shit의 영어 뜻
shitshit1 /ʃɪt/ interjection not polite공손하지 않음 
모든 번역 보기 used to express anger, annoyance, fear, or disappointment분노, 짜증, 두려움, 실망을 표현할 때 사용 SYN damn: · Shit! I’ve left my purse at home.· 젠장! 지갑을 집에 두고 왔어.
모든 번역 보기 used to express anger, annoyance, fear, or disappointment분노, 짜증, 두려움, 실망을 표현할 때 사용 SYN damn: · Shit! I’ve left my purse at home.· 젠장! 지갑을 집에 두고 왔어.shitshit2 noun spoken구어 not polite공손하지 않음 1body waste a)[uncountable] solid waste that comes out of your body from your bowels장에서 몸 밖으로 나오는 고형 배설물; 똥: · a car covered in bird shit· 새똥으로 뒤덮인 자동차 b)[singular] an act of getting rid of solid waste from your bowels배변하는 행위take a shit (also have a shit )British English2something bad [uncountable] something that you think is bad or of very bad quality, or a bad situation형편없거나 질이 매우 나쁘다고 생각하는 것, 또는 나쁜 상황: · I’m not eating that shit!· 그딴 거 안 먹어!piece/pile/load etc of shit3stupid/untrue talk [uncountable] something that someone says that you think is stupid or untrue어리석거나 사실이 아니라고 생각하는 말 SYN nonsense: · You expect me to believe that shit?· 내가 그런 헛소리를 믿을 것 같아?· You’re full of shit (=the things you say are stupid or untrue).· 넌 헛소리만 해 (=네가 하는 말은 어리석거나 사실이 아니다).4not give a shit (what/whether/about etc) to not care at all about something or someone어떤 것이나 사람에 대해 전혀 신경 쓰지 않다 SYN not give a damn: · I don’t give a shit what you think!· 네가 어떻게 생각하든 알 바 없어!5have/get the shits to have or get diarrhoea (=an illness in which solid waste comes out of your body in a much more liquid form than usual)설사가 나다 또는 설사에 걸리다 (=고형 배설물이 평소보다 훨씬 묽은 형태로 나오는 증상)6take/put up with shit (from somebody) to allow someone to behave badly or treat you badly누군가가 나쁘게 행동하거나 자신을 함부로 대하도록 내버려 두다7person [countable] an insulting word for someone who is very unpleasant and treats other people badly. Do not use this word.매우 불쾌하고 다른 사람을 함부로 대하는 사람을 가리키는 모욕적인 단어. 이 단어는 사용하지 말 것.8feel/look like shit to feel or look very ill, or to not look as neat and clean as you should몸이 매우 안 좋거나 그렇게 보이다, 또는 외모가 단정하지 못하다9treat somebody like shit to treat someone very badly누군가를 매우 나쁘게 대하다10somebody’s possessions [uncountable] American English someone’s possessions, especially the things they have with them누군가의 소지품, 특히 가지고 다니는 물건: · Get your shit together, then come on over.· 짐 챙기고 나서 와.11shit happens used to say that sometimes bad things happen, and people cannot always prevent them from happening때로는 나쁜 일이 생기고 사람들이 항상 막을 수는 없다고 말할 때 사용12... and shit used to say that there are more details that you could mention, but it should be clear to someone else what you mean더 많은 세부 사항을 언급할 수 있지만 상대방이 이미 무슨 말인지 알 것이라고 할 때 사용: · You said you had maps and shit.· 지도 같은 거 있다고 했잖아.13no shit American English a)used to express surprise or to check whether what someone has just said is true놀라움을 표현하거나 상대방이 방금 한 말이 사실인지 확인할 때 사용: · ‘I can get you one for $50.’ ‘No shit?’· "50달러에 하나 구해줄 수 있어." "진짜?" b)used to emphasize that what you are saying is true, or to agree that what someone else says is true자신이 하는 말이 사실임을 강조하거나 상대방의 말이 사실임에 동의할 때 사용: · They had like, no shit, 40 different kinds of beer.· 거기에 진짜로, 40가지 다른 종류의 맥주가 있었어.14in deep shit (also in the shit British English) in a lot of trouble큰 곤경에 처한 SYN in big trouble15beat/kick etc the shit out of somebody to beat, kick etc someone so violently that they are badly injured누군가를 심하게 구타하거나 발로 차서 크게 다치게 하다16give somebody shit to insult someone or criticize them누군가를 모욕하거나 비판하다17the shit hits the fan used to say that there will be a lot of trouble when someone finds out about something누군가가 어떤 일을 알게 되면 큰 문제가 생길 것이라고 말할 때 사용 → be hot shit at hot1(4), → tough shit! at tough1(8)
1body waste a)[uncountable] solid waste that comes out of your body from your bowels장에서 몸 밖으로 나오는 고형 배설물; 똥: · a car covered in bird shit· 새똥으로 뒤덮인 자동차 b)[singular] an act of getting rid of solid waste from your bowels배변하는 행위take a shit (also have a shit )British English2something bad [uncountable] something that you think is bad or of very bad quality, or a bad situation형편없거나 질이 매우 나쁘다고 생각하는 것, 또는 나쁜 상황: · I’m not eating that shit!· 그딴 거 안 먹어!piece/pile/load etc of shit3stupid/untrue talk [uncountable] something that someone says that you think is stupid or untrue어리석거나 사실이 아니라고 생각하는 말 SYN nonsense: · You expect me to believe that shit?· 내가 그런 헛소리를 믿을 것 같아?· You’re full of shit (=the things you say are stupid or untrue).· 넌 헛소리만 해 (=네가 하는 말은 어리석거나 사실이 아니다).4not give a shit (what/whether/about etc) to not care at all about something or someone어떤 것이나 사람에 대해 전혀 신경 쓰지 않다 SYN not give a damn: · I don’t give a shit what you think!· 네가 어떻게 생각하든 알 바 없어!5have/get the shits to have or get diarrhoea (=an illness in which solid waste comes out of your body in a much more liquid form than usual)설사가 나다 또는 설사에 걸리다 (=고형 배설물이 평소보다 훨씬 묽은 형태로 나오는 증상)6take/put up with shit (from somebody) to allow someone to behave badly or treat you badly누군가가 나쁘게 행동하거나 자신을 함부로 대하도록 내버려 두다7person [countable] an insulting word for someone who is very unpleasant and treats other people badly. Do not use this word.매우 불쾌하고 다른 사람을 함부로 대하는 사람을 가리키는 모욕적인 단어. 이 단어는 사용하지 말 것.8feel/look like shit to feel or look very ill, or to not look as neat and clean as you should몸이 매우 안 좋거나 그렇게 보이다, 또는 외모가 단정하지 못하다9treat somebody like shit to treat someone very badly누군가를 매우 나쁘게 대하다10somebody’s possessions [uncountable] American English someone’s possessions, especially the things they have with them누군가의 소지품, 특히 가지고 다니는 물건: · Get your shit together, then come on over.· 짐 챙기고 나서 와.11shit happens used to say that sometimes bad things happen, and people cannot always prevent them from happening때로는 나쁜 일이 생기고 사람들이 항상 막을 수는 없다고 말할 때 사용12... and shit used to say that there are more details that you could mention, but it should be clear to someone else what you mean더 많은 세부 사항을 언급할 수 있지만 상대방이 이미 무슨 말인지 알 것이라고 할 때 사용: · You said you had maps and shit.· 지도 같은 거 있다고 했잖아.13no shit American English a)used to express surprise or to check whether what someone has just said is true놀라움을 표현하거나 상대방이 방금 한 말이 사실인지 확인할 때 사용: · ‘I can get you one for $50.’ ‘No shit?’· "50달러에 하나 구해줄 수 있어." "진짜?" b)used to emphasize that what you are saying is true, or to agree that what someone else says is true자신이 하는 말이 사실임을 강조하거나 상대방의 말이 사실임에 동의할 때 사용: · They had like, no shit, 40 different kinds of beer.· 거기에 진짜로, 40가지 다른 종류의 맥주가 있었어.14in deep shit (also in the shit British English) in a lot of trouble큰 곤경에 처한 SYN in big trouble15beat/kick etc the shit out of somebody to beat, kick etc someone so violently that they are badly injured누군가를 심하게 구타하거나 발로 차서 크게 다치게 하다16give somebody shit to insult someone or criticize them누군가를 모욕하거나 비판하다17the shit hits the fan used to say that there will be a lot of trouble when someone finds out about something누군가가 어떤 일을 알게 되면 큰 문제가 생길 것이라고 말할 때 사용 → be hot shit at hot1(4), → tough shit! at tough1(8)shitshit3 verb (past tense and past participle shit or shat /ʃæt/, present participle shitting) spoken구어 not polite공손하지 않음 1shit yourself British English, shit (in) your pants American English to feel very worried or frightened매우 걱정되거나 두렵다2[intransitive] to pass solid waste out of your body from your bowels장에서 고형 배설물을 몸 밖으로 내보내다; 배변하다3[transitive] American English to tell someone something that is untrue누군가에게 사실이 아닌 것을 말하다; 속이다: · Are you shitting me?· 나 놀리는 거야?4[intransitive] to treat someone very badly누군가를 매우 나쁘게 대하다shit on· This will teach you not to shit on me.· 이번 일로 나를 함부로 대하지 말라는 걸 배우게 될 거야.
1shit yourself British English, shit (in) your pants American English to feel very worried or frightened매우 걱정되거나 두렵다2[intransitive] to pass solid waste out of your body from your bowels장에서 고형 배설물을 몸 밖으로 내보내다; 배변하다3[transitive] American English to tell someone something that is untrue누군가에게 사실이 아닌 것을 말하다; 속이다: · Are you shitting me?· 나 놀리는 거야?4[intransitive] to treat someone very badly누군가를 매우 나쁘게 대하다shit on· This will teach you not to shit on me.· 이번 일로 나를 함부로 대하지 말라는 걸 배우게 될 거야.shitshit4 adjective British English spoken구어 not polite공손하지 않음 very bad매우 나쁜; 형편없는: · a really shit job· 정말 형편없는 직업shit at· I’m shit at tennis.· 나 테니스 정말 못해. → up shit creek at creek(3)
very bad매우 나쁜; 형편없는: · a really shit job· 정말 형편없는 직업shit at· I’m shit at tennis.· 나 테니스 정말 못해. → up shit creek at creek(3)