relations (=begin them again after they were stopped or interrupted)· Kenya and Uganda agreed to restore full diplomatic relations.· 케냐와 우간다는 완전한 외교 관계 복원에 합의했다.improve relations· The government emphasized the need to improve relations with neighbouring countries.· 정부는 이웃 나라들과의 관계 개선의 필요성을 강조했다.sour relations (=make them less friendly)· The dispute has soured relations between the two countries.· 그 분쟁으로 두 나라 사이의 관계가 악화되었다.enjoy good relations (=have good relations)· For years, the company enjoyed good relations with its workers· 수년 동안 그 회사는 직원들과 좋은 관계를 유지했다COLLOCATIONS연어– Meaning 4– 의미 4ADJECTIVES/NOUN + relation형용사/명사 + relationa close relation (=a brother, parent, aunt etc)· Many of her close relations live nearby.· 그녀의 가까운 친척 중 많은 사람들이 근처에 산다.a distant relation· He was some distant relation of Pollitt’s wife.· 그는 Pollitt의 아내의 먼 친척이었다.a blood relation (=one related by birth not marriage)· It seems natural to share a house with blood relations.· 혈연 친척과 집을 함께 쓰는 것은 자연스러운 일처럼 보인다.phrases구a relation by marriage· She’s a relation by marriage because she married my cousin.· 그녀는 내 사촌과 결혼했기 때문에 혼인으로 맺어진 친척이다.friends and relations· We miss our friends and relations in the UK.· 우리는 영국에 있는 친구들과 친척들이 그립다.